²Ä 21 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¥ß ªk ·| »² §U ³¡ ªù

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¥ßªk·|»²§U³¡ªù½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¥ßªk·|«e¦a¥ßªk·|¤j¼Ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù¤H¤O¸ê·½º[°]¬F³B¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥ßªk·|¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¯µ®Ñªø ·¨·ç¯ø


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¯÷³qª¾¡A®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¤@¦W¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¶i¦æ§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­ûªº­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C

¤W­z¤§¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K©ó¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é«e¦a²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡A¨Ã©óªk°|ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦Ò¥Ó½ÐªíÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯¥É½¬


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

À˹îªø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¤ºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¡]¤¤¸²¤å¡^¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
©P­â¾W 80.00

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¥qªk»²§UÆUÆUªø §Eµ^

¥¿¿ï©e­û¡G¥qªk»²§UÆU¥qªk¨Æ°È³B³Bªø ±ç¥Ã¼w

¤H¨Æ°]¬FÆU¤H¨Æ³B³Bªø ¾¤·çÄõ

³q §i

¬°®Ê¤ÉÀ˹î°|§U²z®Ñ°O­û¦Ó³]ªº°ö°V½Òµ{¤J¾Ç¸Õ¶}¦Ò³q§i

«ö·ÓÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤K¤éªº§å¥Ü¡A¨Ã®Ú¾Ú¸g²Ä14/2009¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä7/2004¸¹ªk«ß¡B²Ä30/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡B²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡nªº³W©w¡A²{¤½§G¥H­­¨î©Ê¶}¦Ò¤è¦¡¡A¿ý¨ú¤T¤Q¤G¦WÀ˹î°|¥qªk¤å­û¡A¥H°Ñ¥[À˹î°|§U²z®Ñ°O­û®Ê¤É°ö°V½Òµ{¡C

1. ´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¶}¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á©ó©Ò­z¾¦ì³Q¶ñ¸É«á²×¤î¡C

2. ³ø¦Ò±ø¥ó

2.1 ³ø¦Ò¤H

¤Z²Å¦X®Ú¾Ú¸g²Ä14/2009¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä7/2004¸¹ªk«ß®Ö­ãªº¡m¥qªk»²§U¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´ÚªºÀ˹î°|¥qªk¤å­û¡A§¡¥i³ø¦Ò¡C

2.2 À³»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

b¡^¾Ç¾ú¤Î±M·~¸ê®æªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

c¡^²Ä238/2016¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü§å­ãªº®æ¦¡¥|±M¥Î¦L¥ó¡]¶}¦Ò¼i¾úªí¡^¡F

d¡^¾·~¸É¥R°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

e¡^¦³Ãö³¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡B°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¾·~°ö°V¡C

¦p¦b³ø¦Wªí®æ¤W©ú½TÁn©ú¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bd¡^¤Îe¡^¶µªº¤å¥ó¤w¦s©ó­Ó¤HÀɮפº¡A«hµL¶·»¼¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É©ú½TÁn©ú¡C

2.3 »¼¥æ¤å¥ó°Æ¥»®É¡A¶·¥X¥Ü¥¿¥»¥H¨Ñ®Ö¹ê¡C

3. ³ø¦Ò¤è¦¡¤Î¦aÂI

³ø¦ÒªÌ¶·¶ñ¼g²Ä238/2016¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº®æ¦¡¤G±M¥Î¦L¥ó¡]¶}¦Ò³ø¦Wªí¡^¡A¨Ã©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º»¼¥æ¨ì·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õÀò¦h§Q¤j·H¤Q¤»¼ÓÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¤H¨Æ°]¬FÆU¡C

4. ¾°È¤º®e

À˹î°|§U²z®Ñ°O­û­t³dÀò«ü¬£ªºÄݶD³^¤Wªº¤å®Ñ³B²z¡B¨÷©v½s±Æ¤Î¦³Ãö¤âÄòµ¥¤u§@¡C

5. Á~­Ä

¸g²Ä14/2009¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä7/2004¸¹ªk«ßªþ¥óªºÁ~­Äªí¤§ªí¤@¡§À˹î°|¥qªk¤å­û¾µ{¡¨¡AÄݲĤG¾µ¥¡A¸Ó¾µ¥²Ä¤@¾¶¥ªºÁ~­ÄÂI¬°390ÂI¡C

6. ºÂ¿ï¤èªk

®Ê¤ÉÀ˹î°|§U²z®Ñ°O­û¾µ{¡A¶·³q¹L±M³]ªº°ö°V½Òµ{¡A¨ä¤jºõ¸ü©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤C´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¡C

6.1. °ö°V½Òµ{ªººÂ¿ï

ºÂ¿ï°Ñ¥[°ö°V½Òµ{¬O³z¹Lª¾Ãѵ§¸Õ¬°¤§¡A¦¨ÁZ±N±Ä¨ú0¦Ü20¤Àªºµû¤À¨î¡A±o¤À§C©ó10¤ÀªºÀ³¦Ò¤H§Y³Q²^¨O¡C

6.1.1. ª¾Ãѵ§¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

¡]1¡^¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¤Î¨äªþ¥ó¡F

¡]2¡^¸g²Ä265/2004¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­«·s¤½§Gªº²Ä9/1999¸¹ªk«ß¡m¥qªk²Õ´ºõ­nªk¡n¡F

¡]3¡^¸g²Ä38/2011¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä13/1999¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¡mÀ˹îªø¿ì¤½«Ç²Õ´»P¹B§@¡n¡F

¡]4¡^¸g²Ä14/2009¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä7/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¡m¥qªk»²§U¤H­û³q«h¡n¡F

¡]5¡^²Ä30/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¡m¥qªk»²§U¤H­ûªº¸u¥ô¡BºÂ¿ï¤Î°ö°V¡n¡F

¡]6¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

¡]7¡^²Ä35/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡Xªì¯Åªk°|ªk®xªº³]¥ß¤ÎÂà´«¡F

¡]8¡^¸g²Ä7/2008¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä9/2003¸¹ªk«ß¡X¡X¡m³Ò°Ê¶D³^ªk¨å¡n¡F

¡]9¡^¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä110/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦æ¬F¶D³^ªk¨å¡n¡F

¡]10¡^¸g¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

¡]11¡^¸g²Ä9/1999¸¹ªk«ß¤Î²Ä9/2004¸¹ªk«ß­×­qªº¤Q¤ë¤K¤é²Ä55/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¥Á¨Æ¶D³^ªk¨å¡n¡F

¡]12¡^¸g¤K¤ë¤T¤é²Ä39/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¥Áªk¨å¡n¡F

¡]13¡^¸g¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä6/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä52/97/M¸¹ªk¥O¡X¡Xªk°|¤ÎÀ˹î°|¿ì¨Æ³B²Õ´¬[ºc¡F

¡]14¡^¸g¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä63/99/M¸¹ªk¥O¡B²Ä9/1999¸¹ªk«ß¡B²Ä3/2006¸¹ªk«ß¡B²Ä6/2008¸¹ªk«ß¡B²Ä2/2009¸¹ªk«ß¡B²Ä17/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä9/2013¸¹ªk«ß­×§ïªº¤E¤ë¤G¤é²Ä48/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦D¨Æ¶D³^ªk¨å¡n¡F

¡]15¡^¸g²Ä6/2001¸¹ªk«ß¡B²Ä3/2006¸¹ªk«ß¡B²Ä6/2008¸¹ªk«ß­×§ï¤Î²Ä11/2009¸¹ªk«ß³¡¤À¼o¤îªº¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é²Ä58/95/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦Dªk¨å¡n¡F

¡]16¡^¸g²Ä2/2015¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä7/2008¸¹ªk«ß¡X¡X¡m³Ò°ÊÃö«Yªk¡n¡F

¡]17¡^²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡F

¡]18¡^²Ä2/2007¸¹ªk«ß¡X¡X¡m¹Hªk«C¤Ö¦~±Ð¨|ºÊºÞ¨î«×¡n¡F

¡]19¡^²Ä32/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡Xªì¯Åªk°|¼W³]¤@¦D¨Æªk®x¡F

¡]20¡^¸g²Ä9/1999¸¹ªk«ß­×§ï¤Î²Ä2/2007¸¹ªk«ß³¡¤À¼o¤îªº¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä65/99/M¸¹ªk¥O¡X¡X®Ö­ã¥¼¦¨¦~¤H¥qªkºÞÁÒ½d³ò¤º¤§±Ð¨|¨î«×¤ÎªÀ·|«OÅ@¨î«×¡C

6.1.2. ³ø¦Ò¤H¦bª¾Ãѵ§¸Õ´Á¶¡¥iÄâ±a¤W­zªk¨Ò§@°Ñ¦Ò¡A¦ý¤£±o¨Ï¥Î¨ä¥L°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

6.1.3. µ§¸Õ¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N¸ü©ó½T©w¦W³æªº³q§i¤º¡C

6.2. ³q¹L¤J¾Ç¸ÕªºÀ³¦Ò¤H¡A®Ú¾Ú²Ä30/2004¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A«ö±o¤À¥Ñ°ª¦Ü§C±Æ¦C¦W¦¸¡C

7. §¹¦¨°ö°V½Òµ{«áªº¦W¦¸

§¹¦¨°ö°V½Òµ{«áªº¾Ç­û¡A®Ú¾Ú²Ä30/2004¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A«ö±o¤À¥Ñ°ª¦Ü§C±Æ¦C¦W¦¸¡C

8. ±i¶K¦W³æªº¦aÂI

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¡A¨Ã¤W¸ü¨ìÀ˹î°|ºô­¶¡C

9. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡B¡m¥qªk»²§U¤H­û³q«h¡n¡B¡m¥qªk»²§U¤H­ûªº¸u¥ô¡BºÂ¿ï¤Î°ö°V¡n©M¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nµ¥ªk«ß³W½d¡C

10. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡GÀ˹î©x ±çµú¸Ö

¥¿¿ï©e­û¡GÀ˹î©x §õ³·¶²

°Æ¥D¥ô ­J¼ä¦p

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý ¸U¾å¦t

ÆUªø §õ³Í±Û

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ¬±´Å


·s »D §½

¤½ §i

·s»D§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¦h´CÅé½dÃ¥¡^¥|¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H±M·~­±¸Õ¦¨ÁZ¦W³æ±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ15¼Ó·s»D§½¤j°ó¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¥»§½ºô­¶¡]www.gcs.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é©ó·s»D§½

§½ªø ³¯­P¥­


¦æ ¬F ¤½ ¾ §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¦æ¬F¤½Â¾§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤G¤Q¤»¼Ó¥»§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B©M¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¬°¶ñ¸É¦æ¬F¤½Â¾§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤½Ãö·þ¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¤½Ãö·þ¾É­û¤G¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤G¤Q¤»¼Ó¥»§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B©M¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø °ª¬±©[

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¥»§½¤H­û½s¨î¤ºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¡]¤¤¸²¤å¡^¤K¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤G¤Q¤»¼Ó¦æ¬F¤½Â¾§½¤§¦æ¬F¤Î°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¤º¤½§G¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø °ª¬±©[


°Ó ·~ ¤Î °Ê ²£ µn °O §½

2017¦~4¤ë¤§°Ó·~µn°O

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é©ó°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½¡X¡Xµn°O©x ÃӨض²


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¨­¥÷ÃÒ©ú§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¦r¼Ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½¦æ¬Fº[°]¬F³B¤Î¤W¸ü©ó¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

§½ªø ¼Ú¶§·ì


¥Á ¬F Á` ¸p

¤½ §i

¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

½¬ªá¸ô¡B·s«°¤ÎÀN­^ªF³Õ¤h¤j°¨¸ô­«¾Q¸ô­±¤uµ{

1. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

2. ¬I¤u¦aÂI¡G½¬ªá¸ô¡B·s«°¤ÎÀN­^ªF³Õ¤h¤j°¨¸ô¡C

3. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G½¬ªá¸ô¡B·s«°¤ÎÀN­^ªF³Õ¤h¤j°¨¸ô­«¾Q¸ô­±¤uµ{¡C

4. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°90¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

5. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

6. Á{®É¾á«O¡G¿Dªù¹ô³ü¬B¸U¤¸¥¿¡]$100,000.00¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú©Î¥Hªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O´£¨Ñ¡C

7. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¤­¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¨C¦¸¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦A¦©5%¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

8. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

9. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤º¦³¬I¤uµù¥UªÌ¡C

10. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¡A¥Á¬FÁ`¸p¤j¼Ó¡A¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é¤U¤È¤­®É¥¿¡]¼Ð®Ñ¶·¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨âºØ©x¤è»y¨¥¨ä¤¤¤@ºØ½s»s¡^¡C

11. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤»¦r¼Ó¡A¥Á¬FÁ`¸p°ö°V¤¤¤ß§°ó¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é¤U¤È¤T®É¥¿¡C

¬°¤F²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

12. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o°Æ¥»¤§¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦³Ãö¹Ï«h¡B©Ó§ë³W«h¡B©Û¼Ð¤è®×¤Î¨ä¥L¸É¥R¤å¥ó¡A¥i©ó¥»¤½§i¥Zµn¤§¤é°_¦Ü¶}¼Ð¤é¤î¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤C¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p¹D¸ô´ë°È³¡¬d¾\¡C

¦³¿³½ìªÌ¥ç¥i©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é¤U¤È¤­®É«e¡A¦V¦³Ãö³¡ªù¨ú±o©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷¬°¿Dªù¹ô¥î¨Õ¤¸¥¿¡]$500.00¡^¡]«ö·Ó²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤­¤Q¤G±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡^¡C

13. ¤u´Á¡G¦¹¤uµ{¤§¤u´Á¤£±o¶W¹L57¤Ñ¡C

14. ¼Ð®Ñµû®Ö¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X¤uµ{Á`³y»ù¤Î¦U¶µ³æ»ù¡X¡X65%¡F
¡X¡X¦X²z¤u´Á¡X¡X5%¡F
¡X¡X¬I¤u¤è®×¤Î«Øij¡G

i. ¸Ô²Ó«×¡B»¡©ú¡B¨BÆJ¤ÎÃöÁ䪺¤u§@µ{§Ç¡X¡X6%¡F

ii. ¤H¤O¸ê·½¤Î«Øij¸ê·½ªº¦X¾A©Ê¡X¡X4%¡C

¡X¡X¹ïÃþ¦ü¤uµ{¤§¸gÅç¡X¡X10%¡F
¡X¡X³]³Æ¤Î§÷®Æ¡X¡X5%¡F
¡X¡X¦w¥þ­p¹º¡X¡X5%¡C

15. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌÀ³«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤C¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p¹D¸ô´ë°È³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥N°Æ¥D®u ù§Ó°í

²Ä06/LAB/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð

¬°¥Á¬FÁ`¸pÁʶR¤Æ¾Ç½dÃ¥§N­á³]³Æ

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é¥Á¬FÁ`¸pºÞ²z©e­û·|¤§¨Mij¡A²{¬°¥Á¬FÁ`¸pÁʶR¤Æ¾Ç½dÃ¥§N­á³]³Æ¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¦a¤U¥»¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¯Á¨ú¦³Ãö©Û¼Ð³¹µ{¤Î©Ó§ë³W«h¡C

ºI¤î»¼¥æ¼Ð®Ñ¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤C¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤U¤È¤­®É¥¿¡CÄv§ë¤H©Î¨ä¥Nªí½Ð±N¦³Ãö¼Ð®Ñ¤Î¤å¥ó»¼¥æ¦Ü¥»¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡A¨Ã¶·Ãº¥æÁ{®É«OÃÒª÷¿Dªù¹ô³ü¬B¶L¸U¤¸¾ã¡]$120,000.00¡^¡AÁ{®É«OÃÒª÷¥i¥H²{ª÷©Î©ïÀY¬°¡§¥Á¬FÁ`¸p¡¨ªº¤ä²¼©Î»È¦æ¾á«O®Ñ¡A©ó¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¦a¤U¥»¸p°]°È³B¥X¯Çú¥æ¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤K¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤W¤È¤Q®É¡A©ó¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡]«nÆW¤j°¨¸ô762¦Ü804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤»¼Ó¡^Á|¦æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|©e­û Ãö¬I±Ó


°] ¬F §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ°]¬F§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¤Q¥|¼Ó°]¬F§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¤º¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤@¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ®e¥ú«G

°]¬F§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤§³W©w¡A²{³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°°]¬F§½½s¨î¤H­û¶i¦æ¥H¤U­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡G

°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤­¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¤Q¥|¼Ó°]¬F§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ°]¬F§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¤Q¥|¼Ó°]¬F§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¤º¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ®e¥ú«G

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ°]¬F§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¥|¤é²Ä¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¤Q¥|¼Ó°]¬F§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¤º¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é©ó°]¬F§½

¥N§½ªø ¦ó¿P±ö


²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

¤½ §i

²Î­pº[´¶¬d§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W©w¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¾\¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°²Î­pº[´¶¬d§½¤§¤½°È¤H­û¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¡§¬Ó´Â¼s³õ¡¨¤Q¤C¼Ó²Î­pº[´¶¬d§½¤º¡A¨Ã©ó²Î­pº[´¶¬d§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A¦Ó»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ðªí¤§´Á­­¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i¤½§G¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n«áªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pºâ¡G

¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­ûªÅ¯Ê¡G

°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

½T©w©e¥ô¤H­ûªÅ¯Ê¡G

1. §Þ³N»²§U¤H­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å´¶¬dº[½Õ¬d­û¤@¯Ê¡F
2. ²Î­p½dÃ¥¯S§O¾µ{ªº²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¹ï¥~¶T©ö½s½X­û¤G¯Ê¡F
3. §Þ³N»²§U¤H­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥´¶¬dº[½Õ¬d­û¤E¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

§½ªø ·¨¦W´N


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

¦W ³æ

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤»¤ë¤Q¤T¤é²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W³W½dªº¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤­±ø²Ä¤C´Ú³W©w¡A¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
ù²Q­ë 81.67

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G²Ý¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é´Á¶¡¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤K¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±ç­Å»ö

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u§Þ³N­û ±i¤ÖµÓ

­º®u§Þ³N­û ¶À¤lÀs

¤½ §i

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¶i¦æ²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¥|¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¥|¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A±N§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¤Î¤W¸ü¥»§½¤ºÁpºô¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Ú³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯


³Õ ±m ºÊ ¹î ¨ó ½Õ §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½¤H­û½s¨î¤º·þ¹î¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý·þ¹î¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¤@¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B§i¥ÜªO¡A¨Ã¤½§G©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é©ó³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½

§½ªø ³¯¹F¤Ò


¿D ªù ¶T ©ö §ë ¸ê «P ¶i §½

¦W ³æ

¬°¼i¦æµ¹¤©¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½²{¥Zµn¤G¹s¤@¤C²Ä¤@©u«×¨ü¸ê§Uªº¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé §å­ã¤é´Á ¼·µ¹¤§ª÷ÃB ¥Øªº
¿Dªù·|ij®iÄý·~¨ó·| 26.01.2017 $ 550,000.00 ¸ê§U¡§¿Dªù·|®i¸ê°T±M¥Z¡¨¡C
¿Dªù®i¶T¨ó·| 15.02.2017 $ 238,524.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§2016¦~«×¡u°ª¯Å·|®iºÞ²z°ê»Ú»{ÃÒ½Òµ{¡]UFI-EMD¡^¿Dªù¯Z¡v¡¨¡C
¶ÀÄRªâ¡]­Ó¤H¥ø·~¥D¡^ 15.02.2017 $ 28,111.70 ¡§¹q¤l°Ó°È±À¼s¹ªÀy±¹¬I¡¨¡C
¥|¦X°|¦³­­¤½¥q 01.03.2017 $ 17,150.00 ¡§¹q¤l°Ó°È±À¼s¡]À³¥ÎB2C¥­¥x¡^¹ªÀy±¹¬I¡¨¡C 
¤UÀôÀû«G²´Ã観­­¤½¥q 01.03.2017 $ 17,150.00
¦W°s³Õ¤h¦³­­¤½¥q 01.03.2017 $ 17,150.00
¥]à±Ó}¡]­Ó¤H¥ø·~¥D¡^ 01.03.2017 $ 17,150.00
²Å»ñ°Ä¡]­Ó¤H¥ø·~¥D¡^ 01.03.2017 $ 17,150.00
¿Dªù3Dª÷ÄÝ«÷¼Ò¦³­­¤½¥q 17.03.2017 $ 17,150.00
ÀA°O»æ®a­¹«~¼t 10.01.2017 $ 5,263.20 ¸ê§U°Ñ¥[¡§¦~®dÁʪ«¤Î¬ü­¹®i¡¨¡C 
¶ø¯Ç¶T©ö¦³­­¤½¥q 10.01.2017 $ 6,000.00
¹`¤O¨È¬w¦³­­¤½¥q 10.01.2017 $ 6,000.00
Baby House À¦¨à«Î¥ÀÀ¦¥Î«~ 19.01.2017 $ 6,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä17©¡ºë¥{BB¤Î¨àµ£¥Î«~®i¡¨¡C
¦n¤Oª¨ª¨ 19.01.2017 $ 6,000.00
¥¿¤j¥Ð¡]¿Dªù¡^¶T©ö¦æ 19.01.2017 $ 6,000.00
¿DÄ_Ä_Áʪ«¤¤¤ß 19.01.2017 $ 6,000.00
Princess House 19.01.2017 $ 6,000.00
³Ð´¼¶°¹Î¦³­­¤½¥q 19.01.2017 $ 6,000.00
¾U°ò¶T©ö 19.01.2017 $ 6,000.00
ö}¶×¦³­­¤½¥q 19.01.2017 $ 6,000.00
¬Ó´@¤ÆùÛ§åµoªÀ¦³­­¤½¥q 19.01.2017 $ 6,000.00
°·®¦ÂåÀøÅU°ÝªA°È 19.01.2017 $ 6,000.00
¤ô-¹F¤H 19.01.2017 $ 6,000.00
·R¨à«Î 19.01.2017 $ 6,000.00
«ä¶×Àô²yÅU°Ý¦³­­¤½¥q 19.01.2017 $ 6,000.00
Áp¿³¤­ª÷º£ªo¦³­­¤½¥q 19.01.2017 $ 6,000.00
Myot 19.01.2017 $ 6,000.00
Ä_µØÃÄ©Ð 19.01.2017 $ 6,000.00
±M·~¦^¾Ð¤u§@«Ç 19.01.2017 $ 6,000.00
±M·~¦^¾Ð¬¡°Êµ¦¹º 19.01.2017 $ 6,000.00
·s«º±m¤k¤h±Mªù©± 19.01.2017 $ 6,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§°ê»Ú«~¨ý¥Í¬¡²±îP2016¡¨¡C
°¶¹Ï¹B°Ê¥Î«~¦³­­¤½¥q 19.01.2017 $ 6,000.00
¤ô¡X¡X¹F¤H 19.01.2017 $ 6,000.00
¨ÎÃÀ²´Ãè 19.01.2017 $ 6,000.00
µJÂI²´Ãè 19.01.2017 $ 6,000.00
¿DµÙ¶T©ö¦æ 19.01.2017 $ 6,000.00
ÃÓ®a³½¯Í®ü¨ý¶T©ö¦æ  19.01.2017 $ 6,000.00
¶Æ·N¶T©ö¦³­­¤½¥q 19.01.2017 $ 6,000.00
©y©~³]­p¦³­­¤½¥q 19.01.2017 $ 6,000.00
¤é¶i¶éªL²M¼ä¦³­­¤½¥q 19.01.2017 $ 6,000.00
®i 19.01.2017 $ 6,000.00
Case Choice 19.01.2017 $ 6,000.00
Â@ÀÚ¿Dªù¿ûµ^­Ü 19.01.2017 $ 6,000.00
«Â©ú¬v°s¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q 19.01.2017 $ 6,000.00
²ö¥¾¯S­µ¼Ö«Ç 19.01.2017 $ 6,000.00
¦Ê¦X°sµ¢ 19.01.2017 $ 6,000.00
·ç°a¨Å·~¦³­­¤½¥q 19.01.2017 $ 6,000.00
¤¤µØ¨T¨®¾r¾p¾Ç®Õ 19.01.2017 $ 1,500.00 «Å¶Ç¦L¨ê«~¸ê§U¡C
º¿»eÂL 25.01.2017 $ 14,860.00
¶×ÂצL°È 25.01.2017 $ 420.00
Ball and Bow Boutique 01.03.2017 $ 4,909.10 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä¤»©¡¦¿ªù¹´¶m°Êº©¸`¡¨¡C 
¹Ú¤u³õ³]­p¤Î»s§@¦³­­¤½¥q 19.01.2017 $ 6,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä9©¡¨È¤Ó±B¼y³ÕÄý2017¡¨¡C 
«×«ä»s§@¦³­­¤½¥q 19.01.2017 $ 6,000.00
¬ü¾Ç§{±Ð¨|¤¤¤ß 19.01.2017 $ 6,000.00
µ²±B©ö 19.01.2017 $ 6,000.00
ªÙ¶×¦³­­¤½¥q 19.01.2017 $ 6,000.00
ª÷¶×°ê»Ú§ë¸ê¶°¹Î¦³­­¤½¥q 25.01.2017 $ 6,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§¸f´ä¿D¤u¶T±À¼s¤Î®i¾P·|¡¨¡C
¿Dªùµó¦³­­¤½¥q 25.01.2017 $ 6,000.00
ªÚ­»¥@®a¡]¿Dªù¡^­»ºë­»®Æ¦³­­¤½¥q 25.01.2017 $ 35,509.90 ¸ê§U°Ñ¥[¡§PCHi 2017 ¤¤°ê°ê»Ú¤Æ§©«~­Ó¤H¤Î®a®xÅ@²z«~¥Î«~­ì®Æ®iÄý·|¡¨¡C 
µØ°ê®È¹CªÀ¦³­­¤½¥q 08.02.2017 $ 6,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä35©¡±B¯½±B®b¬ü®e¯]Ä_®i¡¨¡C 
ÆP¶i°·±d²£«~¦³­­¤½¥q 08.02.2017 $ 6,000.00
ªÚ­»¥@®a¡]¿Dªù¡^­»ºë­»®Æ¦³­­¤½¥q 15.02.2017 $ 17,227.20 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä46©¡¤¤°ê¡]¼s¦{¡^°ê»Ú¬ü³Õ·|¡¨¡C
·s¨½¨È¤@¤H¦³­­¤½¥q 17.03.2017 $ 6,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä¤E©¡¸t½ÏÄ}¯ÉÁʪ«¸`¡¨¡C 
´¿ÄÖªN 10.02.2017 $ 6,000.00 2017¦~1-2¤ë¹ê²ß¶O¥Î¡C¡]®È¹C¾Ç°|¡^¡C
¿Dªù°ê»Ú­^»yºtÁ¿·| 25.01.2017 $ 58,216.30 Á|¿ì¡§Bright Lights¡X¡XNew Heights District 89 Conference¡¨¤ä«ùª÷ÃB¡C
¿Dªù®T¼Ö³]³Æ¼t°Ó·| 19.01.2017 $ 75,200.00 Á|¿ì¡§¿Dªù®T¼Ö°ª®p½×¾Â¡¨¤ä«ùª÷ÃB¡C
¶°«ä·|ij®iÄýºÞ²z¦³­­¤½¥q 25.01.2017 $ 56,283.00 Á|¿ì¡§IEEE¡X¡XNANOMED 2016¡¨¤ä«ùª÷ÃB¡C
ÃÀ¹Å¤½Ãö¼s§i±À¼s 25.01.2017 $ 161,660.00 Á|¿ì¡§²Ä9©¡¸t½ÏÄ}¯ÉÁʪ«¸`¡¨¤ä«ùª÷ÃB¡C
¿D¶×®iÄý¦³­­¤½¥q 25.01.2017 $ 160,687.40 Á|¿ì¡§¿Dªùª±¨ã¿Ë¤l³ÕÄý2016¡¨¤ä«ùª÷ÃB¡C 
¬ü°ÓÔдµÀô²y¦³­­¤½¥q¥xÆW¤À¤½¥q 19.01.2017 $ 3,095,820.00 Á|¿ì¡§²Ä¤Q¤­©¡­»´äÔ䵤j¾Çº[¤j¤¤µØ°Ï¤­©P¦~·|¡¨¤ä«ùª÷ÃB¡C 
ICM AG 25.01.2017 $ 78,200.00 Á|¿ì¡§Electronics & Cars Recycling¡¨¤ä«ùª÷ÃB¡C 
¿D¶×®iÄý¦³­­¤½¥q 04.01.2017 $ 192,232.00 Á|¿ì¡§²Ä¤E©¡¨È¤Ó±B¼y³ÕÄý2017¡¨¤ä«ùª÷ÃB¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤@¤é©ó¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½

