²Ä 11 ´Á

°Ó·~µn°O

¤G¹s¤G¥|¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é¡A¬P´Á¤T

°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½§G§i

°Ó·~µn°O

¦ÛµM¤H°Ó·~¥ø·~¥D¤§­º¦¸µn°O registo inicial do empresário comercial, pessoa singular

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â`»Ê¶T©ö¦æ

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¯Fªe·sµó23¸¹«ØµØ¤j·H²Ä2®y5¼ÓH

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29821 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªLÀA»¨­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : LAM KAM HOU E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù´I¹B¥x24¸¹´I¹B¤j·H1¼ÓS«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29822 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³¯§Ó½÷­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó«nµØ·s邨²Ä1®y11¼ÓB

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29823 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶ÀÄ_¶¶­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶ý»Õµó¤¤¤s·s§ø²Ä3®y10¼ÓE

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29824 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §E¦¨´N­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªùº®¯Îµó428¸¹¦ë¹F¤j·H1¼ÓO

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29825 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾H°¶¦¨­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J¨È«Âùµó10¸¹¬ü´ºªá¶é¬ü¼w»Õ10¼ÓU®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29826 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶À¥ß±j(A)­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¬õµ¡ªùµó168¸¹¤¤·s¤j·H5¼Ó

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29827 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾H­l«T­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù±^³®µó18‐A°í½÷¼Ó¦a¤U

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29828 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃÀ´µ³Ð·N¹¢«~

¸²¤å português : ACESSÓRIOS CRIATIVOS NGAI SI

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿DªùªeÃä·sµó22¸¹«H·~¤j·H2¼ÓB

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29829 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªò²±Ãô­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµóª÷®ü¤sªá¶é1®y17D

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29830 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½«¹ç¤u§@«Ç

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô¼sºÖ²»ªá¶é²Ä2®y6¼ÓM

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29831 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªL¥Ã¬x

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô¼sºÖ¦w²Ä1®y7¼ÓC

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29832 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªk¸Ë­×¤uµ{

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¤¤°ê¼sªF¬Ù¶§¦¿¥«¦¿«°°Ï¥­©£Âí¶À§ø§ø©e·|¶À§ø§|Às¤G«Ñ4¸¹

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29833 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±áÄfºî¦X¶E©Ò

¸²¤å português : POLICLÍNICA DE MEDICINA SAN HEI

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¯§º~²Ä¤Kµó±d©M¼s³õ²Ä1®y6¼ÓB«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29834 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¿o«Ø¿v¤uµ{

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¥Õ®Ô¥j±N­x¤j°¨¸ô426¸¹¶hÄRªá¶é²Ä4®y15¼ÓAG

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29835 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶h®®¸Ë­×¤uµ{

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¨F±ùÀYÁ¯¨½15¸¹¨³§Q¤j·HA/5

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29836 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²ö¨K³¹­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : MOK PUI CHEUNG E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó®ü¦W©~²Ä4®y10¼ÓQ«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29837 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³¢®p­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : KWOK FUNG E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó®ü¦W©~²Ä4®y10/F Q«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29838 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©É¨ô®É¸Ë

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªùµæ¶é¯F¥_µó«Â­bªá¶éC®y15¼ÓAG

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29839 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³¯¬I¬v­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : CHEN SHIYANG E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J«n¨ÊµóÀÚ®x³£·|16®y7/F

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29840 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «ä©ú°ê»Úµo®i±Ð¾Ç»²§U¤¤¤ß

¸²¤å português : CENTRO DE APOIO PEDAGÓGICO DESENVOLVIMENTO INTERNACIONAL SI MENG

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¤Úªi¨F¤j°¨¸ô·s«°¥«ªá¶é16®y´IµØ»Õ16¼ÓH

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29841 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºñ©M¸Ë­×¤uµ{

¸²¤å português : LVHE DECORAÇÃO E ENGENHARIA

­^¤å inglês : LVHE DECORATION ENGINEERING

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù«C¬wªeÃä°¨¸ô¬ü¼Öªá¶é1¼ÓJ

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29842 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶À¤Ö³Ç­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : WONG SIU KIT E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù©M¼Ö¤j°¨¸ô58¸¹§»°ò²Ä1®y3¼ÓC«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29843 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ôÅA®É¸Ë

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªùµæ¶é¯F¥_µó«Â­bªá¶éC®y15¼ÓAG

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29844 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : GLAMOROUS II

