²Ä 49 ´Á

°Ó·~µn°O

¤G¹s¤G¤T¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é¡A¬P´Á¤T

°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½§G§i

°Ó·~µn°O

¦ÛµM¤H°Ó·~¥ø·~¥D¤§­º¦¸µn°O registo inicial do empresário comercial, pessoa singular

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±d·|¥­

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó®ü¤W©~²Ä1®y9/N

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29726 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾GªQ©ú­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : CHEANG CHONG MENG E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J¤j³sµó47¸¹¦Ü´Lªá«°²Ä3®yÄR´¹»Õ20¼ÓJ«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29727 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùµØ®õ¹B¿é¶T©ö¦æ

¸²¤å português : AGENCIA COMERCIAL E TRANSPORTES MACAU WA TAI

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥JªF¥_°¨¸ô86¸¹®üÆWªá¶é3¼ÓS

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29728 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©M·Ö³Ð·N¤u§@«Ç

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¤Ñ¯«¨½11¸¹¤ÑºÖªá¶é3/C

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29729 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ùÚ頴¶T©ö

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôª÷®p«n©¤2®y10¼ÓH«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29730 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®]©ú±j­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : SUN MINGQIANG E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H17¼ÓC®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29731 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶À¨ô¬ã­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¤jÀY°w³òø¯´º®p©ê¤ë»Õ22¼ÓB

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29732 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ú¦¨§g­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : AO SENG KUAN E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô¼sºÖ¦w²Ä7®y13¼ÓBC

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29733 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶À¥Ã½å­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : WONG WENG IN E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªùù¥Õ¨Fµó©÷©úªá¶é©ú¯]»Õ11/A

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29734 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Ì¼¶T©ö­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù±^³®µó18‐A°í½÷¼Ó¦a¤UA®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29735 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªL¿o©k­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀô°¨³õ¥_¤j°¨¸ôª÷®ü»Õ8K

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29736 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤è¹Å»¨­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J®]¶h¥P³Õ¤h¤j°¨¸ô325¸¹Ä_Àsªá¶éª÷Às»Õ21¼ÓC«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29737 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §E¬±²»­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù±^³®µó18‐A¸¹°í½÷¼Ó¦a¤UA®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29738 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¨¨È®R­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : IEONG A NA E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀôªF¥_¤j°¨¸ô¼sµØ·s邨15/A

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29739 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MAX¤j«H»B»A¯]Ä_­º¹¢

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù«C¬wªeÃä°¨¸ôºÖ¼w·s邨ºÖ´I¼Ó4/D

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29740 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤½¥J¨F¯ùÀÉ

¸²¤å português : ESTABELECIMENTO DE BEBIDAS GUNG ZAI SA CA DONG

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¬õ®ç­b6¼ÓL

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29741 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬y¬P¦t¶T©ö

¸²¤å português : METEOR UNIVERSE COMERCIO

­^¤å inglês : METEOR UNIVERSE TRADING

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù°¨³õ¤j°¨¸ô267¸¹¦Ê§Q·s邨²Ä3®y10¼ÓR

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29742 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶À¶®¬Â­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó®ü¤Ñ©~²Ä1®y4¼ÓA«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29743 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼B¤Ñ©É­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : LAU TIN I E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J¨Fºû´µµó§B¼Öªá¶é²Ä5®y16/D

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29744 (CO)

±`³]¥Nªí³B¤§Ãö³¬ encerramento de representações permanentes

°Ó·~¦WºÙ Firma

­^¤å inglês : SOCIÉTÉ INTERNATIONALE DE TÉLÉCOMMUNICATIONS AÉRONAUTIQUE

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida Dr. Mário Soares, nº 25, edifício Montepio, apartamento 25, 2º andar

¸ê¥» capital : MOP$10.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 8280 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j©÷µØ¹Å­»´ä¦³­­¤½¥q‐¿Dªù¤À¦æ

­^¤å inglês : DKSH HONG KONG LIMITED - MACAO BRANCH

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F¤j°¨¸ô286‐300¸¹¤Ó¥­¤u·~¤j·H²Ä2´Á5¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 24374 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥@¨¹ÃQ²z¥K¦³­­¤½¥q

­^¤å inglês : CBRE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 33250 (SO)

ªk¤H°Ó·~¥ø·~¥D¤§³]¥ß acto constitutivo do empresário comercial, pessoa colectiva

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯E­¸ªº¤hÀç¹B¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùºÖ¼yµó2¸¹

¸ê¥» capital : MOP$5.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100849 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶L³½°ê»Ú±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES TWO FISHES INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : TWO FISHES INTERNATIONAL HOLDING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹«n¸f°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓA63®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100850 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «z¼Æ¦r¤Æ»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE WOW PRODUÇÃO DIGITAL LIMITADA

­^¤å inglês : WOW DIGITAL PRODUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó1049¸¹§g®®ÆW¦a¤UCçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100851 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¤©Ý·sø¯¶i¥X¤f¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU ZHONGTUO XINHAO IMPORTAÇÃO, EXPORTAÇÃO E COMÉRCIO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU ZHONGTUO XINHAO IMPORT AND EXPORT TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó157¸¹¯§±j¤u·~¤j·H8¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100852 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Âf¤j·¦¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LIME COCO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LIME COCO CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­¸³â¤hµó434¸¹ºñ·¨ªá¶é¦a¤UV®yB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100853 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª¢¶Àªv¥¼¯f¬ã¨s°|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YANGHUANG INSTITUTO DE ESTUDOS DE PREVENÇÃO DE DOENÇAS COMPANHIA, LDA.

­^¤å inglês : YANGHUANG DISEASES PREVENTION RESEARCH INSTITUTE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨ÈÂׯÀ¶®¥¬°òµó6¸¹©÷·ç¤j·H¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100854 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹`ÀM¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨Ýӫ׳դh¤j°¨¸ô679¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2®y2¼ÓC®y05«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100855 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Î¶i«Ø¿vÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PROJETOC ARQUITECTURA CONSULTADORIA LIMITADA

­^¤å inglês : PROJECTC ARCHITECTURAL CONSULTANCY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô880A‐908A¸¹¤Í½Ë¤j·H3¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100856 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªªµ£ªA¸Ë©±¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHEPHERD BOY LOJA DE ROUPA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SHEPHERD BOY CLOTHING SHOP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ã²Kµó20¸¹¥Ã²K·s邨²ÄII´Á7¼ÓAN®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100857 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ALIN³f¹B³t»¼(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ALIN CARGA EXPRESSO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ALIN CARGO EXPRESS (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬õµ¡ªùµó42¸¹¬ü´º¤j·H¦a¤UD®y Rua do Alfândega, nº 42, Edifício Mei Keng, rés-do-chão "D", em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100858 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : NGB3076¶T©ö§ë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô562‐630¸¹ÀÚ©|²Ä5®y30¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100859 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¤H¥Ã¼ÖµóÃÄ·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINESE WING LOK STREET FARMACÊUTICAS, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHINESE WING LOK STREET PHARMACEUTICALS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100860 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dª÷¸ê¥»¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : O' CHROME CAPITAL LDA.

­^¤å inglês : O' CHROME CAPITAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô¸ÎµØ¤j·H²Ä10®y¦a¤UCçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100861 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±´Å¤å¤Æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SENG TONG CULTURA, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SENG TONG CULTURE, COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù»s³y¼t«Ñ5¸¹¿Dªù³]­p¤¤¤ß3¼Ó1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100862 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶³³Í§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUN KAI INVESTIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YUN KAI INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ü´äµó63¸¹¿Dªù°ê»Ú¤¤¤ß²Ä1®y¦a¤UBUçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100863 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ãèªá¬ü®e¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KEANG FA BELEZA LIMITADA

­^¤å inglês : KEANG FA BEAUTY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ335¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß20¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100864 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬f¤¯¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO PAK IAN LIMITADA

­^¤å inglês : PAK IAN TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó11¸¹B¦a¤U¤Î¦a®w

¸ê¥» capital : MOP$70.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100865 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹CÔG«Ø§÷¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô29¸¹µØº_¤j·H17¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100866 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ô©y±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZHUO YI EDUCAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : ZHUO YI EDUCATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó124‐F¸¹´r´ºªá¶é¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100867 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¨ô¶V¶Àª÷§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA PREMIER INVESTIMENTO EM OURO LDA.

­^¤å inglês : CHINA PREMIER GOLD INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß21H

¸ê¥» capital : MOP$120.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100868 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬è®¦ÂåÀø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHARIS MEDICINA LIMITADA

­^¤å inglês : CHARIS MEDICAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ¤j°¨¸ô«H¹F¼s³õ²Ä1®y10¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100869 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×¹Åª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ADMINISTRAÇAO DE PROPRIEDADE HUI KA, LIMITADA

­^¤å inglês : HUI KA PROPERTY MANAGEMENT, LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤²¦¥K¹F¤j°¨¸ô8‐54C¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓG«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100870 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×¸Î«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA YIELD TREND LIMITADA

­^¤å inglês : YIELD TREND CONSTRUCTION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤²¦¥K¹F¤j°¨¸ô8‐54C¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓG«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100871 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : BSICÂŦâ®a¶é¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE BSIC CASAS AZUL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BSIC BLUE HOME LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100872 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùªaøʶT©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL YONG IAM MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO YONG IAM TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓK02«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100875 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥É²M«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUCHING ENGENHARIA DE CONSTRUÇÃO LDA.

­^¤å inglês : YUCHING CONSTRUCTION ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤UÀôµó1¸¹«Â»Aªá¶é4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100876 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ô¸Î´åªa¥Î«~¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô205‐207¸¹¬uºÖ¤u·~¤j·H3¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100877 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Î³t±mµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO JIA SU CAI, LIMITADA

­^¤å inglês : JIA SU CAI DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100878 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯EµM²M¼ä¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOU IN LIMPEZA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HOU IN CLEANING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùª÷Âû¯Ç³ò8¸¹¦Ê¿³¤j·H2¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100879 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Ó¯S(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß21¼ÓN

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100880 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °^»E®T¼Ö¿Dªù¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿N¦ÇÄl¤f30¸¹®a©M»Õ2¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100881 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àd¾m(¿Dªù)ÃĩЦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : CAMELO (MACAU) FARMÁCIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : CAMEL (MACAU) PHARMACY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é·sµó105¸¹¦a¤UA¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100882 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­ì³Ð¨àµ£ÃÀ³N±Ð¨|¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO EDUCAÇÃO DE ARTE DE CRIANÇA BE ORIGINAL LDA.

­^¤å inglês : BE ORIGINAL KIDS ART EDUCATION CENTER LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¼w¨½µó92‐102¸¹ÂùÆp²Ä2®y9¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100883 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨}ªB¤Í¶×¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤jÆl«Ñ52¸¹·sºÖ¹ç§Q­b¦a¤UF

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100884 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µq¨³¸ê°T¤Î¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HUDSON INFORMAÇÃO E ENGENHARIA (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : HUDSON INFORMATION & ENGINEERING (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û«Ñ13¸¹«ØµØ¤u·~¤j·H1¼ÓA1‐G«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100885 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·çÁp¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ENGENHARIA SOI LUN LIMITADA

­^¤å inglês : SOI LUN ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô51¸¹µØ¤¯¤¤¤ß9¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100886 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸m°ª¤Æ¾Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE QUÍMICA CHAMCO, LIMITADA

­^¤å inglês : CHAMCO CHEMICAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ17¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100887 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºµ©µ°ó°Ó·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XIONGYANTANG COMERCIAL LDA.

­^¤å inglês : XIONGYANTANG COMMERCIAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100888 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶¶°a¨T¨®¯²¸î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ALUGUER DE AUTOMÓVEIS SON HIN LIMITADA

­^¤å inglês : SHUNXUAN CAR RENTAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùµØ¤j·s§ø²Ä¤Gµó26¸¹¦Ü36¸¹µØ¤j·s§ø²Ä3®yµØ¦w¼Ó3¼ÓO®y Rua Dois Bairro Va Tai, nºs 26 a 36, Edf. Wa Tai San Chun, Bloco 3, Wa On Lao, 3º andar O, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100889 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »â³Í§Q¬ì§ÞºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE TECNOLOGIA GREENHILL CENTRAL, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GREENHILL CENTRAL TECHNOLOGY MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J­¸¯à«K«×µó¬u®®ªá¶é2¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100890 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥b®q©_¸ñ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PENINSULA KISEKI COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : PENINSULA KISEKI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²üÄõ¶é¤j°¨¸ô26¦Ü28‐B¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100891 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃÀ¤t¤å®TÅé¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YI CHUAN CULTURA ENTRETENIMENTO E DESPORTOS LDA.

­^¤å inglês : YI CHUAN CULTURE ENTERTAINMENT AND SPORTS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ôÀÚ©|²Ä2®y31¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100892 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö«ä®È¹CÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LUX WORLD EXPERIENCE DE CONSULTORIA DE TURISMO LIMITADA

­^¤å inglês : LUX WORLD EXPERIENCE TRAVEL CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100893 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾åÀçÀç¾iÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NUTRISE CONSULTORIA DE NUTRIÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : NUTRISE NUTRITION CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô29¸¹ÂùÆp3¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100894 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾Ç²z¤ßÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTORIA DE CONSCIENTIZAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : AWARENESS CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ¤j°¨¸ô465¸¹¥Ã²K·s邨²Ä1´Á9¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100895 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦¿«n¨®·~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªø¹Ø¤j°¨¸ô·sÄ_ªá¶é¦a¤UG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100896 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤s¼î©¥¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RAVINA LIMITADA

­^¤å inglês : RAVINA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯ó°ïµó26¸¹µØ¶é¤j·H¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100897 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀA®õ¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô131¸¹µØ¶©¤u·~¤j·H4¼ÓA®yB15«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.800,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100898 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±ê³Õ¼s§i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GPOKMO PUBLICIDADE LDA.

­^¤å inglês : GPOKMO ADVERTISING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó77¸¹§»§Qªá¶é17¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100899 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U³q¹q°T¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAN TONG TELECOMUNICAÇÕES SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MAN TONG TELECOMMUNICATIONS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤¯¼}³ò6‐A¸¹·Rµ^©ú©~¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100900 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´º»¨¸Ë­×¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JINGHAO ENGENHARIA DE DECORAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : JINGHAO DECORATION ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô759¸¹2¼Ó2006«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100901 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¿D²³¨T¨®¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA AUTOMÓVEIS A&W, LIMITADA

­^¤å inglês : A&W MOTORS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®yB5302«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100902 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ŭì(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SENSES (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SENSES (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rotunda das Palmeiras, One Oasis, Bloco 12, 41º andar B, Coloane, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100903 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»¹©²±«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA WANG DENG SENG LIMITADA

­^¤å inglês : WANG DENG SENG CONSTRUCTION & ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ó¤lµó20-A¸¹§Ó¿³¤j·H¦a¤UAçE

¸ê¥» capital : MOP$60.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100904 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶ë´µºë«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHOISIR BOUTIQUE LDA.

­^¤å inglês : CHOISIR BOUTIQUE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨§Ò¤h³ò5-A¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100905 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥d´þ°ê»Ú­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KACHI COMPANHIA INTERNACIONAL DE ALIMENTOS LIMITADA

­^¤å inglês : KACHI INTERNATIONAL FOODS COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181-187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓI«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100906 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©÷¶i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªL­Z®üÃä¤j°¨¸ô¬uºÖ»B»AC/EçE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100907 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶¶¬v¸ê¥»¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EXCEL OCEAN CAPITAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : EXCEL OCEAN CAPITAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¸ô529¸¹°ß¼wªá¶é²Ä3®y25¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100908 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®æ°ì(¿Dªù)¬ã¨s°|¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ24¸¹»¨¹B¤j·H¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100909 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¼«H°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHI XIN INTERNACIONAL COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : CHI XIN INTERNATIONAL TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100910 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °·µØ®ü²£­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KINWA PRODUTOS MARISCOS COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : KINWA SEAFOOD PRODUCTS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ñÍù³â°¨§Ò¤hµó6B¸¹½XÀYD®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100911 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤»°O©|«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA NOBRE LOK KEI LIMITADA

­^¤å inglês : LOK KEI NOBLE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY¤¯¼}«Ñ1¸¹D¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100912 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿³ªY¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HANG IAN LIMITADA

­^¤å inglês : HANG IAN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó76¸¹D¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100913 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »·¬v°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SINO-OCEAN COMÉRCIO INTERNACIONAL COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : SINO OCEAN INTERNATIONAL TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100914 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s»â®i±Ð¨|¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECHLINK TECNOLOGIA EDUCACIONAL COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : TECHLINK EDUCATION TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100915 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬M¤s°Ó°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEGÓCIOS DE IENG SAN, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªiº¸¹Ïµó¥ú½÷­b6¼ÓAF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100916 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼¯¦ã³Ð·N¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MOAI CRIATIVA TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : MOAI CREATIVE TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤p³c«Ñ7¸¹¸m´I»Õ¦a¤U»Õ¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100917 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦¶¥j¤O¯MµH¤u§@«Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESTÚDIO DE PASTELARIA DE CHOCOLICK LIMITADA

­^¤å inglês : CHOCOLICK PASTRY STUDIO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§B¦h¸S§½ªøµó°êµØÀ¸°|°Ó³õ3¼ÓG¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100918 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷©¥ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE CONSULTADORIA GOLD ROCK, LIMITADA

­^¤å inglês : GOLD ROCK CONSULTANCY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¸m¦a¼s³õ23¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100919 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Åb±d¹FÃÄ«~¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y12371

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100920 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s·~«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA SAN IP, LIMITADA

­^¤å inglês : SAN IP CONSTRUCTION AND ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ606‐E¸¹¤¤´I¤j·H8¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100921 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀyÂ@§ë¸êÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LEGEND - CONSULTADORIA DE INVESTIMENTOS, LIMITADA

­^¤å inglês : LEGEND INVESTMENTS CONSULTANCY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¸m¦a¼s³õ701«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100922 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤§¿D¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO ZEAL MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : ZEAL MACAU GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100923 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê³Õ肽¥Íª«¬ì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SINO-PEPTIDE BIOTECNOLOGIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SINO-PEPTIDE BIOTECHNOLOGY (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹«n¸f°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓA68«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100924 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 氹氹¥J(¿Dªù)¹ê·~¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO INDUSTRIAL E COMERCIAL TAITAIPA (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : TAITAIPA (MACAU) INDUSTRIAL AND COMMERCIAL GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô195¸¹«nÀ­¤u·~¤j·H11¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100925 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s²»®Êºñ¤Æ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA ENGENHARIA DE ENVERDECIMENTO SAN XIANG JIN LDA.