¥D®u ±i¯ªºa


¿D ªù ª÷ ¿Ä ºÞ ²z §½

§ó¥¿

¸ê²£­t¶Å¤ÀªRªí

¡]©ó¤T¤ë¤Q¤@¤é²Ä14/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½³q«h²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤»´Ú¡^

©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é

¿Dªù¹ô
¸ê²£±b¤á   ­t¶Å±b¤á
¥~¶×Àx³Æ 155,674,327,879.73   ¿Dªù¹ô­t¶Å 185,682,198,239.31
         

¶Àª÷¤Î¥Õ»È

0.00  

ª÷¿Ä¾÷ºc¦s´Ú

22,453,738,910.62

»È¦æµ²¦s

94,353,934,627.05  

¯S°Ï¬F©²¦s´Ú

54,200,000,000.00

®ü¥~¶Å¨é

44,251,593,088.47  

­t¶ÅÃÒ©ú®Ñ

15,617,788,002.33

¯S§O§ë¸ê²Õ¦X

17,037,139,687.40  

ª÷¿Ä²¼¾Ú

36,116,500,000.00

¨ä¥L

31,660,476.81  

¨ä¥L

57,294,171,326.36
         
¥»¦a°Ï©ñ´Ú¤Î¨ä¥L§ë¸ê 57,563,413,290.41   ¥~¹ô­t¶Å 224,630.64
         

¬y³qµw¹ô

312,908,900.00  

¹ï¥»¦a©~¥Á©Î¾÷ºc

0.00

¬ö©Àµw¹ô

4,069,330.48  

¹ï¥~¦a©~¥Á©Î¾÷ºc

224,630.64

«D¬y³q»È¹ô

5,856,000.40      

¬y³qµw¹ô®M¸Ë

145,372.08   ¨ä¥L­t¶Å 154,566,181.28

¨ä¥L¿Dªù¹ô§ë¸ê

101,258,540.11      

¥~¹ô§ë¸ê

57,139,175,147.34  

¼È°O±b¶µ

154,566,181.28
     

¨ä¥L±b¶µ

0.00
         
¨ä¥L¸ê²£ 595,476,747.18   ¸ê¥»Àx³Æ 27,996,228,866.09
         
     

¸ê¥»ºu¦s

20,976,606,944.62
     

¤@¯ë­·ÀI·Ç³Æª÷

0.00
     

¤@¯ëÀx³Æª÷

5,329,032,077.99
     

¬Õ¾l

1,690,589,843.48
         
¸ê²£Á`­p 213,833,217,917.32   ­t¶ÅÁ`­p 213,833,217,917.32
         

°]°Èº[¤H¨Æ³B
¤è¼z±Ó 
¦æ¬F©e­û·|
¤B³s¬P
³¯¦u«H
§õ¥iªY
¸U¬ü¬Â
¶À¥ß®p

³q §i

¤G¹s¤@¤»¦~«×³ø§i®Ñ¤Î±b¥Ø

¥Ø¿ý

1. ¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½ªºÂ¾³d

2. ¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½ªº²Õ´¬[ºc

2.1 ¤G¹s¤@¤»¦~ªº²Õ´¬[ºc

2.2 ¤G¹s¤@¤»¦~ªº¦U³¡ªù­t³d¤H

3. ¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½ªº¤u§@

3.1 ¤u§@ÁZ®Ä

3.1.1 ¹ïª÷¿ÄÅé¨tªº³W½d»PºÊºÞ

3.1.2 ¥»¦a³f¹ô

3.1.3 ¥~¶×Àx³Æ

3.1.4 °]¬FÀx³Æ

3.1.5 ²Î­p½s¨î¤Î¸gÀÙ¬ã¨s

3.1.6 ¬ö©À¹ô¤§µo¦æ

3.2 ¹ï¥~¥æ¬y»P¦X§@

3.3 ¤º³¡²Õ´¤ÎºÞ²z

3.3.1 ¤H¤O¸ê·½

3.3.2 °ö°V¤Î¥X®u·|ij

3.3.3 ¤º³¡¤Î¿W¥ß¼f­p

4. °]°È³ø§i

4.1 ¸ê²£­t¶Åªí¤ÀªR

4.1.1 ¸ê²£ÅÜ°Ê·§ªp

4.1.2 ­t¶ÅÅÜ°Ê·§ªp

4.1.3 ¸ê¥»Àx³ÆÅÜ°Ê·§ªp

4.2 ·l¯q¤ÀªR

4.2.1 Àç¹Bµ²¾l

4.2.2 ¨ä¥L¦¬¤J¤Î¤ä¥X

4.3 µ²¾l¤À°t«Øijij

5. ¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½ºÊ¹î©e­û·|Ãö©ó¤G¹s¤@¤»¦~«×³ø§i®Ñ¤Î±b¥Øªº·N¨£

ªþ¿ý¡G¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½ªº¸ê²£­t ¶Åªí

¤G¹s¤@¤»¦~«×¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½ªº·l¯qªí

1. ¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½ªºÂ¾³d

¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½¡]²ºÙ¿Dª÷ºÞ§½¡^ªºÂ¾³d¤w¦C©ú©ó3¤ë11¤é²Ä14/96/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº¡m¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½²Õ´³¹µ{¡n¤¤¡A¨ä­«ÂI¦p¤U¡G

a¡^«Øij¤Î»²§U¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©x¨î©w¤Î¬I¦æ³f¹ô¡Bª÷¿Ä¡B¥~¶×¤Î«OÀI¬Fµ¦¡F

b¡^®Ú¾Ú³W½d³f¹ô¡Bª÷¿Ä¡B¥~¶×¤Î«OÀI¬¡°Êªºªk³W¡A«ü¾É¡B²ÎÄw¤ÎºÊ¹î¤W­z¥«³õ¡A½T«O¨ä¥¿±`¹B§@¡A¨Ã¹ï¸Óµ¥¥«³õªº¸gÀçªÌ¶i¦æºÊºÞ¡F

c¡^ºÊ¹î³f¹ôªº¤º³¡Ã­©w¤Î¨ä¹ï¥~ªºÀvÁÙ¯à¤O¡A¥H½T«O¨ä§¹¥þ¥i§I´«©Ê¡F

d¡^¦æ¨Ï¤¤¥¡Àx³Æ®w¾¯à¤Î¥~¶×»P¨ä¥L¹ï¥~¤ä¥I¤u¨ãªººÞ²z¤H¾¯à¡F

e¡^ºû«ùª÷¿ÄÅé¨tªºÃ­©w¡C

2. ¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½ªº²Õ´¬[ºc

®Ú¾Ú¡m¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½²Õ´³¹µ{¡n²Ä¤Q¥|±øªº³W©w¡A¿Dª÷ºÞ§½ªººÞ²z¾÷Ãö¥]¬A¦æ¬F©e­û·|¡BºÊ¹î©e­û·|¤Î¿Ô¸ß©e­û·|¡C

2.1 ¦b2016¦~ªº²Õ´¬[ºc

¦æ¬F©e­û·|
¥D®u¡G ¤B³s¬P¥ý¥Í
©e­û¡G ¤¨¥ýÀs¥ý¥Í1
  ³¯¦u«H³Õ¤h
  §õ¥iªY¤k¤h
  ¸U¬ü¬Â¤k¤h
  ¶À¥ß®p¥ý¥Í2
ºÊ¹î©e­û·|¡G
¥D®u¡G ¼Ú¦w§Q¥ý¥Í
©e­û¡G ªL«~²ø¤k¤h
  ¼B¥»¥ß¥ý¥Í
¿Ô¸ß©e­û·|¡G
¥D®u¡G ¤B³s¬P¥ý¥Í
©e­û¡G ¤¨¥ýÀs¥ý¥Í3
  ³¯¦u«H³Õ¤h
  §õ¥iªY¤k¤h
  ¸U¬ü¬Â¤k¤h
  ¶À¥ß®p¥ý¥Í4
  ¼Ú¦w§Q¥ý¥Í
  ¸­¥ü¨Î¥ý¥Í
  «¸©y¹D¥ý¥Í
  Pedro Manuel de Oliveira Cardoso¥ý¥Í
  ¤ý¤Ö«T¥ý¥Í

2.2 ¦b2016¦~ªº¦U³¡ªù­t³d¤H

»È¦æºÊ¹î³B

°ÆÁ`ºÊ¡G¥î¤å´ð¤k¤h5

°ÆÁ`ºÊ¡G¼B§ö®S¤k¤h

°ÆÁ`ºÊ¡G¶À¥ß®p¥ý¥Í6

«OÀIºÊ¹î³B

°ÆÁ`ºÊ¡G§õ»A²ü¤k¤h7

°ÆÁ`ºÊ¡G±çÄRªÚ¤k¤h8

°ÆÁ`ºÊ¡G³¯§g»ö¤k¤h9

³f¹ôº[¶×§I³B

°ÆÁ`ºÊ¡G§õ°¶Ùy¥ý¥Í

°]°Èº[¤H¨Æ³B

Á`ºÊ¡G®ï²z°ò¥ý¥Í10

°ÆÁ`ºÊ¡G¤è¼z±Ó¤k¤h

¸ê°T¿ì¤½«Ç

°ÆÁ`ºÊ¡G¼B©_®p¥ý¥Í

¬ã¨sº[²Î­p¿ì¤½«Ç

°ÆÁ`ºÊ¡G¼BÀA¶W¥ý¥Í

°ÆÁ`ºÊ¡G±ç¤å¶­¤k¤h

ªk«ß¨Æ°È¿ì¤½«Ç

°ÆÁ`ºÊ¡G¼Ú¶§µa¤k¤h

¤º³¡¼f­p¿ì¤½«Ç

°ÆÁ`ºÊ¡G§õ®iµ{¥ý¥Í

¦æ¬F©e­û·|»²§U¿ì¤½«Ç

¦æ¬F¬ì

¥D¥ô¡G§Eº¿§Q¤k¤h11

¸p²z¥D¥ô¡G½²²Q®V¤k¤h12

ª«¸ê¨ÑÀ³¤ÎºÞ²z¬ì

¥D¥ô¡G³¯Ä§µY¤k¤h

¡X¡X¡X
1 ºI¦Ü2016¦~8¤ë31¤é¡C
2 ¦Û2016¦~10¤ë20¤é°_¡C
3 ºI¦Ü2016¦~8¤ë31¤é¡C
4 ¦Û2016¦~10¤ë20¤é°_¡C
5 ³Q­É½Õ©¹ª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¡C
6 ºI¦Ü2016¦~10¤ë19¤é¡C
7 ºI¦Ü2016¦~2¤ë29¤é¡C
8 ºI¦Ü2016¦~7¤ë31¤é¡C
9 ¦Û2016¦~8¤ë1¤é°_¡C
10 ºI¦Ü2016¦~2¤ë29¤é¡C
11 ºI¦Ü2016¦~10¤ë10¤é¡C
12 ¦Û2016¦~10¤ë11¤é°_¡C

3. ¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½ªº¤u§@

3.1 ¤u§@ÁZ®Ä

3.1.1 ¹ïª÷¿ÄÅé¨tªº³W½d»PºÊºÞ

a¡^»È¦æ·~

¿Dªù¸gÀÙ¦b2016¦~¤´³B½Õ¾ã¶¥¬q¡A¦ý¦b¯S°Ï¬F©²¿n·¥±À°Ê¸gÀÙ¾A«×¦h¤¸¤Î«ùÄò²`¤Æ°Ï°ì¦X§@µ¥¬Fµ¦±¹¬Iªº±a°Ê¤U¡A¤wº¥§eí©w¸ñ¶H¡C¾¨ºÞ¥~³ò¸gÀÙª÷¿ÄÀô¹Ò¤£©ú®Ô¡A¿Dªù»È¦æ·~¾ÌÂǹL¥h¤@ª½°í¦uªº¼f·V¸gÀç­ì«h¡A¥R¤À§â´¤¤H¥Á¹ô°ê»Ú¤Æ¡B¤º¦a¥ø·~¡§¨«¥X¥h¡¨¥H¤Î°Ï°ì¦X§@µ¥¾÷¹J¡AÄ~Äòºû«ùí°·µo®i¡C¿Dªù»È¦æ·~ªº¬Õ§Q¤ô¥­¤Î¸ê²£³W¼ÒÄ~Äò«O«ùí©w¼Wªø¡A¸ê²£½è¶q¤Î¸ê¥»¤ô¥­¥ç«O«ùÀu¨}¤ô¥­¡CºI¦Ü2016¦~©³¡A§bÃa±b¤ñ²vºû«ù¦b0.2%ªº§C¤ô¥­¡B¥H®Ö¤ß¸ê¥»¬°¥D­n²Õ¦¨ªº¸ê¥»¥R¨¬¤ñ²v¹F16.1%¡C

«ùÄòºÊºÞ

¿Dª÷ºÞ§½§@¬°ª÷¿ÄºÊºÞ³¡ªù¡AÄ~Äò¥H¡§­·ÀI¬°¥»¡¨ªººÊºÞ¼Ò¦¡¡A¹ï»{¥i¾÷ºc¦³®Ä¶i¦æ«ùÄòºÊºÞ¡A¥Hºû«ù¿Dªùª÷¿ÄÅé¨tªº¦w¥þ»Pí©w¡C¬°¼i¦æºÊºÞ¾³d¡A¿Dª÷ºÞ§½³z¹L«D²{³õ¼f¬d¡B²{³õ¼f¬d¡B±M¶µ½Õ¬d¡B¸ó¹ÒºÊºÞ¦X§@µ¥ºÊºÞ±¹¬I¡A¥H¤Î»P»È¦æºÞ²z¼h¤Î¦æ·~²Õ´ªººò±K·¾³q¡AºÊ´ú»{¥i¾÷ºc¹ïªk«ßªk³WªºÄY®æ¿í¦u¡A½T«O¨ä¨ã³Æ¥R¤À¦³®Äªº­·ÀIºÞ²zµ{§Ç¡B¤º³¡±±¨î¨t²Î»P¤Ï¬~¿ú©M¤Ï®£¿Ä¸ê±¹¬I¡AÁA¸Ñ¨ä¬y°Ê©Ê»P¸ê¥»ªº¥R¨¬«×»P°]°Èª¬ªp¡C¬°¥[±j»È¦æ¦bµo¥Í­«¤j¨Æ¬G®Éªº·~°È«ùÄòºÞ²z¡A¿Dª÷ºÞ§½³q¹L2016¦~2¤ë¹{§G¹ê¬Iªº¡§­«¤j¨Æ¬GÀ³«æ³q³ø±¹¬I¡¨¡A¶i¤@¨B³W½d¬ÛÃöªº³q³ø¾÷¨î¡C¦¹¥~¡A¥ç©ó2016¦~10¤ë§¹¦¨¤F³z¹L©e¥ô¥~³¡±M·~¾÷ºc¹ï©Ò¦³»È¦æªº·~°È«ùÄòºÞ²z¶i¦æªºµû¦ô¤u§@¡A¨Ã»P·~¬É´Nµû¦ô¹Lµ{¤¤µo²{ªº¦@¦P°ÝÃD¶i¦æ¥æ¬y¤Î´£¥X§ïµ½«Øij¡C

¦b«ùÄòºÊºÞªº¹Lµ{¤¤¡A¿Dª÷ºÞ§½¤@ª½­«µø»P»{¥i¾÷ºcºÞ²z¼hªºª½±µ¹ï¸Ü¡A¥HÁA¸ÑºÞ²z¤H­û¹ï·~°Èµo®iªº·Qªk¡A¥H¤Î¹ï¤é±`ºÞ²z©M¨¾±±¦UÃþ­·ÀIªº³B²z¤èªk¡C¬°§ó¦³®Ä¦aµo´§¦æ·~¤½·|¦b«ùÄòºÊºÞ¤¤ªº§@¥Î¡A¿Dª÷ºÞ§½³z¹L©w´Áªº©u«×ÂùÃä¨Ò·|©M¤£©w´Áªº°Q½×»P¿Dªù»È¦æ¤½·|«O«ùºò±K·¾³q¡A´N¦@¦PÃöª`ªº¸gÀÙª÷¿Ä±¡ªp¤ÎºÊºÞ¨Æ©y¶i¦æ¦³®Ä°Q½×¤Î¥æ¬y¡AÂÇ¥H´£°ª·~¬É¹ï­·ÀIªºÄµ±§¡C

»P¥~¦aªººÊºÞ¦X§@

¬°¹ï»{¥i¾÷ºc¶i¦æ¦³®Äªººî¦XºÊºÞ¡A¿Dª÷ºÞ§½¤@ª½»P¥~¦aªº¤¤¥¡»È¦æ©ÎºÊºÞ¾÷ºc«O«ù着ºò±K·¾³q¡A¨Ã«ö·Óºî¦XºÊºÞ­ì«h¡A³q¹Lñ¸p¦X§@³Æ§Ñ¿ý©Î«ö·Ó¤Ú¶ëº¸»È¦æºÊ¹î©e­û·|¡]BCBS¡^­q©wªº°ê»ÚºD¨Ò¡A«Ø¥ß¤Î«O«ùºò±Kªº¦X§@Ãö«Y¡C°£¤é±`ªº¤£©w´Á·¾³qÁpµ¸¡A¿Dª÷ºÞ§½¦~¤º»P¥~¦aªº¬ÛÃöºÊºÞ¾÷ºcÁ|¦æ¤FÂùÃä·|ij¡A´N¸gÀ٤Ϊ÷¿Äªº³Ì·sµo®iÁͶաBºÊºÞªk«ß¤Îªk³Wªº­×­q¡B¬ÛÃö»{¥i¾÷ºcªººÊºÞ«H®§¡A¥H¤ÎÂù¤è¦@¦PÃöª`ªººÊºÞ¨Æ©y¶i¦æ°Q½×»P¥æ¬y¡C¥t¤@¤è­±¡A¿Dª÷ºÞ§½¥ç°Ñ»P¤F¥Ñ¥~¦aºÊºÞ¾÷ºcÁ|¿ìªººÊºÞÁp®u·|ij¡A¹ï¬ÛÃö¥þ²y¨t²Î­«­n©Ê»È¦æ¤Î¸ó¹Ò»È¦æ¶°¹ÎªººÊºÞ·N¨£»P¸gÅç¶i¦æ¤À¨É¤Î«H®§¤¬´«¡C

ºÊºÞªk³W¤Î«ü¤Þ

¬°°t¦Xª÷¿Ä¥«³õªº¤£Â_µo®i¡A¿Dª÷ºÞ§½°Ñ·Ó°ê»Ú¤W¼f·VºÊºÞªº°µªk¡A¾A®É¨î©w²Å¦X°ê»Ú¼Ð·Ç¤Î¥»¦a¹ê»Ú±¡ªpªººÊºÞ³W«h¤Î«ü¤Þ¡A©Î¹ï²{¦æºÊºÞ³W«h§@¥X¾A·í­×­q¡C¿Dª÷ºÞ§½¦b±À¦æ¤Ú¶ëº¸¸ê¥»¨ó©w¤è­±¡A¦]À³¿Dªù¯S°Ïªº¹ê»Ú±¡ªp¡AÄ~Äò±Ä¨ú¤À¨B¸¨¹êªº³¡¸p¡C¦b¸¨¹ê¤Ú¶ëº¸ II ¤è­±¡A²Ä¤@¤ä¬W¡]³Ì§C¸ê¥»­n¨D¡^¤Î²Ä¤T¤ä¬W¡]¥«³õ¨î¬ù¾÷¯à¡^¤w¥¿¦¡¹ê¬I¡A¥Ø«e¥¿´N²Ä¤G¤ä¬W¡]ºÊ·þµû¦ô¡^¦³Ãö«H¥Î¾÷ºcªº¤º³¡¸ê¥»¥R¨¬µû¦ôµ{§Ç¤Î¿Dª÷ºÞ§½ªººÊºÞÀˬdµ{§Ç¤§¨ãÅé¦w±Æ°_¯ó¬ÛÃö«ü¤Þ¤å¥ó¡A«Ý¬ÛÃö¤u§@§¹¦¨¤Î¥X¥x¹ê¬I«á¡A¤Ú¶ëº¸ II ±N¦b¿Dªù¯S°Ï±o¨ì¥þ­±¸¨¹ê¡C¦P®É¡A¦b±À¦æ¤Ú¶ëº¸ III ¤è­±¡A¤w¦³§Ç¦a¶}®i¤Î¸ò¶i¬ÛÃöªº·Ç³Æ¤u§@¡A¥]¬A«ö·Ó·sªº¸ê¥»­n¨DÀË°Q²{¦æªº¸ê¥»©w¸q¤Î­pºâ¤èªk¡A¨ÃÄ~Äò¸ò¶i¦³Ãö¹ê¬I¡§¬y°Ê©ÊÂл\¤ñ²v¡¨ªº¬ã¨s¤Î·Ç³Æ¤u§@µ¥¡C

¬°¶i¤@¨B¥[±j¥»¿Dª÷¿Ä¾÷ºc¹w¨¾¤Î¹K¤î²M¬~¶Â¿ú¤Î®£©Æ¥D¸q¿Ä¸êªº¯à¤O¡A¿Dª÷ºÞ§½¦]À³ª÷¿Ä¦æ°Ê¯S§O¤u§@²Õ¡]FATF¡^©ó2012¦~2¤ë³q¹Lªº­×­q«Øij¡A¹ï²{¦æªº¤Ï¬~¿ú¤Î¤Ï®£¿Ä¸êºÊºÞ«ü¤Þ¶i¦æ¤F¥þ­±ªº­×­q¡A·s­×­qªº«ü¤Þ¤w©ó2016¦~6¤ë¥¿¦¡¹{§G¹ê¬I¡C¨ä«á¡A¦]À³¨È¤Ó°Ï¥´À»²M¬~¶Â¿ú²Õ´¡]APG¡^¤Î°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßºÊºÞ¾÷ºc²Õ´¡]GIFCS¡^©Ò´£¥Xªº«Øij¡A¿Dª÷ºÞ§½¹ï¸Óµ¥«ü¤Þ¤º®e§@¥X¤F¤@¨Ç½Õ¾ã¡C

Á`µ²¹L¥h¹ê¬I¡mª÷¿ÄÅé¨tªk«ß¨î«×¡nªº¬ÛÃöºÊºÞ¸gÅç¡A¦Ò¼{¨ì¿Dªù»È¦æ·~ªºµo®i©M¦æ·~·N¨£¥H¤Î°ê»Ú²Õ´¦p¤Ú¶ëº¸»È¦æºÊ¹î©e­û·|¡Bª÷¿Äí©w©e­û·|¡]FSB¡^©M°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡]IMF¡^©Ò´£­ÒªººÊºÞ­n¨D©Î¼Ð·Ç¡A¨Ã°Ñ¦Ò¨ä¥L»P¿Dªùª÷¿Ä·~°ÈÃö«Y¸û±K¤Á©Îªk«ß¨î«×¸û¬Ûªñªº¦a°Ï©Î°ê®a¤§ª÷¿Äªk³W¡A¿Dª÷ºÞ§½¹ï¡mª÷¿ÄÅé¨tªk«ß¨î«×¡n¶i¦æÀË°Q¤Î¨î©w§Þ³N¤è®×¡A¨Ã¶}®iªk«ß¯ó®×ªº¯óÀÀ¤u§@¡A§¹¦¨«á±N¶i¦æ·~¬É¿Ô¸ß¡C

¹ï²M¬~¶Â¿ú¤Î®£©Æ¥D¸q¿Ä¸êªº¹w¨¾

¿Dªù¯S°Ï¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßºÊºÞ¾÷ºc²Õ´©M¨È¤Ó°Ï¥´À»²M¬~¶Â¿ú²Õ´ªº¦¨­û¡A¨Ã¤@ª½­P¤O±À°Ê¤Î½T«O¯S°Ï¦b¤Ï¬~¿ú©M¤Ï®£¿Ä¸ê¤è­±ªººÊºÞ¹ê½î»P°ê»Ú±µ­y¡C¬°°t¦X¯S°Ï¬F©²¼i¦æ¤Ï¬~¿ú©M¤Ï®£¿Ä¸êªº¬ÛÃö¤u§@¡A¿Dª÷ºÞ§½¤@¤è­±¹ï»{¥i¾÷ºc¶i¦æ«ùÄòºÊºÞ¡A¥t¤@¤è­±»Pª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç«O«ùºò±Kªº·¾³q»P¦X§@¡A¨Ã¿n·¥°Ñ»P¥Ñª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç²oÀYªº¬F©²¸ó³¡ªù¤Ï¬~¿ú©M¤Ï®£¿Ä¸ê¤u§@¤p²Õªº¬ÛÃö¤u§@¡A¥]¬AÀH¿Dªù¯S°Ï¥Nªí¹Î°Ñ¥[¨È¤Ó°Ï¥´À»²M¬~¶Â¿ú²Õ´¥þÅé·|ij¤Î®×¥ó¯S¼x¤u§@§{µ¥¡C¦b2016¦~11¤ë¡A¨È¤Ó°Ï¥´À»²M¬~¶Â¿ú²Õ´¤Î°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßºÊºÞ¾÷ºc²Õ´¹ï¿Dªù¦³Ãö¤è­±¶i¦æ¤F²Ä¤T½üÁp¦Xµû¦ô¡AÁöµM³Ì²×µû¦ô³ø§i©|¥¼¤½§G¡A¦ýµû¦ô¹Î¶¤¹ï¯S°Ï¬F©²¹L¥h´X¦~´N¿Dªùª÷¿Ä¬É¦b¤Ï¬~¿ú¤Î¤Ï®£¿Ä¸ê¤è­±©Ò§@ªº§V¤Oµ¹¤©ªÖ©w¡C

»P¦¹¦P®É¡A¿Dª÷ºÞ§½¤@ª½»Pª÷¿Ä·~¬É«O«ùºò±K·¾³q¡A¥H´£¤É¾ãÅ骺¤Ï¬~¿ú©M¤Ï®£¿Ä¸ê¯à¤O¡C2016¦~2¤ë¡A¿Dª÷ºÞ§½¦V§I´«·~¬ÉÁ|¿ì¤FÁ¿¸Ñ·|¡A´N²{³õ¼f¬d©Ò±oªººî¦Xµo²{¡A¥]¬A»P¤Ï¬~¿ú©M¤Ï®£¿Ä¸ê¬ÛÃö¤§µo²{¡A¶i¦æ¤F°Q½×¨Ã´£¥X§ïµ½·N¨£¡C2016¦~4¤ë¡A¿Dª÷ºÞ§½Á|¿ì¤F¤Ï¬~¶Â¿ú/¤Ï®£¿Ä¸ê¬ã°Q·|¡A»P·~¬É°Q½×«ùÄòºÊºÞ¹Lµ{¤¤ªºµo²{¡A¨ÃÁܽЪ÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¤À¨É¦³Ãö¬~¿ú¤Î®£©Æ¥D¸q¿Ä¸ê¤è­±ªº³Ì·s®×¥ó¯S¼x¡C¦¹¥~¡A¬°¨ó§Uª÷¿Ä¾÷ºcÁA¸Ñ·s­×­qªº¤Ï¬~¿ú¤Î¤Ï®£¿Ä¸êºÊºÞ«ü¤Þ¤¤¦³Ãö¹ï²M¬~¶Â¿ú¤Î®£©Æ¥D¸q¿Ä¸ê­·ÀI¤§¦Ûµû­n¨D¡A¿Dª÷ºÞ§½©ó2016¦~11¤ëÁ|¿ì¤F¬ã°Q·|¡AÁܽФF±M®a¤Î·~¬É¤H­û§@¬°ºtÁ¿¹Å»«¡A´N¬ÛÃöªº³B²zµ{§Ç¤Î¼Æ¾Ú¤ÀªR¤èªkµ¥¶i¦æ¥æ¬y¡C