¸²¤å português : GLAMOROUS II

­^¤å inglês : GLAMOROUS II

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó11¸¹§Q©÷¤j·H20/B

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29845 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «³½÷¶T©ö

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù±^³®µó18¢wA¸¹°í½÷¼Ó¦a¤UA®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29846 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §õÞmµY

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J¥¬©Ô¤zÂĵóÀÚ´ºªá¶é32®y7/F E«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29847 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä£±j¹q·~¦æ

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù𠜎Âûµó1¸¹¥Ã«n¤j·H2/J

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29848 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³¯§Óºa

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªùù°¨µó241¸¹«í°òªá¶é²Ä2®y16¼ÓJ

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29849 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Âײ±¼o«~¦^¦¬Àô«O³B²z¤¤¤ß

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ô90B¸¹3¼ÓB

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29850 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªL¾U¶T©ö

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¤UÀô¤p¥«µó11¸¹¸m´I»Õ2¼ÓL«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29851 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´º«n¶T©ö­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù«C¬w¤j°¨¸ô/«C¬w·s¸ô669¸¹«CÀܤj·H20¼ÓE«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29852 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®}§»Ä£­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : CHOI WANG IO E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀô¯Fªe·sµó263¸¹¸ÎµØ¤j·H6®y13A

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29853 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±ç«T¬P­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù«C¬w¤Wµóºñ¬w¤T®y25M

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29854 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×´¼¼s§i»s§@

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿DªùĬ¨FÂå¥Íµó43¸¹¶hÄRªá¶é10¼ÓR

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29855 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ñKªø³Ó­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô®üÀتá¶é²Ä2®y3H

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29856 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬x¬ü¯Â

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôª÷®p«n©¤±s»â®p25¼ÓC

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29857 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±iÄRªY­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¥[«äÄæ°¨¸ô20¸¹ª÷ÄR»Õ²Ä1®y¦a¤UAC

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29858 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­J¸ÖÃý­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªùªª³õ«Ñ28¸¹¿Dªù¤j·HD®y2¼ÓL

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29859 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹|¬Õ¶T©ö¦æ

¸²¤å português : NEGOCIAÇÃO KM

­^¤å inglês : KM TRADING

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù§B¦h¸S§½ªøµó°êµØÀ¸°|¦a¤UJçE

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29860 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ô¥ç±Ó

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù«C¬w¤j°¨¸ô385¸¹¹ÅÀ³ªá¶é²Ä3´Á¦a¤UAB®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29861 (CO)

±`³]¥Nªí³B¤§Ãö³¬ encerramento de representações permanentes

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤ÅK¤Q§½¶°¹Î¦³­­¤½¥q¿Dªù¤À¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE 10º DEPARTAMENTO DE FERROVIA DA CHINA LDA., SUCURSAL DE MACAU

­^¤å inglês : CHINA RAILWAY NO.10 ENGINEERING GROUP CO., LTD., MACAU BRANCH

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84976 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : NIKE­»´ä¦³­­¤½¥q(¿Dªù¤À¦æ)

¸²¤å português : NIKE HONG KONG LIMITADA (SUCURSAL DE MACAU)

­^¤å inglês : NIKE HONG KONG LIMITED (MACAU BRANCH)

ªk¤H¦í©Ò sede : Calçada de Santo Agostinho, nº 19, 7º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63659 (SO)

ªk¤H°Ó·~¥ø·~¥D¤§³]¥ß acto constitutivo do empresário comercial, pessoa colectiva

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s«Ø¶©«Ø§÷(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO SAN KIN LONG (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SAN KIN LONG CONSTRUCTION MATERIALS (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä°¨¸ô23¦Ü39¸¹«O§Q¹F¤u·~¤¤¤ß¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101956 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MCL¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MCL LIMITADA

­^¤å inglês : MCL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1023¸¹«n¤è¤j·H4¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$36.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101957 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶®µØ¿Ô¸ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YAWAI CONSULTADORIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YAWAI CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß11¼ÓV®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101958 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶v¼é¸Ë¹¢¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EMPRESA DECORAÇÃO ENGENHARIA KUAN CHIU LIMITADA

­^¤å inglês : KUAN CHIU DECORATION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ18¼ÓB®yL«Ç

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101959 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ã«H°ê»Ú(¿Dªù)¾·~¤¶²Ð©Ò¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¼w¨½µó173¸¹¯]¥ú¤j·H«n®y12¼ÓP