­^¤å inglês : SAN XIANG JIN GREENING ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô¸ÎµØ¤j·H²Ä9®y¦a¤UD

¸ê¥» capital : MOP$60.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100926 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºñÁp¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ECOUNION LIMITADA

­^¤å inglês : ECOUNION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¸¹³³ò7¸¹ª÷Ä£¤j·H¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100927 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶°¤ë°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JIYUE INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : JIYUE INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó7-B¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100928 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Å§Qª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522-526¸¹®ü¬vªá¶é®Û­b¡B·®­b3¼ÓE&F®y2331

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100929 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºû§Qª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522-526¸¹®ü¬vªá¶é®Û­b¡B·®­b3¼ÓE&F®y2332

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100930 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »õ¤dª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522-526¸¹®ü¬vªá¶é®Û­b¡B·®­b3¼ÓE&F®y2333

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100931 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ò]§Qª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹®ü¬vªá¶é®Û­b¡B·®­b3¼ÓE&F®y2334

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100932 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_§Qª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹®ü¬vªá¶é®Û­b¡B·®­b3¼ÓE&F®y2335

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100933 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®¦§Qª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹®ü¬vªá¶é®Û­b¡B·®­b3¼ÓE&F®y2328

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100934 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Õ§Qª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹®ü¬vªá¶é®Û­b¡B·®­b3¼ÓE&F®y2327

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100935 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥²¸Û°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BIZTECH INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : BIZTECH INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rotunda das Palmeiras, One Oasis, Bloco 12, 41º andar B, Coloane, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100936 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «È¨Ó(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CRAZE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : CRAZE (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rotunda das Palmeiras, One Oasis, Bloco 12, 41º andar B, Coloane, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100937 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤å§Qª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ôÀÚ©|²Ä6®y10¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100938 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤d»õª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹®ü¬vªá¶é®Û­b¡B·®­b3¼ÓE&F®y2325

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100939 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯E§Qª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹®ü¬vªá¶é®Û­b¡B·®­b3¼ÓE&F®y2329

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100940 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U§Qª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹®ü¬vªá¶é®Û­b¡B·®­b3¼ÓE&F®y2330

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100941 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ì¼Ú¯Á©Ô°s©±ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MEU SOLAR GESTÃO HOTELEIRA LIMITADA

­^¤å inglês : MEU SOLAR HOTEL MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H14¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100942 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ò¥²¤¦­Ñ¼Ö³¡¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CAPTAIN CLUBE LIMITADA

­^¤å inglês : CAPTAIN CLUB CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100943 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ô¬P¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MERCURY LIMITADA

­^¤å inglês : MERCURY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó76¸¹D¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100944 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºaµo³Õ±m¤¤¤¶¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WENG FAT PROMOÇÃO DE JOGOS LIMITADA

­^¤å inglês : WENG FAT GAMING PROMOTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬f¹Åµó460¸¹«Ò´º­b¦a¤UAU®y

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100945 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºa¬ì¼Æ½X¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WINNER-TECH EMPRESA DE TECNOLOGIA DIGITAL LIMITADA

­^¤å inglês : WINNER-TECH DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100946 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áp³Ó(¿Dªù)«Ø¿v¸ËæC¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LIANSHENG (MACAU) DECORAÇÃO DE CONSTRUÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : LIANSHENG (MACAU) CONSTRUCTION DECORATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ì¥Ê³ò25¸¹©÷³Ó¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100947 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¥ú¤j¦æ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVA KUONG TAI HONG (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : NEW KUONG TAI HONG (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä3®y5¼ÓT Avenida do Almirante Magalhães Correia, nº 41, Edifício Industrial Keck Seng, Bloco 3, 5º andar T, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100948 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ø¯õÓ¾÷¹q®ø¨¾¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HAO FENG ENGENHARIA ELÉCTRICA MECÂNICA E DE PREVENÇÃO DO INCÊNDIOS LDA.

­^¤å inglês : HAO FENG ELECTRICAL, MECHANICAL AND FIRE SERVICES ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ«Ø¿³Às¼s³õ12¼ÓP

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100949 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±¶°ª¿³·~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE CHIT KOU (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : SPEEDTOP (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¯§º~·s§ø²Ä¥|µó50¸¹¯§¦¨¤u·~¤j·H²Ä1´Á7¼ÓAB‐2«Ç

¸ê¥» capital : MOP$120.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100950 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 栢½÷¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PAK FAI ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : PAK FAI ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R§Q¥P®³©h®Qµó54¸¹¤T³Ó·s邨¦a¤UU®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100951 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®®¥Ã¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUET WING LIMITADA

­^¤å inglês : YUET WING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100952 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®®®É¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUET SI LIMITADA

­^¤å inglês : YUET SI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100953 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¡³Ó¨T¨®¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHUSHENG VEÍCULO GRUPO LDA.

­^¤å inglês : CHUSHENG VEHICLE GROUP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100954 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªY©|Àu°Ó¶T¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO XIN SHANG YOU LIMITADA

­^¤å inglês : XIN SHANG YOU TRADING CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100955 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù²³±d(¨È¬w)°·±d¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU ZHONG HONG (ÁSIA) TECNOLOGIA DE SAÚDE LDA.

­^¤å inglês : MACAU ZHONG HONG (ASIA) HEALTH TECHNOLOGY COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä°¨¸ô45¸¹«O§Q¹F¤¤¤ß4¼ÓN®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100956 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª¾¥»±Ð¨|¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EDUPLAYGROUNDS TECNOLOGIA DE EDUCAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : EDUPLAYGROUNDS EDUCATION TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ø¨¾¶¤«Ñ10¸¹»ü¼w¤j·H¦a¤UACC/VçE

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100957 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P¿Õ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SINODG (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SINODG (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß19¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100958 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È®a°ê»Ú¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß4¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$33.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100959 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù«n¤è¹q¾¹¶T©ö¦æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO DE ARTIGOS ELÉCTRICOS SOUTHERN MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU SOUTHERN ELECTRICAL APPLIANCES TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·N¨º¯À­ÚĬ¨Èµó16¸¹°ò¬v¤j·H4¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100960 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·_©É¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE KAIYI LIMITADA

­^¤å inglês : KAIYI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ11¼ÓT‐2«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100961 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §®«ä¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MUZE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MUZE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô26‐121¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100962 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ß²PÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MIND WALK CONSULTORIA, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MIND WALK CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¾¥¤s«Ñ6¸¹°ª©É¤j·H¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100963 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±ÓÁä¬ì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA AGILECORE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : AGILECORE TECHNOLOGIES (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600‐E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ßP9‐04

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100964 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥È¤ßÀJÀs¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ238‐286¸¹«Ø¿³Às¼s³õ9¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100965 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦W°ì«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600‐E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß24¼Ó01«Ç

¸ê¥» capital : MOP$400.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100966 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¾|¶°¹Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA SHANDONG GRUPO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA SHANDONG GROUP (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß6¼ÓK‐L«Ç

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100967 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùºÖ¬Õ±j¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU FOK IENG KEONG GRUPO, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO FOK IENG KEONG GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô¦r«Ñ2¸¹ª÷«°¤j·H¦a¤UD

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100968 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ±o¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WA TAK SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WA TAK LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô©~¶®¤@µó71¸¹©~¶®¤j·H²Ä1®y¤ô¥P­b3¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100969 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹ÅÂצ۴CÅ馳­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE AUTO-MÍDIA COLHEITA PERFEITA LIMITADA

­^¤å inglês : FINE HARVEST SELF-MEDIA COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26¸¹¦Ü54¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100970 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·R¹F°·±d¬ì§Þ(¿Dªù)¸ó¹Ò¹q°Ó¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO ELECTRÓNICO TRANSFRONTEIRIÇO SAÚDE TECNOLOGIA AIDA (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : AIDA (MACAO) CROSS-BORDER E-COMMERCE HEALTH TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß16¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100971 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤é¥ü¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BASK COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BASK TRADE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö¹h¼s³õ®ü«nªá¶é²Ä1®y14¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100972 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±êÂ`¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬õµ¡ªùµó©M´I¤j·H¦a¤U169¸¹

¸ê¥» capital : MOP$25.200,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100973 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¼w¤uµ{¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA E COMÉRCIO OU TAK, LIMITADA

­^¤å inglês : OU TAK ENGINEERING AND TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¨½7¸¹¦Ü79¸¹Ä_µØ¤u¶T¤j·H2¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100974 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤~´Iª¾¦a·s§÷®Æ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100975 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µæ³¾¨ÑÀ³Ãì¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CAINIAO CADEIA DE FORNECIMENTO MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : CAINIAO SUPPLY CHAIN MACAU CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H21¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100976 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®¦µÜ´µ¶°¹Î¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENLACE GRUPO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ENLACE GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida Comercial de Macau, nºs 251A-301, AIA Tower, Level 20, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100977 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ã»P¦æ¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO YONG YU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YONG YU TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J½¬ªá®üÀؤj°¨¸ôH®y¦a¤U¬P滙ª÷¥úÁʪ«¼s³õ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100978 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»õÄ˯]Ä_¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F§{²Ä¤Q¤@µóµLªùµP¸¹¼Æ·s«°¥«ªá¶é²Ä21®y¦a¤UR®y³¡¤À

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100979 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ±m®È¹Cºî¦XªA°È(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE TURISMO DE SERVIÇOS GERAIS WAI CHOI (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : WAI CHOI TOURISM INTEGRATED SERVICE (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó756¸¹®ü¦W©~¦a¤UWçE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100980 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÀA¸Û­¹«~¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE ALIMENTÍCIOS MACAU JINCHENG LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU JINCHENG FOOD GROUP CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100981 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤d¹Å°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ARTLOGIC INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ARTLOGIC INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô693¸¹¤jµØ¤j·H10¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$5.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100982 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : SUPER ANT±M·~·ÀÂΤ@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H7¼ÓN®y3«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100983 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Å¹`°ê»Ú§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO INTERNACIONAL KA POK LIMITADA

­^¤å inglês : KA POK INTERNATIONAL INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ12¼ÓI,J®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100984 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØªL«Ø§÷¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó157‐159¸¹¯§±j¤u·~¤j·H9¼Ó901«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100985 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶®´­³f¹B¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YAYANG TRANSPORTE E COMÉRCIO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : YAYANG TRANSPORT & TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó7B¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100986 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®õ®Ê°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TAI JIN INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : TAI JIN INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó7B¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100987 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¼¼z´¹¥Û³Ð§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SÁBIOS CRISTAIS CRIAÇÕES LDA.

­^¤å inglês : WISE CRYSTALS CREATIONS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F¤j°¨¸ô·s«°¥«°Ó·~¤¤¤ß2¼ÓS1

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100988 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸Û·N¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤u·~µóÀs¶é­¸Às»Õ7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100989 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Q«T¼w(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªGÄæ³ò2C¸¹¸U¨¹¤j·H¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100990 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®Ê´I¥ø·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHUN FU EMPRESA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHUN FU ENTERPRISE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«n¨Êµó68¸¹¬Ó±Ú35¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100991 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤~ª¾·Ï¯ó(¿Dªù)¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H9¼ÓU®y¤§Q«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100992 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñø¯¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TIAN HAO LIMITADA

­^¤å inglês : TIAN HAO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò«nµó407B¤Î407CÄ_»Aªá¶é¦a¤UJ¤ÎKçE

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100993 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Í©R¾ð°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ÁRVORE DA VIDA INTERNACIONAL, LIMITADA

­^¤å inglês : TREE OF LIFE INTERNATIONAL COMPANY, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô41¸¹¯§¾A¤u·~¤j·H1¼ÓA®yA06«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100994 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºh¦b¤ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PAIXÃO DURIAN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : DURIAN PASSION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö¤j°¨¸ô§»´I¤u·~¤j·H12¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100995 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ô³Ð(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RENOVEL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : RENOVEL (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô¼sºÖ¦wªá¶é²Ä1®y3¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100996 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©¾§µ°ó¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZHONGXIAOTANG GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONGXIAOTANG GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùºÆ°ó·sµó10¦Ü12¸¹·sÂפj·H1¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100997 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶¶¶¶©öª«¬y¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA LOGÍSTICA SEON SEON JI SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : SEON SEON JI LOGISTICS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ý¥xµó142¸¹¬uºÑªá¶é²Ä2´Á16¼ÓK

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100998 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùµÜ´µ¼Æ½X¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU RICE TECNOLOGIA DIGITAL LDA.

­^¤å inglês : MACAO RICE DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181¦Ü187¸¹¥ú½÷(¶°¹Î)°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓU

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100999 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥iº¸³Ð§@¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HAIEE CRIAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HAIEE CREATION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤¯¼}³ò6‐A¸¹·Rµ^©ú©~¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101000 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ÍÂŶT©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó1043¸¹§g®®ÆW²Ä3®y22¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101001 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂE·~°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INTERNACIONAL HUNG IP LIMITADA

­^¤å inglês : HUNG YIP INTERNATIONAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 815, Centro Comercial Talento, 19º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101002 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦W°ø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MING LUXO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : MING LUXO COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§B¦h¸S§½ªøµó¥Õ°¨¦æ2A¦Ü4D¸¹«H¹F«°Áʪ«°Ó³õ¦a­±°Ó¾QA¤ÎB³æ¦ì

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101003 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦P¥ÝÂåÃĬì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TONGHE TECNOLOGIA FARMACÊUTICA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : TONGHE PHARMACEUTICAL TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓQ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101004 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨óÂåÂåÀøÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R§Q¥P®³©h®Qµóµ½¼wªá¶é8¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101005 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­õ®ü¤jÆW°Ï°Ó¶T¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô«n·sªá¶é²Ä5®y7¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101006 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù©|§°è°¶ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE SEONG IN LENG MA (MACAU), LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÖñ²Ö«Ñ21A¸¹°·©M¤j·H¦a¤UB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101007 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤º³¿Dªù§Þ³N±Ð¾Ç¤¤¤ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE EDUCAÇÃO TÉCNICA ZHONG HEI MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONG HEI TECHNICAL EDUCATION CENTER MACAU LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó5¸¹Â×¹ç¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$80.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101008 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©Ó¿ª¤uµ{ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHCE CONSULTORIA DE ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : SHCE ENGINEERING CONSULTANCY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô°¨¸ô42D‐44N¸¹¦Ê¨Î¦P³Ð¶×1¼ÓAS«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101009 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : IUWºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IUW GESTÃO LIMITADA

­^¤å inglês : IUW MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600‐E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß22¼Ó02«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101010 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w¤B¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AND LIMITADA

­^¤å inglês : AND LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦¨³£µó447¸¹ÀÚ´ºªá¶é²Ä1´Á²Ä27®y18¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101011 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù°·¶×ÂåÃÄ°·±d²£«~µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DESENVOLVIMENTO DE PRODUTOS FARMACÊUTICOS E DE SAÚDE KIN WUI MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : KIN WUI PHARMACEUTICAL AND HEALTH PRODUCTS DEVELOPMENT MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô46¸¹ª÷¨Ó¤j·H3¼ÓA¡BB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101012 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¨¾í¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MEGA LARANJA TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : MEGA ORANGE TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101013 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶}¤¸ÃÀ³N«~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F¤j°¨¸ôµLªùµP·s«°¥«°Ó·~¤¤¤ß2¼ÓIS2¾Q

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101014 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼sªFºa«a(¿Dªù)«Ø¿v¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DE CONSTRUÇÃO GUANGDONG RONGGUAN (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : GUANGDONG RONGGUAN (MACAU) CONSTRUCTION TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶¶­·«Ñ§¡¿³¤j·H3®y1¼ÓW«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101015 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ©¤H¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101016 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U¯à¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101017 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­C§Q¦h°ê»Ú§ë¸ê(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MORRISON INTERNACIONAL INVESTIMENTO (MACAU) COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : MORRISON INTERNATIONAL INVESTMENT (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨È§Q¾~¬[µó3‐B¸¹½÷ªä»Õ5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101018 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Æq·Q³]­p¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ôµØº_¤j·HN®y22¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101019 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : BUFF®T¼Ö»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BUFF ENTRETENIMENTO E PRODUÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : BUFF ENTERTAINMENT AND PRODUCTIONS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô65¦Ü107¸¹´I»¨ªá¶é¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101020 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü¬Õ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HAI YING ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : HAI YING ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101021 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È¬w®¶¿³¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ASIA CHAN HENG LIMITADA

­^¤å inglês : ASIA CHAN HENG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H6¼ÓM¤ÎN®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101022 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H®Ö¼Æ¾Ú¬ì§Þ(°ê»Ú)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INFOCORE TECNOLOGIA DE DADOS (INTERNACIONAL) LIMITADA

­^¤å inglês : INFOCORE DATA TECHNOLOGY (INTERNATIONAL) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101023 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : AGM¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGM COMÉRCIO LDA.