¦s´Ú«O»Ù

¿Dª÷ºÞ§½Ä~Äò¦V¦s´Ú«O»Ù°òª÷´£¨Ñ§Þ³N¤Î¦æ¬F»²§U¡C¦~¤º¡A¿Dª÷ºÞ§½¨ó§U¦s´Ú«O»Ù°òª÷¹ï«O»ÙÂл\­±µ¥¶i¦æ¤F¦~«×½Õ¬d¡AºI¦Ü2016¦~10¤ë©³¡A¦s´Ú«O»ÙÂл\²v¬°93.8%¡A²Å¦X°ê»Ú²Õ´´NÂл\¤ô¥­©Ò´£¥Xªº¬ÛÃö«Øij¡C¥t¤@¤è­±¡A»P»È¦æ¤½·|¦X§@ªº±À¼s¬¡°Ê¤]«ùÄò¶i¦æ¡A¥H´£¤É¤½²³¹ï¦s´Ú«O»Ùªº»{ª¾¤Î«H¤ß¡C¦Ò¼{¨ì°ê»Ú²Õ´´£­Òªº«Øij¤Î¾Fªñ°ê®a©Î¦a°Ï¬ÛÃö¦w±ÆªºÅܤơAµ²¦X¨â½ü¶q¤Æ¼vÅT½Õ¬d©Ò±oªºµ²ªG¡A±N³z¹L­×§ï¸ÉÀvªº­pºâ¤èªk¡A¥Ñ²{¦æªº²bÃB¸ÉÀv¤èªkÂରÁ`ÃB¸ÉÀv¤èªk ¡]§Y¦b­pºâ¸ÉÀvª÷ÃB®É¡A¤£¦©°£¦s´Ú¤H¹ï¦³Ãö°Ñ¥[¾÷ºcªº­Õ¦³¶Å°È¡^¡A¥H¥[§Ö­pºâ¤Îµo©ñ¸ÉÀvªº®Ä²v¡C

¤H¥Á¹ô·~°È¤Î°Ï°ì©Ê¦X§@

°£ºûÅ@ª÷¿Äí©w¥~¡A¿Dª÷ºÞ§½¥ç§êºt着±À°Ê¿Dªùª÷¿Ä·~µo®iªº¨¤¦â¡C¿Dªù»È¦æªº¤H¥Á¹ô·~°È¡A¥]¬A¦Û2004¦~¶}©lªº­Ó¤H¤H¥Á¹ô·~°È¤Î¦Û2009¦~¶}¿ìªº¸ó¹Ò¶T©ö¤H¥Á¹ôµ²ºâ·~°È¡A¤@ª½«O«ù着í¨B¦³§Çªºµo®iºA¶Õ¡C¿Dª÷ºÞ§½¦b«ùÄòºÊ¹î¤H¥Á¹ô·~°Èªº¦P®É¡A¤@ª½»P¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ«O«ù着ºò±KªºÁpô»P¥æ¬y¡A¬°¿Dªù¤H¥Á¹ô·~°Èªº¶i¤@¨Bµo®i´M¨D¾÷¹J¡A¨Ã³z¹L¿DªùÀu¶Õªºµo´§¡A¶i¦æ¤F¤@¨t¦C«P¶i¿Dªù¯S°Ï§@¬°¤¤°ê»P¸²»y°ê®a¤H¥Á¹ô²Mºâ¤¤¤ßªº¨¤¦âªº±À¼s¤u§@¡C2016¦~6¤ë¡A¿Dª÷ºÞ§½°Ñ»P¤F¡§¤¤°ê¢w¸²»y°ê®aª÷¿Ä¤Î°ê»Ú²£¯à¦X§@¬ã°Q·|¡¨¡A¦V¸²»y°ê®a¥Nªí¤À¨É¤Fµo®i¤¤¸²¤H¥Á¹ô²Mºâ¥­¥xªº¤@¨t¦C¬Fµ¦±¹¬I¡C2016¦~9¤ë¡A¿Dª÷ºÞ§½Áp¦P¤W®üª÷¿ÄªA°È¿ì¤½«Ç¦b¸²µå¤ú¨½´µ¥»Á|¦æ¤F¬ã°Q¬¡°Ê¡A¦V·í¦aª÷¿Ä¾÷ºc¤Î°Ó·~¥ø·~¤¶²Ð¿Dªù¡§¤¤°ê»P¸²»y°ê®a°Ó¶T¦X§@ªA°È¥­¥x¡¨ªº¥\¯à¡A¥H¤Î¿Dªù§@¬°¤¤°ê»P¸²»y°ê®a¤H¥Á¹ô²Mºâ¥­¥xªº§@¥Î¡A¨Ã¹ªÀy¸²µå¤ú¥ø·~³z¹L¿Dªù¶}©Ý¤º¦a¥«³õ¤Î¦h¥[§Q¥Î¿Dªùªº¤H¥Á¹ô²MºâªA°È¡C

°£¤H¥Á¹ô·~°È¥~¡A¿Dª÷ºÞ§½¥ç¤@ª½­P¤O«P¶i°Ï°ìª÷¿Ä¦X§@ªºµo®i¡C¸f¿Dª÷¿Ä¦X§@¤è­±¡A¿Dª÷ºÞ§½»P¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¼s¦{¤À¦æ¥ý«á©ó2016¦~6¤ë¤Î12¤ë¡AÁ|¦æ¤F²Ä¤G¤Q©¡¤Î²Ä¤G¤Q¤@©¡¸f¿Dª÷¿Ä¦X§@¨Ò·|¡AÄ~Äò¦@¦P±´¯Á¸f¿D¨â¦a¥¼¨Óª÷¿Ä¦X§@ªº¾÷¹J¡C¦¹¥~¡A¿Dª÷ºÞ§½»P¦¿ªù¥«¤H¥Á¬F©²ª÷¿Ä¤u§@§½¦b2015¦~6¤ëñ¸p¤§¡mÃö©ó¥[±j¦¿¿Dª÷¿Ä¦X§@³Æ§Ñ¿ý¡nªº¦X§@®Ø¬[¤U¡A©ó2016¦~11¤ëÁ|¦æ¤F¡§¦¿¿Dª÷¿Ä¦X§@²Ä¤@¦¸¤u§@·|ij¡¨¡AÁ`µ²¨â¦a¹L¥h¦bª÷¿Ä¦X§@©Ò¨ú±oªº¦¨ªG¡A¨Ã¶i¤@¨B±´°Q²`¤Æ¨â¦aª÷¿Ä¦X§@ªº¾÷¹J¡C

µo®i¯S¦âª÷¿Ä²£·~

¬°¥þ­±¸¨¹ê¯S°Ï¬F©²«P¶i¿Dªù¸gÀÙ¾A«×¦h¤¸ªº¥i«ùÄòµo®i¡A¥R¤À§â´¤¤¤¥¡¬F©²©ó2016¦~10¤ëÁ|¿ì¤§¡§¤¤°ê¢w¸²»y°ê®a¸g¶T¦X§@½×¾Â¡]¿Dªù¡^²Ä¤­©¡³¡ªø¯Å·|ij¡¨¤¤«Å§Gªº´f¿D¬Fµ¦±¹¬I¡A¿Dª÷ºÞ§½着¤O«P¶i¥]¬A¿Ä¸ê¯²¸î¤Î°]´IºÞ²z¦b¤ºªº¯S¦âª÷¿Ä²£·~¡A¨Ã¦¨¥ß¤F¯S¦âª÷¿Ä±M³d¤p²Õ¡A¥H°t¦X¯S°Ï¬F©²¯S¦âª÷¿Ä¸ó³¡ªù¤u§@¤p²Õªº¬ÛÃö¤u§@¡C

¦b«P¶i¿Ä¸ê¯²¸î²£·~¤è­±¡A¿Dª÷ºÞ§½©ó2016¦~3¤ëµo§G¤F¡m¶}³]¿Ä¸ê¯²¸î¤½¥qªºµP·Ó¥Ó½Ð«ü«n¡n¡A´N¬ÛÃöªk©w­n¨D¡B¼f§å¼Ð·Ç¤Î¤å¥ó­n¨D´£¨Ñ¸Ô²Ó»¡©ú¡C»P¦¹¦P®É¡A¿Dª÷ºÞ§½³z¹LÁ|¿ì¤Î°Ñ»P¤£¦Pªº¥æ¬y·|¡A¥]¬A2016¦~4¤ë¦b¥_¨ÊÁ|¿ìªº¡§µo®i¿Dªù¯S°Ï¿Ä¸ê¯²¸î·~°È®y½Í·|¡¨¡A¥H¤Î¤À§O©ó6¤ë¤Î8¤ë¦b¿DªùÁ|¿ìªº¡§²Ä¤C©¡°ê»Ú°ò¦³]¬I§ë¸ê»P«Ø³]°ª®p½×¾Â¡¨¤Î¡§¯S¦âª÷¿Ä°ªºÝ¹ï¸Ü·|¡]¿Dªù¡^¡¨µ¥¡A»P·~¬É¤Î¦æ·~±M®a¾ÇªÌ¶i¦æ²`¤J¼sªxªº¥æ¬y¡A¨Ã¥H¦¹¬°°ò¦¡Aµ²¦X·~¬É©Ò´£¥Xªº·N¨£¤Î«Øij¡A¸ò¶i¡m¿Ä¸ê¯²¸î¤½¥qªk«ß¨î«×¡nªºÀË°Q¤u§@¡A¥H¦bºû«ù¿Dªùª÷¿ÄÅé¨tªº¦w¥þ©Mí©wªº«e´£¤U¡A¬°¿Ä¸ê¯²¸î·~¦bªk«ßªk³Wªº¼h­±¤W´£¨Ñ§ó¤jªºµo®iªÅ¶¡¡C

»P¦¹¦P®É¡A¬°±À°Ê¿Dªù°]´IºÞ²z·~°Èªºµo®i¡A¿Dª÷ºÞ§½¤@¤è­±Ä~Äò³z¹L»È¦æ¤½·|ªº©u«×ÂùÃä·|ij¤Î»P²{¦³´£¨Ñ°]´IºÞ²zªA°Èªº»È¦æ¶i¦æª½±µ·|±à¡A¿n·¥±À°Ê¿Dªù»È¦æµo´§¨ä¤¤¥~¿Ä³qªºÀu¶Õ¡A¨Ã¶}µo¬ÛÃöªº²£«~»PªA°È¡A«P¶i¿Dªù°]´IºÞ²z·~°Èªºµo®i¡C

®i±æ

¤@¦p¬J©¹¡A¿Dª÷ºÞ§½±NÄ~Äò³z¹L«í±`ºÊºÞ¤u§@¡A§¹µ½¤Î´£¤É¬ÛÃöªk«ßªk³W¡A¨î©w©Î­×­q¾A·íªººÊºÞ«ü¤Þ¨Ã½T«O¦³®Ä¸¨¹ê¡A«O«ù»P¬ÛÃö¬F©²³¡ªù¡B¥~¦a¤¤¥¡»È¦æ¤ÎºÊºÞ¾÷ºcªº·¾³q¦X§@¡A¿n·¥¥´À»«Dªkª÷¿Ä¬¡°Ê¡A¥H½T«O¿Dªùª÷¿ÄÅé¨tªº¦w¥þí©w¡A«P¶i¿Dªùª÷¿Ä·~¤Î¯S¦âª÷¿Ä²£·~ªº°·±dµo®i¡C

b¡^«OÀI·~

¨ü¥~³ò¦]¯À©Ò¼vÅT¡A2016¦~¿Dªù¸gÀÙ¤´³B©ó½Õ¾ã´Á¡AµM¦Ó¡A¥Ñ©ó©~¥Á¹ï«OÀI»{ª¾ªº¥[²`¤Î¹ï°]´IºÞ²z»Ý­nªº´£¤É¡A¾ãÅé«OÀI·~¤´¨ú±o¨}¦n¦¨ÁZ¡A¤H¹Ø¤Î«D¤H¹Ø·~°Èªº¦¬¤J¤À§O¿ý±o52.6%¤Î3.7%ªº¼Wªø¡A¦æ·~¦¬¤Jªº¼Wªø²v¶W¹L45.4%¡C¤H¹Ø·~°Èªº¼Wªø¥D­n¨Ó¦Û¦h¤¸¤Æªº²£«~¤Î³z¹L»È¦æ¶}©Ý»È«O·~°È¡C°]²£¤Î·N¥~«OÀIÄ~Äò¦û«D¤H¹Ø·~°È¥D­nªº¥÷ÃB¡C«OÀI¤½¥qªº¾ãÅé¸ê¥»¥R¨¬¤ÎÀv¥I¯à¤O¨}¦n¡A¦Ó§Þ³N·Ç³Æª÷¤w«ö³W©w¥Ñ»{¥i¸ê²£§@¾á«O¡C

ºÊºÞ

Ų©ó«OÀI·~°Èªº±M·~©Ê¡AºÊºÞ±¹¬I¥²¶·»P®É¨Ã¶i¡C¦b¹ê¬Ií°·ºÊºÞ¤§¾l¡A¥ç­n«P¶i«OÀI¥«³õªº°·±d©M¥i«ùÄòªºµo®i¡C°£¤F¤@³e±Ä¨úªº¡§­·ÀI¬°¥»¡¨ºÊºÞ¤è¦¡¡A¥H«D²{³õ¤Î²{³õºÊºÞ¤â¬q¹ï«OÀI·~¶i¦æºÊ¹î¥~¡A¡§«Ý«È¤½¥­¡¨¤]¬O¿Dª÷ºÞ§½¤@ª½ÄY®æ­n¨D«OÀI·~¬É«ñ¦uªº­ì«h¡A¥H½T«O«OÀI¥«³õí°·µo®i¤Î¥«¥Á¤j²³¥i¥H§Q¥Î«OÀI¦³®Ä±N­·ÀIÂಾ¡A¬Æ¦Ü¹F¨ì°]´IºÞ²zªº¥Øªº¡C

¥Ø«e¡A¡m«OÀI¬¡°ÊºÞ¨îªk¨Ò¡n¬O³W½d¿Dªù«OÀI¬¡°Êªº¥D­nªk¨Ò¡C¦P®É¡A¿Dª÷ºÞ§½¤]³z¹L³q§i©M«ü¤Þ³WºÞ¯S©wªº«OÀI·~°È¡C¦¹¥~¡A«OÀI¤¤¤¶¤Hªº¬¡°Ê©M¨p¤H°h¥ð°òª÷ªº·~°È¤À§O¨ü¡m«OÀI¥N²z¤H¤Î¸g¬ö¤Hªk¨Ò¡n©M¡m¨p¤H°h¥ð°òª÷ªk«ß¨î«×¡n³W½d¡C«e­zªk¨Ò¬O«ö·Ó°ê»Ú«OÀIºÊ·þ©x¨ó·|¡]IAIS¡^ªº«OÀI®Ö¤ß­ì«h¨î©w¡C¥Ñ©óªk¨Ò¤w¥Í®Ä¦h¦~¡A¦ÓÀH着°ê»ÚºÊºÞÁͶÕÂàÅÜ¡A³¡¥÷ªº±ø¤å¦³»Ý­n­«·s­×­q¥Hªï¦XºÊºÞ©Ò»Ý¡A¬G¦¹¡A2016¦~¿Dª÷ºÞ§½®i¶}¤F¡m«OÀI¬¡°ÊºÞ¨îªk¨Ò¡n¤Î¡m«OÀI¥N²z¤H¤Î¸g¬ö¤Hªk¨Ò¡nªº¥þ­±©ÊÀË°Q¡C

¦b±j¨î©Ê«OÀI¤è­±¡A¿Dª÷ºÞ§½¤w¬°¤»¶µ±j¨î©Ê«OÀI³]©w¨ä«O»Ù½d³ò¤Î±ø´Ú¡A¥]¬A¨T¨®¥Á¨Æ³d¥ô«OÀI¡B¤u§@·N¥~¤Î¾·~¯f«OÀI¡B®È¦æªÀ¾·~¥Á¨Æ³d¥ô«OÀI¡B«ß®v¾·~¥Á¨Æ³d¥ô«OÀI¡B¸Ë¸m«Å¶Çª«¤Î¼s§iª«¤§¥Á¨Æ³d¥ô«OÀI¡A¥H¤Î¹C¸¥¥Á¨Æ³d¥ô«OÀI¡C¥t¥~¡A¦]À³¡mÂåÀø¨Æ¬Gªk«ß¨î«×¡nªk®×©ó2016¦~8¤ë12¤é¥¿¦¡³q¹L¡A¿Dª÷ºÞ§½¶·¨Ìªk¯óÀÀ¬ÛÃöªºÂåÀøªA°È´£¨ÑªÌªºÂ¾·~¥Á¨Æ³d¥ô«OÀIªºªk«ß®Ø¬[¡A¨Ã©ó2017¦~2¤ë26¤é»P¡mÂåÀø¨Æ¬Gªk«ß¨î«×¡n¦P¤é¥¿¦¡¥Í®Ä¡C

ºÊºÞªk³W¤Î«ü¤Þ

¬°½T«OÁʶR«D§ë¸ê¬Û³s¤H¹Ø«O³æ«È¤áªº¹w´Á±o¨ì§ó¦X¾AªººÞ²z¡A¿Dª÷ºÞ§½ÀÀ¥[±j«D§ë¸ê¬Û³s¤H¹Ø«O³æ¦b«D«OÃÒ§Q¯q©ÜÅS¤Wªº³z©ú«×¡A¨Ã¤w©ó2016¦~§¹¦¨¯óÀÀ¡m«D§ë¸ê¬Û³s¤H¹Ø«O³æªº§Q¯q»¡©ú¤å¥ó«ü¤Þ¡]­×­qª©¡^¡nªºªì½Z¡C¸Ó«ü¤Þ¤£¶È¥[±j§Q¯q»¡©ú¤å¥óªººÊºÞ­n¨D¡A¥çÄÄ©ú»P§Q¯q»¡©úºK­n¬ÛÃöªº©ÜÅS­n¨D¡A¥]¬A¥i¹ï«D«OÃÒ§Q¯q²£¥Í­«¤j¼vÅTªº¦]¯À¡B§ë¸êµ¦²¤¡B«D«OÃÒ¦^³øªº¼i¦æ¤ñ²vµ¥¡C¥t¤@¤è­±¡A¸Ó«ü¤Þ¥ç­q©ú«OÀI¤½¥qªº¸³¨Æ·|¡B°ª¯ÅºÞ²z¼h¤Î©e¥ôºëºâ®v¤§³d¥ô¡A¶i¤@¨B¥[±j¹ï«È¤áªº¦X²z´Á±æ¤§«O»Ù¡C¸Ó«ü¤Þ±N©ó2017¦~¦V«OÀI·~¬É¶i¦æ²Ä¤@½ü¿Ô¸ß¡C

2016¦~11¤ë¿Dª÷ºÞ§½­×­q¤F¡m¹w¨¾¤Î¥´À»³z¹L«OÀI¬¡°Ê²M¬~¶Â¿ú¤Î¸ê§U®£©Æ¥D¸qªº¾Þ§@«ü¤Þ¡n¡A¤Þ¤J§óÄYÂÔ¤§±¹¬I¥H°t¦X°ê»Ú­n¨D¡C

¿Dª÷ºÞ§½¹ï«OÀI¤¤¤¶¤H¡§«ùÄò±M·~°ö°V­p¹º¡¨©ó2015¦~®i¶}¬ã¨s¡A³z¹L»P«OÀI·~¬ÉªºÁp°Ê¤Î½R°Ó¡A·~¬É´¶¹M¦P·N¬°¤F´£°ª±M·~¤ô¥­¡A­Ó¤H«OÀI¤¤¤¶¤H¥²¶·º¡¨¬¡§«ùÄò±M·~°ö°V­p¹º¡¨­n¨Dªº¶i­×®É¼Æ¤è¥iÄòµP¡C¦³Ãö­p¹º©ó2016¦~¥¿¦¡¶i¤J³Ì«á©w½Z¶¥¬q¡Aªì¨BÀÀ©w©ó2017¦~¤¤±À¦æ¡C

¿Dª÷ºÞ§½»P¿Dªù«OÀI¤½·|¡B¿Dªù«OÀI·~¤¤¤¶¤H¨ó·|¡B¿Dªù«OÀI±M·~¤¤¤¶¤HÁp·|¡B¿Dªù«OÀI¤¤¤¶¦æ·~¨ó·|¤Î¿Dªùª÷¿Ä±q·~­û¨ó·|µ¥¤­­Ó¦æ·~¨ó·|¤@ª½«O«ùºò±KÁpô¡A¨Ã©w´ÁÁ|¦æ·|ij¡A¥H«P¶i¿Dª÷ºÞ§½»P¦æ·~¤§¶¡ªº¦X§@©M¥æ¬y¡C

»P¥~¦aºÊºÞ¾÷ºcªº¦X§@

¿Dª÷ºÞ§½¤@ª½»P¥~¦aºÊºÞ¾÷ºc«Ø¥ß¸ó¹Ò¦X§@¼Ò¦¡¡A¥]¬A«H®§¥æ´«¡B°Ñ¥[ºÊºÞÁp®u·|ijµ¥¡A¥Ñ©ó¥»¦a«OÀI¤½¥q¤j¦h¬°°ê»Ú©Ê«OÀI¶°¹Î¤§¤À¤½¥q¡A¸ó°ì¦X§@¬O·¥¬°­«­nªººÊºÞ¤â¬q¡C©ó2016¦~4¤ë¡A¿Dª÷ºÞ§½°Ñ»P¤F¥Ñ­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï«OÀI·~ºÊ²z³B¬°¤@®a¨ã°ê»Ú³W¼Òªº«OÀI¤½¥q¦w±ÆªººÊºÞ±M­û·|ij¡A¥Øªº¬°¸ò¶i¦³Ãö¦¹¶°¹Î©ó¨ä¥L¦a°Ïªº¤À¤ä¾÷ºc©Î¤l¤½¥qªº¹B§@±¡ªp¤ÎºÊºÞ°ÝÃDµ¥¡C

¿Dª÷ºÞ§½»P¼sªFºÊºÞ§½¡B²`¦`ºÊºÞ§½¤Î­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï«OÀI·~ºÊ²z³B©w´ÁÁ|¦æ·|ij¡A´N¸ó¹ÒºÊºÞ¦X§@¤Î¸ê°T³q³ø­q¥ß¤¬³q¾÷¨î¡C2016¦~ªº¸f´ä²`¿D¥|¦a«OÀIºÊºÞÁp®u·|ij¤wÁÚ¦V²Ä¤Q¤»©¡¡A¨Ã©ó2016¦~12¤ë9¤é¦b¿Dªù¯S°ÏÁ|¦æ¡C¦b·|ij¤W¡A¦U¾÷ºc´N±j¤Æ¸ó°ì¦X§@¤Î«OÀI¥«³õµo®iµ¥Ä³ÃD§@²`¤J¥æ¬y¤Î±´°Q¡C¥t¥~¡A¥ç´N°Ï°ì¦X§@¥´À»¸ó¹Ò«OÀI¥Ç¸o¬¡°Ê¤Î¦Û¶T°Ï«Ø³]µ¥´£¨Ñ«Ø³]©Ê·N¨£¡C

¿Dª÷ºÞ§½¥ç¥X®u¤F°ê»Ú©M°Ï°ì«OÀIºÊºÞªÌ²Õ´ªº®ü¥~·|ij¡C2016¦~4¤ë21¦Ü22¤é¿Dª÷ºÞ§½©e¬£¥Nªí°Ñ»P¦b¥xÆW¦a°Ï¥x¥_¥«Á|¦æªº²Ä¤Q¤@©¡¨È¬w«OÀIºÊ·þ©x½×¾Â¡A¥DÃD¬°¡§¥[±j¾÷ºc©¼¦¹ªº¦X§@¥HÀ³¥I«OÀI·~¨³³tªºµo®i¡¨¡A¥H¥æ¬y·í«eºÊºÞªÌ©Ò­±¹ïªº·s¬D¾Ô¡C¦P¦~7¤ë25¦Ü27¤é¡A¿Dª÷ºÞ§½¥ç¬£¥Nªí°Ñ¥[¬°±À¼s¸²»y°ê®a¤Î¦a°Ï«OÀIºÊºÞ¾÷ºc¤§¶¡©¼¦¹ÁA¸Ñ¤Î¦X§@©ÒÁ|¿ìªº²Ä¤G¤Q©¡¸²»y°ê®a/¦a°Ï«OÀIºÊºÞ±M­û¨ó·|¡]ASEL¡^¦~·|¤Î²Ä¤Q¤T©¡·|­û¤j·|¡C¬°»P°ê»ÚºÊºÞ­n¨D±µ­y¡A¿Dª÷ºÞ§½°Ñ»P2016¦~9¤ë6¦Ü9¤é©ó¬ü°ê¸t¦a¨È­ôÁ|¦æ¤§¨È¤Ó°Ï¤Ï²M¬~¶Â¿ú²Õ´¦~·|¡A¨Ã¥æ¬y¤Î¤À¨É¦U¦a°Ïªº¤Ï¬~¿ú±¹¬I¡C

¹ï²M¬~¶Â¿ú¤Î®£©Æ¥D¸q¿Ä¸êªº¹w¨¾

¿Dª÷ºÞ§½Ä~Äò­P¤OÄY®æ°õ¦æ¦³Ãö¥´À»¬~¶Â¿ú¤Î®£©Æ¥D¸q¿Ä¸ê¬¡°ÊªººÊºÞ¡A¦P®Éºò¶Kª÷¿Ä¦æ°Ê¯S§O¤u§@²Õªº³Ì·s«ü¤Þ­×­q¡A°£¤F©ó2016¦~¹ï¡m¹w¨¾¤Î¥´À»³z¹L«OÀI¬¡°Ê²M¬~¶Â¿ú¤Î¸ê§U®£©Æ¥D¸qªº¾Þ§@«ü¤Þ¡n§@¥X¶i¤@¨B­×­q¨Ã¤Þ¶i·s¼Wªº­n¨D¥~¡A¿Dª÷ºÞ§½©ó2016¦~§¹¦¨²Ä¤T½ü¤Ï¬~¿ú²{³õ¼f¬d¥H½T«O«OÀI¾÷ºc¹ï«ü¤Þªº¦X³W«×¤Î°õ¦æ¦³®Ä©Ê¡C°£¤F²{³õ¼f¬d¥~¡A¿Dª÷ºÞ§½¥ç¤@¦p¥H©¹³z¹LÁ|¿ìÁ¿®y¤Î°ö°V¡B¶i¦æ«D¹ê¦a¼f¬dÀ˵ø¾÷ºc¤º³¡¬Fµ¦¤Î¦u«h¡B¦¬¶°¸Ô²Ó¦æ·~°Ý¨÷µ¥¹ê¬I¦³®ÄºÊºÞ¡C

2016¦~²Ä¥|©u¨È¤Ó°Ï¥´À»²M¬~¶Â¿ú²Õ´¹ï¿Dªù¯S°Ï¶i¦æµû¦ô¡Aª÷¿Ä·~¥]¬A«OÀI·~ªº¦¨ÁZ²z·Q¡Aµû¦ô±M®aªì¨B¹ï¿Dª÷ºÞ§½¥H¦Ü«OÀI¦æ·~ªº­·ÀI·NÃѤα±¨î±¹¬I·P¨ìº¡·N¡C

°£¤Ï¬~¿ú¤u§@¡A¿Dª÷ºÞ§½¤]©ó2016¦~©³¥[¤J­áµ²¸ê²£©e­û·|¡A¨ó§U±N­áµ²¸ê²£ªk³W¤Î«ü¤Þ¶Ç¹F¤©«OÀI·~¬É¥H«K°õ¦æ¡C¥t¥~¡A¿Dª÷ºÞ§½»Pª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«ÇÄ~Äò«O«ùºò±KÁpô¡A´x´¤¬~¶Â¿ú¤Î®£©Æ¥D¸q¿Ä¸êªº³Ì·sÁͶաAÂÇ着ÂùÃä·|ij¦³§U±À°ÊÂù¤è¦X§@¡A¥[²`©¼¦¹¹ï¤Ï¬~¿ú¤u§@¶iµ{ªºÁA¸Ñ¤Î¥æ¬y³Ì·s°ÊºA¡C