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101960 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »õ©]¼v¹³»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PRODUÇÃO FOTOGRÁFICA YAY LIMITADA

­^¤å inglês : YAY FILM PRODUCTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¦a¯Qµó104¸¹¦ë§Q¤j·H¦a¤UF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101961 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w»P¦w¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ANA E ANA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ON AND ON LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¼Óµó40‐42¸¹°ª´I¤j·H¦a¤UH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101962 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áé·N®a¨ã¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨È¬ü¥´µó8‐A¸¹¥Ã«n¤j·H¦a¤UL®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101963 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤p¬õ¤ûÀ\¶¼¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô167¸¹®®´º®p11¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101964 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : êP´Ëºa¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAN SAM WENG SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SAN SAM WENG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô´ò¯`¦Wªù13¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101965 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê¥÷¤§¤E¤Q¤EÀ\¶¼ºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NINETY-NINE PERCENT GESTÃO DE RESTAURAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NINETY NINE PERCENT CATERING MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤Wµóºñ¬w²Ä1®y13¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101966 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àڶ׬ì§Þ³]³Æ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY·sµóÁpÁ~¼s³õ²Ä3®y12¼ÓR

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101967 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤­¬P¤ª§g¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE NOBRE DE CINCO ESTRELAS, LIMITADA

­^¤å inglês : FIVE STAR MASTER LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó¥Ã¦n¤u·~¤j·H8¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101968 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¸ô®|°ê»ÚÅU°ÝªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS DE CONSULTADORIA NOVO RUMO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : NEW PATH INTERNATIONAL CONSULTANCY SERVICE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H4¼ÓB®yC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101969 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯E¤É¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101970 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H¤Ñ¯Î°Ó·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó354¸¹«nÂפu·~¤j·H²Ä2®y1¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101971 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤å¨ã¥ý¥Í¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SENHOR PAPELARIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : MISTER STATIONERY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô14‐14C¸¹¯§¶¶¤u·~¤j·H1¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101972 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½­ªG¥ý¥Í¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MISTER COMPANHIA DE LEGUMES E FRUTAS LIMITADA

­^¤å inglês : MISTER VEGETABLES AND FRUITS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô14‐14C¸¹¯§¶¶¤u·~¤j·H1¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101973 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@­¹¤§¿ï¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101974 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¸²¨ý¨Î­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE PRODUTOS ALIMENTARES POU MEI KAI MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU PUWEIJIA FOOD PRODUCTS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô157¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H10¼ÓM

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101975 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼ä´f¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1070«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101976 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±d±o¨Ó¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TWL MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TWL MACAO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367-371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101977 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : CONCENTIA LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¸¹¤Í¨¹¼s³õ20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101978 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê¯óÀÙ(¿Dªù)»sÃĦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : BAICAOJI (MACAU) FARMACÊUTICA EMPRESA LIMITADA

­^¤å inglês : BAICAOJI (MACAU) PHARMACEUTICAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101979 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¿Pº¡«Î¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101980 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬f¤ß°ê»Ú±Ð¨|¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1083«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101981 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªF¥[¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1084«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101982 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «p¾ëÂåÀø¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOUPU TECNOLOGIA MÉDICA LIMITADA

­^¤å inglês : HOUPU MEDICAL TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó137‐145¸¹Ä_Âפu·~¤j·H5¼ÓB®yB31«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101983 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù©M´º¼z¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO WO KING WAI DE MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU WO KING WAI GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó137‐145¸¹Ä_Âפu·~¤j·H5¼ÓB®yB32«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101984 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù°ê»Ú²´µø¥ú¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO OFTALMOLÓGICO INTERNACIONAL DE MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU INTERNATIONAL OPHTHALMIC CENTER LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó137‐145¸¹Ä_Âפu·~¤j·H5¼ÓB®yB31«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101985 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w¤Ñ®É¬ü°s(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OMTIS VINHOS FINOS (MACAU), SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : OMTIS FINE WINES (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¿Dªù¸m¦a¼s³õ23¼Ó Avenida da Amizade, nº 555, Macau Landmark, Office Tower, 23rd Floor, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101986 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »õ©ö¶¶¨ÑÀ³Ã즳­­¤½¥q

¸²¤å português : YISHUN CADEIA DE SUPRIMENTOS LDA.

­^¤å inglês : YISHUN SUPPLY CHAIN CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101987 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·ç¬P±d·½¤¤ÂåÃĬì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU RISING KANGYUAN TECNOLOGIA DE MEDICINA TRADICIONAL CHINESA LDA.