­^¤å inglês : AGM TRADING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua Dr. Pedro José Lobo, nº 17-A, Edifício Comercial Infante, 2º andar A, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101025 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ³C°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WA BIU INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : WA BIU INTERNATIONAL LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101026 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «GÄRÃÀ«~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101027 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½å¹Ï¸Ë­×¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101028 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦n°O1988¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HO KEI 1988 LDA.

­^¤å inglês : HO KEI 1988 CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³Óµó1‐M¸¹ÄR»¨¤j·H¦a¤UBU®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101029 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®öªµ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NAUTIQUE WAVES LIMITADA

­^¤å inglês : NAUTIQUE WAVES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¬ü¤hµó32C‐32D´º¨qªá¶é¦a¤UFçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101030 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¸s¤s¾Ð¹ë¯ù¸­¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CHÁ MACAU QUNSHAN YIZHAI, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU QUNSHAN YIZHAI TEA COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥¬©Ô¤zÂĵó442¸¹ÀÚ´ºªá¶é30®y20¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101031 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©[¹ç¼s§iµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KUNNING PLANEAMENTO PUBLICITÁRIO, LIMITADA

­^¤å inglês : KUNNING ADVERTISING PLANNING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó7‐A¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101032 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@¶®°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JUNYA INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : JUNYA INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó7‐A¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101033 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªøÂE¤uµ{ÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬_§Qºû³â³ò7¦Ü9¸¹§»¬ü¤j·H3¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101034 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿²¤~±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZHENCAI EDUCAÇÃO COMPANHIA LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ôªFµØ·s邨²Ä11®y8¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101035 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥d¤Ò¼w©i°·±d­¹«~¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CARBFREEDOM MACAU ALIMENTOS SAUDÁVEIS GRUPO LDA.

­^¤å inglês : CARBFREEDOM MACAU HEALTHY FOOD GROUP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101036 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿³¨¹«Ø³]¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSTRUÇÃO DE XINGBANG LIMITADA

­^¤å inglês : XINGBANG CONSTRUCTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101037 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ú´ËµM(¿Dªù)«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA MING SENRAN (MACAU), LDA.

­^¤å inglês : MING SENRAN (MACAO) CONSTRUCTION ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô209¸¹­¸³q¤u·~¤j·H²Ä1®y10¼ÓD®y14«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101038 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²B¬K°Ê¤O(¿Dªù)¯à·½¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DE ENERGIA YOUTH POWER (MACAU), SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YOUTH POWER (MACAU) ENERGY TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô89‐X¸¹«nÆW¥b®q¦a¤UEçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101039 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §¡³ÍÀô²yÃÄ·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRANT TRIUMPH GLOBAL FARMACÊUTICO, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GRANT TRIUMPH GLOBAL PHARMACEUTICAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101040 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àô¤¤¤å¤Æ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WAN CHONG CULTURA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : WAN CHONG CULTURE (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101041 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤å«Â¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAN WEI, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MAN WEI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµó281‐363¸¹¤Ó¤lªá«°ÄR·s»Õ36¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101042 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Ð¤ß°·±d¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PERSEGUINDO TECNOLOGIA DA SAÚDE LDA.

­^¤å inglês : CHASING HEALTH TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J©ú¼w¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç»E½å¼Ó1¼Ó1010«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101043 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½÷¹F¥Ã©ô¶i¥X¤f¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO DE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO HUIDA YONGWON LIMITADA

­^¤å inglês : HUIDA YONGWON IMPORT AND EXPORT TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$990.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101044 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : º©®f¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO MAN CHEN LIMITADA

­^¤å inglês : MAN CHEN TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥x¤s¤¤µó¶hÄRªá¶é²Ä5®y7¼ÓAM

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101045 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : WOODLAND°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WOODLAND INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WOODLAND INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô759¸¹2¼Ó2006«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101046 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ôгʹµ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : J CASE LIMITADA

­^¤å inglês : J CASE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓG®y8059¸¹

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101047 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : POC CONSULTORIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó66¸¹¼Ö½o­b¦a¤UDçE Rua Francisco Xavier Pereira, nº 66, Edifício Ultramar, r/c, Loja D, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101048 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦B³·¥@¬É¶°¹Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SNOW WORLD GRUPO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SNOW WORLD GROUP (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ5¼ÓD‐G®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101049 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©|»È(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SEONG NGAN (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SEONG NGAN (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô149¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H5¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101050 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ï¦w°·¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YAN ON KIN LIMITADA

­^¤å inglês : YAN ON KIN COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ238¦Ü286¸¹«Ø¿³Às¼s³õ21¼ÓB Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 238 a 286, Edifício Kin Heng Long Plaza, 21º andar B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101051 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »R·à©j©jºtÃÀ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : REINO DOS LEÕES ARTES CÊNICAS, LIMITADA

­^¤å inglês : LION KINGDOM PERFORMING ARTS, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¬¶¥x±×«Ñ8‐B¸¹«H´Iªá¶é¦a¤UG¾Q

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101052 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¤W±d§ë¸êºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO E INVESTIMENTO AO SHANG KANG, LIMITADA

­^¤å inglês : AO SHANG KANG INVESTMENT AND MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101053 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »È¼y¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YIN QING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YIN QING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J½¬ªá®üÀؤj°¨¸ô2709¸¹ä±®üÆW¦a¤US®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101054 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : HZ°·±d¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HZ TECNOLOGIAS DE SAÚDE LDA.

­^¤å inglês : HZ HEALTH TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó188‐198¸¹¤è¶ê¼s³õ13¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101055 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü°O³]­p¸Ë­×¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ý¥xµó305‐311¸¹»B»A¼s³õ²Ä1¡B2¡B3¡B4®y1¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101056 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·½±d°·(¿Dªù)«H®§¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DE INFORMAÇÃO DE YUANKANGJIAN (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : YUANKANGJIAN (MACAU) INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß18¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101057 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù­â¶³¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO LENG WAN MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO LENG WAN TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY³Â¤lµóª÷«°¤j·H89¸¹A¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101058 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬u·½¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MANANCIAL EMPRESA DE COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : WELL TRADE COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦¨³£µó319‐325¸¹ÀÚ´ºªá¶é²Ä23®y¦a¤UE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101059 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : TXW°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TXW INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : TXW INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H17¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101060 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : C&Z°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : C&Z INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : C&Z INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H17¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101061 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃÀ滙°ê»Ú¨ÑÀ³Ã즳­­¤½¥q

¸²¤å português : CADEIA DE FORNECIMENTO INTERNACIONAL YIHUEI LIMITADA

­^¤å inglês : YIHUEI INTERNATIONAL SUPPLY CHAIN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H17¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101062 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®Ê´º±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE EDUCAÇÃO DE PERSPETIVA LIMITADA

­^¤å inglês : PROSPECT EDUCATION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô1043¸¹Ä_µo»Õ¡BÄ_§Q»Õ¡BÄ_Â×»Õ(Ä_·u®ü´ºªá¶é)¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101063 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²z·Q³Ð§@¤u§@«Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DREAMS CRIATIVA OFICINA LIMITADA

­^¤å inglês : DREAMS CREATIVE WORKSHOP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«È°Óµó5¸¹2¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101064 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù«Â¤ô¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU WEI SHUI ÁGUAS LDA.

­^¤å inglês : MACAO WEI SHUI WATER LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¸¹³³ò7¸¹ª÷Ä£¤j·H¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101065 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »ÈÄ£¸Ë¹¢¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YINYAO ENGENHARIA DE DECORAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YINYAO DECORATION ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô759¸¹2¼Ó2006«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101066 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Í±¶(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SWIFT TRIUMPHSOLE (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : SWIFT TRIUMPHSOLE (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101067 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Î±d°·¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO JIA KANG JIAN LIMITADA

­^¤å inglês : JIA KANG JIAN TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¾¿¦a§Q¨Èµó3A¸¹¦a®wE®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101068 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸²¿D¹Å¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LUSO MACAU WIN-WIN CONSULTORIA LIMITADA

­^¤å inglês : LUSO MACAU WIN-WIN CONSULTING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô708¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$88.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101069 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥Ã¤@®æ³ÕÄý¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE EXPOSIÇÃO UNIQUE MACAU LDA.

­^¤å inglês : MACAU UNIQUE EXPO TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô223‐225¸¹«n¥ú¤j·H8¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101070 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤»½t¯À¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GREENDINING LIMITADA

­^¤å inglês : GREENDINING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¬ü¤hµó576¸¹ÂE¦w¤¤¤ß(²Ä2®y)19¼ÓK«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101071 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶²¬¡°Êµ¦¹ºÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTADORIA E PLANEAMENTO DE EVENTOS YUEN MAN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YUEN MAN EVENTS PLANNING & CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö³ò5‐49¸¹§»¨Î¤u·~¤j·H9¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101072 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³Õ¤å´¼¯à¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU ASIABOTS TECNOLOGIA INTELIGENTE LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU ASIABOTS INTELLIGENT TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¸¹¤Í¨¹¼s³õ20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101073 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥[¦N¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU JIAJI CULTURA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU JIAJI CULTURE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß16¼ÓK

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101074 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ä¯]¿D¤j°·±dµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONG KONG-ZHUHAI-MACAU DESENVOLVIMENTO DE GRANDE SAÚDE LDA.

­^¤å inglês : HONG KONG-ZHUHAI-MACAO BIG HEALTH DEVELOPMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß16¼ÓK

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101075 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¨Î§»¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA MACAU JIAHONG, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO JIAHONG TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß16¼ÓK

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101076 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤E«ä°ó¤å¤Æ²£·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU JUSTCHAMBER INDÚSTRIA CULTURAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU JUSTCHAMBER CULTURAL INDUSTRY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß16¼ÓK

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101077 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¤É¬P¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101078 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤§¬üª@¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101079 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü¤§³£¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101080 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s«H§»¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101081 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤§¥ü¬ü¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101082 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H§Q¨¥¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101083 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¾W¤O¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101084 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¤Oª÷¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101085 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸Î¥ø¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101086 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¬v¯E¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101087 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù«í»·¹A°Æ²£«~°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE COMÉRCIO INTERNACIONAL DE PRODUTOS AGRÍCOLAS E DERIVADOS HANG UN (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : INTERNATIONAL TRADE SOCIETY FOR AGRICULTURAL PRODUCTS AND DERIVATIVES HANG UN MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÄl¥Û¶í«Ñ15‐17¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101088 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª²l®T¼Öµ¦¹º»s§@¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ¥_¤j°¨¸ôµØ´º¶é²Ä2®y3¼ÓO

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101089 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª³ü«×³]­p¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOW DESIGN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HOW DESIGN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªø¹Ø¤j°¨¸ô436¸¹¦Ê§Q·s邨²Ä1®y15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101090 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Ê¿D°ê»Ú¶T©öªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯ó°ïµó21¸¹3¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101091 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»Án¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VANG SING ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : VANG SING ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ¤j°¨¸ô86¸¹«n·u¤j·H²Ä1®y18¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101092 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¤¼y´¼¼z¾i¦ÑªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô´ò¯`¦Wªù9¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101093 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ã©MÂרå·í¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VINH HOFENG PENHOR, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : VINH HOFENG PAWN, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101094 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@­¸´¼±±¬ì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EFY TECNOLOGIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : EFY TECHNOLOGY (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ12¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101095 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ô´¹ÆF¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³Ó°¨¸ô54‐D¸¹¿³³Ó¤j·H¦a¤UFçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101096 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ãv«°¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß6¼Ó02«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101097 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÀs«ÂÃÄ·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU LONG WAI FARMACÊUTICOS LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO LONG WAI PHARMACEUTICALS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H6¼ÓM¤ÎN®y

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101098 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦P¼Öµ^¿D®a¬FªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TONG LOK HENGQIN E MACAU SERVIÇOS DE DOMÉSTICOS, LIMITADA

­^¤å inglês : TONG LOK HENGQIN & MACAU DOMESTICS SERVICES, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¤Ñ¬zµó72¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101099 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¤ªoªM¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHÁVENA DE NATA LIMITADA

­^¤å inglês : NATA CUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Beco da Ilha Verde, nº 62, Edifício Industrial da Ilha Verde, 5º andar B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101100 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¯Â×°ê»Ú±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU BENEVOLÊNCIA INTERNACIONAL - GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU YAN FUNG INTERNATIONAL HOLDINGS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¬¶¥x±×«Ñ8‐B¸¹«H´Iªá¶é¦a¤UG¾Q

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101101 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤E¦¨À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE GESTÃO DE RESTAURAÇÃO JIUCHENG, LIMITADA

­^¤å inglês : JIUCHENG CATERING MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹®ü¬vªá¶é®Û­b¡B·®­b3¼ÓF®y Avenida dos Jardins do Oceano, nºs 522 a 526, Edf. Jardins do Oceano, Elm Court e Laurel Court, 3º andar F, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101102 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Àªe¬G¹D(¿Dªù)¥Íª«ÂåÃĬì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA BIOMEDICINA YELLOW REVER KU TOU DE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : YELLOW REVER KU TOU (MACAU) BIOMEDICINE TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô113¸¹±m­i­b²Ä1®y¦a¤UCçE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101103 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù°\Às±dÃÄ·~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß12¼Ó05«Ç

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101104 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤æ¤æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TAU TAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : DAO DAO COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©ø©úµó92¸¹»ñ°Ä»Oªá¶é9¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101105 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¦¦w¨È³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DAA DESIGN LIMITADA

­^¤å inglês : DAA DESIGN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101106 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ú¤ß®É¸Ë(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE VESTUÁRIO PURE MIND (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : PURE MIND FASHION (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63‐69¸¹Ãö¹h¤Ñ¦a1¼Ó128¸¹

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101107 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Â¤ó¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101108 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü¤§·s¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101109 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦³´I§Q¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101110 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s滙¬P¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101111 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºû¬ü¹F¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101112 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´­·sªF¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101113 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±o§Q®õ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101114 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¨ó¦w¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101115 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s§Q§Q¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101116 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤­¨³¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó15¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101117 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥@­P¥«³õ¤Î¬¡°Êµ¦¹ºÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OCTAVE MARKETING E PLANEAMENTO DE EVENTOS CONSULTADORIA LIMITADA

­^¤å inglês : OCTAVE MARKETING AND EVENT PLANNING CONSULTANCY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓU

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101118 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@ªä®T¼Ö¤å¤Æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ONE CORE CULTURA ENTRETENIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ONE CORE CULTURE ENTERTAINMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¥Õ¨Fµó©÷©úªá¶éºÖ¬P»Õ8¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101119 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê²£Åv¥æ©ö©Ò(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TRANSACÇÃO DE VALORES DA CHINA (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA ASSETS EXCHANGE (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô549‐567¸¹¿Dªù¸m¦a¼s³õ21¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101120 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ì¯¸¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : I ESTAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : I STATION LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß16I01«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101121 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ì¨½´µ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ORRIS LIMITADA

­^¤å inglês : IRISES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥¬¾|¶ëº¸µó104¸¹«Ø¿³Às¼s³õ¦a¤UAB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101122 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹B¤Ñª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RUN TIM GESTÃO DE PROPRIEDADES LDA.