¨T¨®¤Î¯è®ü«O»Ù°òª÷

¨T¨®¤Î¯è®ü«O»Ù°òª÷¡]°òª÷¡^©ó1994¦~³]¥ß¡A¥Øªº¬°«O»Ù¥æ³q©Î®ü¤W¨Æ¬G¤¤ªº²Ä¤T¤è¨ü®`¤H¡A¦]¤£ª¾±x³d¥ô¤H©Î¤£¨ü¦³®Ä«OÀI«O»Ù¦ÓµLªkÀò±o¦º¤`©Î·l®`½ßÀv¡C°òª÷±N¥ý¦V¨ü®`¤H¤ä¥I½ßÀv¡A«á¦A¦V¦³Ãö³d¥ô¤H¨DÀv¡C°òª÷ªº¸êª÷¨Ó¦Û¨T¨®©M¹C¸¥ªº«OÀI¶O¡A¨Ã¨ü¿Dª÷ºÞ§½¤Î¿Dªù«OÀI¤½·|¥Nªí²Õ¦¨ªººÞ©e·|ºÞ²z¡C

©ó2016¦~¡A°òª÷¦@±µÀò6©v¯ÁÀv¥Ó½Ð¡A¦Ü¦~©³¦X­p¥¼¨M­Ó®×¦³7©v¡C½ßÀv·Ç³Æª÷ªº²Ö­pª÷ÃB¬°800¸U¿Dªù¤¸¡A¸û2015¦~ªº480¸U¿Dªù¤¸¬°°ª¡A­ì¦]¬O¯ÁÀv¥Ó½Ð­Ó®×¦³©Ò¼W¥[¡C°òª÷Á`¸ê²£±q2015¦~©³ªº8,740¸U¿Dªù¤¸¼W¥[¦Ü2016¦~©³ªº9,530¸U¿Dªù¤¸¡C¥Ñ©ó¯ÁÀv¥Ó½Ð­Ó®×¼W¥[¡A2016¦~°òª÷ªº¬Õ¾l¬°410¸U¿Dªù¤¸¡A¸û2015¦~ªº970¸U¿Dªù¤¸¬°¤p¡C

«È¤áªº«O»Ù

¬°½T«O«È¤á¥i¥R¤ÀÁA¸Ñ«OÀI²£«~¤Î¨ä¬ÛÃö­·ÀI¡A¦Û2015¦~°_¡A«OÀI¤½¥q¤Î«OÀI¤¤¤¶¤H©ó¾P°â§ë¸ê¬Û³sªº¤H¹Ø«OÀI­p¹º¡]§ë³s¹ØÀI²£«~¡^®É¶·¿í±q¡m§ë¸ê¬Û³s¹ØÀI­p¹º¾P°âµ{§Çªº«ü¤Þ¡n¡C¸Ó«ü¤Þ³W½d§ë³s¹ØÀI²£«~ªº¾P°âµ{§Ç¡A¦P®É¡A«OÀI¤½¥q¥²¶·©ó¾P°â§ë³s¹ØÀI²£«~ªº¹Lµ{¤¤¦V«È¤á´£¨Ñ¥D­n±À¾P¥Zª«¡B²£«~¸ê®Æ·§­n¡B§ë¸ê¿ï¶µ¥Zª«¤Î°h«O»¡©ú¤å¥ó¡C¬°¨Ï«È¤á¦³¦X²z¦^³øªº¹w´Á¡A¬G©ó°h«O»¡©ú¤å¥ó¤¤©Ò±Ä¥Îªº°²³]¦^³ø²v¤£©y¹L©ó¼ÖÆ[¡A«ö·Ó¡§§ë³s¹ØÀI²£«~°h«O»¡©ú¤å¥óªº³Ì·s³W©w¡¨¡A¦Û2016¦~°_¡A«OÀI¤½¥q¥²¶·±Ä¥Î¹s¦^³ø§@¬°§ë³s¹ØÀI²£«~°h«O»¡©ú¤å¥óªº¨ä¤¤¤@­Ó°²³]¦^³ø²v¡A¨Ï«È¤áªº¹w´Á±o¥H§ó¦X²zªººÞ²z¡C

¿Dª÷ºÞ§½»P·~¬É¨C¦~Á|¿ì«Å¶Ç¬¡°Ê¡A´£°ª¥«¥Á¹ï¦Û¨­Åv¯q©Î«OÀI²£«~«O»Ù½d³òªº»{ÃÑ¡C2016¦~10¤ë29¤é¡A¿Dª÷ºÞ§½°Ñ¥[¤F¥Ñ¿Dªùª÷¿Ä¾Ç·|Á|¿ì¦W¬°¡§ª÷¿Ä¤é¡¨ªº«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¬°´£°ª®ÄªG¡B¼W¥[¬¡°Êªº½ì¨ý©Ê¤Î§l¤Þ§ó¦h¥«¥Áªº°Ñ»P¡A«Å¶Ç¬¡°Ê¥H¡§Àx»W²{¦b¡A«O»Ù¥¼¨Ó¡¨¬°ÃD§÷¡A¨Ã¶°¦X¤F¤£¦PºÊºÞ¾÷ºc¥NªíÁ|¿ì±MÃDÁ¿®y¡A¥]¬Aª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¡B¿Dª÷ºÞ§½»È¦æºÊ¹î³B¤Î«OÀIºÊ¹î³Bµ¥¡C«OÀIºÊ¹î³B¥H®ø¶OÅv¯q«O»Ù¬°ÃD¡A·~¬É¥Nªí¥ç´N®È¹C«OÀI¡B¤H¹Ø«OÀI¤Î¨T¨®«OÀIµ¥§@¥X¤¶²Ð¡C

«OÀI·~°È¤Î°Ï°ì©Ê¦X§@

¬°°t¦X¿Dªù¯S°Ï¡§¤­¦~µo®i³W¹º¡]2016-2020¡^¡¨¡A²`¤Æ°Ï°ì¦X§@¾Ô²¤¡A¿Dª÷ºÞ§½¿n·¥±À°Ê¸f¿D¨â¦a«OÀI·~°È³Ð·s¦X§@¡A¿Dªù«OÀI·~ÂÇ着»P¤º¦a«OÀI·~ªº¦X§@»P·¾³q¡A¬°¥»¦a¤Î¤º¦aªº©~¥Á´£¨Ñ§ó«K±¶¤ÎÂ×´Iªº«OÀIªA°È¡A¯S§OÅé²{©ó¦h­Ó¸ó¦a°ìªº¨ó§@¼Ò¦¡¡A¥]¬A¹C¸¥¦Û¥Ñ¦æ¤Î¾îµ^³æµP¨®«OÀIµ¥¡C

®Ú¾Ú°ê®a¡§¤Q¤T¤­³W¹º¡¨¤ä«ù¿Dªù§@¬°¤¤°ê»P¸²»y°ê®a°Ó¶T¦X§@ªA°È¥­¥x¡A¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²ÀÀ³z¹L³]¥ß¥X¤f«H¥Î«OÀI¨î«×«P¶i»P¸²»y°ê®aªº¶T©öµo®i¡CÂÇ¡§¤¤°ê¢w¸²»y°ê®a¸g¶T¦X§@½×¾Â¡]¿Dªù¡^²Ä¤­©¡³¡ªø¯Å·|ij¡¨©ó2016¦~10¤ë¦b¿DªùÁ|¦æ´Á¶¡¡A¿Dª÷ºÞ§½»P¤¤°ê¥X¤f«H¥Î«OÀI¤½¥q©ó12¤éÁ|¿ìªº¡§¥ø·~®a•ª÷¿Ä®a¤j·|¡¨®Éñ¸p¤F¾Ô²¤¦X§@¨óij¡AÂǦ¹¥[±j¸ê°T¥æ¬y»P¦@¨É¡A«Ø¥ß¦X§@¾÷¨î¡A¶i¤@¨B´£°ª¤¤°ê»P¸²»y°ê®a°Ó¶T¦X§@ªA°È¥­¥xªººî¦XªA°È¯à¤O¡C

«ö¡m¸f¿D¦X§@®Ø¬[¨óij¡nªº¤º®e¡A¬°°t¦X¸f¿D¹C¸¥¦Û¥Ñ¦æªº±À¦æ¡A¸g¿Dª÷ºÞ§½»P«OÀI·~¬Éªº¨ó½Õ«á¡A«OÀI·~¬É´£¨Ñ¤F¤£¦PªA°È´ë¹D¥H«K©ó¥~¨Ó¹C¸¥¦b¶i¤J¿Dªù¤ô°ì«eÁʶR¹C¸¥¥Á¨Æ³d¥ô«OÀI¡C¦³ÃöÁʶR«OÀI¼Ò¦¡¤w©ó2016¦~11¤ë°_¶}©l¶¶§Q¹B§@¡C

¿Dªù¾÷°Ê¨®¥X¤J¾îµ^·s°Ïªº¬ÛÃö¦w±Æ¤w©ó2016¦~12¤ë20¤é¥¿¦¡¤½§G¡A¿Dª÷ºÞ§½¤@ª½»P¤º¦a¤Î¥»¦a«OÀI·~¨ó½Õ°Ó°Q§ë«Oªº¦w±Æ¡C¸g¿Dª÷ºÞ§½¨ó½Õ»P±À°Ê¡A®Ú¾Ú¸f¿D¬ÛÃö«OÀI¾÷ºc¬Û¤¬´£¨Ñ¸ó¹Ò¾÷°Ê¨®«OÀIªA°Èªº¦X§@¨óij¡A¿Dªù³æµP¨®¨®¥D¡A¥i¥H³z¹L¿Dªùªº«OÀI¤½¥q¬°³æµP¨®ÁʶR¤º¦a¾÷°Ê¨®¥æ³q¨Æ¬G³d¥ô±j¨î«OÀI¡A¦¹Á|±¹¬°©~¥Á´£¨Ñ«K±¶ªº§ë«O´ë¹D¡C

®i±æ

ÀH着ªÀ·|µo®i¡B¸gÀÙ¦@¿Ä»P¸ó°ì¦X§@ªº²`¤Æ¡A¤Î³e¹ý°ê®a¡§¤@±a¤@¸ô¡¨«Ø³]¡A¹w´Á°Ï°ì¶¡ªº«OÀI¬¡°Ê±N·|¤éÁÍÀWÁc¡A¿Dª÷ºÞ§½±N·|¾A®ÉÀË°QºÊºÞ±¹¬I¡A²¤Æ¦æ¬Fµ{§Ç¡A¥[±j¤Î§¹µ½«OÀI·~ªººÊºÞ¨î«×¡Aªï¦X¥«³õµo®i¡A¤Î³Ð³y±ø¥óÀu¤Æ«OÀI·~ªºªA°È¡A¬°¥«¥Á´£¨Ñ§ó¨Îªº¿ï¾Ü¡C¥t¬°°t¦X¬I¬F¤è°w¡A¿Dª÷ºÞ§½±N¿n·¥µo®i»P¨ä¥L¦a°ÏªººÊºÞ¦X§@¤Î«P¶i¦æ·~¥æ¬y¡A³z¹Lºò±K·¾³q©MÁpô¹F¨ì¸gÀÙ¦@¿Äªº¥Øªº¡C¿Dª÷ºÞ§½¥ç·|Ä~Äò°Ñ»P°Ï°ìºÊºÞ±M­û®y½Í¤Î°ê»ÚªººÊºÞ·|ij¡A¥H¤ÎÃöª`°ê»Ú«OÀIºÊ·þ©x¨ó·|ªº³Ì·sºÊºÞ­n¨D¡C¿Dªù§@¬°¤@­Ó­±¦V°ê»Úªº¯S°Ï¡A¥B¥¿´Â¦V¸gÀÙ¾A«×¦h¤¸µo®iÁÚ¶i¡A¿Dª÷ºÞ§½±N¿n·¥±À°Ê«OÀI·~µo´§­·ÀI«O»Ùªº®Ö¤ß¥\¯à¡B¼W¥[ªÀ·|¸gÀÙ°^Äm¤Î°t¦X¯S°Ï¬F©²¾Ô²¤¥H«P¦¨¨äªø»·ªº¥Ø¼Ð¡C

3.1.2 ¥»¦a³f¹ô

¾¨ºÞÀô²y¸gÀ٤άFªvÀô¹Ò¦s¦b¤£½T©w©Ê¡A¥»¦a¸gÀÙ¨ü¯q©óªA°È¥X¤f¤Î§ë¸êªº§ïµ½¡A¦Û2016¦~²Ä¤T©u«×¶}©l´_µd¡C°ò©ó¹B§@¨}¦nªºª÷¿ÄÅé¨t¡A¥H¤Î«HÅA¥i¾aªº³f¹ôµo¦æ§½¦w±Æ¤U¡A¥»¦a³f¹ôÄ~Äò¦b¥»¦a¥æ©ö¤¤µo´§¨ä¥D­n³f¹ô´C¤¶ªº¥\¯à¡C

¿Dªù¯S°Ï³f¹ô¬Fµ¦ªº­º­n¥Ø¼Ð¬Oºû«ù³f¹ôªºÃ­©w©Ê¡X¡X¦b¸ê¥»¦Û¥Ñ¬y°Êªº­I´º¤U¡Aºûô¿Dªù¯S°Ïªk©w³f¹ô¿Dªù¤¸»P´ä¤¸ªºÁpô¶×²ví©w¡C¦b¥i¾aªº³f¹ôµo¦æ§½¦w±Æ¤Î¼f·Vªº°]¬FºÞ²z¤U¡A¿Dªù¤¸»P´ä¤¸ªº¶×²v¤¤¶¡»ùºû«ù¦b1´ä¤¸§I1.03¿Dªù¤¸ªº¤ô¥­¡C¥Ñ©ó´ä¤¸¡A¿DªùªºÀx³Æ³f¹ô¡A¬O¥HÃþ¦üªº³f¹ôµo¦æ§½¨î«×»P¬ü¤¸±¾鈎¡A¬G¿Dªù¤¸§I´«¨ä¥L¥~¹ôªº¶×²v¥ç¤Ï¬M¤F¬ü¤¸»P¨ä¥L¥~¹ôªº¶×»ùªi°Ê±¡ªp¡C¥Ñ©ó¬ü¤¸¦b¦~¤º«ùÄò±j¶Õ¡AºI¦Ü2016¦~©³¿Dªù¤¸ªº¶T©ö¥[Åv¦W¸q¿D¶×«ü¼Æ¦¬³ø110.5¡A¸û2015¦~©³ªº107.4¬°°ª¡C

2016¦~¡Aª÷¿Ä¾÷ºc¹ï¿Dªù¤¸ª÷¿Ä²¼¾Úªº»Ý¨D¦A¤@¦~¿ý±o¼Wªø¡A±©¼W³t¸û2015¦~¦³©Ò©ñ½w¡CºI¦Ü2016¦~©³¡Aª÷¿Ä²¼¾Úªº¾lÃB¹F¨ì361»õ¿Dªù¤¸¡A«ö¦~¼Wªø4.8%¡C§@¬°¤@¶µ¦w¥þ¦Ó¦³®Äªº¬y°Ê©ÊºÞ²z¤u¨ã¡A¿Dªù¤¸ª÷¿Ä²¼¾Úªº¦¬¯q²v¦b¦~¤º¤W¤É¡A¦]¦Ó¥[±j¤F¹ï¨äªº»Ý¨D¡CÀH着´Á­­¸ûªøªºª÷¿Ä²¼¾Ú¦û¤ñ´£°ª¡A¸Ó¤u¨ã¥­§¡¤ä¥Iªº§Q²v¥Ñ2015¦~ªº0.4% ¤j´T¤W¤É¦Ü2016¦~ªº0.7%¡C

§Y®É¤ä¥Iµ²ºâ¨t²Î«ùÄò¬°¿Dªù»È¦æ¦P·~ªº¿Dªù¤¸¤ä¥I´£¨Ñ¦³®Ä¥i¾aªºµ²ºâ¥­¥x¡C2016¦~¡AÁ`¦¨¥æ©v¼Æ§e²{¤W¤ÉÁͶաA±q2015¦~ªº115,505©v¤W¤É¦Ü176,048©v¡CµM¦Ó¡A¥æ©öÁ`ÃB«o¦Û¸Ó¨t²Î¶}©l¨Ï¥Î¥H¨Ó­º¦¸¿ý±o¤U¶^¡A±q3,826»õ¿Dªù¤¸¤U¶^¦Ü3,411»õ¿Dªù¤¸¡C¦~¤º¡A¦@¦³6¥÷ª÷¿Ä²¼¾Ú§Y¤é¦^Áʨóij³QIJµo¡Aµo¦æÁ`¶q¥Ñ5.2»õ¿Dªù¤¸´î¤Ö¦Ü5.1»õ¿Dªù¤¸¡A»¡©ú»È¦æ´¶¹M¯à¸û¦n¦aºÞ²z¨ä¬y°Ê¸ê²£¡C¥t¥~¡A¬y³q³f¹ô«h«ö¦~¤W¤É12.6%¦Ü136»õ¿Dªù¤¸¡C

3.1.3 ¥~¶×Àx³Æ

¾¨ºÞ¥~¶×Àx³Æ¦b¦~¤º¸g¾ú¤@©wªºªi°Ê¡A±©¦Ü2016¦~©³®É¡A¨ä³W¼Ò¤´¹F1,557»õ¿Dªù¤¸¡A«ö¦~·Å©M¤W¤É3.2%¡A¥ç¬O³sÄò²Ä¤T¦~¿ý±o¤É´T¡C¥t¤@¤è­±¡A¥~¶×Àx³Æªº¥I®§Ãþ­t¶Å¶µ¥Ø¦b¦~¤º¤]¥X²{¤p´TÅÜ°Ê¡C¨ä¤¤¡A§@¬°¥D­n²Õ¦¨³¡¥÷ªº¥¼¨ì´Áª÷¿Ä²¼¾Ú«ö¦~¼Wªø4.8%¡A¦Ó¥»¦aª÷¿Ä¾÷ºc²MÀv±b¤á¾lÃB«h¤U­°7.4%¡C¦]¦¹¡A¥I®§Ãþ­t¶ÅÁ`©M¤U¶^¤F0.2%¡A¨Ã¤Ï¬M¥~¶×Àx³Æ¸ê²£³W¼Ò¦b¦~¤º¼Wªøªº¦P®É¡A¬ÛÃö­t¶Å«o¦³©Ò´î¤Ö¡C

¦b¥~¶×Àx³Æ§ë¸êºÞ²z¤è­±¡A¥Ø«eªº¥D­nµ¦²¤¤´ºû«ù±NÀx³Æ¸ê²£¹º¤À¬°¨â­Ó²Õ¦X¡C·í¤¤¡A¬y°Ê²Õ¦Xªº¥Ø¼Ð¦®¦b¬°¿Dªù¤¸´£¨Ñ°ª«×«O»Ù¤Î¥i§I´«©Ê¡A¨Ã°_着ºûÅ@¥»¦aª÷¿ÄÅé¨tí©wªº§@¥Î¡C¥t¤@¤è­±¡A§ë¸ê²Õ¦X«h¬O¥H¦b°ª«×¸ê¥»«O­Èªº¦P®É´M¨D¦X²z¦^³ø¬°¥Ø¼Ð¡CºI¦Ü2016¦~©³¡A¸û¤j³¡¥÷¸êª÷µ¦²¤©Ê¦a°t¸m©ó§ë¸ê²Õ¦X¡A¬G¦V¬y°Ê²Õ¦X¤À°tªº³¡¥÷«h¬ÛÀ³´î¤Ö¡C

´N¬y°Ê²Õ¦X¦Ó¨¥¡A®Ú¾Ú¥~¶×Àx³Æ§ë¸ê«ü¤Þªº³W©w¡A¤j³¡¥÷¶°¤¤©ó«ù¦³3­Ó¤ë´Á­­¥H¤ºªºµu´Á»È¦æ¦P·~¦s´Ú¡C°ò©ó¦~¤º¥ý¶i¸gÀÙÅ骺³f¹ô¬Fµ¦¥ß³õ¦U²§¡A¥]¬A¦~ªì¥þ²y¥«³õªº¤£Ã­©w©Ê¡A¥H¤Î6¤ë­^°ê²æ¼Ú§¡¨Ï¬ü°ê§ó¬°ÂÔ·V¦a±À¶i¥[®§¨B¥ï¡C³Ì²×¡A¬üÁpÀx§½¿ï¾Ü©ó12¤ë¥[®§¡A¬°¹O10¦~¥H¨Óªº²Ä¤G¦¸¡C¥t¤@¤è­±¡A¬°¨ë¿E¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙ¡A¼Ú¬w¤¤¥¡»È¦æ©ó3¤ë¥[¤j¨ä¸ê²£ÁʶR­p¹º¨Ã±N¦s´Úªº­t§Q²v½Õ­°¦Ü¾ú¥v³Ì§C¤ô¥­¡C¦¹¥~¡A­^­Û»È¦æ¬°À³¹ï­^°ê²æ¼Úªº¤£½T©w©Ê¡A¦~¤ººû«ù¨ä·¥ºÝ¼eÃPªº³f¹ô¬Fµ¦¥ß³õ¨Ã¶i¤@¨B©ó8¤ë­°®§¡A¬°¦Û2009¦~3¤ë¥H¨Ó­º¦¸¡C¨È¬w¤è­±¡A¤é¥»»È¦æºòÀH¼Ú¬w¤¤¥¡»È¦æ¡A¤]±N¨ä¬Fµ¦§Q²v­°¬°­t­È¡CµM¦Ó¡A¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¥þ¦~ºû«ù§Q²v¤£ÅÜ¡A·N¦b¬°¤º¦aµ²ºc©Ê§ï­²´£¨Ñí©wªº§Q²vÀô¹Ò¡C

¦b³o¤@­I´º¤U¡A¥þ²y³f¹ô¥«³õªºµo®i¦~¤º¥D­n³Q§C§Q²vÀô¹Ò©Ò¥D¾É¡C¥~¶×Àx³Æªº¬y°Ê²Õ¦X°£«ö§ë¸ê«ü¤Þ­n¨D«O«ù¥R¨¬ªº¬y°Ê©Ê¥~¡A¤]¬°ª§¨ú¸û¨Î§ë¸ê¦^³ø¦Ó¾Ü¾÷§@¾A·í´Á­­¤Wªº³¡¸p¡C¦]¦¹¡AºîÆ[¥þ¦~¡A¬y°Ê²Õ¦X¿ý±o¬Û¹ï¦X²zªº¦^³ø¡C

¦b§ë¸ê²Õ¦X¤è­±¡A§ë¸ê¥D­n¶°¤¤©óµu´ÁÀu½è¯Å§Oªº©T©w¦¬¯q¶Å¨é¡C¦^ÅU2016¦~¡A¤@³s¦ê¥X¤H·Nªíªº§»Æ[¸gÀ٤άFªv¨Æ¥ó±µ¿æ¦Ó¦Ü¡A¾É­PÀô²yª÷¿Ä¥«³õ¥þ¦~¬Ò²§±`ªi°Ê¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¬ü°ê¸gÀÙ¨«¶Õ¦V¦n¡A¤×¨ä¬O¨p¤H³¡ªù´N·~«ùÄò°·±d¼Wªø¡A«P¨Ï¬üÁpÀx§½±À°Ê¨ä«e­z§Q²v¥¿±`¤Æªº¶iµ{¡AÁöµM¸`«µ¦³©Ò½Õ¾ã¡C¥Ñ©ó¥«³õÃöª`¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î©Ó¿Õªº°]¬F¨ë¿E­p¹º±N±À°ª³qµÈ¤ô¥­¡A¤Þ­P¬ü°ê°ê¶Å¦¬¯q²v¦b²Ä¥|©u«ùÄòÃk¤É¡C¦]¦¹¡Aª½±µºÞ²zªº§ë¸ê²Õ¦X±Ä¨ú¨¾¦u©Ê¨úºA¡Aµ¦²¤©Ê¦aÁY´î¤F¾ãÅé§Q²vªº¦sÄò´Á¡CµM¦Ó¡Aų©ó²Ä¥|©u¦¬¯q²vªº©â¤É¡A²Õ¦X¾A®É¼W«ù¤F¬ü¤¸¶Å¨é¥HÀò¨ú¥¿¦^³ø¡C¥t¤@¤è­±¡A°ò©ó¼Ú¬w¤¤¥¡»È¦æ¤´µM¹ê¬I¬Û·í¼eÃPªº³f¹ô¬Fµ¦¡A¾É­P¼Ú¤¸°Ï®Ö¤ß¬F©²¶Åªº¦¬¯q²v³B©ó·¥§C¤ô¥­¡A¥[¤W­^°ê²æ¼Ú¨Æ¥ó±a¨Óªº½ÄÀ»¡A§ë¸ê²Õ¦X¦]¦Ó´î«ù¤F¼Ú¤¸°Ï©M­^°êªº¶Å¨é¡A¤@¤è­±¬J¥iÁקK§@¥X·¥§C¦¬¯qªº§ë¸ê¡A¥t¤è­±¤]¥i§K©ó©Ó¨ü¤£½T©w©Êªº­·ÀI¡C°£¦¹¤§¥~¡A²Õ¦XÄ~Äò«ù¦³³Qµø¬°¥i´£¤É¦¬¯qªº°ª§ë¸ê¯Å§Oªº«D¬F©²¶Å¨é¡C2016¦~¥þ¦~¡Aª½±µ§ë¸ê²Õ¦X¦b¤w½T¥ßªº­·ÀIºÞ²z¾÷¨î¤U¡AÁ`Å馬¤J¸û2015¦~¿ý±o¦X²z¼Wªø¡C

¦~¤º¡A¥~¶×Àx³Æ¦bªi°Êªº¥~¶×¥«³õÀô¹Ò¤U¡A¤@ª½ºû«ù°ÊºAªº³f¹ôºÞ²z¤è¦¡¡C2016¦~¡A¬ü¤¸¨ü¥[®§¹w´Á©M¬ü°ê¸gÀÙ¼Wªø¼vÅT¦Ó¨«°ª¡C¦Ü¦~©³¡A¬ü¶×«ü¼Æ¡]¿Å¶q¬ü¤¸§I¤@Äx¤l³f¹ô¶×»ùªº«ü¼Ð¡^¤É¦Ü14¦~¨Óªº·s°ª¡A¾É­P¨ä¥L¥D­n³f¹ô§¡¥X²{¤£¦Pµ{«×ªº¶S­È¡C­^Â骺ÅãµÛ¶S­È¤Ï¬M¥X­^°ê²æ¼ÚªººØºØ¤£½T©w©Ê¡A¼Ú¤¸°Ï¬Fªv¤£Ã­­·ÀIÁͤɤ]¨Ï¼Ú¤¸§I¬ü¤¸³Ð¤U·s§C¡C¥t¤@¤è­±¡AÁ×ÀI¸êª÷¨Ï¤é¶ê©ó¦~¤ºªí²{±j¶Õ¡C¦b±j¬ü¤¸­I´º¤U¡A¿Dª÷ºÞ§½¤wª§¨ú¾A®ÉÀu¤Æ¥~¹ô²Õ¦X¤ºªºÅv­«¥H¤@©wµ{«×¦a­°§C«D¬ü¤¸¥~¶×­«¦ô·l¥¢¡C¦P®É¡A¥þ¦~¤j³¡¥÷®É¶¡¤º¡A´ä¤¸§I¬ü¤¸¶×»ù§¡¦b¶Kªñ±j¤è§I´««OÃÒ¤ô¥­¯¶´T¤W¸¨¡C¦~©³´ä¤¸§I¬ü¤¸²¤¬°Âà®z¨Ï¥H¬ü¤¸­p»ùªº¸ê²£¦b§éºâ¦¨¿Dªù¤¸®É»ù­È¦³©Ò¤W¤É¡C¦]¦¹¡A2016¦~¥~¶×«ù­ÜªºÁ`Åéªí²{¿ý±o¥¿­È¡C

¬°¨ó½Õª½±µºÞ²zªº§ë¸ê²Õ¦X¡A¥~¶×Àx³Æ¤@ª½¥~¸u°òª÷¸g²z§@¬°³e¹ýºÞ²z¤âªk¤Î§ë¸ê­·®æ¦h¤¸¤Æªºªø´Áµ¦²¤¡C¦b2016¦~²Ä¥|©u¡A¥~¸u§ë¸ê²Õ¦X­«²Õ¡A¨Ãµ¦²¤©Ê¦a´î¤Ö§ë¸ê²Õ¦Xªº¼Æ¶q¤Î¾ãÅé¸ê²£°t¸m¡C¥~¶×Àx³Æ¬O¸g¼f·Vµû¦ô«á°õ¦æ¥H¤W¨Mµ¦¡A¥H¦¹À³¹ï¬ü¤¸¬F©²¶Å¨é¦¬¯q²v¤W¤ÉªºÀô¹Ò¡C2016¦~¡A¥~³¡°òª÷¸g²zªºªí²{¤j­P»P¹w³]°ò·Çªºªí²{¬Û²Å¡C