­^¤å inglês : MACAO RISING KANGYUAN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101988 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ôµM¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZORAN ENGENHARIA (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : ZORAN ENGINEERING (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101989 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «íª@¬ì¾Ç±Ð¨|¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PLANLAB . CIENTÍFICA E EDUCAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : PLANLAB . SCIENCE AND EDUCATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶¶¦¨µó16¸¹²KÄ_¤j·H3¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101990 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¤¤¿³«Ø¿v¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ¤j°¨¸ô241¸¹¦Ê§Q·s邨²Ä2®y4¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101991 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±·ç®a±Ú¿ì¤½«Ç¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SENG SEOI ESCRITÓRIO DA FAMÍLIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SENG SEOI FAMILY OFFICE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃè´ò°¨¸ô78-A¸¹¹F´¼¤j·H2¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101992 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ùÚ¦w®ø¨¾¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓU

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101993 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µUÁɹp°ê»Ú§ë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ12¼ÓI‐J«Ç

¸ê¥» capital : MOP$28.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101994 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄP¹F¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1099«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101995 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©T¥»°ó(¿Dªù)°·±d¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SAÚDE GU BEN TANG (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : GU BEN TANG (MACAO) HEALTH LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß21¼ÓN®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101996 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¯E·½øÊ°ê»Ú¶T©ö§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO E INVESTIMENTO INTERNACIONAL MACAU HAOYUANXIN LDA.

­^¤å inglês : MACAO HAOYUANXIN INTERNATIONAL TRADING AND INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101997 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³Í±Û°ê»Ú¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU VICTORY INTERNACIONAL GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO VICTORY GROUP INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101998 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°êºñ¬ü¬ì§Þ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA LVMEI TECNOLOGIA GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA LVMEI TECHNOLOGY GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß11¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101999 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «T¼Ý¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHUN NGAI COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHUN NGAI TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô681¸¹ÀÚ©|²Ä4®y27¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102000 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½«²N®T¼Öµ¦¹º»s§@¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WIKI PRODUÇÃO E PLANEAMENTO DE ENTRETENIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : WIKI ENTERTAINMENT PLANNING AND PRODUCTION COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÀs·C¥¿µó49¸¹Áp½÷¼Ó¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102001 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹FÂí¨q(¿Dªù)¬ì§Þ¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TRG (MACAU) COMÉRCIO E TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : TRG (MACAU) TECHNOLOGY & TRADING CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥q¥´¤f©]Ëí«Ñ28¸¹§öµo¤j·H¦a¤UE®y

¸ê¥» capital : MOP$28.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102002 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sµØ¶¶¹B¿éª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEW WA SON TRANSPORTE LOGÍSTICA LIMITADA

­^¤å inglês : NEW WA SON TRANSPORTATION LOGISTICS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®]¶h¥P³Õ¤h¤j°¨¸ô346¸¹¬u«Gªá¶é20¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102003 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·NÀs¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA E LONG, LIMITADA

­^¤å inglês : E LONG ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1´Á5¼ÓDI³æ¦ìE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102004 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µL­­°Ê¤O¼v·~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h¯Ã«ô´µ¤j°¨¸ô49‐51¸¹µØ¤¯¤¤¤ß6¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102005 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶ý¯ªÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE CATERING MA ZU, LIMITADA

­^¤å inglês : MA ZU CATERING MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§À«Ñ12¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102006 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Æp¥Û¤Ó¥­¬v(©Òùªù¸s®q)¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DIAMANTE PACÍFICO (ILHAS DE SALOMÃO) AGÊNCIA COMERCIAL LIMITADA

­^¤å inglês : DIAMOND PACIFIC (SOLOMON ISLANDS) TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Á°ê¤j°¨¸ô72¸¹ÀA¸ªá¶é1¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102007 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹`ª÷¤Ó¥­¬v(©Òùªù¸s®q)°Ó·~¶µ¥ØºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PLATINA PACÍFICO (ILHAS DE SALOMÃO) GESTÃO DE PROJECTOS COMERCIAIS LIMITADA