­^¤å inglês : RUN TIM PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô56¦Ü66¸¹§Q©÷¤u·~¤j·H13¼ÓB101³æ¦ì

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101123 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H´¼ª«·~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO PREDIAL SUN CHILL, LIMITADA

­^¤å inglês : SUN CHILL PROPERTY INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô56¦Ü66¸¹§Q©÷¤u·~¤j·H13¼ÓB101³æ¦ì

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101124 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÉÓ¥ÍÀ\¶¼¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MA SHENG CATERING COMPANHIA LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ôªFµØ·s邨²Ä11®y8¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101125 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_¤ó¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : POY S COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : POY S TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô759¸¹2¼Ó2006«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101126 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áp¹Fª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SIMPLES LOGÍSTICA LIMITADA

­^¤å inglês : SIMPLE LOGISTICS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ó¤lµó2¸¹¦açE

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101128 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Ö§Ö¹Fª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RAPIDA LOGÍSTICA LIMITADA

­^¤å inglês : RAPID LOGISTICS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ó¤lµó2¸¹¦açE

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101129 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·R±dµ½ÂåÃĦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : OHS MEDICINA LIMITADA

­^¤å inglês : OHS MEDICINE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101130 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : øʵo¶T©ö¦æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL XIN FA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : XIN FA TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Û´µ®õ¯S¤j°¨¸ô194¸¹¥ú½÷­b¦a¤UAT®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101131 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃÑÄ­¤H¤u´¼¯à¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SIKWAN TECNOLOGIA DE INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL LIMITADA

­^¤å inglês : SIKWAN ARTIFICIAL INTELLIGENCE TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô29¸¹ÂùÆp3¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101132 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H¾W¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤¤¤ßµó154¸¹¥Ã²K·s§ø²Ä1¡B2®y4¼ÓU®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101133 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦³ÂIªF¦è¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TEMOS ALGO LIMITADA

­^¤å inglês : WE GOT SOMETHING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô815¸¹¤~¯à°Ó·~¤¤¤ß1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101134 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·Ô®i§ë¸ê¹ê·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO INDUSTRIAL E COMERCIAL YU JAN, LIMITADA

­^¤å inglês : YU JAN INVESTMENT INDUSTRIAL AND COMMERCIAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ17¸¹¦Ü19¸¹«n¸f°Ó·~¤¤¤ß3¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101135 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²{¥NÅé¨|µ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PLANEAMENTO DE EVENTOS DESPORTIVOS MODERNOS LIMITADA

­^¤å inglês : MODERN SPORTS EVENT PLANNING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß23¼ÓF2«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101136 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Ö§Jµ¦¹º¤Î¶Ç¼½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : QUICK PLANEAMENTO E COMUNICAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : QUICK PLANNING AND COMMUNICATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47‐53¸¹¿Dªù¼s³õ11¼ÓN®y138«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101137 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sµØ¦¨§ë¸ê¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªL­Z®üÃäµó385¸¹·sÂ@¦¨ªá¶é¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101138 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «ØªL§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO E DESENVOLVIMENTO PREDIAL DUMPLING LIMITADA

­^¤å inglês : DUMPLING INVESTMENT AND DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ô1‐H¸¹Ä_µo¤j·H¦a¤UAçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101139 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶ø·sÁp¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO OU SAN LUEN, LIMITADA

­^¤å inglês : OU SAN LUEN TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô490‐494¸¹¤¬§U·|¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101140 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶ø¸mºû­×¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE REPARAÇÃO OU CHI, LIMITADA

­^¤å inglês : OU CHI SERVICE CENTRE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô490‐494¸¹¤¬§U·|¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101141 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂI°ì½Ã¯D®a©~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DOTTOD BANHO E CASAS, LIMITADA

­^¤å inglês : DOTTOD BATH & HOMES CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô«Ø³]ªá¶é16¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101142 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥Ã¬K°ê»Úµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MACAU YONG CHUN INTERNACIONAL DESENVOLVIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU YONG CHUN INTERNATIONAL DEVELOPMENT COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó1¸¹¤åÂפu·~¤j·H4¼Ó410«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101144 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : õÓºÓ¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL OBELISK SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : OBELISK TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ235‐287¸¹¤¤¤g¤j·H6¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101145 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³q¹F¶®ª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU TRUSTANA LOGÍSTICA COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : MACAO TRUSTANA LOGISTICS COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y12317

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101146 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ÓÁp¨È¬w¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BU ÁSIA LIMITADA

­^¤å inglês : BU ASIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó202A‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß12¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101147 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «íµo¤­ª÷¶T©ö¤uµ{(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HANG FAT FERRAGENS COMÉRCIO E ENGENHARIA (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HANG FAT HARDWARE TRADING AND ENGINEERING (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¸¹¤Í¨¹¼s³õ20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101148 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©¯ªÙ¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CULTURA AROOMA LDA.

­^¤å inglês : AROOMA CULTURE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF±æ¬v·sµó145¸¹ªF´¸°a¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101149 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §®´ËÅé¨|¥Î«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ARTIGOS DESPORTIVOS MIO SAM, LIMITADA

­^¤å inglês : MIO SAM SPORTS GOODS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°Ï¯«¤÷µó277¸¹¤K¹F·s§ø®õ¿³¼Ó16¼ÓBT

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101150 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s®ü¤Ñ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAN HOI TIN (MACAU) COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : SAN HOI TIN (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö³ò5‐43¸¹§»¨Î¤u·~¤j·H11¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101151 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²»ºÖ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LUCKFAITH (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : LUCKFAITH (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101152 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù®iø¯°Ó°ÈÅU°Ý¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101153 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹F°¥°ê»Ú®È¹C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE VIAGENS TAT SING INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : TAT SING INTERNATIONAL TRAVEL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß13¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101154 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·ç¬ü¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOI MEI DE MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ü°Æ±N¤j°¨¸ô12¸¹¬üÆ[¤j·H1¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101156 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºa´I©ã¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ô氹«°±æ¼w¸t¥ÀÆW¤j°¨¸ô¿Dªù»Èªe´ç°²«°¦a¤UC003

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101157 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·½¤ß¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE COMÉRCIO UN SAM (MACAU), LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦¨³£µó493¸¹ÀÚ´ºªá¶é²Ä29®yÄåªá­b13¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101158 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ²±¦a²£µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO E FOMENTO PREDIAL VA SENG LIMITADA

­^¤å inglês : VA SENG REAL ESTATE DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H12¼ÓG®y Rua de Xangai, nº 175, Edifício da Associação Comercial de Macau, 12º andar G, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101159 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Õ¤t¤H¤O¸ê·½ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RIO DA FORTUNA GESTÃO DE RECURSOS HUMANOS LIMITADA

­^¤å inglês : FORTUNE RIVER HUMAN RESOURCES MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«H¦w°¨¸ô1088¸¹¦a¤UA°Ï16¸¹

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101160 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦n¹Ú®a©~¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HAOMENG CASAS MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : HAOMENG HOME MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«H¦w°¨¸ô1088¸¹¦a¤UB°Ï8¸¹

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101161 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´Lµ¾¸ô氹³°¸ô¥æ³q¹B¿é¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TRANSPORTE TERRESTRE COTAI ZYUN COENG LIMITADA

­^¤å inglês : ZYUN COENG COTAI LAND TRANSPORTATION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó¼sµo°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$5.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101162 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ºÄ£¤H¤O¸ê·½(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RECURSOS HUMANOS KENG IO (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KENG IO HUMAN RESOURCES COMPANY (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó99‐A¸¹¸ÎÀÚ¤j·H4¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101163 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³Í¥­©ÓÂקë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101164 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¼¦æªº¤h¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó©É¬Ã»Õ¦a¤UA11¾Q

¸ê¥» capital : MOP$5.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101165 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·R§Ú¤¤µØ·Ï¯ó¾P°â¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AMOR A PÁTRIA COMPANHIA DE VENDAS DE TABACO LIMITADA

­^¤å inglês : LOVE MY HOMELAND TABACCO SALES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä°¨¸ô356C¸¹ªFµØ·s邨²Ä14®y¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101166 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_°¥©Ð¦a²£µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GOLD-RISING PROPRIEDADE DESENVOLVIMENTO, LIMITADA

­^¤å inglês : GOLD-RISING PROPERTY DEVELOPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ335¸¹Àò¦h§Q°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓK‐O®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101167 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³q¥Î¹ê·~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE INVESTIMENTO COMERCIAL E INDUSTRIAL GENERALO, LIMITADA

­^¤å inglês : GENERALO COMMERCIAL AND INDUSTRIAL INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§À202¸¹°üÁp¤j·H6¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101168 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±d©¯«O¥ø·~¿Ô¸ßºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KANG XING BAO GESTÃO DE CONSULTADORIA EMPRESA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : KANG XING BAO ENTERPRISE CONSULTING MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101169 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¿¹Dªº¤h¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¤h¹F¤j°¨¸ô26‐54‐B¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$5.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101170 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥ÝõÓ°Ó¶T¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HEFENG COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : MACAO HEFENG TRADING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101171 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¥­¦w°·±d¬ì´¶¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H7¼ÓN®y3«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101172 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »x¼ü°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CELIAN INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CELIAN INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101173 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±Û®p«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA PEAKER LIMITADA

­^¤å inglês : PEAKER CONSTRUCTION AND ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`µó352¸¹¾È¦t¤Ñ¤U²Ä4®y36¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101174 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·~°a³Ò°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE EMPREGO YE XUAN LIMITADA

­^¤å inglês : YE XUAN LABOR COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô56¦Ü66¸¹§Q©÷¤u·~¤j·H13¼ÓB101³æ¦ì

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101175 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µw®Ö¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NUTS TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : NUTS TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô56¦Ü66¸¹§Q©÷¤u·~¤j·H13¼ÓB101³æ¦ì

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101176 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Á§¿ßÀûªä¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SICAT TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : SICAT TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101178 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ãh«H«Ø³]¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HUAI XIN CONSTRUÇÃO ENGENHARIA LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101179 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : õÓ®i¥ø·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EMPRESA DA FENGZHAN LIMITADA

­^¤å inglês : FENGZHAN ENTERPRISE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«n¨Êµó598¸¹¶¯©÷ªá¶é²Ä1¡B2¡B3®y8¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101180 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §t³ß¶¼­¹¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMIDAS E BEBIDAS HAN XI, LIMITADA

­^¤å inglês : HAN XI FOOD AND BEVERAGE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¬_ºû¯Ç°¨¸ôµLªùµP¸¹¼Æ§B¼Öªá¶é²Ä4®y3¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$87.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101181 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : V¯«¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : V DEUS LIMITADA

­^¤å inglês : V GOD LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ12¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101182 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®Ñ¥à¯µ®ÑªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­¸¯à«K«×µó39¸¹·sÄRµØ¤j·H1¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$27.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101183 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àô»ïÀô«O¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DE PROTECÇÃO AMBIENTAL RESONATE LIMITADA

­^¤å inglês : RESONATE ENVIRONMENTAL PROTECTION TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¶éµó49‐A¸¹¶®´º»Õ1¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101184 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : T&K´¶©Ô´£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PILATES T&K LIMITADA

­^¤å inglês : T&K PILATES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß7H

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101185 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð¶h¹Fµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wªeÃä°¨¸ô14‐17¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101186 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »Ê§Qªº¤h¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s邨²Ä¤­µó¿³¶©¼Ó16‐18¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$5.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101187 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºñ¯ô°ê»ÚÂåÀø²£«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PRODUTOS MÉDICOS GREENHEALTH INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : GREENHEALTH INTERNATIONAL MEDICAL PRODUCTS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùºÆ°ó·sµó1¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101188 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·sùÚ¹F§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO E DESENVOLVIMENTO SAN HANG TAT MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : SAN HANG TAT INVESTMENT AND DEVELOPMENT MACAO COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô679¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2®y7¼ÓB 62¸¹«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101189 (SO)

¸Ñ´²¤Î¦]§¹¦¨²Mºâ¦Ó®ø·À dissolução e extinção pelo encerramento de liquidação

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : WE¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WE COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : WE TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃZ¬Ü¾îµó7¸¹µØ¯§¤j·H¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83013 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´º®Ô§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô567¸¹¤j¦è¬v»È¦æ¤j·H10¼Ó Avenida da Praia Grande, nº 567, Edifício Banco Nacional Ultramarino, 10º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 32540 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ú®õ(¿Dªù)«Ø¿v¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSTRUÇÃO DE ENGENHARIA MING TAI (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MING TAI (MACAU) CONSTRUCTION ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓK«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73476 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªø®õ±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES CHEUNG TAI LDA.

­^¤å inglês : CHEUNG TAI HOLDINGS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨È§Q¾~¬[µó60¸¹§»©÷¤j·H5¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90625 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤­¬w¤ì®ü¹B¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WUZHOUMU TRANSPORTE MARÍTIMO LIMITADA

­^¤å inglês : WUZHOUMU MARINE TRANSPORT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß21¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89256 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð·s¤è®×¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INNOVATIVE SOLUÇÕES LIMITADA

­^¤å inglês : INNOVATIVE SOLUTIONS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ15¼ÓD‐H®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 411-417, Edifício Dynasty Plaza, 15º andar D-H, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78262 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶³®pµe­b¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUNFENG GALERIA LIMITADA

­^¤å inglês : YUNFENG GALLERY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762¢w804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$31.500,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95506 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®v¥¤²M¼ä¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LADY EMPRESA DE LIMPEZA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LADY CLEANING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù栢ªLµó198¸¹¬P®ü»¨®x²Ä3®y¬õ¬P»Õ¦a¤UI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74747 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶L¥[¶L¸Ë­×³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TWO AND TWO EMPRESA DE DESIGN DE DECORACAO LIMITADA

­^¤å inglês : TWO AND TWO DECORATION DESIGN CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù栢ªLµó198¸¹¬P®ü»¨®x²Ä3®y¬õ¬P»Õ¦a¤UI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78849 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤p­D¤l¸Ë­×³]­p¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PEQUENO GORDUCHO EMPRESA DE DESIGN DE DECORAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LITTLE FATTY DECORATION DESIGN CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù栢ªLµó198¸¹¬P®ü»¨®x²Ä3®y¬õ¬P»Õ¦a¤UI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74746 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µnµ{´CÅ馳­­¤½¥q

¸²¤å português : ROAD MÉDIA, LIMITADA

­^¤å inglês : ROAD MEDIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ249‐263¸¹¦Ê¼w¤j·H(¤¤¤g¤j·H)5¼ÓI«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47499 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¼w¶ø¹q±è¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DEAO ELEVADOR (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : DEAO ELEVATOR (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600‐E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó905«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91227 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : LEINVESTS§ë¸êÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTORIA DE INVESTIMENTO LEINVESTS, LIMITADA

­^¤å inglês : LEINVESTS INVESTMENT CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h«e¦a120¸¹¥Ã°í¤j·H12¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85774 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : LEINVESTS±Ð¨|¤¤¤ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE EDUCAÇÃO LEINVESTS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LEINVESTS EDUCATION CENTER LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h«e¦a120¸¹¥Ã°í¤j·H12¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92367 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Qºû¦æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL LEE WAI HONG, LIMITADA

­^¤å inglês : LEE WAI HONG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ô28¸¹B¹ÅµØ¤j·H2¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$28.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42904 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¿Õ¼wÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTORIA DE MACAU PROMISE LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU PROMISE CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81354 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ü¸¹¸Ë­×¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NUMBER ONE DECORACAO E ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NUMBER ONE DECORATION AND ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬}¥Þ«Ñª÷°¨ªá¶é²Ä1®y1¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74490 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P®®°ê»Ú®È¹C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESTRELA LUNAR AGÊNCIA INTERNACIONAL DE VIAGENS LDA.