ºî¤W©Ò­z¡A¦b¦©°£¦V¥»¦a»È¦æ¤ä¥Iªºª÷¿Ä²¼¾Ú¤Î²MÀv±b¤áªº¦s´Ú§Q®§«á¡A¥~¶×Àx³Æ©ó2016¦~ªº²b§ë¸ê¦¬¯q¬°14»õ¿Dªù¤¸¡A¸û2015¦~ªº¬ÛÃöª÷ÃB¤W¤É 431.8%¡C

3.1.4 °]¬FÀx³Æ

¬°§´µ½ºÞ²z¿Dªù¯S°Ï¾ú¦~²Ö¿nªº°]¬F¬Õ¾l¡A¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬FÀx³Æ©ó2012¦~¦¨¥ß¡C°]¬FÀx³Æªº¦¨¥ß¤@¤è­±¯à§ó¦³®Ä¦a§Q¥Î¯S°Ïªº°]¬F¸ê·½¡A¦P®É¥ç¬°À³¹ï°]¬F¹wºâ·N®Æ¤§¥~ªºªi°Ê§@«O»Ù¡Cªñ¦~¸gÀÙµo®i«O«ù¨}¦nºA¶Õ¡A¯S°Ï°]¬FÀx³Æ³W¼Ò«ùÄò¤W¤É¡C­p¤Î«öªk©wµ{§Ç¼·¤Jªº2011-2014°]¬F¦~«×¯S°Ï°]¬F¬Õ¾l»P§ë¸ê²Õ¦Xªº¾ú¦~¦¬¯q¡A¿Dªù¯S°Ïªº°]¬FÀx³Æ¸ê²£Á`ÃB¹F¨ì¬ù4,387»õ¿Dªù¤¸¡A¦Ó¨ä¤¤°ò¥»Àx³Æ¤Î¶WÃBÀx³Æ¤À§O¬°1,328»õ¿Dªù¤¸¤Î3,058»õ¿Dªù¤¸¡C°]¬FÀx³Æ¤ºªº§ë¸ê²Õ¦X³vº¥¦h¤¸¤Æ¡A¨Ã¾A«×ÂX®i¨ä§ë¸êÂл\½d³ò¡CºI¦Ü2016¦~¡A°]¬FÀx³Æªº¸ê²£°t¸m¤À§G©óÀô²y©Êªº¶Å¨é¡BªÑ²¼¤Î¶Ç²Î³f¹ô¥«³õ¤u¨ã¡A¦Ó¯A¤Îªº¹ôºØ«h¥H¬ü¤¸¡B´ä¤¸¤Î¤H¥Á¹ô¬°¥D¡C

¦~¤º¡A¦b¬ü°ê¤Î¼Ú¬w¬F§½¦hÅÜ¡BÀô²y¥D­n¥¡¦æ¬Fµ¦¥æ´À¤§¼vÅT¤U¡AÀô²y¶Å¨é¥«³õ¸g¾ú¤F´X¦¸¤j´T¾_Àú¡C¬°¦³®ÄºÞ±±§ë¸ê²Õ¦X¥O¨ä¦sÄò´Á­·ÀI­°¦Ü²z·Qªº§C¤ô¥­¡A°]¬FÀx³Æ¶Å¨é²Õ¦X¾A«×¼W¥[¤F°t¸m©ó¤j«¬¥ø·~¤Îª÷¿Ä¾÷ºc¤§¤¤µu´Á¶Å¨éªº¤ñ¨Ò¡C§ë¸ê²Õ¦X¦P®É¥çÂÇ着¸ê²£»ù®æªi°Êªº«´¾÷¡AÂê©w¸û¦³§Q¤§®§®t¤Î¦¬¯q¤ô¥­¡C¬G¦¹¡A¾¨ºÞÀô²y¥D­n¬F©²¶Å¨éªº®§²v¦b¤U¥b¦~«æ³t¤W¤É¡A¥H­P¨ä¬ÛÀ³»ù®æ¤U¶^¡A¶Å¨é²Õ¦X¤´ÄÝ°]¬FÀx³Æ¤¤³Ì¤jªº¦¬¤J¨Ó·½¡C

Àô²yªÑ²¼¥«³õ¤è­±¡A¥Ñ¥~¸u¸ê²£ºÞ²z¤½¥q­t³d§ë¸êºÞ²zªºªÑ²¼²Õ¦X¦³§U°]¬FÀx³Æ¸ê²£°t¸m¾A«×¦h¤¸¡C2016¦~¾ã¦~©Ò³Bªº§ë¸êÀô¹Ò¬Û¸û¥H©¹§ó²§±`ÄÆ©¿¡CÀô²y¤wµo®i¥«³õ¡B·s¿³¥«³õ¥H¤Î¤º¦aAªÑ¥«³õªºªí²{¹ð¨£¤¬¬Û­I¹£¡C¦~ªì¡A¦U¥D­nªÑ²¼¥«³õ¦]¤º¦aAªÑ¥«³õ¤j´Tªi°Ê¤Î¼~¼{Àô²y¸gÀÙ«e´º¦Ó¤U¶^¡C¤Î«á¡A¥Ñ©ó¥D­nªº¦¨¼ô¸gÀÙÅ駡¤£¦Pµ{«×¨ü¬F¸g°ÊÀú¤Îª÷¿Ä¤£Ã­©Ò©ì²Ö¡A¨Ï±o¸êª÷¿ï¾Ü³v¨B¬y¤J·s¿³¥«³õ¡A°]¬FÀx³Æ©ó¸ÓÃþ¥«³õªº§ë¸ê¦]¦Ó±o¯q¡A¦~¤º¨ú±o¤£«Uªº¦¨ÁZ¡CÀô²y¤wµo®iªÑ²¼¥«³õ¤è­±¡A¦U¤j«ü¼Æ¦]¥D­nªº¥¡¦æ¤´´£¨Ñ¬Û¹ï¼eÃPªº³f¹ôÀô¹Ò¦Ó¨ü¤ä«ù¡C¦Ü¦~©³¡A¥«³õ³vº¥®ø¤Æ­^°ê²æ¼Úªº­t­±¼vÅT¤§¾l¡A§ó¼¥¼©¬ü°ê¤j¿ï«á¸gÀÙ´_µd¨B¥ï¥[§Ö¡AÀô²y¤wµo®iªÑ²¼¥«³õ±o¥H¦¬´_¸û¦­«eªº¥¢¦a¨Ã©ó¦~¥½Ã­¨B¤W¤É¡C¦]¦¹¡A°]¬FÀx³Æ¦b¦¹ªO¶ôªº§ë¸ê¿ý±o¦~«×¥¿¦^³ø¡CµM¦Ó¡A¤º¦aªÑ²¼¥«³õ«h¥¼¯à±q¤W¥b¦~ªº¶^¶Õ¤¤³Ý©w¡C¤Ï¤§¡A¥«³õ¼~¼{¤¤¬üÃö«Y¥i¯à¨ü¨ì·s¤@©¡¬ü°êÁ`²ÎÀÀ¹ê¬Iªº¶T©ö«OÅ@¬Fµ¦¦ÒÅç¦Ó¤£§Q¤¤°ê¤º¦a¸gÀÙµo®i¡A¥[¼@¸ê¥»§éªð¬ü¤¸°Ï¡A¨Ã¾É­P¤H¥Á¹ô¶i¤@¨B¶S­È¡A¬GAªÑ¥«³õ§ë¸ê¦¨¬°°]¬FÀx³Æ¤T¤jªÑ²¼ªO¶ô¤¤¦~¤ºªí²{³Ì®tªº²Õ¦X¡C¾ãÅé¦Ó¨¥¡A2016¦~©óAªÑ¥«³õªº§ë¸ê¿ý±oÁ«·l¡C

¥~¶×¥«³õ¤è­±¡Aų©óÀô²y¥~¶×¥«³õªº¤£½T©w©Ê¤Î¤H¥Á¹ô¬Û¹ï¬ü¤¸¶S­ÈªººA¶Õ¡A°]¬FÀx³Æ¦]À³¥«ªpµo®i¾A®É½Õ¾ã³f¹ô²Õ¦X¤ºªº­·ÀIÅv­«¡C¦b¾A«×¦h¤¸ªº¦P®É¥ç¦X²z­°§C¤F¥~¶×¥«³õªi°Ê±a¨Óªº­·ÀI¡A¤@©wµ{«×¤W­°§C¤F¥~¹ô«ù­Ü©Ò±a¨Óªº¹ê»ÚÁ«·l¡CµM¦Ó¡A¦]¤H¥Á¹ô­p»ù¸ê²£ªº¶×²vªi°Ê¡A­P¨Ï°]¬FÀx³Æ¤¤¥~¶×²Õ¦X¦b¦~¤º¤´¿ý±oÁ«·l¡C

°]¬FÀx³Æ³f¹ô¥«³õ§ë¸ê¥H»È¦æ¦P·~¦s´Ú¬°¥D¡A¦X²z¤À§G©ó¿Dªù¡B­»´ä¡A¥H¤Î®ü¥~ªºª÷¿Ä¾÷ºc¡C·í¤¤¡A°]¬FÀx³Æ«O¯d¾A·í¤ñ­«ªºµu´Á³f¹ô¥«³õ§ë¸ê¥HÀ³¹ï¥¼¨Ó¸êª÷§ë©ñ©óµ¦²¤©Ê§ë¸ê¶µ¥Ø©Ò»Ý¡A¦Ó¨ä¥L¸êª÷«hµø¥G¥«³õ§Q²v¤ô¥­¤Î°Ñ·Ó°]¬FÀx³Æªº¾ãÅé¥~¶×­·ÀIºÞ±±¡A¥D­n¦s©ñ©ó¥H´ä¤¸¤Î¬ü¤¸­p»ùªºµu´Á§ë¸ê¡C¥Ñ©ó¬üÁpÀx§½©ó2016¦~ªº12¤ë¤~«Å§G¥[®§¤@¦¸¡A¦~¤º¤j³¡¥÷®É¶¡¬ü¤¸¤Î´ä¤¸§Q²v¤´³B©ó¸û§C¤ô¥­¡A³oºØÀô¹Ò¤U§ë¸êªÌ´¶¹MÃø¥H´£¤É³f¹ô¥«³õªº¾ãÅé¦^³ø¡C¥H¥þ¦~­p¡A°]¬FÀx³Æ¤¤³f¹ô¥«³õ²Õ¦X«ùÄòÀò±oí©w¦¬¤J¡C

Á`µ²2016¦~¡A°]¬FÀx³Æ¿ý±oÁ`§ë¸ê¦¬¯q33»õ¿Dªù¤¸¡A¦~«×¦^³ø¬°0.8%¡C

3.1.5 ²Î­p½s¨î¤Î¸gÀÙ¬ã¨s

®Ú¾Ú¿Dª÷ºÞ§½²Õ´³¹µ{¡]²Ä14/96/M¸¹ªk¥O¡^¤Î¿Dªù¸ê®Æ²Î­pÅé¨t¡]²Ä62/96/M¸¹ªk¥O¡^ªºªk«ß³W©w¡A¿Dª÷ºÞ§½¨ã°õ¦æ¯S©w²Î­p¤Î¬ã¨s¾°Èªºªk©w³d¥ô¡C

¦b2016¦~¡A¿Dª÷ºÞ§½«ùÄò½s¨î¦UÃþª÷¿Ä³¡ªù¤Î¹ï¥~³¡ªù²Î­p¡A¨Ã¥H©x¤è²Î­pªºªk©w¦a¦ì¹ï¥~µo§G¡C³oÃþ²Î­p¸ê®Æ¹ï¬ì¾Ç¨Mµ¦¡Aµû¦ô¥»¦a¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä·~ªº­·ÀI¡Bªí²{¤Î¬Fµ¦¡A§¡µo´§­«­nªº«P¶i§@¥Î¡CªíI.1Åã¥Ü¡A¿Dª÷ºÞ§½©w´Á¡B¾A®É©M¤½¥¿¦a¹ï¥~µo§G¤£¦PÃþ§Oªº©x¤è²Î­p¸ê®Æ¡C¬°´£°ª¤½²³¹ï°Ñ¾\©x¤è²Î­pªº¿³½ì¡A¿Dª÷ºÞ§½©ó¬ÛÃö·s»D½Z¤ºªþ³]¹Ï¤å¥]¡C °£¶Ç²Îªº¶Ç¼½´ë¹D¡A¦p·s»D½Z¡B©x¤è¤¬Ápºô­¶¤Î¿Dª÷ºÞ§½¥Zª«¥~¡A¿Dª÷ºÞ§½¦b¦~¤º¤]³z¹L³]¥ß©x¤è·L«H±b¤á¶Ç»¼¬ÛÃö¸ê°T¡AÅý²ßºD¨Ï¥Î´¼¯à¤â¾÷ªº²Î­p¥Î¤á¯à§Y®É±µ¦¬«H®§¡C

ªíI.1 ¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½©Òµo§G©x¤è²Î­pªºÀW²v©M¾A®É©Ê

  ÀW²v ¾A®É©Ê*
ª÷¿Ä³¡ªù²Î­p¡G
³f¹ôª÷¿Ä²Î­p ¤ë«× 35¤é
ª«·~«ö´¦¶U´Ú²Î­p ¤ë«× 42¤é
«H¥Î¥d²Î­p ©u«× 38¤é
¤¤¤p¥ø·~«H¶U²Î­p ¥b¦~«× 45¤é
¹ï¥~³¡ªù²Î­p¡G
¥~¶×Àx³Æ¼Æ¦r¤Î¿D¶×«ü¼Æ ¤ë«× 15¤é
°ê»Ú©Ê»È¦æ·~°È²Î­p ©u«× 48¤é
¹Ò¥~ÃÒ¨é§ë¸ê²Î­p ¥b¦~«× 5­Ó¤ë
°ê»Ú¦¬¤ä¥­¿Åªí²Î­p ¦~«× 8­Ó¤ë

ªþµù¡G*°Ñ¦Ò´Á¡þ¤éµ²§ô«á¦Ü¼Æ¾Úµo§Gªº¥Ø¼Ð®É®t¡C

¬°°t¦X¿Dªù¯S°Ï¬F©²­P¤O±À°Êµo®i¯S¦âª÷¿Äªº¬Fµ¦¤è¦V¡A¿Dª÷ºÞ§½©ó2015¦~©³¶}®i¤F¯S¦âª÷¿Ä·~°È©u«×½Õ¬d¡C¦Ò¼{¨ì¬ÛÃö·~°Èªº¹ê»ÚÀç¹Bª¬ªp¡A¿Dª÷ºÞ§½©ó2016¦~Àu¤Æ¤F½Õ¬d³øªíªº¤º®e©M¶ñ¼g»¡©ú¡A¨Ã¬°¶ñ³ø¾÷ºcÁ|¦æ¤FÁ¿¸Ñ·|¡A¥H´£¤É©¹«á©Ò¦¬¶°ªº­ì©l¼Æ¾Úªº½è»P¶q¡C

¿Dª÷ºÞ§½«O«ù»P¨ä¥L¬F©²³¡ªù¦b²Î­p¤è­±ªº¦X§@¡A¥]¬A«ö¬J©w®É¶¡ªí¦¬¶°¤Î½s¨î¦U¶µª÷¿Ä¼Æ¾Ú¡A°t¦X½s¨î¿Dªù¯S°Ï¥»¦a¥Í²£Á`­È¡B¹ï¥~ª½±µ§ë¸ê¤Î°]¬F²Î­p¡A¥H¤Î¤ä´©¬F©²¥Zª«ªº¥Xª©µ¥¡C¦P®É¡A¿Dª÷ºÞ§½¿n·¥°Ñ»P¹ï¥»¦a²Î­p¨Æ°È¡X¡X¯S§O¬O©x¤è²Î­p½s¨î¾÷Ãöªº¤u§@­p¹º¡X¡X´£¨Ñ«Ø³]©Ê·N¨£ªº¿Dªù¯S°Ï¬F©²²Î­p¿Ô¸ß©e­û·|ªº¤u§@¡C

¿Dª÷ºÞ§½¦~¤ºÄ~Äò»P°ê»Ú²Õ´«O«ùºò±KÁpô¡A°Ñ»P¦h¶µ²Î­p¨ó§@¶µ¥Ø¡A¤£Â_­P¤O½T«O©x¤è²Î­p²Å¦X°ê»Ú·Ç«h¡A¨ÃÂǦ¹´£¤É¿Dªù¯S°Ï¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä¸ê®Æ¦b°ê»ÚªÀ·|ªº³z©ú«×¡C¿Dª÷ºÞ§½©w´Á¦V°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¤Î°ê»Ú²Mºâ»È¦æ´£¥æ¿Dªù¯S°Ï³Ì·sªº¥D­n¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä«ü¼Ð¼Æ¾Ú¡A¤À§O¸ü¿ý¦b³o¨Ç°ê»Ú²Õ´ªº¥Zª«¤Î©x¤è¤¬Ápºô­¶¤º¡C¦¹¥~¡A¿Dª÷ºÞ§½°Ñ»P¤F°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´ªº¡§ª½±µ§ë¸ê¨ó¦P½Õ¬d¡¨¡B¡§ÃÒ¨é§ë¸ê¨ó¦P½Õ¬d¡¨¤Î¡§¼Æ¾Ú¤½§G³q¥Î¨t²Î´£¤Éª©¡¨µ¥¦h¶µÀô²y©Ê²Î­p¤u§@¡]ªíI.2¡^¡C

ªíI.2 ¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½©Ò°Ñ»Pªº°ê»Ú²Î­p¶µ¥Ø

  ¨ó½Õ¾÷ºc
ª½±µ§ë¸ê¨ó¦P½Õ¬d °ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´
ÃÒ¨é§ë¸ê¨ó¦P½Õ¬d °ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´
ª÷¿Äí°·«ü¼Ð °ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´
¼Æ¾Ú¤½§G³q¥Î¨t²Î´£¤Éª© °ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´
¡m°ê»Úª÷¿Ä²Î­p¡n¼Æ¾Ú¶×³ø­p¹º °ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´
¦a°Ï©Ê°ê»Ú»È¦æ·~°È²Î­p °ê»Ú²Mºâ»È¦æ

¦b¬ã¨s¤u§@¤è­±¡A¿Dª÷ºÞ§½©ó¦~¤º¨ó½Õ°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¹ï¿Dªù¯S°Ï¶i¦æ²Ä¤G¦¸²Ä¥|±ø´Ú½R°Óªº¹ê¦a¦Ò¹î¤u§@¡C°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´±M®a¤p²Õ³q¹L©x¤è²Î­p¤ÀªR¡A»P¬F©²°ª¼h©x­û¡B¾ÇªÌ¤Î¸gÀÙ¬ã¨s­û¹ï¸Ü¡A¥H¤Î«ô³X¬ÛÃö¤½¦@³¡ªù¤Î¥D­n¨p¤H¥ø·~µ¥¡A¹ï¯S°Ïªº¸gÀÙ©Mª÷¿ÄÅé¨t§@¥X¤F¥þ­±©Êªºµû¦ô¡A¨Ã©ó§¹¦¨¹ê¦a¦Ò¹îµo§Gªº·s»D½Z¤¤¡A¹ï¯S°Ïªº¸gÀÙ­·ÀI¡B§»Æ[¸gÀÙ¬Fµ¦¡Bª÷¿Äí©w¡B°]¬F³W¹º¤Î¸gÀÙ¦h¤¸¤Æµ¥­«­n½dÃ¥´£¥X¤F¦³¥Îªº«Øij¡C¹w­p°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´°õ¸³·|±N©ó2017¦~ªìÁ`µ²³o¦¸½R°Ó¤u§@¡A¨Ãµo§G±M®a¤p²Õ³ø§i¡C¦P®É¡A¿Dª÷ºÞ§½¤ä´©°ê»Ú¾÷ºc¥]¬A¿p­}¤Î´fÅAµ¥¹ï¯S°Ïªº¸gÀÙªí²{©M«H¶Uª¬ªpªº±`³W©Êµû¯Å¤u§@¡C

§@¬°¿Dªù¯S°Ï¨ã¤¤¥¡»È¦æ¾¯àªº¾÷ºc¡A¿Dª÷ºÞ§½¶}®i»P¯S°Ï³f¹ô©Mª÷¿Äí©w¦³Ãöªº¬ì¾Ç¬ã¨s¡A¬°­·ÀIºÊ¹î¤Î¬Fµ¦¨î©w³þ¤U°ò¦¡C¦~¤º¡A¿Dª÷ºÞ§½¤À§O§¹¦¨¤F¦h¶µ¨ã­«­n¬Fµ¦·N¸qªº¬ã¨s¤u§@¡A¥]¬A°]´I®ÄÀ³¹ï¿Dªù®ø¶O¦æ¬°ªº¼vÅT¤Î¿Dªù»È¦æªº¹ï¥~·~°Èµ¥±MÃD¬ã¨s¡C

¿Dª÷ºÞ§½¥Xª©ªº¡m¿Dªùª÷¿Ä¬ã¨s©u³ø¡nÂù»y©u¥Z¡A«ùÄò§@¬°¶Ç¹F³o¨Ç¥D­n¬ã¨s¦¨ªGªº­«­n´ë¹D¡C¿Dª÷ºÞ§½¤À§O©ó2016¦~¤@¤ë¸¹¤Î¤C¤ë¸¹ªº¡m¿Dªùª÷¿Ä¬ã¨s©u³ø¡n¤ºµo§G¤F¡m³f¹ô»Pª÷¿Äí©wµû¦ô³ø§i¡n¡A§@¬°ª÷ºÞ·í§½±K¤ÁºÊ¹î¥»¦a³f¹ôª÷¿ÄÅé¨t¾ãÅéí©w±¡ªpªº±`³WÁ|±¹¡C¦¹¥~¡A¡m¿Dªùª÷¿Ä¬ã¨s©u³ø¡n¥ç©w´Á¥Z¸ü¤F®Ú¾Ú²Î­p½Õ¬d©Ò±o¸ê®Æ½s¼¶ªº¸ó¹Ò¸êª÷¬y°Ê²Î­p³ø§i¡B«ö´¦¶U´Ú¡B¤¤¤p¥ø«H¶U¡B«H¥Î¥d·~°È¤Î°ê»Ú©Ê»È¦æ·~°Èµ¥²Î­p¤ÀªR³ø§i¡C

³z¹L½s¼¶¨ä¥L¿Dª÷ºÞ§½¥Xª©ªº¬ã¨s¥Zª«¡A¥]¬A¡m¨C¶g¸gÀÙºK­n¡n¡B¡m°ê»Ú¸gÀÙ¦^ÅU¡n¤ë¥Z¤Î¡m¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½¦~³ø¡n¡A¹ï¯S°Ï¤Î¨ä¥D­n¸g¶T¥ë¦ñªº¸gÀÙª÷¿Äµo®i´£¨Ñ¤F¾A®É¤Î¥þ­±ªºµû¦ô¡C¬ã¨s¦¨ªG¬J¥[±j¤F¤½²³¹ï¿Dªù¸gÀÙ¡Bª÷¿Ä¥«³õª¬ªp¤Î¿Dª÷ºÞ§½¤u§@ªº¤F¸Ñ¡A¥ç¦^À³¤F§ë¸êªÌ¡B¾Ç³N¤Î¬ã¨s¾÷ºc¡B°ê»Ú²Õ´¡Bµû¯Å¾÷ºc¡B¯S°Ï¸g¶T¥ë¦ñ©x¤è¾÷ºc©M®ü¤º¥~´CÅ骺¬ÛÃö»Ý¨D¡C

¤@¦p¬J©¹¡A¿Dª÷ºÞ§½«ö³]©wªºªA°È©Ó¿Õ¡A°ò¥»¦p´Áµo©ñ¦U¶µ©x¤è²Î­p¼Æ¾Ú¡B¥Xª©¥Zª«¡A¥H¤Î¦^À³¤½²³¹ï¿Dª÷ºÞ§½½s¨îªº©x¤è²Î­p¡B¸gÀÙ¸ê®Æ¤Î¶ñ³ø¬ÛÃö²Î­p½Õ¬d­n¨Dªº¬d¸ß¡C¦¹¥~¡A¥Ñ¯S°Ï¬F©²¤½¦@ªA°Èµû¼f©e­û·|¹{±ÂªºªA°È©Ó¿Õ»{ÃÒ¡A«ùÄò«OÃÒ¤F¿Dª÷ºÞ§½¦V¤½²³´£¨Ñ¨ã¯À½èªºªA°È¡C

3.1.6 ¬ö©À¹ô¤§µo¦æ

2016¦~1¤ë¡A¿Dª÷ºÞ§½±À¥X¹A¾ä¦~µU¦~¬ö©À¹ô¡A¸Ó®M¬ö©À¹ô¬°2008¦~µo¦æ¤§¥þ·s¹A¾ä¦~¬ö©À¹ô¨t¦Cªº²Ä¤E®M¡CªÃ©Ó¤wµo¦æ¨t¦Cªº¯S¦â¡A¥»¦¸µo¦æ¤@ªT­«7.776§Jªººë¸Ëª÷¹ô¡B¤@ªT­«31.1§Jªººë¸Ë»È¹ô¤Î¤@ªT­«5¦w¤hªººë¸Ë»È¹ô¡C¤T´Ú¬ö©À¹ô¤§³]­p¹Ï®×¬Û¦P¡A¦ý¦â½Õ¤£¤@¡CµU¦~¥Í¨v¬ö©À¹ô¥¿­±¨è¦³¥Í¨v°Êª«¤Î¦â±mÄ}¯Éªºªá¥c¹Ï®×¡A­I­±¹Ï®×«h¬O³Q¦C¤J¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£ªº¿Dªù¾ú¥v«Ø¿v¤§¤@¡X¡X¤¯·O°ó¤j¼Ó¡C

¤W­z¬ö©À¹ô¥Ñ¿Dª÷ºÞ§½©e°U¥Hºë¥©¤uÃÀ¤Î³Ð·s³]­p¹£¦W°ê»Úªº·s¥[©Y³y¹ô¼t­t³dű³y¡C

3.2 ¹ï¥~¥æ¬y»P¦X§@

2016¦~¡A¿Dª÷ºÞ§½«ùÄò±À¶i¹ï¥~¥æ¬y©M°Ï°ìª÷¿Ä¦X§@¡A¦b¤£Â_²`¤Æ»P¤º¦aª÷¿Ä¦X§@ªº¦P®É¡A«O«ù»P¸²»y°ê®a¤Î°ê»Ú²Õ´ªº±K¤ÁÁpô¡C³z¹L¤@¨t¦Cªº¹ï¥~¥æ©¹¡A²`¤Æ¤F¿Dªùªº¹ï¥~ª÷¿Ä¦X§@¤Î±À°Êª÷¿Ä·~µo®i¡C¦~¤º¡A¿Dª÷ºÞ§½¥D­nªº¹ï¥~¥æ¬y¬¡°Ê¦p¤U¡G

2016¦~4¤ë¡A¿Dª÷ºÞ§½¬°¸¨¹ê¯S°Ï¬F©²µo®i¯S¦âª÷¿Äªº¬I¬F¤è°w¡B±À°Ê¿Dªù¿Ä¸ê¯²¸î·~°Èªºµo®i¡A¦b¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¾n¿Dªù¯S°ÏÁpµ¸¿ì¤½«Çªº¹©¤O¤ä«ù¥H¤Î¿Dªù»È¦æ¤½·|¥D®u¦æªº¨ó§U¤U¡A©ó¥_¨ÊÁ|¿ì¤F¡§µo®i¿Dªù¯S°Ï¿Ä¸ê¯²¸î·~°È®y½Í·|¡¨¡C¿D¤¤Áp¿ì«À°í°Æ¥D¥ô¡B¤¤°ê»È¦æ·~ºÊ·þºÞ²z©e­û·|°ê»Ú³¡¤è¥ß©ú°Æ¥D¥ô¥H¤Î¿Dªù¯S°Ï¬F©²¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø¿ì¤½«Ç¡B°]¬F§½¡B¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½ªº¥Nªí¥X®u¤F®y½Í·|¡C»P·|¹Å»«ÁÙ¥]¬A°ê®a¶}µo»È¦æ¡B¤¤°ê¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¨ó·|¯²¸î·~¤u§@©e­û·|¡B¿Dªù»È¦æ¤½·|¡B¿Dªù«OÀI¤½·|¡B¤º¦a©M¿Dªùªº¥D­n¿Ä¸ê¯²¸î¥ø·~ªº¥Nªí¡C