­^¤å inglês : PLATINUM PACIFIC (SOLOMON ISLANDS) COMMERCIAL PROJECTS MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Á°ê¤j°¨¸ô72¸¹ÀA¸ªá¶é1¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102008 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê§º¤ý(¿Dªù)¼s¼½¹qµø¥x¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESTAÇÃO DE RÁDIO E TELEVISÃO DE CHINA SONG WANG (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA SONG WANG (MACAO) RADIO AND TELEVISION STATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102009 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±`¬KÃþdzN¥æ¬yªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IVY INTERNACIONAL SERVIÇOS DE TROCA ACADÉMICO COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : IVY INTERNATIONAL ACADEMIC EXCHANGE SERVICE COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶®·G³X¤j°¨¸ô97B¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102010 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯è¬ì¬P¶³°·±d¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HANGKE NEBULOSA TECNOLOGIA DE SAÚDE COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : HANGKE NEBULA HEALTH TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓQ®y

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102011 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·ç»ô¹ç°ê»Ú¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE INTERNACIONAL MACAU RUIQINING LDA.

­^¤å inglês : MACAU RUIQINING INTERNATIONAL GROUP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ð¥Ûµó1‐13¸¹®Ô´¸°a²Ä2®y3¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102012 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ý¹F°ê»Ú®iÄý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE EXPOSIÇÃO INTERNACIONAL SIN TAT, LIMITADA

­^¤å inglês : PIONTIER INTERNATIONAL EXPOSITION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼ÓA®y203«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102013 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤û¤û¤à¤O­¹«~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AWESOME G COMIDAS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : AWESOME G FOOD (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô149¸¹¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß²Ä1´Á5¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102014 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Ø§»¤ú¬ìÂåÀø¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MÉDICO DENTÁRIO KIN WANG SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KIN WANG DENTAL MEDICAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù§Q¦Ñ°¨¸ô1¢wE¢w1¢wF¸¹¼w©÷¤j·H¦a¤UH®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102015 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤p©ÇÃ~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF±æ¬v±×«ÑÄ_¬P¤j·H4¸¹4¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102016 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀsÄ£¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃZ¬Ü¾îµó1¢wAD¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102017 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªü®¥®õÄÑÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE RESTAURAÇÃO MASSA TAILANDESA A KONG LIMITADA

­^¤å inglês : A KONG THAI NOODLES CATERING MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102018 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦X¦w­»ÀøÀ³¥Î¬ã¨s°|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INSTITUTO DE PESQUISA DE AROMATERAPIA APLICADA DE MACAU HAP ON LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU HAP ON AROMATHERAPY APPLICATION RESEARCH INSTITUTE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J©ú¼w¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç»E½å¼Ó1¼Ó1010«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102019 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µL綫¹qµø¿Dªù»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TVB PRODUÇÃO DE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : TVB MACAU PRODUCTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô759¸¹5¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102020 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·s·Q§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO MACAU NEW MIND, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU NEW MIND INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô«O§Q¹Fªá¶é²Ä3®y14¼ÓX®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102021 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê·Ó谥ͪ«¬ì§Þ±±ªÑ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA ZIU LOENG BIOTECNOLOGIA GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA ZIU LOENG BIOTECH HOLDING MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓF‐M«Ç Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 258 Kin Heng Long Plaza, 19º andar, Salas F-M, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102022 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê鼫G¥Íª«¬ì§Þ±±ªÑ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA SUI LIANG BIOTECNOLOGIA GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA SUI LIANG BIOTECH HOLDING MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓF¢wM«Ç Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 258 Kin Heng Long Plaza, 19º andar, Salas F-M, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102023 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê®õ·ç¥ø·~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA TAIRUI EMPREENDIMENTOS (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : CHINA TAIRUI ENTERPRISE (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102024 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s«l³t¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEW POWER EXPRESS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NEW POWER EXPRESS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¬¶¥x¤Uµó1¢wB¸¹ÄR´¹¼Ó¦a¤UBO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102025 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D½X¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AOMA TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : ZINGPOWER TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102026 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w®æ¬¥(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ANGLO (MACAU) COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : ANGLO (MACAU) COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß10¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102027 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¹£(¦¿Ä¬)¶³¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JIN CHI (JIANGSU) NUVEM TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : JIN CHI (JIANGSU) CLOUD TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó7B¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102028 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤®üªo¿Dªù±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CEPM MACAU GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES SOCIAIS LIMITADA

­^¤å inglês : CEPM MACAO HOLDING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW´ò´º¤j°¨¸ô818¸¹¿Dªù°]¯«°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102029 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¨ÎµØ·Ï¯ó¤u·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE INDÚSTRIA DE TABACO OU KAI WA, LIMITADA