­^¤å inglês : STAR MOON INTERNATIONAL TRAVEL AGENCY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¢w342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß20¼ÓQ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$2.100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 27660 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : IEF¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IEF LIMITADA

­^¤å inglês : IEF LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐54B¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49169 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªB¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMERCIAL M.F. SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : M.F. TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91776 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¤ß·R¤ß¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹ª÷¿Ä¤¤¤ß8¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61926 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¶§¥úºôµ¸¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¶R½æµó48¸¹1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65541 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤O²K(¿Dªù)¤g¤ì«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENGENHARIA DE CONSTRUÇÃO CIVIL LIK TIM (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : LIK TIM (MACAU) CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42392 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù«n­·°Ó·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU SOUTH WIND GESTÃO DE NEGÓCIOS LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO SOUTH WIND BUSINESS MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83488 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²Ð¥­¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHAO PING ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : SHAO PING ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 48266 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤OÃý¤g¤ì«Ø¿v¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO CIVIL LIK WAN, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LIK WAN CIVIL CONSTRUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 46398 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºa¤O¥[«Ø§÷(¨È¬w)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WINNIECA MATERIAL DE CONSTRUÇÃO (ÁSIA) LIMITADA

­^¤å inglês : WINNIECA CONSTRUCTION MATERIAL (ASIA) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 48269 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºX¶³¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : QI YUN ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : QI YUN ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤j·H16¼ÓA‐J¤ÎW‐X®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96162 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬PÁp¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¯F¥_µó166¸¹«Â­bªá¶éB®y9¼ÓM

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68657 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ùÚ¼í°ê»Úµo®i¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DESENVOLVIMENTO E COMÉRCIO INTERNACIONAL HANG ION, LIMITADA

­^¤å inglês : HANG YUN INTERNATIONAL TRADING AND DEVELOPMENT CO. LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õªF¤j°¨¸ô355¸¹ÆW´º¦a¤UL®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41288 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶®µn¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO AH TANG LIMITADA

­^¤å inglês : AH TANG TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó742¸¹®ü¦W©~30¼ÓQ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58683 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ß«H¹F¨È¬w¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VM ASIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : VISTA ASIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86500 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Å·~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO DE JIAYE LIMITADA

­^¤å inglês : JIAYE INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47‐53A¸¹¿Dªù¼s³õ8¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70571 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÂE´­°ê»Ú¤¤ÂåÃĵo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô43‐53A¸¹¿Dªù¼s³õ7¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43019 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬B«×«Ç¤º³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESIGN DE INTERIORES DEZ ÂNGULO, LIMITADA

­^¤å inglês : TEN DEGREES INTERIOR DESIGN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¤Gµó50¸¹¶¶§Q¼Ó¦a¤UA014

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76874 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯C±j¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô¤K¹F·s邨¦ë³q¼Ó17¼ÓAP

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57808 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Â¶V¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENGENHARIA DE WAI YUE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WAI YUE ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥¬©Ô¤zÂĵóÀÚ´ºªá¶é22®y21¼ÓK«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41253 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥_±±¤ô°È(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PEQUIM EMPRESAS DE ÁGUA (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BEIJING ENTERPRISES WATER (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô369¸¹¨Ê¿D¤j·H10¼ÓC¤ÎD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64878 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·çºa«Ø¿v(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA SHUI WING CONSTRUÇÃO (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : SHUI WING CONSTRUCTION (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 28064 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «í¾W¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ENGENHARIA HENG FONG LIMITADA

­^¤å inglês : HENG FONG ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤UÀôµó45D¯q¸s¤j·H4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$28.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75070 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : WWK¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WWK SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WWK COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88903 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü«ä¬ü¨à¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AANACE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : AANACE LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó269¸¹Ä_»Aªá¶é§Q½÷»Õ13¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90115 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­}¬ü¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DEBBIE MORGAN COMERCIAL OFFSHORE DE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : DEBBIE MORGAN MACAO COMMERCIAL OFFSHORE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 17347 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ü·~ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : S & Y CONSULTORIA LIMITADA

­^¤å inglês : S & Y CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô13¸¹ÂùÆp²Ä2®y12¼ÓV«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66684 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P©|«Ç¤º³]­p¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMO DESIGN DE INTERIORES E DECORAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : AS.D INTERIOR DESIGN AND DECORATION LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô79¸¹²KµØ¤j·H5¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67213 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «a¬w¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMERCIO GUAN ZHOU LIMITADA

­^¤å inglês : GUAN ZHOU TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91894 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ÑÀs·Ó©ú(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ILUMINAÇÃO TIN LONG (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : DRAGONLITE LIGHTING (MACAU) CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªO¼Ì°óµó16Åã§Q°Ó·~¤¤¤ß2¦r¼Ó303«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 48027 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ùÚ·~¤uµ{«Ø¿v¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô°¨¸ô44¸¹§Q²±»Õ23¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 71575 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «ü¬ãªÙ¬ü¥Ò¬ü®e¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : THE WONDERLAB UNHAS E BELEZA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : THE WONDERLAB NAILS AND BEAUTY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªÎ§Q³â¨È¬ü¥´¤j°¨¸ô(²üÄõ¶é¤j°¨¸ô)59¦Ü61¸¹®®¶®°a¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89934 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­·ùÚ¹B°Ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FENGHENG DESPORTO LDA.

­^¤å inglês : FENGHENG SPORTS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô«n·sªá¶é²Ä1®y8¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92844 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ICS¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ICS LIMITADA

­^¤å inglês : ICS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 665, Edifício Great Will, 16º andar, Unidade A, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47117 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : LEINVESTS´CÅé¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LEINVESTS MEDIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LEINVESTS MEDIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h«e¦a120¸¹¥Ã°í¤j·H12¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92365 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Ã¤õ¶°¹Î±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO FIREFLY GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES LIMITADA

­^¤å inglês : FIREFLY GROUP HOLDINGS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62181 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : º¡´I¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MOON FULL LIMITADA

­^¤å inglês : MOON FULL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ18¼ÓE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58747 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦P¶Æ¸ê·½¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DONAU RECURSOS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : DONAU RESOURCES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$32.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90788 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s³°¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE NEWLAND ENGENHARIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : NEWLAND ENGINEERING (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓG¤ÎH

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51417 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j±d¬ì§Þµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó¸¹®ü¤Ñ©~²Ä2¼l19G

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70569 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «B¿A¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUZE COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YUZE TRADE LIMIED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91294 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤T¦³¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUN WIN GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : SUN WIN GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬õµ¡ªùµó22‐38¸¹¸UÂE·s§ø¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$90.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53881 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª¤É¹ê·~µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO INDUSTRIAL E COMERCIAL GAO SHENG, LIMITADA

­^¤å inglês : GAO SHENG INDUSTRIAL AND COMMERCIAL DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97172 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È¤Ó°ê»Ú°sÃþ¥æ©ö¥­¥x¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PLATAFORMA DE NEGOCIAÇÃO DE ALCOÓLICAS ÁSIA-PACÍFICO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : ASIA-PACIFIC INTERNATIONAL LIQUOR TRADING PLATFORM CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Û´µ®õ¯S¤j°¨¸ô28¸¹«Ò´º­b13¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96359 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : COVES¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COVES SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : COVES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Calçada de Santo Agostinho, nº 19, 7º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88507 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ó±dÂåÀøºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO MÉDICA HIP HONG, LIMITADA

­^¤å inglês : HEALTH -MEDICAL MANAGEMENT, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥¬©Ô®æµó162‐168¸¹ÂE·~¤j·H¦a¤UB®y Rua de Braga, nºs 162 a 168, Edifício Hong Ip, B r/c, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30229 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ìºû¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE KE WEI TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : TECHSPHERE TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ21¼ÓQ

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 46096 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DÄi«Ø¿v¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA AO LAN, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : AO LAN CONSTRUCTION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Û´µ®õ¯S¤j°¨¸ô28¸¹«Ò´º­b13¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95507 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : HIDO¹CÀ¸¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA HIDO JOGOS LIMITADA

­^¤å inglês : HIDO GAME COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j·HA6

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93952 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ôóÂ@¯]Ä_¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WA CHON JOALHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WA CHON JEWELLERY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô255¦Ü261¸¹«í°òªá¶é¦a¤UQ¤ÎR®y»Õ¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96911 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷µÔÅÚ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762¢w804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70041 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ó¯q¶T©ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL HIP YICK (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : HIP YICK (MACAU) TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s°¨¸ô426¸¹¸Û¿³¤j·H²Ä2®y1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47459 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®¶½÷¶T©ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL CHAN FAI (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : CHAN FAI (MACAU) TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô426¸¹¸Û¿³¤j·H²Ä2®y1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56755 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®¥¨}°ê»Ú¶T©ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL INTERNACIONAL KONG LEONG (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : KONG LEONG (MACAU) INTERNATIONAL TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùºÖ¶©·sµó28¸¹¦a¤U Rua da Felicidade, nº 28, rés-do-chão, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41723 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®üªQ°Ê¤O(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SEA PINE POWER (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SEA PINE POWER (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wªeÃä°¨¸ô170¸¹ºÖ¼w·s邨±d¼w¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67416 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®õ·u(¿Dªù)§ë¸ê¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TAI HUI (MACAU) INVESTIMENTO E COMERCIAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : TAI HUI (MACAO) INVESTMENT AND TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47‐53¸¹¿Dªù¼s³õ11¼ÓN®y104«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92129 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@«Â¶T©ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL CHON WAI (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : CHON WAI (MACAU) TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùºÖ¶©·sµó29¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47458 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦ó¼Ð°O«Ø¿v¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ENGENHARIA CONSTRUÇÃO HO BIU KEE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : HO BIU KEE CONSTRUCTION ENGINEERING (MACAU) CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥_¦w«e¦a88‐88D¸¹·s«n¤u·~¤j·HA®y3¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 31357 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Ú«Øºôµ¸§Þ³Nµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DESENVOLVIMENTO DE REDE E DE TECNOLOGIA D.O.K. LDA.

­^¤å inglês : D.O.K. NETWORK TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¾î¼Ù¨½6A¸¹¬u°ò¼Ó5¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41698 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª@»¨¦a²£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE FOMENTO PREDIAL STAR HOUSE LIMITADA

­^¤å inglês : STAR HOUSE PROPERTY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤°¨¼w¨½µó79¸¹Àô¦t»¨®xAQçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56515 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼y¦èªù´CÅ馳­­¤½¥q

¸²¤å português : SIMON MEDIA LIMITADA

­^¤å inglês : SIMON MEDIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF±æ¬vµó2‐2B¸¹¸U¨Æ¹F°Ó³õ¤j·H1¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62065 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¬P¤uµ{ÅU°ÝªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOLDEN STAR - SERVIÇOS DE CONSULTORIA E ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : GOLDEN STAR - ENGINEERING AND CONSULTANCY SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande nº 759, 5º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61057 (SO)

±`³]¥Nªí³B¤§³]¥ß criação de representação permanente

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : GU HONG KONG APPAREL LIMITED, MACAU BRANCH

­^¤å inglês : GU HONG KONG APPAREL LIMITED, MACAU BRANCH

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J±æ¼w¸t¥ÀÆW¤j°¨¸ôµLªùµP¿Dªù«Â¥§´µ¤H«×°²§ø°s©±«Â¥§´µ¤HÁʪ«¤¤¤ß2211¸¹çELevel 3

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100873 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤W®üÀG¹D¤uµ{¦³­­¤½¥q‐¿Dªù¤À¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA DE TÚNEIS SHANGHAI LDA., SUCURSAL EM MACAU

­^¤å inglês : SHANGHAI TUNNEL ENGINEERING LTD., MACAU BRANCH

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411¦Ü417¸¹¬Ó´Â¼s³õ5¼ÓA¡BB¡BC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101024 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Õ¤¸°T®§¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¿Dªù¿ì¨Æ³B

­^¤å inglês : MULTIBYTE INFO TECHNOLOGY LIMITED MACAU BRANCH

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101127 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤W®ü»·¤è°ò¦¤uµ{¦³­­¤½¥q(¿Dªù¤À¤½¥q)

¸²¤å português : ENGENHARIA DE FUNDAÇÃO SHANGHAI YUANFANG LIMITADA (SUCURSAL DE MACAU)

­^¤å inglês : SHANGHAI YUANFANG FOUNDATION ENGINEERING CO., LTD. (MACAU BRANCH)

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101143 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¥ú¤j¤ô°È§ë¸ê¦³­­¤½¥q¿Dªù¤À¤½¥q

¸²¤å português : CHINA EVERBRIGHT ÁGUA INVESTIMENTOS LIMITADA, SUCURSAL DE MACAU

­^¤å inglês : CHINA EVERBRIGHT WATER INVESTMENTS LIMITED, MACAU BRANCH

ªk¤H¦í©Ò sede : Alameda Dr. Carlos de D' Assumpção nºs 411-417, Edf. Dynasty Plaza, 15º andar D-H, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101155 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯]®ü¤E³q¤ô°ÈªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¿Dªù¤À¤½¥q

­^¤å inglês : ZHUHAI 9TONE WATER SERVICE LTD. MACAO BRANCH

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101177 (SO)

ªk¤H¦í©Ò¤§Åܧó mudança de sede

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®õ©÷¹B¿é¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TRANSPORTE E ENGENHARIA TAI CHEONG LIMITADA

­^¤å inglês : TAI CHEONG TRANSPORTATION AND ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99215 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@©À¼v¹³¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UMA IMAGEM COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : A PICTURES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°ªÀy¶®°¨¸ô301¸¹®üÆWªá¶é®ü«°»Õ15¼ÓAU

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 52539 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª¶i¸ê°T¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE INFORMAÇÃO HIGH ADVANCE, LIMITADA

­^¤å inglês : HIGH ADVANCE INFORMATION TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ü°Æ±N¤j°¨¸ô7‐A¸¹Â×´º¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70853 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷»È»É¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OURO PRATA COBRE LDA.

­^¤å inglês : GOLD SILVER BRONZE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô28¸¹Às­b¤j·HEçE¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64154 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶³·ç¥ø·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SKYYVIEW EMPRESA LIMITADA

­^¤å inglês : SKYYVIEW ENTERPRISE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô28¸¹Às­b¤j·HEçE¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93054 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÑº½°Ó«~¶T©ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BAG-IW MERCADORIA E COMÉRCIO (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : BAG-IW MERCHANDISE & TRADING (MACAO) CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua dos Cules, nº 1, Edifício Choi Tak, 2º andar A, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49823 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ãh¤¯¨î§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RYAN PRODUÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : RYAN PRODUCTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß19¼Ó©Ð¸¹01

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92220 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃzÃz¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BAO BAO COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BAO BAO TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß19¼Ó©Ð¸¹01

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99216 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼w¬F¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BABY PARK SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BABY PARK COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Õ®Ô¥j±N­x¤j°¨¸ô93¸¹¸fµo¤j·H14¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92350 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µÎ¼Ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SULE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SULE (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß9¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94647 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥þ·Nª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FEDERICO LOGÍSTICA LIMITADA

­^¤å inglês : FEDERICO LOGISTICS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß9¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50927 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù©M´@¨T¨®¯²¸î»P¥ø·~°Ó°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹ª÷¿Ä¤¤¤ß8¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76001 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð½÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BEST CREATIVE COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : BEST CREATIVE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Öµó67‐71¸¹§»¼w¤u·~¤j·H11¼ÓB®y Rua da Concórdia, nºs 67-71, Edf. Industrial Wan Tak, 11º andar B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97993 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ¾§»¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SIANGHONG LDA.

­^¤å inglês : SIANGHONG CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Öµó67‐71¸¹§»¼w¤u·~¤j·H11¼ÓB®y Rua da Concórdia, nºs 67-71, Edf. Industrial Wan Tak, 11º andar B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76108 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Q¹Å»Õ(¿Dªù)´ú¶q®v¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RICACORP (MACAU) AVALIADORES LIMITADA

­^¤å inglês : RICACORP (MACAU) SURVEYORS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù°¨µó21¸¹«Ø¿³Às¼s³õ(¿³®ü»Õ,«Ø´I»Õ)¦a¤UH®y Rua de Roma nºs 21, Praça Kin Heng Long-Heng Hoi Kuok, Kin Fu Kuok, Rés-do-chão H, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75411 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Q¹Å»Õ(¿Dªù)ª«·~ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTADORIA IMOBILIÁRIA RICACORP (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : RICACORP (MACAU) PROPERTY CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù°¨µó21¸¹«Ø¿³Às¼s³õ(¿³®ü»Õ,«Ø´I»Õ)¦a¤UH®y Rua de Roma nºs 21, Praça Kin Heng Long-Heng Hoi Kuok, Kin Fu Kuok, Rés-do-chão H, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75410 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦ÊºÖ¯ù²ø¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CASA DE CHÁ PAK FOOK, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : PAK FOOK TEA HOUSE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥P¼wÄRµó438¬Ó´Â¼s³õ¦a¤UM¾Q

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75608 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D³ÐÁp§ë¸êµo®i¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO E DESENVOLVIMENTO INNOVALINK SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : INNOVALINK INVESTMENT AND DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô8‐54C¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75326 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Q¹Å»Õ(¿Dªù)¦a²£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RICACORP (MACAU) PROPRIEDADE LIMITADA

­^¤å inglês : RICACORP (MACAU) PROPERTIES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù°¨µó21¸¹«Ø¿³Às¼s³õ(¿³®ü»Õ,«Ø´I»Õ)¦a¤UH®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 20683 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ¾¨½°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA INTERNACIONAL JOURNEY-FASHION LIMITADA

­^¤å inglês : JOURNEY-FASHION INTERNATIONAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¦a¯Qµó7¸¹¼w¬ü¤j·H¦a¤UA®yC¾Q

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90880 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð·N»â°ì¶¼­¹¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô550¤Î556¸¹¤½¶é¤j¹D¦a¤U¤Î»Õ¼ÓD¤ÎE®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54903 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©wÅU°Ý±Ð¨|ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BOOK SERVIÇOS DE EDUCAÇÃO E CONSULTADORIA SOCIEDADE LDA.

­^¤å inglês : BOOK SERVICE EDUCATION AND CONSULTANCY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1032«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96088 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³~«O±M·~ÅU°ÝªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WAY IN SERVIÇOS PROFISSIONAL CONSULTADORIA SOCIEDADE LDA.