2016¦~6¤ë¡A¸g¿Dª÷ºÞ§½»P¤¤°ê¹ï¥~©Ó¥]¤uµ{°Ó·|°Ó©w¡AÂÇ¡§²Ä¤C©¡°ê»Ú°ò¦³]¬I§ë¸ê»P«Ø³]°ª®p½×¾Â¡¨¦b¿Dªù¯S°ÏÁ|¿ì´Á¶¡¡AÂù¤è¦X¿ì¤Fµo®i¿Dªù¯S°Ï¿Ä¸ê¯²¸î·~°Èª÷¿Ä¶ê®à·|ij¡C¤¤°ê¹ï¥~©Ó¥]¤uµ{°Ó·|¤Î¨ä¤º¦a¦¨­û¤½¥q¡B¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¾n¿Dªù¯S°ÏÁpµ¸¿ì¤½«Ç¸gÀÙ³¡¡B°]¬F§½¡B¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½µ¥¾÷ºc¥Nªí°Ñ¥[¤F·|ij¡C

¦P¤ë¡A¿Dª÷ºÞ§½»P¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¼s¦{¤À¦æ¦b¼s¦{Á|¦æ²Ä¤G¤Q©¡¸f¿Dª÷¿Ä¦X§@¨Ò·|¡C·|¤WÂù¤è¤¬¬Û³q³ø¤F¸f¿D¨â¦a¸gÀÙª÷¿Ä¹B¦æ±¡ªp¥H¤Î¸ó¹Ò¤H¥Á¹ô·~°Èµo®i±¡ªp¡A¨Ã´N¶i¤@¨B²`¤Æ¸f¿Dª÷¿Ä¦X§@ªº¬ÛÃöijÃD¶i¦æ¤F²`¤Jªº±´°Q©M¥æ¬y¡A¹F¦¨¤F¦@ÃÑ¡C

2016¦~8¤ë¡A¿Dª÷ºÞ§½»P¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½¦b¿Dªù¯S°Ï¦@¦P¥D¿ì¤F¡§¯S¦âª÷¿Ä°ªºÝ¹ï¸Ü·|¡¨¡C·|ij¥DÃD¬°¡§²ÎÄw¿Ñ¹º¡A¿Dªù¯S¦âª÷¿Äµo®i¤è²¤¡¨¡C°Ñ·|¹Å»«¥]¬A¡G¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©x±Z¥@¦w¡B¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¦ó«pôó¡B¿Dªù¤¤Áp¿ì»â¾É¡B¤º¦a¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä³¡ªù¥Nªí¡Bª÷¿Ä¾÷ºc°ª¼hºÞ²z¤H­û¡B¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬F·|©e­û¡B¿D°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B¥þ°ê¬F¨ó¿Dªù©e­û¡B¿Dªù°ªµ¥°|®Õ¬ã¨s¾÷ºc±M®a¾ÇªÌµ¥¡C»P·|±M®a¹ï¿Dªùµo®i¯S¦âª÷¿Ä´£¥X¦h¶µÄ_¶Qªº«Øij©M·N¨£¡A¬°¿Dªùµo®i¯S¦âª÷¿Ä«ü©ú¤F¤è¦V¡C

2016¦~9¤ë¡A¿Dª÷ºÞ§½®Ú¾Úº­¿Dª÷¿Ä¦X§@³Æ§Ñ¿ýªººë¯«»P¦@ÃÑ¡A»P¤W®üª÷¿ÄªA°È¿ì¤½«Ç¦@¦P²Õ¹Î­u¸²µå¤ú¡AÁp¦X¦b¨½´µ¥»Á|¦æ¤F¬ã°Q±À¤¶¬¡°Ê¡A¦V·í¦aª÷¿Ä¾÷ºc¤Î°Ó·~¥ø·~¤¶²Ð¤F¿Dªù¯S°Ï»P¤W®üªº¬ÛÃö±¡ªp¡A¯S§O¬O¿Dªùµo´§¡§¤¤°ê»P¸²»y°ê®a°Ó¶T¦X§@ªA°È¥­¥x¡¨ªº¥\¯à¥H¤Î¤W®ü°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßªº«Ø³]¡A¥H±À°Ê¤Î«P¶i¤¤°ê¤º¦a¡B¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï»P¸²»y°ê®a¤§¶¡ªºª÷¿Ä¦X§@¡C

2016¦~10¤ë¡A¿Dª÷ºÞ§½°t¦X¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°Ó°È³¡¡B¤¤°ê°ê»Ú¶T©ö«P¶i©e­û·|¡B¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½¦b¿Dªù¯S°ÏÁ|¿ì¥H¡§³Ð·sª÷¿ÄªA°È¤è¦¡¡A«P¶i¤¤¸²²£¯à¦X§@¡¨¬°¥DÃDªº¤¤°ê¡X¡X¸²»y°ê®a¸g¶T¦X§@½×¾Â¡]¿Dªù¡^²Ä¤­©¡³¡ªø¯Å·|ij¡§¥ø·~®a•ª÷¿Ä®a¤j·|¡¨¡C¦h¦ì¸²»y°ê®a¥¡¦æ©Mª÷¿ÄºÊºÞ¾÷ºc°ª¯Å©x­û¡A¸²»y°ê®aª÷¿Ä¾÷ºc°ªºÞ¤H­û¡A¤¤°ê¤º¦a¬ÛÃöª÷¿Ä¾÷ºc°ªºÞ¤H­û¡A¿Dªù¥»¦a»È¦æ©M«OÀI¾÷ºc°ªºÞ¤H­û¡A¸²»y°ê®a¤Î¥»¿D¬ÛÃö¥ø·~®a¦@¬ù600¤H°Ñ¥[¬O¦¸¤j·|¡C¦P®É¡A¬°°t¦X¿Dªù¯S°Ï§@¬°¤¤°ê»P¸²»y°ê®a°Ó¶T¦X§@ªA°È¥­¥xªºµo®i¡A¿Dª÷ºÞ§½»P¤¤°ê¥X¤f«H¥Î«OÀI¤½¥q©ó¤¤¸²½×¾Â¡§¥ø·~®a•ª÷¿Ä®a¤j·|¡¨´Á¶¡Ã±¸p¾Ô²¤¦X§@¨óij¡AÂǦ¹¥[±jÂù¤èªº¸ê°T¥æ¬y»P¦@¨É¡A±À°Ê¦b¿Dªù«Ø¥ß©M§¹µ½¥X¤f«H¥Î«OÀI¨î«×¡C

2016¦~11¤ë¡A¿Dª÷ºÞ§½»P¦¿ªù¥«¤H¥Á¬F©²ª÷¿Ä¤u§@§½¦b¿Dªù¯S°ÏÁ|¿ì¨â¦aª÷¿Ä¦X§@¤u§@·|ij¡A¥H±À°Ê¼sªF¦¿ªù»P¿Dªù¯S°Ï¨â¦aª÷¿Ä¦X§@ÁÚ¤W·s¥x¶¥¡C¦¿ªù¥«¤H¥Á¬F©²¾H°¶®Ú¥«ªø¦b·|ij¤W­PµoªíÁ¿¸Ü¡CÂù¤è´N¦¿ªù¥ø·~«H¥Îµû¯Å¦b¿Dªùªº±À¼s¤Î¤¬»{¶i¦æ¤¶²Ð¤Î¬ã°Q¡F¦P®É°Ó°Q¤F¨â¦a¶}®i¯S¦âª÷¿Ä¦X§@ªº¥i¦æ©Ê¡A¥]¬A¿Ä¸ê¯²¸î¡B°]´IºÞ²z¡B³z¹L¿Dªù¶}®i¤H¥Á¹ôµ²ºâ¤Î±À°Ê¨â¦a«OÀI·~°È¦X§@µ¥¤è­±¡C¦¹¥~¡AÂù¤è¤]¨£ÃÒ¤F¨â¦a»È¦æ¾÷ºc¦b·|ij¤Wñ¸p·~°È¦X§@¨óij¡C

¦P¤ë¡A¿Dª÷ºÞ§½²oÀY±µ«Ý°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¹ï¯S°Ï§»Æ[¸gÀ٤Ϊ÷¿Äª¬ªp½R°Óªº¥Nªí¹Î¶¤¡C¦b»P¿Dª÷ºÞ§½ªºÁ`µ²·|ij¤¤¡A°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´±M®a«ü¥X¿Dªù¯S°Ï¸gÀÙ¤w¶}©l¤F­«­nªºÂ૬¡A´Â¦V¸ûí©w¤Î¥i«ùÄòªº¸gÀÙ¼Ò¦¡ÁÚ¶i¡C¦b¬O¦¸¹ê¦a½R°Óµû¦ô¤§«á¡A°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´­p¹º©ó2017¦~2¤ëµo§G¸Ô²Óªº¡m2016¦~¿Dªù¯S°Ïªº²Ä¥|±ø´Ú½R°Ó¥Nªí¹Î¤H­û³ø§i¡n¡C

2016¦~12¤ë¡A¿Dª÷ºÞ§½»P¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¼s¦{¤À¦æ¦b¿Dªù¯S°ÏÁ|¦æ²Ä¤G¤Q¤@©¡¸f¿Dª÷¿Ä¦X§@¨Ò·|¡CÂù¤è´N¸f¿D¨â¦a¸gÀÙª÷¿Ä±¡ªp¥H¤Î¸ó¹Ò¤H¥Á¹ô·~°Èªºµo®i§@¤F¤¬¬Û³q³ø¡A¦P®É´N¶i¤@¨B²`¤Æ¸f¿Dª÷¿Ä¦X§@µ¥¦h¤è­±ªºÄ³ÃD¶i¦æ¤F²`¤Jªº±´°Q©M¥æ¬y¨Ã¹F¦¨¤F¦@ÃÑ¡C

¸g¿Dª÷ºÞ§½²oÀY¨Ã¨ó½Õ¡AÄ~¯S°Ï¬F©²»P¬ü°ê¬F©²¦b2014¦~11¤ë§¹¦¨Ãö©ó¿í¦u¬ü°ê¡m®ü¥~±b¤áµ|¦¬¦X³Wªk®×¡n­q¥ß¡m¸ó¬F©²¨óij¡nªº¨ãÅé½R°Ó¤Î©Ò»Ýµ{§Ç«á¡A©ó2016¦~12¤ë14¤é¡A¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø±çºû¯S¤Î¬ü°ê¾n­»´ä¤Î¿DªùÁ`»â¨Æ­ð°¶±d¡A¤À§O¥Nªí¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²©M¬ü°ê¬F©²Ã±¸p¡m¸ó¬F©²¨óij¡n¡C¸Ó¨óij¤£¶È¦³§U´î»´¿Dªùª÷¿Ä¾÷ºcªº¥Ó³ø­t¾á¡B¥ç¸ü¦³ÁŧK¦w±Æ¡A®e³\¤@¨Çª÷¿Ä¾÷ºc¤Î²£«~¦]³Q¬ü°ê¯Çµ|¤H¥Î§@°kµ|¤u¨ãªº­·ÀI¤£°ª¦ÓÀò±o¦X³WÁŧK¡C

¦P¤ë¡A¿Dªù¾÷°Ê¨®¤J¥X¾îµ^ªº·s»Dµo§G·|¦b¯]®ü¾îµ^Á|¦æ¡A¤½§G¤F¿Dªù¾÷°Ê¨®¤J¥X¾îµ^ªº¬ÛÃö¦w±Æ¡C«ö·Ó¤º¦aªºªk«ß³W©w¡A¸ó¹Ò¨®½ø¶i¤J¾îµ^¤§«e¡A¥²¶·§ë«O¤º¦a¡§¾÷°Ê¨®¥æ³q¨Æ¬G³d¥ô±j¨î«OÀI¡¨¡C¸g¿Dª÷ºÞ§½¨ó½Õ»P±À°Ê¡A®Ú¾Ú¸f¿D¬ÛÃö«OÀI¾÷ºc¬Û¤¬´£¨Ñ¸ó¹Ò¾÷°Ê¨®«OÀIªA°Èªº¦X§@¨óij¡A¿Dªù³æµP¨®¨®¥D¥i¥H¦b¿Dªù¡A³z¹L¥»¦aªº«OÀI¤½¥q¡AÁʶR³æµP¨®¶i¤J¾îµ^ªº«OÀI¡C

3.3 ¤º³¡²Õ´¤ÎºÞ²z

3.3.1 ¤H¤O¸ê·½

¦Ü2016¦~©³¡A¹µ­û¤H¼Æ¬°185¤H¡A»P2015¦~¬Û¤ñ¼W¥[¤F10¤H¡A¦~¤º¥[¤J¤F1¦W§Þ³N­û¡B16¦W§U²z§Þ³N­û¤Î4¦W±f°È­û¡A¦~¤º¦³8¦W¹µ­û°h¥ð¡A¥H¤Î¦b§Þ³N­û¡B¤å­û¤Î±f°È­û²Õ§O¤º¦U¦³1¦W¹µ­ûÂ÷¾¡C´Á¶¡¡A1¦WºÞ²z¼h¤H­û³Q©e¥ô¬°¦æ¬F©e­û·|©e­û¡B1¦W§Þ³N­û³Q©e¥ô¬°ºÞ²z¼h¤H­û¤Î1¦W¤å­û³Q©e¥ô¬°¸p²z¥D¥ô¡C

¥þÅé185¦W¹µ­û¤¤¦@¦³156¦W¨ã¦³°ªµ¥±M¬ì¾Ç¦ì¥H¤W¤§¾Ç¾ú¡A·í¤¤29.5%§ó¨ã¦³°ê»Ú»{¥i±M·~¸ê®æ¡A½Ñ¦p¡G¯S³\°]°È¤ÀªR®v¡]CFA¡^¡B°õ·~·|­p®v¡]CPA¡^¡B¯S³\¤½»{·|­p®v¡]ACCA¡^¡B¸ê²`¯S³\¤½»{·|­p®v¡]FCCA¡^¡Bª÷¿Ä­·ÀIºÞ²z®v¡]FRM¡^¡B¿D¤j§Q¨È¤Î·s¦èÄõ«OÀI»Pª÷¿Ä¾Ç·|°ª¯Å·|­û¡]ANZIIF¡]Fellow¡^¡^¡B¬ü°ê¹ØÀIºÞ²z¾Ç·|·|¤h¡]FLMI¡^¡B°ê»Úµù¥U¤º³¡¼f­p®v¡]CIA¡^¤Î°ê»Ú¤½»{¹q¸£½]®Ö®v¡]CISA¡^¡C

ªíI.3 ¤H¤O¸ê·½ÁͶժí¡A2014-2016

  2014 2015 2016
¦~«×¹µ­û¤H¼Æ¡]¦~¥½¡^1 162 175 185
ºÞ²z¤ÎÅU°Ý¶¥¼h 15 13 10
¥D¥ô 8 7 7
§Þ³N­û 64 62 60
§U²z§Þ³N­û 29 41 57
¤å­û 34 41 39
±f°È­û 12 11 12

³Æµù¡G1¤£¥]¬A¦æ¬F©e­û·|ªº¦¨­û¡C

3.3.2 °ö°V¤Î¥X®u·|ij

¬°´£°ª­û¤uªº±M·~ª¾ÃѤΧޯà¡A¿Dª÷ºÞ§½©ó2016¦~²Õ´¤F¦h¶µ°ö°V¬¡°Ê¡AÁ`­p¦@¦³213¤H¦¸°Ñ»P¦UÃþ°ö°V¡A¥D­n¶°¤¤¦b»È¦æ¤Î«OÀIºÊ¹î¡BÀx³ÆºÞ²z¡Bª÷¿Ä¬ã¨s¤Î²Î­p¥H¤Î¨ä¥L»P¿Dª÷ºÞ§½Â¾¯à¦³Ãö¤§§Þ³N»â°ì¡A¨ãÅé·§¬A©óªíI.4¡G

ªíI.4 °ö°V¤Î·|ij¡A2016

¶µ¥Ø ¬ã°Q·|¡B·|ij ¤Î¤u§@§{ °ö°V½Òµ{ Á`¼Æ
»È¦æ/«OÀIºÊ¹î 57 16 73
Àx³ÆºÞ²z 33 1 34
ª÷¿Ä¬ã¨s¤Î²Î­p 21 6 27
¸ê°T¬ì§Þ 2 4 6
¨ä¥L 14 59 73
Á`¼Æ 127 86 213

¦¹¥~¡A2016¦~¤º¡A¦æ¬F©e­û·|¦¨­û¤Î»â¾É¤H­û¥Nªí¿Dª÷ºÞ§½¥X®u¤F¦h¶µ°ê»Ú©Ê¤Î°Ï°ì©Ê·|ij¡A¨ä¤¤¥]¬A¡G

• ©ó¬ü°êµØ²±¹y¥l¶}ªº°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¤Î¥@¬É»È¦æ¬K©u·|ij¡F

• ©ó¥xÆW¦a°Ï¥x¥_¥«¥l¶}ªº²Ä¤Q¤@©¡¨È¬w«OÀIºÊ²z©x½×¾Â¡F

• ©ó®õ°ê¥¬¦NÁ|¦æªº Asia Pacific Visa Security Summit 2016 ¬ã°Q·|¡F

• ©óªF«Ò¨Z«Ò¤O¥l¶}ªº²Ä¤E©¡ Conference on Statistics of Central Banks of Portuguese-speaking Countries ·|ij¡F

• ©ó­^°ê­Û´°Á|¦æªº°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßºÊºÞ¾÷ºc²Õ´·|ij¡F

• ©ó¼w°êªkÄõ§JºÖ¥l¶}ªº¨È¬w¶}µo»È¦æ²Ä¥|¤Q¤E©¡¦~·|¡F

• ©óÁú°ê­ºº¸¥l¶}ªº2016 Bank of Korea International Conference on Employment and Growth: Roles for Macroeconomic Policies and Structural Reforms°ê»Ú·|ij¡F

• ©ó²ö®á¤ñ§J°¨´¶¦«Á|¦æªº¸²»y°ê®a/¦a°Ï«OÀIºÊºÞ±M­û¨ó·|¤Î²Ä¤Q¤T©¡·|­û¤j·|¤Î²Ä¤G¤Q©¡¦~«×·|ij¡F

• ©ó¸²°ê¨½´µ¥»¥l¶}ªº Group-wide Risk Assessment of CGD Group ·|ij¡F

• ©ó·ç¤h¤Ú¶ëº¸¥l¶}ªº°ê»Ú²Mºâ»È¦æ¦~·|¡F

• ©ó¤¤°ê¼s¦{¥l¶}ªº²Ä¤G¤Q©¡¸f¿Dª÷¿Ä¦X§@¨Ò·|¡F

• ©ó¤¤°ê©ø©úÁ|¦æªº²Ä¥|©¡¤¤°ê ¢w «n¨È³ÕÄý·|°ê»Ú²£¯à¦X§@½×¾Â¡F

• ©ó­»´ä¯S°Ï¥l¶}ªº Regional Seminar on Risk-Focused Supervision and Risk Assessment ¬ã°Q·|¡F

• ©ó¿Dªù¯S°ÏÁ|¦æªº The Asia Cash Cycle Seminar ¬ã°Q·|¡F

• ©ó®õ°ê°Ò¨¦Á|¦æªº International Insurance Regulation and Supervision Seminar on Market Conduct Examinations and Financial Technology in Insurance ¬ã°Q·|¡F

• ©ó·ç¤h¤é¤º¥Ë¥l¶}ªºSibos 2016·|ij¡F

• ©ó¦L¥§Î¤¨½Á|¦æªºFSI-SEANZA Regional Seminar on the Implementation of Macroprudential Policies°Ï°ì¬ã°Q·|¡F

• ©ó¬ü°ê¸t¦a¤ú­ô¥l¶}ªº²Ä¤Q¤E©¡¨È¤Ó°Ï¥´À»²M¬~¶Â¿ú²Õ´¦~«×¤j·|¡F

• ©ó¤¤°ê«n¹ç¥l¶}ªº²Ä¤K©¡¤¤°ê ¢w ªF·ùª÷¿Ä¦X§@»Pµo®i½×¾Â¡F

• ©ó¬ü°êµØ²±¹y¥l¶}ªº°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¤Î¥@¬É»È¦æ¦~·|¡F

• ©ó¿Dªù¯S°Ï¥l¶}ªº²Ä¤G¤Q¤K©¡ªF¨È«OÀI¤j·|¡C

3.3.3 ¤º³¡¤Î¿W¥ß¼f­p

¦³®Äªº¤º³¡¼f­p¹ï¿Dª÷ºÞ§½¦¨¥\¼i¦æ·Ç¤¤¥¡»È¦æªºÂ¾³d¦Ü¬°­«­n¡C¤º³¡¼f­p¿ì¤½«Ç¡]¤º¼f¿ì¡^³q¹L¹ï¤º³¡ºÊ±±¨î«×¡B­·ÀIºÞ²z©MºÞªvµ{§Çªº°õ¦æ¦¨®Ä§@¥X¿W¥ß©M«ÈÆ[ªºµû¦ô¡A¨ó§U¿Dª÷ºÞ§½ºÞ²z¼hºûÅ@¸ê²£¦w¥þ¡BÁnÅA©M¹B§@ªº¥i«ùÄò©Ê¡C¦¹¥~¡A¤º¼f¿ì©w´Á¼f®Ö¿Dª÷ºÞ§½¡B¨T¨®¤Î¯è®ü«O»Ù°òª÷©M¦s´Ú«O»Ù°òª÷ªº°]°È³øªí¡A¥H¤Îµû¦ô¿Dª÷ºÞ§½¦U³¡ªùªA°È©Ó¿Õ¤§¹F¼Ð±¡ªp¡C¦b¦æ¬F©e­û·|ªº¤ä«ù©M«ü¾É¡A¥H¤Î¦U¤º³¡³¡ªùªº³q¤O¦X§@¤U¡A¤º¼f¿ì¦b¦~¤º¶}®iªº¤u§@¤w¹F¨ì¹w´Áªº¥Ø¼Ð¡C

®i±æ¥¼¨Ó¡A¤º¼f¿ì±N«ùÄò°w¹ïÃöÁä­·ÀI¶i¦æ¥þ­±©Êµû¦ô¡A¥H«O»ÙÃöÁä»â°ìªº¼f®Ö±o¥H¦³®Ä¬I¦æ¡A¨Ã¤Î®ÉÃѧO°ª­·ÀI»â°ìªºÁ¡®zÀô¸`¡A§@¥X¬ÛÀ³ªº¸ò¶i»PªÈ¥¿¡C¦¹¥~¡A¤º¼f¿ì±NºòÀH¤º³¡¼f­p·Ç«hªºµo®i¡A½T«O©Ò±Ä¨úªº¼f­p¤è°w»P°ê»Ú³ÌÀuºD¨Ò±µ­y¡C

4. °]°È³ø§i

4.1 ¸ê²£­t¶Åªí¤ÀªR

ºI¦Ü2016¦~12¤ë31¤é¡A¿Dª÷ºÞ§½ªº°]¬Fª¬ªp·§­z©óªíI.5¡C

»P2015¦~¦P´Á¬Û¤ñ¸û¡A¸ê²£©M­t¶Å¤À§O¤U¶^¤F22.8%¤Î25.8% ¡A¦Ó¸ê¥»Àx³Æ«h¿ý±o¤F5.6%ªº¼W´T ¡C

4.1.1 ¸ê²£ÅÜ°Ê·§ªp

¹ï¤ñ2015¦~«×ªº¼Æ¦r¡A¡§¥~¶×Àx³Æ¡¨»´·L¤W¤É¤F3.2%¡AºI¦Ü2016¦~©³¿ý±oµ²¾lÃB¬°1,557»õ¿Dªù¤¸¡C¤T¤j¥D­n¶µ¥Ø¤¤¡A¡§»È¦æ¦s´Ú¡¨Ä~Äò¦û³Ì¤j³¡¥÷¡A¦~©³µ²¾l¹F944»õ¿Dªù¤¸¡A¦Ó¡§³f¹ô¥«³õ¤u¨ã¤Î®ü¥~¶Å¨é§ë¸ê¡¨©M¡§¥~°U°òª÷¡¨ªº¦~©³µ²¾l«h¤À§O¬°443»õ¿Dªù¤¸¤Î170»õ¿Dªù¤¸¡C

ÁöµM¡§¥~¶×Àx³Æ¡¨¿ý±o¤F¼Wªø¡A±©ºI¦Ü2016¦~©³¿Dª÷ºÞ§½Á`¸ê²£«o«ö¦~¤U¶^¤F22.8%¡A¥D­n¬O¥Ñ©ó¸ê²£¶µ¥Ø¡§¥»¦a°Ï«H¶U¤Î¨ä¥L§ë¸ê¡¨¤U¶^©Ò­P¡C¯S§O¦a¡A¥Ñ«ü©w´Ú¶µ§ë¸ê²Õ¦¨ªº¡§¥»¦a°Ï«H¶U¤Î¨ä¥L§ë¸ê¡¨©ó2016¦~°]¬F¦~«×¿ý±o682»õ¿Dªù¤¸¡A©Î54.2%ªº¶^´T¡C«ü©w´Ú¶µ§ë¸ê¥D­n¥]¬A2015°]¬F¦~«×¤§¤¤¥¡±b¤áªº°]¬F¬Õ¾l¡A¥H¤Î¥Nªí¿Dªù¯S°Ï©Ò¦¬¨ú¤§¦~«×³Õ±m±MÀçµ|©Ò²Õ¦¨ªºÁ{®É§ë¸ê²Õ¦X¡CºI¦Ü2016¦~©³¡A§ë¸ê²Õ¦Xµ²¾l¬°571»õ¿Dªù¤¸¡CÁ{®É§ë¸ê²Õ¦X¤¤¤§¬ÛÃö¸êª÷¡A¸g¥ßªk·|¼fij¤W¤@¦~«×¤¤¥¡±b¤áµ²¾l«á¡A±NÂಾ¦Ü°]¬FÀx³Æ¡C

4.1.2 ­t¶ÅÅÜ°Ê·§ªp

ºI¦Ü2016¦~©³¡A»PÁ{®É§ë¸ê²Õ¦X¬Û¹ï¤§¡§¯S§O­t¶Å¡¨¦¨¬°¿Dª÷ºÞ§½­t¶Åªº¥D­n²Õ¦¨³¡¥÷¡A¨Ã¿ý±o569»õ¿Dªù¤¸¡A¦ûÁ`­t¶Å30.6%¡C

¥Î§@§l¯Ç¥»¦aª÷¿ÄÅé¨t¤º¹L³Ñ¬y°Ê¸êª÷ªº¡§ª÷¿Ä²¼¾Ú¡¨¡A¸û2015¦~©³¤W¤É¤F4.8%¡A¦Ü2016¦~©³µ²¾l¬°361¿Dªù¤¸¡C¨ä¥L­t¶Å¶µ¥Ø¤¤¡A¡§ª÷¿Ä¾÷ºc¦s´Ú¡¨¤Î¡§­t¶ÅÃÒ©ú®Ñ¡¨¤À§O¤U¶^7.4%¤Î¤W¤É13.2%¡A©ó2016¦~©³¡A¾lÃB¤À§O¬°225»õ¿Dªù¤¸¤Î156»õ¿Dªù¤¸¡C

4.1.3 ¸ê¥»Àx³ÆÅÜ°Ê·§ªp

¡§¤@¯ëÀx³Æª÷¡¨ªº¦~©³µ²¾l¬°53»õ¿Dªù¤¸¡A¸û2015¦~©³¼W¥[¤F5,000¸U¿Dªù¤¸¡A©Î0.9%¡A¤Ï¬M¤F¿Dª÷ºÞ§½Ä~Äò¹ê¬I¼f·VºÞ²z¬Fµ¦¡A«Ø¥ß¦X²zªºÀx³Æ¤ô¥­¡C°£¤F¦^À³ªi°Ê°_¥ñªº°ê»Úª÷¿Ä¥«³õ¥~¡A¥ç¥i¨¾½d¦]¤£¥i¹w­pªº¥«³õ°ÊÀú¦Ó»¤µoªº°]°È·l¥¢¡C