­^¤å inglês : OU KAI WA TABACCO INDUSTRY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s°¨¸ô61¸¹¥Ã¥ú¼s³õ13¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102030 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄvÄ_°ê»Ú¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO INTERNACIONAL JB LIMITADA

­^¤å inglês : JB INTERNATIONAL GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 639, Edifício Comercial Si Toi, 8º andar J, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102031 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©¯À]¿Ô¸ßÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LADY LUCK CONSULTORIA LIMITADA

­^¤å inglês : LADY LUCK CONSULTANCY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªÎ§Q³â¨È¬ü¥´¤j°¨¸ô(²üÄõ¶é¤j°¨¸ô)106‐122¸¹栢¿·ªá¶é¦a¤UAX®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102032 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : MACALHAU, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua dos Mercadores, nº 34, R/C, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102033 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤£¦Ñ³Ð·s¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DE INOVAÇÃO AGELESS LDA.

­^¤å inglês : AGELESS INNOVATION TECHNOLOGY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤j·H16¼ÓA‐J®y,X‐W®yC6«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102034 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®üªä§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HYXIN INVESTIMENTO COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : HYXIN INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥¬¾|¶ëº¸µó240¸¹«í°òªá¶é²Ä1®y5¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$900.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102035 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù©Ô¬ü¶T©ö¤ÎÅU°ÝªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO E SERVIÇOS DE CONSULTORIA DE MACAU LAMAC LIMITADA

­^¤å inglês : LAMAC TRADING AND CONSULTANCY SERVICES MACAO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¸¹¤Í¨¹¼s³õ14¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102036 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¨¦Kµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DESENVOLVIMENTO GEUI JEUNG, LIMITADA

­^¤å inglês : GEUI JEUNG DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY¥_µó²Ä90‐92¸¹§»«Ø¤j·H²Ä3®y¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102037 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ñ¹F¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐34«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102038 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­¸»ñ¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐38«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102039 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »ô¤H®T¼Ö»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHEERSMAN ENTRETENIMENTO PRODUÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : CHEERSMAN ENTERTAINMENT PRODUCTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó¼sµo°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓA¤ÎB®y

¸ê¥» capital : MOP$32.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102040 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿W¨¤Ã~À\¶¼¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UNICÓRNIO RESTAURAÇÃO LDA.

­^¤å inglês : UNICORN CATERING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªO¼Ì°ó«Ñ4¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102041 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ö«T±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PEI JUN EDUCAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : PEI JUN EDUCATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102042 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤E¨Õ«×À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú©Y¨F¤j°¨¸ô216¸¹¦p·N»Õ,ÂE¹B»Õ,¦N²»»Õ1¼ÓZ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102043 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U®õ¤¸¸g¨å¦W¤è´ö¶¼®Æ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß21¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102044 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥d¥»¹B°Ê¥Î«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CARBONIX ARTIGOS DE DESPORTO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : CARBONIX SPORTING GOODS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h«e¦a198¸¹«O§Q¹F¤¤¤ß²Ä¤G´Á¦a¤UJ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102045 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Æ³Ð²°¤l´CÅéÀç¾P¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ULTRA BOX MÉDIA MARKETING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ULTRA BOX MEDIA MARKETING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô131¸¹µØ¶©¤u·~¤j·H6¼Ó6A22«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102046 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Ä¶×¬ì§Þ¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENGENHARIA DE TECNOLOGIA FUSÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀôÀs¬f¸ô286‐288¸¹ª÷®p«n©¤²Ä12®y18¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102047 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ö©÷²±ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTORIA EASY PROSPERITY LIMITADA

­^¤å inglês : EASY PROSPERITY CONSULTANCY LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y12391«Ç

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102049 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö¶}µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO LOOKER LIMITADA

­^¤å inglês : LOOKER DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ18¼ÓE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102050 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±¥@(¿Dªù)¤H¤~µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DYNASTY (MACAU) DESENVOLVIMENTO DE TALENTOS LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Av. do Alm. Magalhaes Correia 101-135, Centro Industrial Furama, 10/F, Room 2, Flat A, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102051 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦j¶V¤Tº~ºôµ¸¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KUA YUE SAN HAN REDE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KUA YUE SAN HAN NETWORK LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$400.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102052 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÀڴˤå¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HOOSEN CULTURA LDA.

­^¤å inglês : MACAO HOOSEN CULTURE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102053 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦t±á«Ø³]¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU YUCHEN ENGENHARIA DE CONSTRUÇÃO LDA.