­^¤å inglês : WAY IN SERVICE PROFESSIONAL CONSULTANCY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1061«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96085 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s©M¿³«Ø¿v¸m·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO CIVIL SAN WO HENG, LIMITADA

­^¤å inglês : SAN WO HENG CONSTRUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³Ó°¨¸ô92‐C‐98‐B¸¹¤¤¬P¤j·H¦a¤UY®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 14358 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄË®®¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TANG YUT LIMITADA

­^¤å inglês : TANG YUT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H12¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92885 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ùڸΦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : HANG YUE LIMITADA

­^¤å inglês : HANG YUE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`µó108¸¹¸ÎµØ¤j·H²Ä9®y4¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 71428 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±½åÀ\¶¼¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHING IN COMIDA E BEBIDA, LIMITADA

­^¤å inglês : SHING IN FOOD AND BEVERAGE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô°¨¸ô44‐I¸¹§QÂ×»Õ¡B§Q²K»Õ¡B§Q²±»Õ1¼ÓM«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86958 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : SCICUBE¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SCICUBE LIMITADA

­^¤å inglês : SCICUBE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐136«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64461 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U¹F¹©Â×À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO DE RESTAURAÇÃO MAN TAT DING FENG LIMITADA

­^¤å inglês : MAN TAT DING FENG CATERING MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¥|µó52¸¹¦a¤U¤Î»Õ¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99006 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¥¿·s¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEW CHENG SHIN AGÊNCIA LIMITADA

­^¤å inglês : NEW CHENG SHIN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß18¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 16215 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºñ¦â«°¥«¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE CIDADE VERDE LIMITADA

­^¤å inglês : GREEN CITY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua das Margoseiras s/n, One Oasis Lote 2, Bloco 2, 7-A, Coloane, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 38438 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ªªl¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WELLTRADE COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : WELLTRADE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ(¿³®ü»Õ,«Ø´I»Õ)4¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98932 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨³«°¹q±è¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©]Ëíµó20‐A¸¹·çã¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 38978 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸t«Ò¶°¹ÎÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¦Ü342¸¹´I¹Fªá¶é8P,Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90674 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥@°ª¸m·~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¦Ü342¸¹´I¹Fªá¶é8¼ÓP,Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91823 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨f«T¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DHILLON COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : DHILLON TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô41¸¹³q§Q¤u·~¤j·H5¼ÓC,D

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72319 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : CAKAWAY¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CAKAWAY LIMITADA

­^¤å inglês : CAKAWAY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô®Û­b¡B·®­b3¼ÓF®y2347«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94373 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹|¼á¯]Ä_¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHÍ CHÍ JOALHARIA LDA.

­^¤å inglês : CHI CHI JEWELRY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤UÀôµó81¸¹®ü¦w¤j·H¦a¤UH®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89065 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Â°\«O¦w(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VPOWER SEGURANÇA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : VPOWER SECURITY (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õªF¤j°¨¸ô79¸¹¹´¥ú¤u·~¤j·H¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79662 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Í±æ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KATHAYTEX (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : KATHAYTEX (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ16¼ÓN®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75511 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¯E«Ø¿v§÷®Æ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MATERIAIS CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA TIN HOU LIMITADA

­^¤å inglês : TIN HOU CONSTRUCTION MATERIALS AND ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤p·s«Ñ8¸¹®e¹B¤j·H¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$88.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90673 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®öªá(¿Dªù)¼Q¬u¾÷¹q¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA ELÉCTRICA E MECÂNICA DE CHAFARIZ LANGHUA (MACAU), LDA.

­^¤å inglês : LANGHUA (MACAU) FOUNTAIN ELECTRICAL AND MECHANICAL ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ«Ñ4¸¹¥Ã«H¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 32659 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Wª@¦a²£¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RISE IMOBILIÁRIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : RISE REAL ESTATE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73702 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨¹¥§¸Ë­×¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DECORAÇÃO BONNIE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BONNIE DECORATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74313 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñµ¾¼s§i¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TIAN XIANG PUBLICIDADE SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : TIAN XIANG ADVERTISING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_·~¤¤¤ß7¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76725 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­¸³¾(¿Dªù)ª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE LOGÍSTICA ASUKA (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : ASUKA LOGISTICS (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªL­Z®üÃä¤j°¨¸ô«HÅAÆW¯`²Ä2´Á¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 46259 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sµØ°êÄ£µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO SW CO-HEAL, LIMITADA

­^¤å inglês : SW CO-HEAL DEVELOPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§B¦h¸S§½ªøµó(¥Õ°¨¦æ)3‐13¸¹»È®y¼s³õ2¼ÓQ

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96326 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»Ê¤¯¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU MING YAN CIENCIA E TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO MING YAN TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô°¨³õ®üÃä°¨¸ô85¸¹ÄRµØ·s§ø2®y5¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$900.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62848 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´LµM¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL ZUN RAN, LIMITADA

­^¤å inglês : ZUN RAN TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªiº¸¹Ïµó333¸¹ª÷­b¤j·H¦a¤UAJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98074 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Xµ¤¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA TEAM WORK (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : TEAM WORK ENGINEERING (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63-69¸¹678¤å³Ð¶é7¼Ó7Q 3«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43672 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w¹D´µºôµ¸¨t²Î¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AMDOCS SISTEMAS DE REDE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : AMDOCS NETWORK SYSTEMS MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida Comercial de Macau, nº 251A-301, AIA Tower 20/F, Unit 23, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$700.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47035 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®®»ô¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DELIGHTFUL TOGETHER COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : DELIGHTFUL TOGETHER TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99038 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÅAµo¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUFA ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : YUFA ENGINEERING CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐54‐B¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓG01«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74397 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦ã­}¼s§i¤Î¥«³õµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PUBLICIDADE E PLANEJAMENTO MARKETING IDEAL, LIMITADA

­^¤å inglês : IDEAL ADVERTISING & MARKETING PLANNING COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯ÎµóªùµP408¸¹«nÂפu·~¤j·H²Ä1´Á3¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51032 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DÁg±B§¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CASAMENTO O BRIDAL LIMITADA

­^¤å inglês : O BRIDAL WEDDING CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47¸¹¿Dªù¼s³õ8L

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95779 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±d¬üîPµ¦¹ºÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KMV CONSULTORIA ESTRATÉGIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : KMV PLANNING CONSULTING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦¿¨F¸ô¨½6¸¹Às´º¼Ó¦a¤UAçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63409 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²Þ§Æ»s§@¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LING XI PRODUÇÕES SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LING XI PRODUCTIONS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô131¸¹µØ¶©¤u·~¤j·H5¼Ó5A16«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99671 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü¯C¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô576‐600¸¹¿Dªù²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß17¼Ó1701«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88413 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºü°O¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE OBRAS SOI KEI, LIMITADA

­^¤å inglês : SOI KEI ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù½¬®pµó89¸¹½¬®p¤j·H²Ä6®y¦a¤UR

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51796 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®õ§Qºa¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TAI LI WENG COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : TAI LI WENG TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63¦Ü69¸¹6¼ÓEI«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78967 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Í±ë¤å¤Æ³Ð·N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA CULTURAL E CRIATIVA THRIVE FORWARD LIMITADA

­^¤å inglês : THRIVE FORWARD CULTURAL AND CREATIVE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦¨³£µó47¸¹¨d¤¦ªá¶é²Ä2®y15¼ÓE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98615 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬RÂץͩR¬ì¾Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JUK FUNG CIÊNCIAS DA VIDA LIMITADA

­^¤å inglês : JUK FUNG LIFE SCIENCES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¬¶¥x±×«Ñ8‐B¸¹«H´Iªá¶é¦a¤UGçE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88090 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §®¤ß°ê»Ú(¿Dªù)ÂåÃĶ°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO FARMACÊUTICO MIO SAM INTERNACIONAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MIO SAM INTERNATIONAL (MACAO) PHARMACEUTICAL GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¬¶¥x±×«Ñ8‐B¸¹«H´Iªá¶é¦a¤UGçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78588 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥[§Î¼s§i³]­p¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DESIGN DE PUBLICIDADE KAIN, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SMART PLUS ADVERTISING DESIGN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤T¤Ú¥Jµó6A¸¹·s·O¤j·H¦a¤UE®y Rua de S. José, nº 6A, Edifício San Chi, r/c E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 32385 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Á~¤õÄá¼v¨î§@¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PRODUÇÃO FOTOGRAFIA SPITFIRE, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SPITFIRE PHOTOGRAPHY PRODUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤T¤Ú¥Jµó6A¸¹·s·O¤j·H¦a¤UE®y Rua de S. José, nº 6A, Edifício San Chi, r/c E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88718 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥u¦³§A±B¯½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE VESTIDOS DE CASAMENTO ONLY YOU, LIMITADA

­^¤å inglês : ONLY YOU WEDDING DRESS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤T¤Ú¥Jµó6A¸¹·s·O¤j·H¦a¤UE®y Rua de S. José, nº 6A, Edifício San Chi, r/c E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39047 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´Ñ»¨¸Ë­×¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENGENHARIA DE DECORAÇÃO QI HAO, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : QI HAO DECORATION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y4¼ÓB®y404«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95265 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¸f°¶«H¤H¤O¸ê·½¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RECURSOS HUMANOS MACAU CANTON WILSON, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU CANTON WILSON HUMAN RESOURCES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥¬¾|¶ëº¸µó169¸¹«n©¤ªá¶é²Ä4®y8¼ÓQ®yA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99974 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯Ç¬I¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NUTS, LIMITADA

­^¤å inglês : NUTS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¬¶¥xµó3‐C¸¹³ß¹B¤j·H¦a¤UE®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93521 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Æ¬P¬P¼é¬y¤å¤Æ³Ð·N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CRIATIVA E CULTURAL MODA COUNTING STARS LIMITADA

­^¤å inglês : COUNTING STARS TRENDY CULTURAL AND CREATIVE CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä°¨¸ô45¸¹«O§Q¹F¤u·~¤j·H1¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94201 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ÕÃЬì§Þºôµ¸¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BRISBO TECNOLOGIA E REDE LIMITADA

­^¤å inglês : BRISBO TECHNOLOGY NETWORK LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä°¨¸ô45¸¹«O§Q¹F¤u·~¤j·H1¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66494 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MBOX¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MBOX, LIMITADA

­^¤å inglês : MBOX CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä°¨¸ô45¸¹«O§Q¹F¤u·~¤j·H1¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$50.200,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80834 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤éª@ª÷¯éµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DESENVOLVIMENTO HI-NO-DE CARAVELA, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 921 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶V¶i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAIS PROGRESSO LIMITADA

­^¤å inglês : FIRST UNITED LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R§Q¥P®³©h®Qµó54¸¹¤T³Ó·s邨¦a¤UU

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72965 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P¨°¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO SINCEN LIMITADA

­^¤å inglês : SINCEN GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99991 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Ô¤O¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE OBRAS KAN LEK, LIMITADA

­^¤å inglês : KAN LEK ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤»µó18¦Ü22¸¹¦X®É¤u·~¤j·H1¼ÓB®yF«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61635 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Å¹FÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE GESTÃO DE RESTAURAÇÃO KA TAT, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¨½´µ¥»µó161¦Ü195¸¹¸²¨Êªá¶é¶¶´º»O2¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97859 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®p¹F¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FULL TECH LIMITADA

­^¤å inglês : FULL TECH LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R§Q¥P®³©h®Qµó54¸¹¤T³Ó·s邨¦a¤UU

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72964 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²³¬°¤uµ{¿Ô¸ß(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE CONSULTADORIA DA ENGENHARIA ZHONGWEI (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONGWEI ENGINEERING CONSULTING (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤j·H16¼ÓA‐J®yA8«Ç

¸ê¥» capital : MOP$590.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77139 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤p«°¤j§@®T¼Ö»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENTRETENIMENTO E PRODUÇÃO CITY WORKS LDA.

­^¤å inglês : CITY WORKS ENTERTAINMENT AND PRODUCTION CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua de Évora, nº 455, Edf. Royal Ascot, 6º andar B, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59776 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÀÚ¼í§{¤â«H­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HO YUN COMIDA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO HO YUN FOOD LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô223‐225¸¹«n¥ú¤j·H8¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62673 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³ü®Ã¹s«×Ãz¨¦¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PIPOCA 180 GRAUS MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : 180 DEGREE POPCORN MACAO CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä°¨¸ô45¸¹«O§Q¹F¤u·~¤j·H1¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99471 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±¥@¶¶¼s§i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA PUBLICIDADE SENSATION LDA.

­^¤å inglês : SENSATION ADVERTISING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47¸¹¿Dªù¼s³õ8¼ÓL

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 26339 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¶¦ö±±ªÑ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸t¼w­Ûµó471¸¹¬Ó´Â¼s³õ¦a¤UAJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97927 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü¬v¬ü¦Ù°ê»Ú¬ü®e¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú­Y¿«µóªF¤è®ü©¤‐°Ó¾Q(²Ä1®yBLOCO I)¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82754 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·ç©Ó°Ó·~ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTORIA COMERCIAL SIGNATURE MOMENT LDA.

­^¤å inglês : SIGNATURE MOMENT COMMERCIAL CONSULTANCY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H10¼ÓA07

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84926 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±M²±ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PROWELL CONSULTORIA LIMITADA

­^¤å inglês : PROWELL CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ16¼ÓN®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 52778 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½o¸ÛÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DNS CONSULTORIA LIMITADA

­^¤å inglês : DNS CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ16¼ÓN®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62728 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦n¨Ó«Îºôµ¸¦a²£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE IMOBILIÁRIO DE REDES HAO LAI WU, LIMITADA

­^¤å inglês : HAOLIWOO REAL ESTATE OF NETWORK, LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªL­Z®üÃä¤j°¨¸ô531‐537¸¹¹B¶¶·s§ø(A,B,C,D,E®y)¦a¤UAB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58330 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´I¬Õ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE RICHPRO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : RICHPRO (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h³ò1B¸¹µØ½÷¤j·H¦a¤UD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72831 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼w¤d¥ø·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DE QIAN EMPRESA LIMITADA

­^¤å inglês : DE QIAN ENTERPRISE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô28¸¹Às­b¤j·H¦a¤UEçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86445 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §°¦°¥ø·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YANXU EMPRESA LIMITADA

­^¤å inglês : YANXU ENTERPRISE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô28¸¹Às­b¤j·H¦a¤UEçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86443 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µLÂù(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MUSOU (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : MUSOU (MACAO) COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Q¤hµó29¸¹¦¨§Q»s¦ç¼t¤j·H2¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97395 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±s¤§±ò¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃä¤j°¨¸ô846¸¹¼Ö·N©~¦a¤UG

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42958 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·R´Ë·Ï¯ó¶i¥X¤f¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AYSON EMPRESA DE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO DE TABACO LIMITADA

­^¤å inglês : AYSON TOBACCO IMPORT AND EXPORT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨õ²Ä«Ñ18¸¹¦ÊÄR¤j·H¦açEB®y Travessa do Padre Narciso, nº 18, Edifício Pak Lat, r/c B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95946 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²ÝñZ§ë¸ê¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUN ARMOUR INVESTIMENTO E COMÉRCIO SOCIEDADE LDA.

­^¤å inglês : SUN ARMOUR INVESTMENT AND TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ì¥Ê³ò15¸¹«H³Ð°a2¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73146 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶®Áp¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AFEM ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : AFEM ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Q¤ëªì¤­µó¦a¤U78¸¹

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67225 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·R¨¹¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE COMERCIAL ALBUM LIMITADA

­^¤å inglês : ALBUM TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW´ò´º¤j°¨¸ô810¸¹°]¯«°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓA‐B«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 25072 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷Àº°Ó·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOLDEN KING COMERCIAL LIMITADA

­^¤å inglês : GOLDEN KING COMMERCE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100232 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «O¦a¼s³õµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DESENVOLVIMENTO DE PLAZA BROLAND, LIMITADA

­^¤å inglês : BROLAND PLAZA DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß18¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97103 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¤¯¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TEN REN MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TEN REN MACAO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó111‐113¸¹¸ÎµØ¤j·H13®y¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$12.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98377 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤jÁH¤éÃÀ³N³Ð·N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LA BIGDAY ARTE CRIAÇÕES LDA.

­^¤å inglês : LA BIGDAY ART CREATIONS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨õ²Ä«Ñ7¸¹®ü´ä¤j·H¦a¤UC¤Î»Õ¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92593 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s´I¼w¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE NEW FURTHER LIMITADA

­^¤å inglês : NEW FURTHER GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô397¸¹ª÷®ü¤sªá¶é²Ä6®yBçE¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49490 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : AR 360²M¼äªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AR 360 - SERVIÇOS DE LIMPEZA, LIMITADA

­^¤å inglês : AR 360 - CLEANING SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua Pescadores, nº 28, Edifício Marbela Garden, Bloco 2, 4º andar G, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 28017 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦n±m®üÂA¬ü­¹¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GASTRONOMIA E MARISCO HOU CHOI, LIMITADA

­^¤å inglês : HOU CHOI SEAFOOD GOURMET CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦ò¤sµóª÷ºÑ»Õ8¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97094 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ºÂ×À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ADMINISTRAÇÃO DE RESTAURAÇÃO KENG FONG LIMITADA

­^¤å inglês : KENG FONG CATERING MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Öµó67‐71¸¹§»¼w¤u·~¤j·H²Ä2´Á7¼ÓD2«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99677 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Õ廸¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BODE TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : BODE TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô576‐600¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß21¼Ó2104«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 69725 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : FILLGOOD LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Öµó67‐71¸¹§»¼w¤u·~¤j·H²Ä2´Á7¼ÓD2«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83906 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤d¶©§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO CHIN LONG LIMITADA

­^¤å inglês : CHIN LONG INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô681¸¹ÀÚ©|²ÄI®y38¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99330 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤d²±¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE COMÉRCIO CHIN SENG LIMITADA

­^¤å inglês : CHIN SENG TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô681¸¹ÀÚ©|²ÄI®y38¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99331 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨§¯ù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KOI THE LIMITADA

­^¤å inglês : KOI THE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô499¸¹«O§Q¹Fªá¶é¦a¤UAE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66821 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃÓ³Õ¤h°ê»Ú±Ð¨|ÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTORIA DE EDUCAÇÃO INTERNACIONAL DR.TAM, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : DR. TAM INTERNATIONAL EDUCATION CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµó400¸¹¸U°êµØ®x12¼ÓG«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96868 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w¹Ï°ê»Ú(¿Dªù)Â÷©¤°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AMTAL INTERNACIONAL COMERCIAL OFFSHORE DE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : AMTAL INTERNATIONAL (MACAO) COMMERCIAL OFFSHORE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓP«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 16616 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »E¬P¶¼­¹¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMIDAS E BEBIDAS TSU XING LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª«aµó25‐AA¤å«Û©~¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75815 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü¨Î(°ê»Ú)¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO MEI JIA (INTERNACIONAL) LDA.