ªíI.5 ¸ê²£­t¶Åªí¶µ¥ØÅÜ°Ê¡A2015¡X¡X2016

¡]¦Ê¸U¤¸¿Dªù¤¸­p¡^
ÅÜ°Ê

¶µ¥Ø 2015¦~12¤ë31¤é 2016¦~12¤ë31¤é ¼Æ­È %
¸ê²£ 277,048.0 213,833.2 -63,214.8 -22.8

¥~¶×Àx³Æ

150,813.0 155,674.3 4,861.3 3.2

¥»¦a°Ï«H¶U¤Î¨ä¥L§ë¸ê

125,802.0 57,563.4 -68,238.6 -54.2

¨ä¥L¸ê²£

433.0 595.5 162.5 37.5
­t¶Å 250,542.3 185,837.0 -64,705.3 -25.8

¯S°Ï¬F©²¦s´Ú

54,200.0 54,200.0 0.0 0.0

ª÷¿Ä¾÷ºc¦s´Ú

24,251.6 22,455.5 -1,796.1 -7.4

­t¶ÅÃÒ©ú®Ñ

13,802.4 15,617.8 1,815.4 13.2

ª÷¿Ä²¼¾Ú

34,459.0 36,116.5 1,657.5 4.8

¯S§O­t¶Å

123,458.8 56,942.5 -66,516.3 -53.9

¨ä¥L­t¶Å

370.5 504.7 134.2 36.2
¸ê¥»Àx³Æ 26,505.7 27,996.2 1,490.5 5.6

¸ê¥»ºu¦s

20,954.7 20,976.6 21.9 0.1

¤@¯ëÀx³Æª÷

5,279.0 5,329.0 50.0 0.9

¥»¦~«×¬Õ¾l

272.0 1,690.6 1,418.6 521.5

4.2 ·l¯q¤ÀªR

4.2.1 Àç¹Bµ²¾l

ºI¦Ü2016¦~12¤ë31¤é¡A¥~¶×Àx³Æ»P¯S©w²Õ¦Xªººî¦X²b§ë¸ê¦¬¤JÁ`ÃB¹F20.5»õ¿Dªù¤¸¡A¸û2015¦~¦P´Á¤W¤É300.6%¡C

2016¦~¬O¥Ñ¤@³s¦ê¡§¶Â¤ÑÃZ¡¨¨Æ¥ó©Ò¥D¾Éªº¤@¦~¡A¨Ã¤ÞµoÀô²yª÷¿Ä¥«³õ°ÊÀú¤£Ã­¡C¥~¶×Àx³Æªºª½±µ§ë¸ê²Õ¦Xºû«ù¨äí°·ªº§ë¸ê³¡¸p¡A±±¨î¦n¶Å¨éªº¾ãÅé¦sÄò´Á­·ÀI¡C¬ü¤¸¶Å¨é¦b2016¦~­º¤T©u«ùÄò¯¶´T¤W¸¨¡A¦ý¦b³Ì«á¤@©u«o¦]¬ü°êÁp¨¹Àx³Æ§½©ó12¤ë¥÷¬Fµ¦·|ij¤W¨Mij¥[®§25­Ó°òÂI¥O¦¬¯q²v¤W¤É¡A¬ÛÀ³¦a¶Å¨é´¶¹M¾D¨ì©ß°â¡C§ë¸ê²Õ¦X§â´¤³o¤@®É¾÷¡A¾A®É¼W¥[¬ü¤¸¶Å¨éªº§ë¸ê¥÷ÃB¥H´£¤É¾ãÅé§ë¸ê¦^³ø¡C°£¦¹¤§¥~¡A§ë¸ê²Õ¦X±Ä¨ú¿n·¥¥D°Êµ¦²¤¡A¤À´²§ë¸ê©ó°ª§ë¸ê¯Å§O«D¬F©²©T©w¦¬¯qÃÒ¨é±q¦ÓÀò±o¥¿­È¦^³ø¡C2016¦~¥þ¦~¡A¾¨ºÞ§ë¸êÀô¹Ò«ùÄò½ÆÂø¦hÅÜ¡Aª½±µ§ë¸ê²Õ¦XªºÁ`Å馬¯q³Ì²×¤´ÅãµÛ¶W¶V2015¦~¡C

¦b³f¹ô¥«³õ§ë¸ê¤è­±¡A¦p¤W©Ò­zÁp¨¹Àx³Æ§½¦b12¤ë¥÷¥[®§¡AµM¦Ó³o¥u¬O¶W¹L10¦~¥H¨Ó²Ä¤G¦¸¥[®§¡A¥i¨£¥¡¦æ¨ÌµM¦b¦¬ºò³f¹ô¬Fµ¦¤W±Ä¨úÂÔ·VºA«×¡A¥H­P¬ü¤¸³f¹ô¥«³õ®§²v¶È»´·L¤W´­¡C´Á¶¡¡A´ä¤¸³f¹ô¥«³õ¬y°Ê©Ê«ùÄò¥R¸Î¡A®§²v¥þ¦~¤j³¡¥÷®É¶¡ºû«ù¦b¸û§C¤ô¥­¡C·§¬A¦Ó¨¥¡A¬y°Ê²Õ¦X©ó2016¦~Àò±o¤§§Q®§¦¬¤JÀu©ó2015¦~¡C

«O«ù«D¬ü¤¸¥~¶×­·ÀI´¯¤f©ó·¥§C¤ô¥­¤§µ¦²¤¡A­°§C¤F¦]¬ü¤¸±j¶Õ©Ò¤Þ°_ªº¸ê²£­«¦ô´î­È¡C¥[¤W¬ü¤¸§I´ä¤¸¬Û¹ï¨«±jªº¦]¯À¤ä«ù¡A¨Ï¥~¹ô«ù­Ü©ó¦~¤º¿ý±o¥¿¦^³ø¡C

³Ì«á¡A¸g¹LÂÔ·Vªº¦Ò¶q¤Îµû¦ô¡A¥~¶×Àx³Æ¹ï¥~¸u°òª÷¸g²z¶i¦æ¤Fµ¦²¤©Êªº­«·s¾ã¦X¥H­°§C¸Ó³¡¥÷ªºÁ`Åé°t¸m¡C¹ï©ó¥þ¦~¥~§P§ë¸ê²Õ¦Xªºªí²{¡A¨äÁ`Åé¦^³ø¤j­P»P¯S©wªº¦^³ø°ò·Ç¬Û­Y¡C

4.2.2 ¨ä¥L¦¬¤J¤Î¤ä¥X

¨ä¥L¦¬¯q¸û2015¦~¤W¤É152.2%¡A¥D­n¬Oµo¦æ¬ö©À¹ô§Q¼í¤W¤É©Ò­P¡C

¹ï¤ñ 2015¦~«×ªº¼Æ¦r¡A¦æ¬F¶O¥ÎÁ`ÃB©ó2016¦~¤W¤É28.6%¡A¹F5.8»õ¿Dªù¤¸¡A·í¤¤²Ä¤TªÌ´£¨ÑªA°È¤§¶O¥Îªº¤É´T¸û¬°ÅãµÛ¡C

4.3 µ²¾l¤À°t«Øij

®Ú¾Ú¤W­z¦~«×°]°Èµ²ªG¡A¥H¤Î«ö·Ó3¤ë11¤é¹{§G²Ä14/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½²Õ´³¹µ{¡n²Ä¤T¤Q¤@±øªº³W©w¡A ¦æ¬F©e­û·|«Øij±N2016¦~«×Á`ÃB¬°1,690,589,843.48¿Dªù¤¸ªº¬Õ¾l²bÃB§@¦p¤U¤À°t¡G

¡X¡X¼·¤©¿Dªù¯S°Ï¬F©²250,000,000.00 ¿Dªù¤¸¡C

¡X¡X¼·¤©¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½¡§712-²Ö¿nµ²¾l¡B°]²£Àx³Æ¡¨±b¤á 1,440,589,843.48¿Dªù¤¸¡C

2017¦~ 3 ¤ë 30 ¤é©ó¿Dªù

¦æ¬F©e­û·|

¥D®u¡G¤B³s¬P

¦æ¬F©e­û¡G³¯¦u«H

§õ¥iªY

¶À¥ß®p

5. ¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½ºÊ¹î©e­û·|Ãö©ó2016¦~«×°]°È³ø§i®Ñªº·N¨£

ºÊ¹î©e­û·|¦æ¨Ï3¤ë11¤é²Ä14/96/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤»´Ú³W©wªºÂ¾Åv¡A¹ï¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½¦b2016¦~«×¶}®iªº·~°ÈºÞ²z¤u§@¶i¦æºÊ¹î¡C

¦³ÃöªººÊ¹î¤u§@¥D­n¬O³z¹L¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½¨C¤ë«ö®É°e¥æªº°]°È³ø§i©M¦æ¬F©e­û·|©Òµ¹¤©ªº¦X§@¦Ó¶i¦æªº¡C

¸g¤ÀªR2016¦~12¤ë31¤éªº¸ê²£­t¶Åªí¤Î·l¯q­pºâªí«á¡A±o¥X¥H¤Uµ²½×¡G

1. ¥D­n·|­p±b¥Øªº¼Æ­È¤ÎºtÅܦp¤U¡]¥H¿Dªù¤¸¦Ê¸U¤¸­p¡^¡G

¶µ¥Ø

2015¦~
12¤ë31¤é

2016¦~
12¤ë31¤é

¼Wªø²v
¡]%¡^

Á`¸ê²£ 277,048 213,833 -22.8
¥~¶×Àx³Æ 150,813 155,674 3.2
¯S§O§ë¸ê²Õ¦X 125,338 57,139 -54.4
Á`¸ê¥»Àx³Æ 26,505 27,996 5.6
Á`¦¬¯q 4,361 2,925 -32.9
Á`¶}¤ä 4,089 1,234 -69.8
¥»¦~«×¬Õ¾l 272 1,691 521.7

2. ÁöµM¥~¶×Àx³Æ¿ý±o3.2%ªº¤É´T¡A¦bÁ`¸ê²£¤è­±«o¦³©Ò¤U¶^¡A¥D­n¶^´T¶µ¥Ø¬°¥»¦a°Ï«H¶U¤Î¨ä¥L§ë¸ê¤¤ªº¯S§O§ë¸ê²Õ¦X1¡AºI¦Ü2016¦~¦~©³¡A¯S§O§ë¸ê²Õ¦Xªºµ²¾l¬°571»õ¿Dªù¤¸¡A¸û2015¦~©³¤U¶^682»õ¿Dªù¤¸¡A¦~«×¶^´T²v¬°54.4%¡C

1 ¯S§O§ë¸ê²Õ¦X¬O«ü¨C¤ë¼·¤J¿Dªù¯S°Ï¬F©²¤½®w³Õ±mµ|´Ú¡A¨ä«á±N¦AÂà¤J¿Dªù¯S°Ï¬F©²°]¬FÀx³Æ¤º¡C

3. ¨üÀô²y¥D­n³f¹ô¶×»ù¤U¶^¡A2016¦~«×¤§Á`¦¬¯q¤U¶^¤F32.9%¡F¦ÓÁ`¶}¤ä¥ç¿ý±o69.8%ªº¶^´T¡A¥D­n¦]¡§Àç¹B¶}¤ä¡¨¤U¶^¤F84.8%¡A¡§¦æ¬F¶}¤ä¡¨«h¤W¤É¤F28.6%¡C¬G¤G¹s¤@¤»¦~¦~«×¤§²b¬Õ¾l¸û¥h¦~¤W¤É14»õ¿Dªù¤¸¡A¤É´T¬°521.7%¡C

4. ²{ª÷¬y¶q¡]¥]¬A²b¬Õ¾l¡B·Ç³Æª÷¡BÅu¾P¤Î§é¡^¹F¿Dªù¤¸17.09»õ¡A¦û¥þ¦~Á`¦¬¯qªº58.4%¡C

5. °ò¥»«O»Ù¤ñ²v¡]¥~¶×Àx³Æ¦©°£¤@¦~´Á¥H¤U¥~¹ô­t¶Å»P¿Dªù¤¸­t¶Å«áªº¤ñ¨Ò¡^¬°120.92%¡A¸ûªk©wªº90%³Ì§C­­ÃB¬°°ª¡C

°ò©ó¥H¤W©Ò­z¡AºÊ¹î©e­û·|®Ú¾Ú3¤ë11¤é²Ä14/96/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤»´Úe ¶µªº³W©w¡A©ó2017¦~3¤ë20¤éÁ|¦æªº·|ij¤Wij¨M¦p¤U¡G

a¡^¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½¯à¾A·í¤Î¦p´Á¦a´£¥æ©Ò»Ýªº¸ê®Æ¤Î·|­p±b¥Ø¡F

b¡^»{¦PºI¦Ü2016¦~12¤ë31¤éªº¸ê²£­t¶Åªí¤Î·l¯q­pºâªí§¡¯à²M·¡ÄÄ©ú¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½ªº¸ê²£¤Î°]°Èª¬ªp¡A¥ç©ú½T¦aÅã¥Ü¥X¿Dªù¤¸­t¶Å¤Î¥~¶×Àx³Æªº²Õ¦X¡F

c¡^¹ï2016¦~§e¥æªº±b¥ØÅã¥Ü¥X¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½ªº¨}¦n°]¬Fª¬ªp¤©¥H¯¬¶P¡F

d¡^ų©ó¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½2016 °]¬F¦~«×ªº°]°È³ø§i®Ñ»P²{¹ê¬Û²Å¡A¬G¯S¤©³q¹L¡C

2017¦~3¤ë20¤é©ó¿Dªù

¥D®u¡G¼Ú¦w§Q

©e­û¡GªL«~²ø

¼B¥»¥ß


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

¤½ §i

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¤å¾¤H­û¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¤Î¤W¸ü©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶http://www.fsm.gov.mo¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶http://www.safp.gov.mo¤º¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ½Í°¶±j

©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N­û ±i¥i©ú

¯S¯Å§Þ³N­û ­âºö§g

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¤å¾¤H­û½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤Q¤G¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¤Î¤W¸ü©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶http://www.fsm.gov.mo¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶http://www.safp.gov.mo¤º¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¯S¯Å§Þ³N­û ¶Àµú¾s

©e­û¡G­º®u§Þ³N»²¾É­û §õ¨ô±Ó

¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û ½²Áo©ú

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¤å¾¤H­û½s¨î¤º§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¤Î¤W¸ü©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶http://www.fsm.gov.mo¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶http://www.safp.gov.mo¤º¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤@µ¥§Þ³N­û Öߥ@­^

©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N­û ¶¾ª÷Æq

­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ¼B§Ó­è

²Ä22/2017/DSFSM¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤éªº§å¥Ü¡A¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¨ú±o¡u¼¯¦«¨®¡v¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·N§ë¼Ð¤H¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¨ì¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU±ÄÁʬì¬d¾\¦³Ãö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¡F¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A¶·Ãº¥I¼v¦L¶O¥Î¡C

¼Ð®Ñ¥²¶·©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é¤U¤È¤­®É«e»¼¥æ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Á`¿ì¨Æ³B¡C§ë¼Ð¤H°£¶·»¼¥æ¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n©Ò³W©w¤§¤å¥ó¥~¡A©|¶·»¼¥æ¤wú¥IÁ{®É¾á«O $50,200.00¡]¿Dªù¹ô¥î¸U¹s¶L¨Õ¤¸¾ã¡^¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡C¸Ó¾á«O¶·¥H²{ª÷¡B¥»²¼¡]©ïÀY¤H¬°¡u¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¡v¡^©Î»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡»¼¥æ¡A­Õ¥H²{ª÷©Î¥»²¼¤è¦¡¡A«hÀ³¥æ¤©¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¥X¯Ç¡F­ÕÄݻȦæ¾á«O¡A¸Ó¾á«O¤£±oªþ±ø¥ó©Î¨ü²×¤î©Ê´Á­­¬ù§ô¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é¤W¤È¤Q®É¡A±N¦b¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¶}¼Ð¡C®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A§ë¼Ð¤H©Î¨ä¦Xªk¥Nªí©¡®ÉÀ³¥X®u¡A¥H«K¹ï¼Ð®Ñ¤¤¥i¯à¦sºÃ¤§³B§@¥X¼á²M¡C

¦Û¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð®É¶¡¤î¡A§ë¼Ð¤H¥i«e©¹¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU±ÄÁʬì½T¤ÁÁA¸Ñ¬O§_©|¦³ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø Ãö啓ºaĵ°ÈÁ`ªø


ªv ¦w ĵ ¹î §½

³q §i

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤é¥Zµn²Ä¤Q¤E´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¶}¦Ò³q§i¡A¶}¦Ò°ò¦¾µ{¤§­º®uĵ­û¤É¯Å½Òµ{¤§¿ý¨ú¦Ò¸Õ¡A¥H¶ñ¸É½s¨î¤º´¶³q¾µ{¤­¤Q­Ó¡B­µ¼Ö¾µ{¤T­Ó¤ÎµL½u¹q¾µ{¨â­Ó¤§ªÅ¯Ê¡C

¸g«O¦w¥q¥qªø½T»{¤§§ë¦Ò¤H¦W³æ¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤@±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¦Û¥»³q§i¤½§G¤é°_±i¶K©óªv¦wĵ¹î§½¸ê·½ºÞ²zÆU¤å®Ñ³B²zº[Àɮ׬ì¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡A¬°´Á¤Q¤é¡C

®Ú¾Ú¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H±o¦b¥»³q§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤é°_¤­¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤é©óªv¦wĵ¹î§½

§½ªø ±ç¤å©÷ĵ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¥|¤é²Ä¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¤Q¤K¼Ó¤H¨Æ¤Î¦æ¬F³B¡A¥H¤Î¤W¸ü©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¥N§½ªø Á§¥ò©ú


½Ã ¥Í §½

¦W ³æ

«ö·Ó¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤E¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¡A¦³Ãö¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H«K¿ý¨ú¤G¤Q¤K¦W¹ê²ß¤H­û¶i¤J¤Gµ¥Ãľ¯®vªº¹ê²ß¡A¥H¥ô¥Î¦¨ÁZ¦W³æ±Æ¦C«e¤G¤Q¤T¦W¦X®æ¹ê²ß¤H­û¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Ãľ¯®v¤§¨Æ©y¡A²{°ò©ó¤@©v«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø´£°_ªº¶DÄ@ªºµ²ªG¡A¨Ã®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡AºM¾P¥»§½¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¹ê²ß¦¨ÁZ¦W³æ¡A¨Ã­«·s¤½§G¹ê²ß­ûªº¹ê²ß¦¨ÁZ¦p¤U¡G

1¡^¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W ¤À ³Æµù
1.º ¨¿«T»¨ 77.50  
2.º ¥Ì¨q±Ó 74.50  
3.º §EºÑ§g 73.00 a¡^
4.º ³Å¤l»¨ 73.00 a¡^
5.º ³¯¼äªÚ 72.00  
6.º ¾¤¥Ã¾W 70.00  
7.º ±Z½«µM 69.00  
8.º ³Ò²»¿³ 68.50  
9.º ³\®aµX 67.00  
10.º ­J¹Å¬Â 66.00 a¡^
11.º §õ±Ó¦æ 66.00 a¡^
12.º ¶À¦°§Í 65.00  
13.º ­S¨Ø¼ü 63.00  
14.º ­³®aÃý 62.50  
15.º ¤ò«T¾§ 62.00  
16.º ¶À®ü¬õ 61.50 a¡^
17.º ±ç¨K褀 61.50 a¡^
18.º ³¯§Æ¤å 60.00  
19.º §õ頴½å 58.00  
20.º ³¯°·°ö 57.00  
21.º ¦ó¤lµØ 56.00  
22.º §d°Ò¬Õ 53.50  
23.º ªL°¶©ú 52.50  
24.º ·¨·RªÚ 51.00  

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú½Ã¥Í§½§½ªø¤G¹s¤@¤@¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä18/SS/2011¸¹§å¥Ü²Ä¤G´Ú¤Î²Ä01/Far/Est/2017¸¹«Øij®Ñ©Ò§@§å¥Ü¨M©w¡A¦b¹ê²ß¶¥¬qªºÁ`µû¤ÀÀò¸û°ª±o¤À¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤C±ø²Ä¤G´Ú¡]¥|¡^¶µ¤Î¡]¤»¡^¶µ³W©w¡A¹ê²ß­û«ö¹ê²ß¦¨ÁZ°ª§C±Æ¦C©ó¹ê²ß¦¨ÁZ¦W³æ¤º¡A¨Ã«ö¸Ó¦W³æ©Ò¦C¦W¦¸§@¥X¥ô¥Î¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¥|¤é©ó½Ã¥Í§½

¹ê²ß¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°ÝÃľ¯®v »¯¿o

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°ÝÃľ¯®v §d°ê¨}

­Ô¸É©e­û¡G°ª¯ÅÃľ¯®v ¾GÆA¬õ

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã©ó¥»§½©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤»¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã©ó¥»§½©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¥|¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¥|¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½½s¨î¤º°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¡]±d´_¾°È½dÃ¥¡X¡X¾·~ªvÀø¡^¤­¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤é²Ä¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HºÂ¿ï­±¸Õ¦¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

²Ä17/P/17¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¨ú±o¡§¦V½Ã¥Í§½¨ÑÀ³¤Î¦w¸Ë¤@®M¤º¿sÃè¨t²Î¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i±q¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¤Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¿Dªù¥[«äÄæ°¨¸ô¤­¸¹¤@¼Ó½Ã¥Í§½ª«¸ê¨ÑÀ³º[ºÞ²z³B¬d¸ß¦³Ãö§ë¼Ð¸Ô±¡¡A¨Ãú¥I¿Dªù¹ô¸v¬B叁¤¸¾ã¡]$43.00¡^¥H¨ú±o¥»¦¸©Û¼Ðªº©Û¼Ð¤è®×©M©Ó§ë³W«h¼v¦L¥»¡]ú¶O¦aÂI¡G½Ã¥Í§½¥q®w¬ì¡^¡A¥ç¥i©ó¥»§½ºô­¶¡]www.ssm.gov.m¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

§ë¼Ð®ÑÀ³¥æ©¹¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^¥»§½¤å®Ñ¬ì¡C»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§ºI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡C

¶}¼Ð±N©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é¤W¤È¤Q®É¦b¦ì©ó¿Dªù¥[«äÄæ°¨¸ô¤­¸¹¦a¤Uªº¡§¦h¥\¯à·|ij«Ç¡¨Á|¦æ¡C

§ë¼ÐªÌ¶·¥H²{ª÷©Î¤ä²¼ªº§Î¦¡¡A¦V¥»§½¥q®w¬ìú¥æ¿Dªù¹ô¥î¸U¶L¥a¤¸¾ã¡]$52,000.00¡^¡A©Î¥H©ïÀY¤H/¨ü¯q¤H¬°¡§½Ã¥Í§½¡¨ ªºµ¥ÃB»È¦æ¾á«O/«OÀI¾á«O¡A§@¬°Á{®É¾á«O¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¥ô¥ÎªºÂå¥Í¾µ{Âå°|¾°È½dÃ¥¡]©ñ®g¬ì¤Î¼v¹³¾Ç¬ì¡^²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¹ï¥~¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä131/2012¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡mÂå¥Í¾µ{¶}¦Òµ{§Ç³W³¹¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú©M²Ä¤­¤Q¤»±øªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hªºª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡]¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¤º¡^¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

³q §i

¡]¦Ò¸Õ½s¸¹¡G01/IGEQF/2017¡^

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤K¤éªº§å¥Ü¡A®Ú¾Ú¸g²Ä72/2014¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­×§ïªº¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä8/99/M¸¹ªk¥Oªº³W©w¡A¤U¦C¤H¤h³Q©e¥ô¬°Ãö¨Ø»ö¡B§d¤@«í¡B¾H¥©¨à¤Î®ïµX²Nªº¥þ¬ì¹ê²ßªº¥þ³¡¦Pµ¥¾Ç¾ú»{¥iµû®Ö¦Ò¸Õªº¨å¸Õ©e­û·|¦¨­û¡G

¨å¸Õ©e­û·|ªº²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¨à¬ìÅU°ÝÂå¥Í §õµMÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G¥þ¬ì¥DªvÂå¥Í °Ï¼w°¶Âå¥Í

¤º¬ìÅU°ÝÂå¥Í §õ·¡®pÂå¥Í

­Ô¸É©e­û¡G¥þ¬ì¥DªvÂå¥Í §d¤ÖªâÂå¥Í

¨à¬ì¥D¥ôÂå¥Í ¶À»ñªYÂå¥Í

¦Ò¸Õ¤èªk¡Gª¾Ãѵ§¸Õ¡]¦ûÁ`µû¤À40%¡^¡B«ÈÆ[µ²ºc©ÊÁ{§Éµû¦ô¡]¦ûÁ`µû¤À30%¡^¤Î¤f¸Õ¡]¦ûÁ`µû¤À30%¡^¡A¤W­z¤T¶µ¦Ò¸Õ§¡¬°²^¨O¸Õ¡C

¦Ò¸Õ¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤Q¤G¤é¡]ª¾Ãѵ§¸Õ¡^¤Î¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é¡]«ÈÆ[µ²ºc©ÊÁ{§Éµû¦ô¡B¤f¸Õ¡^¡C

¦Ò¸Õ¦aÂI¡G¤¯§BÀïºî¦XÂå°|C1¼h«æ¶E³¡»·µ{ÂåÀø·|¶E¤¤¤ß·|ij«Ç¡C

¦Ò¸Õ®É¶¡¡G¦Ò¸Õ®É¶¡ªí¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡]¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¤º¡^¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


¤å ¤Æ §½

¤½ §i

¤å¤Æ§½¬°¶ñ¸É¤U¦CªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤å¤Æ§½Á`³¡¡A¥H¤Î¤W¸ü©ó¤å¤Æ§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡G

¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¡G

²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¨â¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®uÄá¼v®v¤ÎµøÅ¥¾¹§÷¾Þ§@­û¥|¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¦³Ãö¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é©ó¤å¤Æ§½

¥N§½ªø ·¨¤l°·

²Ä0001/DDAE-DAR/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð

¡§¬°¡u2017¿Dªù°£¤i­Ë¼Æºt°Û·|¡v´£¨Ñºc«ä¡B²ÎÄw¡B»s§@¤Î°õ¦æºt¥XªA°È¡¨¤§¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±ø¤Î¿í·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¤å¤Æ§½²{¥Nªí§Pµ¹¹êÅ顧¬°¡u2017¿Dªù°£¤i­Ë¼Æºt°Û·|¡v´£¨Ñºc«ä¡B²ÎÄw¡B»s§@¤Î°õ¦æºt¥XªA°È¡¨¦Ó¶i¦æ¤§¤½¶}©Û¼Ð¡C

1. §Pµ¹¹êÅé¡GªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¡C

2. ­t³d¶i¦æ©Û¼Ð¤§³¡ªù¡G¤å¤Æ§½¡C

3. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

4. ¼Ðªº¡G¡§¬°¡u2017¿Dªù°£¤i­Ë¼Æºt°Û·|¡v´£¨Ñºc«ä¡B²ÎÄw¡B»s§@¤Î°õ¦æºt¥XªA°È¡¨¦Ó©Û¼Ð¡C

5. ©³»ù¡G´£¨Ñ¤W­zªA°È¤§Á`»ù®æ¤W­­¬°¿Dªù¹ô叁¨Õ叁¬B¸U¤¸¥¿¡]$3,300,000.00¡^¡C

6. ¬d¾\¨÷©v¤§¦aÂI¡B¤é´Á¡B®É¶¡¤Î¨÷©v°Æ¥»¤§¯Á¨ú¡G¦³·N§ë¼ÐªÌ/¤½¥q¥i¦Û¤½§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤é°_¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¶ð¥Ûµó¤J¤f¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó±µ«Ý³B¯Á¨ú¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¡B¡m©Ó§ë³W«h¡n¤Î¡m¯S©w­n¨Dªí¡n¡C

7. »¼¥æ¼Ð®Ñ¦aÂI¤Î´Á­­¡G§ë¼Ð®Ñ¶·©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤U¤È¤­®É¥¿«e»¼¥æ¡C