­^¤å inglês : MACAU YUCHEN CONSTRUCTION ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102054 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤­¼w¿D¼w¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä°¨¸ô212¸¹®üÀتá¶é²Ä14®y8¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102055 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¶¶§Ó¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU SHUN ZHI SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU SHUN ZHI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼ÓA®y202«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102056 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª²ð°ê»Ú¬ã¾Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PESQUISA E ESTUDO KDG INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : KDG INTERNATIONAL RESEARCH AND STUDY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H5¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102057 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª¼s°ê»Ú¬ã¾Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PESQUISA E ESTUDO KGZ INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : KGZ INTERNATIONAL RESEARCH AND STUDY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H5¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102058 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ASIA‐CROSSING¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ASIA-CROSSING SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : ASIA-CROSSING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Alameda Dr. Carlos D' Assumpção, nºs 335-341, Edifício Hot Line, 21º andar D, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102059 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ß¬v¬v¯]Ä_¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FELIZES JÓIAS COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : HAPPY JEWELRY LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó111¸¹¯§¬ü¤j·H²Ä8®y¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102060 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¥Ã¹F¯²¨®¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ALUGUER DE AUTOMÓVEIS GOLDEN ROUND, LIMITADA

­^¤å inglês : GOLDEN ROUND CAR HIRE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H8¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$800.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102061 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄË»·°ê»Ú¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TENG YUAN COMÉRCIO INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TENG YUAN INTERNATIONAL TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ý¥xµó147¸¹«n·u²Ä2®y¦a¤UM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102062 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¨¬Pª÷¿Ä¿Ô¸ßªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUPERSTARS SERVIÇOS DE CONSULTORIA FINANCEIRA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SUPERSTARS FINANCIAL CONSULTING SERVICE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô´ò¯`¦Wªù²Ä1®y25¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102063 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù­³®pµ¾¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WFX MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : WFX MACAO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j°ó«Ñ11¸¹ºÖ¹B¤j·H¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102064 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¿D¿Ä¸ê¯²¸îªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE LOCAÇÃO FINANCEIRA SINO-MACAU S.A.

­^¤å inglês : SINO-MACAU FINANCIAL LEASING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô815¸¹¤~¯à°Ó·~¤¤¤ß4¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102065 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : BB¦P³Ð¶×¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BB & COWIN LDA.

­^¤å inglês : BB & COWIN LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô56¦Ü66¸¹§Q©÷¤u·~¤j·H13¼ÓB101³æ¦ì

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102066 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®®Â§­b¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BOOM BOOM JARDIM LIMITADA

­^¤å inglês : BOOM BOOM GARDEN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¾¥¤sµó30¸¹Ä£ºa¤j·H4¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102067 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@ª@¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JUN SENG TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : JUN SENG TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô194¸¹¤K¹F·s邨·ç¦w¼Ó9¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$35.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102068 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·ëá÷¤å¤ÆÃÀ³Nµo®i(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DESENVOLVIMENTO CULTURAL E ARTÍSTICO IENG KOU (MACAU), LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J©Ô­ô´µµó81¸¹®ü©Éªá¶é²Ä1®y2¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102069 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½t¤ì¬P»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUN MOK SING PRODUÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : YUN MOK SING PRODUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô131¸¹µØ¶©¤u·~¤j·H4¼ÓA4B03«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102070 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ð¤é¤å¤Æ¶Ç¼½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENCL CULTURA E COMUNICAÇÃO, LIMITADA

­^¤å inglês : ENCL CULTURE & COMMUNICATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¤C¼æ¤½¸ô1441E¸¹®ü¬vªá¶é·£­b7¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102071 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»Â`¿O¥ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OMNI ILUMINAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : OMNI LIGHTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß10¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102072 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨®¤Í¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KURUMA FRIENDS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KURUMA FRIENDS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó244¸¹¦Ü246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß8¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102073 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬f«Ò¹B°ÊªA¸Ë¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PATTYPATTY VESTUÁRIO DE DESPORTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¥Õ¨Fµó©÷©úªá¶é©ú¯]»Õ15¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102074 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ¤ÀsÀ\¶¼¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RESTAURAÇÃO JUN LONG, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : JUN LONG CATERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ã¹ç¼s³õ¦Ê§Q·s邨²Ä4®y11¼ÓZ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102075 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê§Q«ÂÀç¾PªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE SERVIÇOS DE MARKETING BRIGHTWAY LIMITADA