­^¤å inglês : MEI JIA (INTERNATIONAL) TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦Ì¤]°¨¹Å§«e¦a85¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39335 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Äõ­}´µ¥dºûº¸(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LANDIS & KADWELL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : LANDIS & KADWELL (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ16¼ÓN®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68806 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¹ç¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SIN LENG ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : SIN LENG ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua das Margoseiras, One Oasis Redwood Tower 2, 13G, Coloane, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95470 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Ø¿v®vÁp¦X¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ARQUITECTOS ASSOCIADOS, LIMITADA

­^¤å inglês : ARCHITECTS ASSOCIATED, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua das Margoseiras, One Oasis Redwood Tower 2, 13G, Coloane, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 16343 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ERDL¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ERDL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ERDL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua das Margoseiras, One Oasis Redwood Tower 2, 13G, Coloane, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44624 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü°ª´Ë¬ü¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MICROSEMI COMERCIAL OFFSHORE DE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MICROSEMI MACAO COMMERCIAL OFFSHORE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô759¸¹5¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 23618 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µL¼ÐÃD1³]­p³q°T¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UNTITLED - 1 DESIGN E COMUNICAÇÃO - SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua do Volong, nº 40, Edifício Fai Long, 4º andar, A, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79999 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²M¦K¹q¾¹(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ARTIGOS ELÉCTRICOS (MACAU) QING JIANG LIMITADA

­^¤å inglês : QING JIANG ELECTRICAL APPLIANCES (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90600 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §g¸Û§ë¸ê(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRANDE CAMPEÃO INVESTIMENTO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : GRAND CHAMPION INVESTMENT (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nºs 665-669, Edifício Great Will, 4º andar A e B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84925 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±¬f«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SENG PAK CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : SENG PAK CONSTRUCTION AND ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô211¸¹¼sºÖ²»ªá¶é°Ó³õ1¼ÓT«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95805 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »¨µØ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE.LUXO LIMITADA

­^¤å inglês : DE.LUXE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F¹Å³£³â¸ë½}ÄRµó58¸¹Â׿³¤j·HDR/C

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47526 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s§Q¨Óª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ADMINISTRAÇÃO DE PROPRIEDADES SAN LI LO LIMITADA

­^¤å inglês : XIN LI LAI PROPERTY MANGAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H17¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100351 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶³¦|¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H(²Ä1®y)10¼ÓAI

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74419 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : INY¤Æ§©¤u§@«Ç¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INY OFICINA DE MAQUILAGEM SOCIEDADE UNIPESSOAL, LDA.

­^¤å inglês : INY MAKE-UP WORKSHOP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤j°¨¸ô¶hÄRªá¶é²Ä1®y26E

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39872 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Ö¹Fªº¤hªA°ÈªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS DE TÁXI FAI TAT S.A.

­^¤å inglês : FAI TAT TAXI SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¤j³sµó357‐407¸¹Ä_Àsªá¶é11¼ÓAK

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74074 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MAPUTO 2017¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAPUTO 2017 LIMITADA

­^¤å inglês : MAPUTO 2017 LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó66¸¹¼Ö½o­b¦a¤UD®y Rua Francisco Xavier Pereira, nº 66, Edifício Ultramar, r/c D, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43097 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤s¬u¶ì½¦¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MOUNTAIN SPRING PLÁSTICOS COMERCIAL OFFSHORE DE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MOUNTAIN SPRING PLASTICS MACAO COMMERCIAL OFFSHORE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 22570 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤u¤Ò°ê»Ú·|®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU KUNGFU INTERNACIONAL EXPOSIÇÃO LDA.

­^¤å inglês : MACAO KUNGFU INTERNATIONAL EXHIBITION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s¦w«á«Ñ10¸¹§»¿³¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96559 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´I¦¨¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PRESSLINK LIMITADA

­^¤å inglês : PRESSLINK LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö¹h°¨¸ô101‐105¸¹¤Ó¥­¤u·~¤j·H²Ä1´Á12¼Ó Istmo de Ferreira do Amaral, nºs 101-105, Edifício Industrial Tai Peng, Fase 1, 12º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77863 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®®¬w§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO YUEZHOU, LIMITADA

­^¤å inglês : YUEHOU INVESTMENT COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94579 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Åã¹F¥ø·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PRESTIGE EMPRESA LDA.

­^¤å inglês : PRESTIGE ENTERPRISE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h¤j°¨¸ô63¢w69¸¹678¤å³Ð¶é8¼Ó865«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81554 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö§@¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZOKE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ZOKE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ249‐263¸¹¤¤¤g¤j·H7¼ÓO

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87963 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w®õ¤uµ{ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§°à§Q¤hµó11‐B‐11‐C¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100464 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÖ¹B¨Ó¸Ë­×¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FOK WAN LOI DECORAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : FOK WAN LOI DECORATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐247«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53156 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±o¥[Ä_¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TAK KA PO LIMITADA

­^¤å inglês : TAK KA PO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐195«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87546 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »E¦X§ë¸ê¿Ô¸ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTORIA DE INVESTIMENTOS JUHE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : JUHE INVESTMENT CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐130«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95437 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªøªÛ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHANGZHI GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : CHANGZHI GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐184«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94900 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÃv´´À\¶¼ºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE CATERING DE HANFEI MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO HANFEI CATERING MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐236«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92090 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼wÅï¬ì´µ°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TALENT FORCE INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TALENT FORCE INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐163«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92895 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ä¬ü°ê»Ú¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KANGMEI INTERNACIONAL COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : KANGMEI INTERNATIONAL TRADING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐162«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92896 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦W¦K¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐125«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94584 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¾l·Ó©ú¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ILUMINAÇÃO SOL PÓLO MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SUN POLE LIGHTING MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐108«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89052 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·ç¬Â¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô199¸¹ÂE·~¤j·H¦a¤UD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85638 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³£·|®ð®§¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : URBANO AROMA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : URBAN SCENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida dos Jardim do Oceano, Elm Court e Laurel Court, 3º andar E, Apt 2349, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93609 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÆW¶À(¿Dªù)¼vµø¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß11E

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96086 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : AOSªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AOS S.A.

­^¤å inglês : AOS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida Comercial de Macau SN, Edifício Finance and IT Center of Macau, 5º andar A, Sala 1895, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$1.050.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86174 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·R¥[­¿°Êª«Âå°|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UM SONHO HOSPITAL DE ANIMAIS LIMITADA

­^¤å inglês : A PLUS DREAM ANIMAL HOSPITAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô1A‐1H¸¹«Ø³]ªá¶é¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57192 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªC¤õ¶éªLºñ¤ÆªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HANG HUO SERVIÇOS DE PAISAGISMO LDA.

­^¤å inglês : HANG HUO LANDSCAPING SERVICES LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Q¤hµó29¸¹¦¨§Q»s¦ç¼t1¼ÓM09«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95631 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªGÍQ³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FRUTA PROJECTO DESIGN LDA.

­^¤å inglês : FRUIT PROJECT DESIGN LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Q¤hµó29¸¹¦¨§Q»s¦ç¼t1¼ÓM09«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95632 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : º~´Â­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PRODUTO ALIMENTAR HAN DINASTIA LIMITADA

­^¤å inglês : HAN DYNASTY FOOD COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ôªùµP221¸¹ÂE·~¤j·H20¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 48336 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùóËÄP¹ê·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA COMERCIAL E INDUSTRIAL MACAU KUN PENG LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU KUN PENG COMMERCIAL & INDUSTRIAL COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÀs·C¥¿µóªùµP4‐4A¸¹¦a®w

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83525 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼e¬Õ«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO CIVIL FUN IENG LIMITADA

­^¤å inglês : FUN YING CONSTRUCTION LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s³Óµó68‐LA¸¹½÷Â@»Õ¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 26516 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ø¯©É¹q¸£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HAOYI COMPUTADOR SOCIEDADE LIMITADA

­^¤å inglês : HAOYI COMPUTER COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ôªùµP85¸¹ÄRµØ·s邨²Ä2®y6¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80007 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª@»Ê¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZEN MING ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : ZEN MING ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤u¦K¨½(¨FÄæ¥J³ò)21¸¹ª÷¬Õ¤j·H¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78232 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «T¨°«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA JUNCHEN, LIMITADA

­^¤å inglês : JUNCHEN CONSTRUCTION & ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô417¸¹¤¤¯¼¤u·~¤j·H²Ä2´Á9¼ÓB®y23«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 71488 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

ù°¨«÷­µ romanização : VANG LEI KIN CHOK CHI IP IAO HAN CONG SI

¸²¤å português : EMPRESA DE FOMENTO IMOBILIÁRIO VANG LEI, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥´ÅK±×«Ñ3‐B¸¹µØ¬ü¤j·H¦a¤UBçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 995 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤j¦¿«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªø¹Ø¤j°¨¸ô36B¸¹ÄRµØ·s§ø²Ä1´Á¦a¤UAA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50385 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±døʦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : KANGXIN LIMITADA

­^¤å inglês : KANGXIN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wªeÃä°¨¸ô184¸¹ºÖ¼w·s邨ºa¼w¼Ó234¸¹çE¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75355 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Õ¶i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BAIJIN LIMITADA

­^¤å inglês : BAIJIN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wªeÃä°¨¸ô184¸¹ºÖ¼w·s邨ºa¼w¼Ó234¸¹çE¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75353 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷ø¯´¼¯à¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©]Ëí±×¸ô12‐A¸¹ªø´N¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98490 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â׶צ³­­¤½¥q

¸²¤å português : FUNGHUI LIMITADA

­^¤å inglês : FUNGHUI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wªeÃä°¨¸ô184¸¹ºÖ¼w·s邨ºa¼w¼Ó234¸¹çE¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75354 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªF¿³¦æ«Ø¿v§÷®Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO DONG HENG, LIMITADA

­^¤å inglês : EAST INTEREST ROW BUILDING MATERIALS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 46424 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U¤è°ê»Ú¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : METODO INTERNACIONAL ENGENHARIA COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : METHOD INTERNATIONAL ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60841 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤åøʹs°â¶T©öªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÆW«nµó38¸¹®üÀº¤Ñ²Ä4®y44¼ÓAA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93355 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹F¦t¼s§i·|®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PUBLICIDADE E EXPOSIÇÃO DE DA YU, LIMITADA

­^¤å inglês : DA YU ADVERTISEMENT EXHIBITION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷(¶°¹Î)°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 71572 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬õ»â¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷(¶°¹Î)°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92943 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùª÷¥ÛªA¸Ë¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE VESTUÁRIO JIN SHI (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU JIN SHI COTTE GARMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷(¶°¹Î)°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88399 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù«Â¶®¦a´à¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DA ENGENHARIA DE CARPETES WAI NGA MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO WAI NGA CARPET ENGINEERING COMPANY, LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷(¶°¹Î)°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78395 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸UùÚ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WAN HENG GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : WAN HENG GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷(¶°¹Î)°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72455 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØùÚ«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DA CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA HUAHENG LIMITADA

­^¤å inglês : HUAHENG CONSTRUCTION AND ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷(¶°¹Î)°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72288 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®æªL¤å¨ã(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ARTIGOS DE PAPELARIA (MACAU) GLEN LDA.

­^¤å inglês : GLEN STATIONERY (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H12¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 24482 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : S&S¸ê·½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : S&S RECURSOS LDA.

­^¤å inglês : S&S RESOURCES LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¬ü¤hµó14¸¹´º¨qªá¶é1¼ÓB¤ÎC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 40756 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃT³½¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA SHARK LIMITADA

­^¤å inglês : SHARK ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥Ã¹çµó22‐24¸¹Ä_¥ú¤å³Ð¤¤¤ß5¼Ó518«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83492 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªó¨ÎªÅ¶¡³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESIGN ESPACIAL DE ESTÚDIO D LIMITADA

­^¤å inglês : STUDIO D SPATIAL DESIGN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô13¸¹ÂùÆp4¼ÓN

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79300 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@·s¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ENGENHARIA ESIN (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ESIN ENGINEERING (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨È¬ü¥´µó14‐A¸¹¥ü¼w¤j·H¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$28.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58034 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µú´¸¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô13¸¹ÂùÆp4¼ÓN

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91325 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ·½°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GREEN HOUSE INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : GREEN HOUSE INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63‐69¸¹678¤å³Ð¶é5¼Ó523B

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80823 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö¤]ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LOCA CONSULTADORIA LIMITADA

­^¤å inglês : LOCA CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Û´°µó148‐254¸¹¯]¥ú¤j·H¥_®y5/Z

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97292 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : SS AW®É¸Ë¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SS AW MODA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SS AW SEASON FASHION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓW

¸ê¥» capital : MOP$150.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67582 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Ö¨È¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VIA COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : VIA TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓW

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89122 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¨NµM¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA GRUPO MU RAN MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO MU RAN GROUP CO. LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐212«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96241 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ÃêP¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WINSON ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : WINSON ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ18¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 55890 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥²¬Õ¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ôº®¤H½XÀY·|ij®iÄý¤¤¤ß11A¸¹¾Q¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96181 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼z»T¬ü®e¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµó434¸¹¸U°êµØ®x¦a¤UA®y»Õ¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81312 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@À\¶¼¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOUSE CATERING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HOUSE CATERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¬_ºû¯Ç°¨¸ô516¸¹³Í±Û©~(©É´º¥x,¶h´º¥x,»A´º¥x)¦a¤U¤Î»Õ¥JA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96683 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾®¼v¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MASCARAR LIMITADA

­^¤å inglês : MASQUE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ü°Æ±N¤j°¨¸ô48¸¹¸U°ò¤u·~¤j·H6¼ÓA‐V00104PA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94774 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©Ó¦ö«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SENG IAO ENGENHARIA E CONSTRUÇÕES COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : SING YAU ENGINEERING & CONSTRUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤M¨½4A‐4B¼w¿³¤j·H¦a¤UB®y002«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73006 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©[®p¦Q¸Ë³]³Æ¯²¸î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ALUGUER DE EQUIPAMENTO DE ELEVAÇÃO KUNFENG LIMITADA

­^¤å inglês : KUNFENG HOIST EQUIPMENT RENTAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô532‐536¸¹¼sµØ·s邨²Ä7®y¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99899 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ö«ä¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EYZ TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : EYZ TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó16¸¹¬ÕîP°a¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72471 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂÅ°ì(¿Dªù)¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE BIOTECNOLOGIA BLUE LAND (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : BLUE LAND (MACAO) BIOTECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ16¼ÓN®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87896 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²B¨¦»õ¨¹·s¯à·½¨T¨®»s³y¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ15¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$999.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100491 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¬ìµØ­¸ºÞ·~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MASTERPIPINGS INDÚSTRIA DE CANO (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : MASTERPIPINGS INDUSTRIAL PIPES (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 34725 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ·u¼Æ½X¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SKYLA DIGITAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SKYLA DIGITAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89166 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤~®ÊÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : REFERRAL PARTNERS CONSULTORIA LIMITADA

­^¤å inglês : REFERRAL PARTNERS CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ßD25

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89964 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤à¸ô³ù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COSMOTHINK LIMITADA

­^¤å inglês : COSMOTHINK LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72846 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ©Þ±Ð¨|±À¼s¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ó´Â°Ïù°¨µó231¸¹«í°òªá¶é²Ä2®y¦a¤UAA,AB¡BZ¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87682 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤p«i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô199¸¹ÂE·~¤j·H¦a¤UD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85684 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×Â@¦Ê³f¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VUI CHON QUINQUILHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : VUI CHON DEPARTMENT STORE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô255¦Ü261¸¹«í°òªá¶é¦a¤UQ¤ÎR®y¤Î»Õ¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96912 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : GATEWAY¬ã¨s»P¶µ¥Ø¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GATEWAY, ESTUDOS E PROJECTOS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GATEWAY, RESEARCH AND PROJECTS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Amizade, 555, Macau Landmark, Office Tower, 23º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51254 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ô®a³Ã­Ñ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó¼sºÖ¦w²Ä3®y7¼ÓR«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70349 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³»¦y¹õ«á¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§Ö¸¥ÀYµó4¸¹Ãè½÷¤j·H¦a¤UA®y¤§3«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81716 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 1978¨ô¶V¤j¼ú¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GRUPO DE 1978 EXCELLENCE AWARDS, LIMITADA

­^¤å inglês : 1978 EXCELLENCE AWARDS GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß21¼ÓU®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75963 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤«HªF·ù«Ø§÷°ê»Ú¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MATERIAL DE CONSTRUÇÃO DE GRUPO INTERNACIONAL DE CHONG SON ASEAN, LIMITADA

­^¤å inglês : CHONG SON ASEAN CONSTRUCTION MATERIAL INTERNATIONAL GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y4¼ÓB®y404«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 69235 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s®üÅæ³­­¤½¥q

¸²¤å português : XIN HAI OU LIMITADA

­^¤å inglês : XIN HAI OU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô211¸¹·s«Ø·~¤¤¤ß¦a¤UW®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96955 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¼é§ë¸ê¸m·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1023¸¹«n¤è¤j·H4¼ÓQ,R,S,T,X,Z®y403«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79649 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DÕé¶õ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß21¼ÓT®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75960 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬À·ä¯]Ä_¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CORAL JEWELLERY LIMITADA

­^¤å inglês : CORAL JEWELLERY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ü°Æ±N¤j°¨¸ô48¸¹¸U°ò¤u·~¤j·H6¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74875 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿P³Ð¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INCHONG TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : INCHONG TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~¥«³õµó206‐216¸¹¬ü½¬¤j·H²Ä1®y1¼ÓH2

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74874 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬c¥Ð¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUTA COMERCIO LDA.