§ë¼ÐªÌ/¤½¥q©Î¨ä¥Nªí½Ð±N§ë¼Ð®Ñ¤Î¬ÛÃö¤å¥ó»¼¥æ¦Ü¶ð¥Ûµó¤J¤f¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó±µ«Ý³B¡C

8. Á{®É«OÃÒª÷¡G¿Dªù¹ô³°¸U³°¥a¤¸¥¿¡]$66,000.00¡^¡A¥H»È¦æ¾á«O¤è¦¡¦V¡§¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¤å¤Æ°òª÷¡¨´£¨Ñ©Î¥H²{ª÷¦s´Ú¤è¦¡Ãº¥æ¡Aª½±µ¥æ¨ì¤å¤Æ§½¡C

9. ¸ÑÄÀ·|¡G¦³·N§ë¼ÐªÌ/¤½¥q¥i©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤»¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤U¤È¤T®É¥¿¥X®u©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼ÓÁ|¦æ¤§¸ÑÄÀ·|¡C

10. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤½¶}¶}¼Ð©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é¡]¬P´Á¤@¡^¤W¤È¤Q®É¥¿°²¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼ÓÁ|¦æ¡C

¶}¼Ð®É¡A§ë¼ÐªÌ/¤½¥q©Î¨ä¦Xªk¥NªíÀ³¥X®u¡A¥H«K®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A¸ÑÄÀ¼Ð®Ñ¤å¥ó¤º¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý¡C

§ë¼ÐªÌ/¤½¥q¤§¦Xªk¥Nªí¶·¥X¥Ü±ÂÅv®Ñ¡A¥HÃÒ©ú¤wÀò§ë¼ÐªÌ/¤½¥q±ÂÅv¤§±¡ªp¤U¥X®u¡C

11. §ë¼Ð®Ñ¤§¦³®Ä´Á¡G§ë¼Ð®Ñ¤§¦³®Ä´Á¬°¥Ñ¶}¼Ð¤§¤é°_­p¤E¤Q¡]90¡^¤é¡A¨Ã¥i®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¤©¥H©µªø¡C

12. ¼á²M²Ó¸`¡G¦³Ãö¤H¤h³Ì¿ð¥i©óºI¼Ð¤é´Á«e¤­¡]5¡^­Ó¤u§@¤é¹ï¥»¤½¶}©Û¼Ð¦³¥ô¦óºÃ°ÝªÌ¡A¥i«e©¹¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¬d¸ß¶i¤@¨B¸ê®Æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é©ó¤å¤Æ§½

¥N§½ªø ·¨¤l°·


ªÀ ·| ¤u §@ §½

¦W ³æ

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{ªk«ß½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
Âö¥Ã°· 88.69

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡@¨¯§Ó¤¸

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡@ÃÓ¯\ªY

­Ô¸É©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡@§d¼éªY

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{ªÀ·|¤u§@½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¿c¹Å½å 77.17
2.º ³¯­Å¬Õ 76.94
3.º ËÎ¹Å§Í 73.61

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^¡@ÃÓ§Ó¼s

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡@§õ°ê«Û

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡@»¯¤å°¶

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P½Ķ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¨â¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¼Bµú©É 77.50
2.º ·¨±Ó¬Â 77.06

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤»¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¨¯§Ó¤¸

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡@ÃÓ¯\ªY

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡@»¯¤å°¶

¤½ §i

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¬°ªÀ·|¤u§@§½¤§¤u§@¤H­û¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K©ó¿Dªù¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½Á`³¡ªº§i¥ÜªO¡A¨Ã¦P®É©óªÀ·|¤u§@§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A¦Ó¶}¦Ò³ø¦Wªí¡AÀ³¦Û¥»¤½§i¤½§G¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡G

½s¨î¤º¤H­ûªÅ¯Ê¡G

¤@¡B§Þ³N­û¾µ{ªÀ·|¤u§@½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
¤G¡B¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤T¯Ê¡C

¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº¤H­ûªÅ¯Ê¡G

¤@¡B°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{ªÀ·|¤u§@½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
¤G¡B°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{ªÀ·|¤u§@½dÃ¥¤Î»y¨¥ªvÀø½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤Q¤@¯Ê¡F
¤T¡B°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{ªÀ·|¾Ç½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
¥|¡B§Þ³N­û¾µ{ªÀ·|¤u§@½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
¤­¡B§Þ³N­û¾µ{ªÀ·|¤u§@½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤T¯Ê¡F
¤»¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤K¯Ê¡F
¤C¡B¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¥N§½ªø Áú½Ã


Åé ¨| §½

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸ÉÅé¨|§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¨â¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½²Õ´¤Î¦æ¬F°]¬FºÞ²zÆU¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦Ò¥Ó½ÐªíÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é©óÅé¨|§½

§½ªø ¼ï¥ÃÅv


¿D ªù ¤j ¾Ç

³q §i

¿Dªù¤j¾Ç±Ð°È©e­û·|®Ú¾Ú¸g²Ä1/2006¸¹ªk«ß®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Çªk«ß¨î«×¡n²Ä¤C±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥H¤Î¸g²Ä14/2006¸¹¦æ¬F©R¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Ç³¹µ{¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µ¤§³W©w¡A©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤­¦¸·|ij§å­ã¤F­×§ï¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤Q¤ë¤T¤é²Ä¥|¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¿Dªù¤j¾Ç³q§i¤º¡A¿Dªù¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç¾Ç°|¤å¾ÇºÓ¤h¾Ç¦ì¡]¶Ç¼½»P·s´CÅé¡^½Òµ{ªº¾Ç³N»P±Ð¾Ç½s±Æ¤Î¾Ç²ß­p¹º¡C²{±N½Òµ{ªº­×§ï¤½§G¦p¤U¡G

¤@¡B­×§ï«áªº¾Ç³N»P±Ð¾Ç½s±Æ¤Î¾Ç²ß­p¹º¸ü©ó¥»¨Mijªºªþ¥ó¤@¤Îªþ¥ó¤G¡A¨Ã¬°¥»¨Mijªº²Õ¦¨³¡¤À¡C

¤G¡B¤W´Ú©Ò«üªº¾Ç³N»P±Ð¾Ç½s±Æ¤Î¾Ç²ß­p¹º¾A¥Î©ó¦b2017/2018¾Ç¦~¤Î¥H«á¤J¾Çªº¾Ç¥Í¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

®Õªø »¯°¶

¡X¡X¡X

ªþ¥ó¤@

¤å¾ÇºÓ¤h¾Ç¦ì¡]¶Ç¼½»P·s´CÅé¡^½Òµ{

¾Ç³N»P±Ð¾Ç½s±Æ

¤@¡B¾Ç¦ì¡G¤å¾ÇºÓ¤h

¤G¡B¥D­×±M·~¡G¶Ç¼½»P·s´CÅé

¤T¡B½Òµ{¥¿±`­×Ū´Á­­¡G¨â¾Ç¦~

¥|¡B²¦·~­n¨D¡G

¡]¤@¡^¿ï¾Ü¼¶¼g¾Ç³NÃþºÓ¤h½×¤å©Î³Ð·NÃþºÓ¤h½×¤åªº¾Ç¥Í¶·§¹¦¨¤T¤Q¾Ç¤À¤è¥iº¡¨¬²¦·~­n¨D¡A¨ä¤¤¥]¬A§¹¦¨¥²­×¬ì¥Ø¡]¦@¤Q¤G¾Ç¤À¡^¡B¿ï­×¬ì¥Ø¡]¦@¤Q¤G¾Ç¤À¡^¡A¥H¤Î¼¶¼g¤@½g¾Ç³NÃþºÓ¤h½×¤å©Î³Ð·NÃþºÓ¤h½×¤å¡]¤»¾Ç¤À¡^¨Ã³q¹L½×¤åµªÅG¡C

¡]¤G¡^¿ï¾Ü¼¶¼gÀ³¥ÎºÓ¤h½×¤åªº¾Ç¥Í¶·§¹¦¨¤T¤Q¾Ç¤À¤è¥iº¡¨¬²¦·~­n¨D¡A¨ä¤¤¥]¬A§¹¦¨¥²­×¬ì¥Ø¡]¦@¤Q¤G¾Ç¤À¡^¡B¿ï­×¬ì¥Ø¡]¦@¤Q¤­¾Ç¤À¡^¡A¥H¤Î¼¶¼g¤@½gÀ³¥ÎºÓ¤h½×¤å¡]¤T¾Ç¤À¡^¨Ã³q¹L½×¤åµªÅG¡C

¤­¡B±Â½Ò»y¨¥¡G­^»y

ªþ¥ó¤G

¤å¾ÇºÓ¤h¾Ç¦ì¡]¶Ç¼½»P·s´CÅé¡^½Òµ{

¾Ç²ß­p¹º

¬ì¥Ø ºØÃþ ¨C¶g¾Ç®É ¾Ç¤À
²Ä¤@¾Ç¦~¡G
¤j²³¶Ç¼½²z½×* ¥²­× 3 3
¤j²³¶Ç¼½¬ã¨s¤èªk* " 3 3
·s´CÅé¶Ç¼½¬ã¨s* " 3 3
±q¿ï­×¬ì¥Øªí¤¤¿ï­×¤Tªù¬ì¥Ø ¿ï­× 9 9
¾Ç¤À 18
²Ä¤G¾Ç¦~¡G
½×¤å¬ã¨s»P¼g§@ ¥²­× 3 3
±q¿ï­×¬ì¥Øªí¤¤¿ï­×¤@ªù¬ì¥Ø ¿ï­× 3 3
¾Ç³NÃþºÓ¤h½×¤å©Î³Ð·NÃþºÓ¤h½×¤å ¥²­× -- 6
©Î
½×¤å¬ã¨s»P¼g§@ ¥²­× 3 3
±q¿ï­×¬ì¥Øªí¤¤¿ï­×¤Gªù¬ì¥Ø ¿ï­× 6 6
À³¥ÎºÓ¤h½×¤å ¥²­× -- 3
¾Ç¤À 12
Á`¾Ç¤À 30

*¡§¤j²³¶Ç¼½²z½×¡¨¡B¡§¤j²³¶Ç¼½¬ã¨s¤èªk¡¨¤Î¡§·s´CÅé¶Ç¼½¬ã¨s¡¨¬°©Ò¦³¿ï­×¬ì¥Ø¤§¥ý­×¬ì¥Ø¡C

¤å¾ÇºÓ¤h¾Ç¦ì¡]¶Ç¼½»P·s´CÅé¡^½Òµ{

¿ï­×¬ì¥Øªí

¬ì¥Ø ¨C¶g¾Ç®É ¾Ç¤À
¤j¤¤µØ¦a°Ï¤å¤Æ»P¶Ç¼½¼Ò¦¡ 3 3
°ê»Ú»P¸ó¤å¤Æ¶Ç¼½ 3 3
¤½²³ÁÖ½×¾Ç 3 3
·s»D¾Ç»P¹q¤l·s»D±MÃD 3 3
¼s§i¾Ç±MÃD 3 3
¤½¦@Ãö«Y¾Ç±MÃD 3 3
¶Ç¼½»PªÀ·|ÅܾE 3 3
´CÅé¥\¯à»PºÞ²z 3 3
­^»y±M·~¼g§@ 3 3
¹q¤l´CÅé 3 3
¶Ç¼½»PªÀ·|±MÃD 3 3
¶Ç¼½»P¤å¤Æ±MÃD 3 3
¶Ç¼½¬ã¨s±MÃD 3 3
¤å¤Æ³Ð·N²£·~¤§´CÅé¬ã¨s¤èªk 3 3
¹ê²ß 3 3

³Æµù¡G

©ó2013/2014¾Ç¦~¦Ü2016/2017¾Ç¦~¤J¾Çªº¾Ç¥Í¥i­×Ū¡§½×¤å¬ã¨s»P¼g§@¡¨§@¬°¿ï­×¬ì¥Ø¥Hº¡¨¬²¦·~­n¨D¡C

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¥|¤Q¤@±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤Î¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤C¤é²Ä¤@´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¿Dªù¤j¾Ç³q§i¤º¿Dªù¤j¾Ç®Õªø®Ö­ã±ÂÅvªº²Ä¤­´Ú¡A¥H¤Î¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø¤Î¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä15/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¿Dªù¤j¾Ç®Õªø§@¥X¥»¨M©w¡G

¤@¡B¥Ñ©óÀò±ÂÅvªÌµLªk¥D«ù¦³Ãö³Õ¤h½×¤åµªÅG¨å¸Õ©e­û·|¡A¦¬¦^¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤C¤é²Ä¤@´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¿Dªù¤j¾Ç³q§i¤º±Â¤©°Æ®Õªø°¨³\Ä@¥D«ùªÀ·|¬ì¾Ç¾Ç°|³¯¹´¤©¡]¾Ç¥Í½s¸¹¡GY-B0-7310-7¡^³Õ¤h½×¤åµªÅG¨å¸Õ©e­û·|ªºÅv¤O¡C

¤G¡B±N¥D«ù³¯¹´¤©¡]¾Ç¥Í½s¸¹¡GY-B0-7310-7¡^³Õ¤h½×¤åµªÅG¨å¸Õ©e­û·|ªºÅv¤O±Â¤©°Æ®Õªøµ{®üªF©Î¨ä¥N¥ô¤H¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

®Õªø »¯°¶


®È ¹C ¾Ç °|

¤½ §i

®È¹C¾Ç°|¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó±æ·H¤s®È¹C¾Ç°|¦æ¬Fº[°]¬F»²§U³¡§i¥ÜªO¡A¨Ã©ó®È¹C¾Ç°|¤ºÁpºô¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡G

¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­ûªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤G¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Ú³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¥N°|ªø ºÂ¬ü®S

¡X¡X¡X

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº³q§i¡A¦³Ãö®È¹C¾Ç°|³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¤g¤ì¤uµ{½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡]¶}¦Ò½s¸¹¡G005/CS/2017¡^¡C¯÷®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡AÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó±æ·H¤s®È¹C¾Ç°|®Õ¥»³¡¨ó¤O¼Ó¦æ¬Fº[°]¬F»²§U³¡§i¥ÜªO¥H¨Ñ¬d¾\¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»¾Ç°|ºô­¶www.ift.edu.mo¡C¦P®É®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W¦P¤@±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A½Ð¤í¯Ê¤å¥ó¤§­ã¦Ò¤H¦b¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¸É¥æ¤í¯Êªº¤å¥ó¡C

¥t®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A³Q°£¦Wªº§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N³Q°£¦W¤@¨Æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¥N°|ªø ºÂ¬ü®S


®È ¹C ¦M ¾÷ ³B ²z ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤G¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¾¤²Q´A 85.89
2.º ±ç«í©v 84.17

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤»¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤­¤é©ó®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¯S¯Å§Þ³N­û ±i«l§°

©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N­û ¨f°¶

¤@µ¥§Þ³N­û ³¯Ê÷±Ó


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

¦W ³æ

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ³¯Äf 79.44
2.º ³¯¨K±j 75.56

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é¤g¦a¤u°È¹B¿é§½§½ªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½ÅU°Ý½Ķ­û¡@¼BÄRµØ

¥¿¿ï©e­û¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½ÅU°Ý½Ķ­û¡@¶À°¶»ö

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½ÅU°Ý½Ķ­û¡@°Ï·çµØ

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
¦óÄ£¦w 88.61

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é¤g¦a¤u°È¹B¿é§½§½ªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡R¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤@µ¥§Þ³N­û ÃC¹F­^

¥¿¿ï©e­û¡R¤g¦a¤u°È¹B¿é§½­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ±i¦nÁø

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ¶¾µÑ·~

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¥|¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º µØ¦w®R 80.61 a¡^
2.º ±ç®®Áo 80.61  
3.º ±i©À¬Õ 80.33  
4.º §ù´¼¬u 80.17  

a¡^®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¥|±ø²Ä¤G´Ú²Ä¤T¶µªº³W©w¡C

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é¤g¦a¤u°È¹B¿é§½§½ªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡R¤g¦a¤u°È¹B¿é§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡@¥î¥É¬ü

¥¿¿ï©e­û¡R¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡@¶¾¯À®R

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡@·¨·qÂE

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦a§Î´ú¶q­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
±i°·Â@ 82.00

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é¤g¦a¤u°È¹B¿é§½§½ªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡R¤g¦a¤u°È¹B¿é§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡@¦¶´f©ú

¥¿¿ï©e­û¡R¤g¦a¤u°È¹B¿é§½­º®u¯S¯Å¦a§Î´ú¶q­û¡@°¨§ÓµØ

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½­º®u¯S¯Å¦a§Î´ú¶q­û¡@ºÂÄ£´Å


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¤º¡A¨Ã©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

¥N§½ªø ±ä½ç¼w

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤Q¤G¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¤º¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

¥N§½ªø ±ä½ç¼w


¶l ¹q §½

¦W ³æ

¶l¹q§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ùÃCªK 81.78
2.º ù¬ü¸Ö 80.17

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¶l¹q§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é©ó¶l¹q§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤½¦@Ãö«Y¤ÎÁ`Àɮ׳B¥N³Bªø ®e¬ü¥É

¥¿¿ï©e­û¡G¤@µ¥§Þ³N­û ³¯ÄRµØ

¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ©Û²Qªâ

¶l¹q§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
¦¶²`´¼ 81.67

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¶l¹q§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó¶l¹q§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±d¸gºû

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±ç­}ªY

¯S¯Å§Þ³N­û ±ä¤pµÓ

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¶l¹q§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¥H¤UªÅ¯Ê¡G

§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¨â¯Ê¡F
¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤K¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K¦b¿Dªùij¨Æ«F«e¦a¶l¹q§½Á`³¡¤j¼Ó¤G¼Ó¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é©ó¶l¹q§½

§½ªø ¼B´f©ú


«Ø ³] µo ®i ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤K¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
§õ´ÂÁø 81.11

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤»¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤é©ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¨Hºa¿²

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §d¬x

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §d®aªY

¤½ §i

¡u¹B°Ê­û°ö°V¤Î¶°°V¤¤¤ß«Ø³y¤uµ{¡v

¤½¶}©Û¼Ð

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡G¸ô氹«°¿DªùªF¨È¹B°Ê·|Åé¨|À]°±¨®³õªñºô²y¸ô¡C

4. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G«Ø³y¹B°Ê­û°ö°V¤Î¶°°V¤¤¤ß¡C

5. ³Ìªø¬I¤u´Á¡G

5.1 Åé¨|À]A³ÌªøÁ`¬I¤u´Á¬°626¤u§@¤Ñ¡F

¤uµ{¸`ÂI1¡GÅé¨|À]A³¡¥÷¡X¡X¦a­±¼h²V¾®¤gµ²ºc¼ÓªO¦Ü¤Ñ­±¼hµ²ºc¤Î­±ªO§¹¦¨¦w¸Ë³Ìªø¬I¤u´Á¬°300¤u§@¤Ñ¡F

5.2 Åé¨|À]B¤Î±JªÙ¼ÓC³ÌªøÁ`¬I¤u´Á¬°520¤u§@¤Ñ¡F

¤uµ{¸`ÂI2¡GÅé¨|À]B³¡¥÷¡X¡X¦a­±¼h²V¾®¤gµ²ºc¼ÓªO¦Ü¤Ñ­±¼hµ²ºc¤Î­±ªO§¹¦¨¦w¸Ë³Ìªø¬I¤u´Á¬°200¤u§@¤Ñ¡F

¤uµ{¸`ÂI3¡G±JªÙ¼ÓC³¡¥÷¡X¡X¦a­±¼h²V¾®¤gµ²ºc¼ÓªO¦Ü¤Ñ­±µ²ºc¼ÓªO§¹¦¨Äéª`²V¾®¤g³Ìªø¬I¤u´Á¬°200¤u§@¤Ñ¡C

¡]¥ÑÄv§ëªÌ­q©w¡G¶·°Ñ·Ó©Û¼Ð¤è®×«e§Ç²Ä7±ø¤Î²Ä8±ø¤§»¡©ú¡^

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ðµ²§ô¤§¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

7. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

8. Á{®É¾á«O¡G$24,000,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¥a¸v¨Õ¸U¤¸¾ã¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú¡Bªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O¤§¤è¦¡´£¨Ñ¡C

9. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº5%¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦©°£5%¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦³¬I¤uµù¥Uªº¹êÅé¡A¥H¤Î¦b¶}¼Ð¤é´Á«e¤w»¼¥æµù¥U¥Ó½Ð©ÎÄò´Áªº¹êÅé¡A¦Ó«áªÌªº±µ¯Ç±Nµø¥G¨äµù¥U¥Ó½Ð©ÎÄò´Áªº§å­ã¡C

12. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡Gù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼Ó¡A«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤U¤È¤­®É¥¿¡C

13. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡Gù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼Ó¡A«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç·|ij«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤Q¤­¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¡C

®Ú¾Ú²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

14. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡Gù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼Ó¡A«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡C

»ù®æ¡G$20,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¸U¤¸¾ã¡^¡C

15. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X ¤uµ{³y»ù50%
¡X¡X ¬I¤u´Á10%
¡X¡X ¤u§@­p¹º18%
¡X¡X ¬I¤u¸gÅç¤Î½è¶q22%

16. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G

¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤C¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡AÄv§ëªÌ¥i«e©¹Ã¹²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼Ó¡A«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é©ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç

¥D¥ô ©P´f¥Á


Àô ¹Ò «O Å@ §½

¦W ³æ

Àô¹Ò«OÅ@§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¶i¦æ²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤K¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤Q¤­´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¤ý´f±Ó 83.67
2.º Á[«T­Ù 83.61
3.º ­J¼ä¬ü 82.94
4.º ±ç´f¯] 82.50
5.º ¦¶ÄR¬ü 82.39
6.º ³¯©¤¹A 82.22
7.º ³¢¨Øªâ 82.11
8.º ­ð§öªä 81.94

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u¯S¯Å§Þ³N­û ¶À¬ü¬Â

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ³¯®ü¬À

­Ô¸É©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ³¯¥|©f


¹B ¿é °ò «Ø ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æªº­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¸Ó¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º §õµú«ä 86.67
2.º Ãö´º·s 86.39

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤@¤Î¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾GÆAÁø

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±ç°¶Æq

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ®e¥iµX

¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æªº­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¸Ó¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
¼Ú¶§¶é¬ü 85.89

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤@¤Î¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¹p¿o¯ø

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ³Á®üÄõ

¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ªLºñ¸­


¥æ ³q ¨Æ °È §½

¤½ §i

¥æ³q¨Æ°È§½¤T­Ó¼Æ¾Ú¤¤¤ß´£¨Ñ¾÷©ÐÀô¹Ò³]³Æ«O¾iªA°Èªº¤½¶}©Û¼Ð

1. §Pµ¹¹êÅé¡G¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¡C

2. ¶i¦æ©Û¼Ðµ{§Çªº¹êÅé¡G¥æ³q¨Æ°È§½¡C

3. ©Û¼Ð¦WºÙ¡G¥æ³q¨Æ°È§½¤T­Ó¼Æ¾Ú¤¤¤ß´£¨Ñ¾÷©ÐÀô¹Ò³]³Æ«O¾iªA°È¡C

4. ¼Ðªº¡G¬°¥æ³q¨Æ°È§½¤T­Ó¼Æ¾Ú¤¤¤ß´£¨Ñ¾÷©ÐÀô¹Ò³]³Æ«O¾iªA°È¡A¥]¬Aºò«æ¨Ñ¹q¸Ë¸m¡B«í·Å«íÀã§N®ð¨t²Î¡B¾÷©ÐºÊ±±¨t²Î¡Bº|¤ô°»´ú¨t²Î¤Î¨ä¥L³]¬I¡C

5. ´£¨ÑªA°Èªº¦aÂI¡G¥æ³q¨Æ°È§½°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¿ì¤½¤j¼Ó¡C

6. §ë¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G§ë¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¡]90¡^¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i®Ú¾Ú©Û¼Ð¤è®×ªº³W©w©µ´Á¡C

7. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

8. ´£¨ÑªA°È´Á­­¡G¤G¤Q¥|¡]24¡^­Ó¤ë¡C

9. Á{®É¾á«O¡G$100,000.00¡]¿Dªù¤¸³ü¬B¸U¶ê¥¿¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú¡B»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O¤è¦¡´£¨Ñ¤©¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¡C

10. ½T©w¾á«O¡G¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡AÀò§Pµ¹ªÌ¶·´£¨Ñ§Pµ¹Á`»ùª÷ªº¦Ê¤À¤§¥|¡]4%¡^§@¬°½T©w¾á«O¡A¥H²{ª÷¦s´Ú¡B»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O¤è¦¡´£¨Ñ¤©¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¡C

11. §ë¼ÐªÌªº¸ê®æ¡G

11.1 ¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦¨¥ß¡A¨Ã±q¨Æ·~°È½d³ò¥þ³¡¥]¬A¥»¦¸©Û¼Ð¤§¼Ðªºªº¦ÛµM¤H°Ó·~¥ø·~¥D¡F

11.2 ¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦¨¥ß¡A±q¨Æ¤W´Ú©Ò­z¼Ðªº·~°Èªº¤½¥q¡F

11.3 ¤£±µ¯Ç§ë¼ÐªÌ¥H¦X§@¸gÀç¦X¦P§Î¦¡°Ñ»PÄv§ë¡C

12. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¤»¼Ó¥æ³q¨Æ°È§½¤½¦@Ãö«Y³B¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤@¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤U¤È¤­®É¥¿¡C

­Õ¤W­zºI¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥æ³q¨Æ°È§½°±¤î¿ì¤½¡A«h»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

13. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¡A¥æ³q¨Æ°È§½¤­¼Ó¦h¥\¯à«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¡C

­ÕºI¼Ð¤é´Á¦]²Ä12ÂI©Ò­z­ì¦]³Q¶¶©µ¡A¤S©Î¤W­z¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥æ³q¨Æ°È§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

¡]®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A§ë¼ÐªÌ©Î¨ä¦Xªk¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð»ö¦¡¡A¥H«K¹ï¨ä©Ò´£¥æªº§ë¼Ð®Ñ¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý¤©¥H¼á²M¡C¡^

14. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷¸g»{ÃÒªº°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¬d¾\®×¨÷¦aÂI¡G¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¤»¼Ó¥æ³q¨Æ°È§½¤½¦@Ãö«Y³B¡C

¨ú±o®×¨÷¸g»{ÃÒªº°Æ¥»¦aÂI¡G¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ3¦r¼Ó©Î¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¦a¤U¥æ³q¨Æ°È§½ªA°È±M°Ï¡C

®É¶¡¡G¦Û©Û¼Ð¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn·í¤é°_¦Ü¶}¼Ðªº¤é´Á¤Î®É¨è¤îªº¿ì¤½®É¶¡¤º¡C

»ù®æ¡G¨C¥÷¬°$200.00¡]¿Dªù¤¸¶L¨Õ¶ê¥¿¡^¡C

15. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¦p¤U¡G

15.1 »ù®æ¡G50%

15.2 ¹L©¹¤­¦~´£¨Ñ¦PÃþ¾÷©ÐÀô¹Ò³]³Æ«O¾iªA°È¸gÅç¡G20%

15.3 «O¾iªA°È¤u§@­p¹º¡G30%

16. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G

¥Ñ¥Zµn§@¼á²M¤Î¸É¥R»¡©ú¤å¥óªº¤½§i¤§¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð¤§¤é´Á¤Î®É¨è¤î¡A§ë¼ÐªÌ¥i«e©¹¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¤»¼Ó¥æ³q¨Æ°È§½¤½¦@Ãö«Y³B¡A¤F¸Ñ¦³§_¤W­zªþ¥[»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤­¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ªL­l·s

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤§³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¤U¦C¥æ³q¨Æ°È§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¤§ªÅ¯Ê¡G

¤@¡B§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¨â¯Ê¡]¤@¯ë½dÃ¥¤@¯Ê¤Î¸ê°T½dÃ¥¤@¯Ê¡^¡F
¤G¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡F
¤T¡B¨®½ø¬dÅç­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¨®½ø¬dÅç­û¤@¯Ê¡F
¥|¡B¨®½ø¾r¾p¦Ò¸Õ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¨®½ø¾r¾p¦Ò¸Õ­û¤@¯Ê¡F
¤­¡B¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Òªº³q§i²{±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¤»¼Ó¥æ³q¨Æ°È§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B§i¥ÜªO¡A¥H¤Î¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡A»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ð¤§´Á­­¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­pºâ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ªL­l·s