­^¤å inglês : YUTA TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó26¸¹AÂE¹Ï¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97216 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §õ³·´¸°Ó°È¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE NEGÓCIOS HEDI LEE LIMITADA

­^¤å inglês : HEDI LEE BUSINESS CENTER LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98090 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ö©öºô¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ITRADE NET LIMITADA

­^¤å inglês : ITRADE NET LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 336-342, Centro Comercial Cheng Feng, 19º andar G, G8058, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 23983 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¿D³Ð¦a²£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PROPRIEDADE NEW MAJOR LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H14¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66640 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸m¿ôªº¤h¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß23¼ÓF2«Ç

¸ê¥» capital : MOP$5.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66362 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÁp¦X«O¦w¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SEGURANÇA UNION MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : UNION MACAO SECURITY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õªF¤j°¨¸ô238‐312¸¹¼sºÖ¦wªá¶é¦a¤UBK®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73111 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀôÅA¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA GOODWILL REPUTATION LIMITADA

­^¤å inglês : GOODWILL REPUTATION ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤UÀôµóÂ׵ؤj·H5¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81876 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ÃêP¶µ¥Ø¤è®×¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WINSON SOLUÇÕES E PROJECTO LIMITADA

­^¤å inglês : WINSON PROJECT & SOLUTIONS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ10¼ÓR®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 55889 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¼¬P±Ð¨|¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHARPMINDS GRUPO DE EDUCAÇÃO LDA.

­^¤å inglês : SHARPMINDS EDUCATION GROUP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100663 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃÀ¦K«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA DE CONSTRUÇÃO CIVIL NGAI CHEONG LIMITADA

­^¤å inglês : NGAI CHEONG CONSTRUCTION ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä°¨¸ô45¸¹«O§Q¹F¤u·~¤j·H3¼ÓS‐I3‐A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91833 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²M¿D«Ø¿v³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE PROJECTOS DE CONCEPÇÃO DE ARQUITECTURA CHENG OU, LIMITADA

­^¤å inglês : CHANNEL ARCHITECTURAL DESIGN CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓA®yC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70805 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¬¾|´µ¹B°Êµo®i­p¹º¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PLANEAMENTO DE DESENVOLVIMENTO DE DESPORTOS BRUCE SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : BRUCE SPORTS DEVELOPMENT PLANNING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÃä·sµó3¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99374 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯Áµá¥§¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOFALAND COMÉRCIO LDA.

­^¤å inglês : SOFALAND TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓG®y8048¸¹

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 48612 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·N¹F¹q¤l¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65744 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Õ²±¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL BOSHENG LIMITADA

­^¤å inglês : BOSHENG TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«°¥«¤é¤j°¨¸ô0208¸¹ª÷­b¤j·H¦a¤UT®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 55022 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦N¶H¶T©ö(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¸¹¤Í¨¹¼s³õ20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97678 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OUTRO LIMITADA

­^¤å inglês : OUTRO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß13¼ÓK

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68835 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sÂA¥Í¬¡¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE VIDA FRESCA LIMITADA

­^¤å inglês : FRESH LIFE TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß21¼ÓN

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 45956 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³U¹«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DE CANGURU COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : KANGAROO TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß21¼ÓM

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77074 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àu½èÃdª«­¹«~¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä°¨¸ô45¸¹«O§Q¹F¤u·~¤j·H3¼ÓS‐I3‐A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87847 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùSAIWER¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA SAIWER MACAU, LDA.

­^¤å inglês : MACAO SAIWER TECHNOLOGY COMPANY, LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92473 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¤ô®T¼Ö»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DIVERSÕES PRODUÇÃO GOLDEN WATER, LIMITADA

­^¤å inglês : GOLDEN WATER ENTERTAINMENT PRODUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªø±Tµó80¸¹ª÷Âפj·H²Ä1®y6¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97092 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ë®ü¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO MOON SEA, LIMITADA

­^¤å inglês : MOON SEA GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¾¿¦a§Q¨Èµó18‐H¸¹¥Ã«n¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97703 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ß®ü±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES HEART SEA, LIMITADA

­^¤å inglês : HEART SEA HOLDING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¾¿¦a§Q¨Èµó18‐H¸¹¥Ã«n¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97702 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀÚª@¤G¸¹ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOU SHENG NÚMERO DOIS CONSULTORIA LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83524 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºñ¦â¨ÑÀ³ÃìºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTAO DE CADEIA DE ABASTECIMENTO VERDE LIMITADA

­^¤å inglês : GREEN SUPPLY CHAIN MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß21¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79952 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D«H¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AU-SENSES TECNOLOGIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : AU-SENSES TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²üÄõªá¶é¤j°¨¸ô112¸¹栢¿·ªá¶é²Ä2®y11¼ÓL®y Avenida Conselheiro Ferrira de Almeida, nº 122, Bloco 2, Edif. Pak Wai Garden, 11º andar L, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 24591 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±Ò³Ð°Ó·~ÅU°ÝªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SERVIÇOS DE CONSULTORIA COMERCIAL Q.C., LDA.

­^¤å inglês : Q.C. COMMERCIAL CONSULTANCY SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¥Õ¨Fµó54¸¹ºÖ¨Ó¤j·H¦a¤UI

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60446 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : NFÅU°Ý¤ÎºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NF CONSULTADORIA E GESTÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NF CONSULTANCY AND MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«n¨Êµó201¸¹¤Ó¤lªá«°²Ä3®y38¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78721 (SO)

©ÒÀç¨Æ·~¤§Åܧó alteração do objecto

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùªF¶§¥ú¹q¤l°Ó°È§ë¸ê±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HEC COMÉRCIO ELECTRÓNICO INVESTIMENTO E GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU HEC E-COMMERCE INVESTMENT HOLDING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84416 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²Ä¤@°ê»Ú±Ð¨|¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE EDUCAÇÃO DIYI INTERNACIONAL, LIMITADA

­^¤å inglês : DIYI INTERNATIONAL EDUCATION GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß20¼Ó¥þ¼h

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96740 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÅD¦æ¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JUMPERS ACTION MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : JUMPERS ACTION MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H12¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49946 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤pºµ¿ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯ó°ïµó112A¸¹©ú¸Î¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77000 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ASIAWORDS‐½Ķ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ASIAWORDS - TRADUÇÕES LIMITADA

­^¤å inglês : ASIAWORDS - TRANSLATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida Comercial de Macau, 251A-301, AIA Tower, 20/F, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 35218 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª¾¤@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ACT WISE LIMITADA

­^¤å inglês : ACT WISE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô100¸¹¯]¥ú¤j·H¦a¤UY®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98793 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¤j°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INTERNACIONAL CHUNG TAI, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHUNG TAI INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99771 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¶¯¨¾¤õ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PREVENÇÃO CONTRA INCÊNDIO WAH HUNG (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : WAH HUNG (MACAU) FIRE PREVENTION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô101¸¹«Â¶¯¤u·~¤¤¤ß12¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 24544 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : À°À°¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô29¸¹ÂùÆp3¼ÓB¿Dªù«C¦~³Ð·~¹å¤Æ¤¤¤ßA03

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 71327 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ÕÁp¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PACILINK CONSTRUÇÃO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : PACILINK ENGINEERING (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß21¼ÓJ‐K®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 24699 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¹F¾÷¹q(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨£²´³ò27¸¹A¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56349 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê°ê»Ú¥Ã§Q±±ªÑ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89096 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³q§Q¿D§ë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98572 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Î¿D¦a²£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GREAT MACAU FOMENTO PREDIAL LDA.

­^¤å inglês : GREAT MACAO ESTATES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°ò°¨©Ô´µ¤j°¨¸ô¦Ü´Lªá«°GçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 19395 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼ÖÄ_°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LOK POU INTERNACIONAL COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : LOK POU INTERNATIONAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1023¸¹«n¤è¤j·H4¼ÓQ®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86896 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MOZAN¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MOZAN LIMITADA

­^¤å inglês : MOZAN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 335-341, Edifício Centro Hot Line, 21º andar H, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77376 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤è®i¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU FANG ZHAN COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU FANG ZHAN TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100234 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@¤s¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ONE MOUNTAIN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ONE MOUNTAIN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¶®°¨¸ô22‐28¸¹ºÖ®üªá¶é¦a®w1¼hI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100185 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿A¥Ð¹ê·~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA ZAWADA COMERCIAL E INDUSTRIAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ZAWADA INDUSTRIES (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä¤G´Á11¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 21677 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­ì¥Û¤å¤Æ±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ORISTONE EDUCAÇÃO CULTURAL LIMITADA

­^¤å inglês : ORISTONE CULTURAL EDUCATIO COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô39¸¹¯§¾A¤u·~¤j·H2¼ÓQ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87198 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÖ«H¹C¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENTRETENIMENTO FOK SON, LIMITADA

­^¤å inglês : FOK SON ENTERTAINMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥JÂûÀV°¨¸ô1166A¦Ü1166E¸¹ª÷¬Ó«a¤¤°ê¤j°s©±7¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82826 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦¨¿³¶©¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SENG HENG LONG LIMITADA

­^¤å inglês : SENG HENG LONG COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26¦Ü54¢wB¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ßF8 03«Ç

¸ê¥» capital : MOP$880.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95502 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂE·~«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA EHY LIMITADA

­^¤å inglês : EHY CONSTRUCTION AND ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¤j·H6¼ÓR Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 258, Edifício Kin Heng Long, 6º andar R, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$1.100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37114 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÆF·P¤§¯ù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU INSPIRAÇÃO DO CHÁ LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU INSPIRATION OF TEA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76679 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¤´f¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU CHUEN WAI ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO CHUEN WAI ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô417¸¹¤¤¯¼¤u·~¤j·H²Ä2´Á9¼ÓB®y23«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90814 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬õ½u²oÅʦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU RED LINE NAMORANDO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU RED LINE DATING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100056 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù²³·~ºôµ¸¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐54¸¹B¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76597 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¿©þ­«¤u(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INDÚSTRIA PESADA ZENI HOPE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ZENI HOPE HEAVY INDUSTRY (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô815¸¹¤~¯à°Ó·~¤¤¤ß19¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 24026 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ãv¼é¬ì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤j·H14¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49513 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥|¤j³]¬IºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BIG FOUR GESTÃO DE FACILIDADES LDA.

­^¤å inglês : BIG FOUR FACILITIES MANAGEMENT CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô918¸¹¿Dªù¥@¬É¶T©ö¤¤¤ß7¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$240.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41242 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ùں͹F°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HENRY INTERNACIONAL COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : HENRY INTERNATIONAL TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100643 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DµnŪ®Ñ¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1003«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98712 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶i´I¸ê¥»ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE CAPITAL WEALTHCOME LIMITADA

­^¤å inglês : WEALTHCOME CAPITAL MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß18¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96153 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥h¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE C U MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : C U MACAU COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß23¼ÓC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$5.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64140 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MACAUBOSS°Ó·~ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56489 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U·³ªº¤hÀç¹B¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE OPERAÇÕES DE TÁXI VIVA LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600‐E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß10¼Ó1008«Ç Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, nº 600-E, Edifício Centro Comercial First Nacional, 10º andar, Sala 1008, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$5.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 35902 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤©M¹q±è¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHUNG WO ELEVADOR ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHUNG WO ELEVATOR ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÂO¼y«nµó14¸¹¤Í´I¤j·H¦a¤UDçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73078 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : LAZAMAC¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LAZAMAC SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : LAZAMAC LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 181-187, Edifício Comercial Brilhantismo, 3º andar Q, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74798 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ãs¾Èªº¤h¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YING HUAN TÁXI, LIMITADA

­^¤å inglês : YING HUAN TAXI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß23¼ÓF1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$5.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65746 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¿Dªùªº¤h¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEW MACAU TÁXI, LIMITADA

­^¤å inglês : NEW MACAU TAXI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô519¸¹¦Ü597¸¹¿Dªù¸m¦a¼s³õ13¼Ó1307«Ç‐B

¸ê¥» capital : MOP$5.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74018 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áa¾î¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CRUZADA CULTURA LIMITADA

­^¤å inglês : CRISS CULTURE CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô214¸ÎµØ¤j·H²Ä10®y¦a¤UBçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 35457 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÃì±µ¥¼¨Ó¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU SOCIALFUTURO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO SOCIALFUTURE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐54‐B¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ßD4

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99648 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×±Óµ¦¹º¤ÎªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : REUNIÃO E AGILIDADE COMPANHIA DE PLANEAMENTO E SERVIÇOS, LDA.

­^¤å inglês : GATHERING AND AGILITY PLANNING AND SERVICE LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´ç²îµó¤d¤é¬õ«ÑÀs¾^»Õ3¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$60.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80502 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Áªá¦ÚªáÃÀ¤Î¶éÃÀ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MCFARSON FLORES E JARDINAGEM SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : MCFARSON FLORALS & GARDENING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô732¸¹±s´ºÆW(²Ä4®y)32¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97014 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦s¤J·R§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO INFINITY LOVE LIMITADA

­^¤å inglês : INFINITY LOVE INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùºÆ°ó±×«Ñ8¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88498 (SO)

¤½¥q¸ê¥»¤§Åܧó alteração do capital social

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sµØ°êÄ£µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO SW CO-HEAL, LIMITADA

­^¤å inglês : SW CO-HEAL DEVELOPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§B¦h¸S§½ªøµó(¥Õ°¨¦æ)3‐13¸¹»È®y¼s³õ2¼ÓQ

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96326 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ½ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRAÇA ETERNA LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F¹Å³£³â¸ë½}ÄRµó²Kµo¤j·H1¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47550 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¶v©ú«Ø¿v¾÷¹q¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU KUAN MING CONSTRUÇÃO ENGENHARIA MECANICA E ELETRICA, LDA.

­^¤å inglês : MACAU KUAN MING CONSTRUCTION MECHANICAL AND ELECTRICAL ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô149¸¹¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß²Ä1´Á13¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44169 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼s¸Î«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA KWONG YU, LDA.

­^¤å inglês : KWONG YU CONSTRUCTION & ENGINEERING CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓR®y

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 27401 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹F·~¤uµ{ºÞ²zº[ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TAG YAP CONSULTORIA E DE GESTÃO DE PROJECTOS EM ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : TAG YAP ENGINEERING MANAGEMENT AND CONSULTANCY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓT

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59645 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤W®ü½÷©T(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHANGHAI HUIGU (MACAU) LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥Ã¹çµó22¢w24¸¹Ä_¥ú¤å³Ð¤¤¤ß3¼ÓA1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$950.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59406 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «í«Ø¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HANG KIM ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : HANG KIM ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô243¸¹´I¤j¤u·~¤j·H5¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$600.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 35452 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s«°¥«¼é¬y¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVA TENDÊNCIA DA CIDADE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NEW CITY TRENDS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô67¸¹JªQ¬f·s邨¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67758 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¨È(¿Dªù)Àô«O¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AUYA (MACAU) TECNOLOGIA DE PROTECÇÃO AMBIENTAL LIMITADA

­^¤å inglês : AUYA (MACAU) ENVIRONMENTAL PROTECTION TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«°¥«¤é¤j°¨¸ôS/N¤ÑÆp23¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80488 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¿D¤Ó¥­¬v¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA GRUPO CHONG OU PACIFICO LIMITADA

­^¤å inglês : CHONG OU PACIFIC GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô251¸¹´I¤j¤u·~¤j·H13¦r¼ÓA‐C®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 27754 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ú®i°ê»Ú³f¹Bª«¬y(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CARGO PARTNER LOGÍSTICAS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : CARGO PARTNER LOGISTICS (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô43¢w53A¸¹¿Dªù¼s³õ13¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$3.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92227 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùªø«°«Ø³]¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ENGENHARIA E CONSTRUÇÃO MGW LIMITADA

­^¤å inglês : MGW CONSTRUCTION & ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`·|¤j·H15¼ÓK

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59625 (SO)

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¤T¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½¡X¡Xµn°O©x ±çªö©É