­^¤å inglês : BRIGHTWAY MARKETING SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²üÄõ¶é¤G°¨¸ô27B³qµo¤j·H¦a¤UAD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102076 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®L¤å¤Æ¶Ç¼½¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMUNICAÇÃO CULTURAL HÁ SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : HA CULTURAL COMMUNICATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓG®y8055¸¹

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102077 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Õ¶³°ê»Ú§ë¸ê¶i¥X¤f¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô269¸¹¸sµoªá¶é²Ä2®y3¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102078 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¤µØ¤Ö¦~³ø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JORNAIS DE JUVENTUDE DE CHONG VA DE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU CHONG VA YOUTH NEWSPAPER COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓP«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102079 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Í±o­¹¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³Óµó2K‐2M¸¹½¬ªá¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102080 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼sªF¥j¤u·s§÷®Æ¬ì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GUANGDONG GUGONG NOVO MATERIAIS TECNOLOGIA (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : GUANGDONG GUGONG NEW MATERIAL TECHNOLOGY (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤j·H8¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102081 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¶V®ü»·©º·s¯à·½¬ì§Þ(¶°¹Î)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE NOVA ENERGIA OCEÂNICA DA CHINA (GRUPO), LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA OCEANIC NEW ENERGY TECHNOLOGY (GROUP) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô679¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2´Á¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102082 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù²±¥@®a³Õ¯à·½³]³Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU SHENGSHIJIABO EQUIPAMENTO DE ENERGIA LDA.

­^¤å inglês : MACAU SHENGSHIJIABO ENERGY EQUIPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$90.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102084 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬fîP¤j°·±d²£·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BAIHUI INDÚSTRIA DE GRANDE SAÚDE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BAIHUI GREAT HEALTH INDUSTRY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102085 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°êÆN¯T°ê»Ú±Ï´©ªA°È¤¤¤ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA ÁGUIA LOBO CENTRO DE SERVIÇOS DE RESGATE INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : CHINA EAGLE WOLF INTERNATIONAL RESCUE SERVICE CENTER LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102086 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Á¦¿®ü¥~(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : QI JIANG ULTRAMARINA (MACAU), SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : QI JIANG OVERSEAS (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó244¦Ü246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß12¼ÓI¤ÎJ®y

¸ê¥» capital : MOP$800.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102087 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·ÀÂΫi¤h¨¾ªv¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA DE PREVENÇÃO E CONTROLO DE GUERREIRO DE EXTERMINAÇÃO, LIMITADA

­^¤å inglês : EXTERMINATION WARRIOR PREVENTION AND CONTROL ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²D¤ôµó6‐48¸¹«Hµo¤j·H¦a¤UI«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102088 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©|Às¤å¤Æ²£·~³Ð§@§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOBRE DRAGÃO DE INVESTIMENTO CRIATIVO DA INDÚSTRIA CULTURAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NOBRE DRAGON CULTURAL INDUSTRY CREATIVE INVESTMENT CORPORATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô¬uºÖ¤u·~¤j·H3¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$28.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102089 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µæ¹A¤WÂA­¹«~¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CAINONG SHANG XIAN COMÉRCIO DE PRODUCTOS ALIMENTARES SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CAINONG SHANG XIAN FOOD TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô¬uºÖ¤u·~¤j·H3¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$28.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102090 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : º¿½È(¿Dªù)¥ÀÀ¦±Ð¨|ªA°È¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MOMCARE (MACAU) CENTRO DE SERVIÇO DE EDUCAÇÃO MATERNO E INFANTIL LDA.

­^¤å inglês : MOMCARE (MACAU) MATERNAL AND INFANT EDUCATION SERVICE CENTRE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù§Q¦Ñ°¨¸ô4‐6¸¹¤å¼w¤j·H8¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102091 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : MARLUZ IOGA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Estrada de Sete Tanques, nº 1441-C, Jardins do Oceano, Edifício Pine Court, 5º andar B, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102092 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂE¶×¿ûÅK¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONG HUI FERRO E AÇO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HONG HUI IRON AND STEEL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô¤K¹F°Ó³õ¦a¤UAE

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102093 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¸º¡±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO DE PARTICIPAÇÃO IAT MUN, LIMITADA

­^¤å inglês : IAT MUN HOLDINGS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù«O³Õ¤hµó1‐3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H22¼Ó2203«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102094 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾ÈÄ_©¾¸Ë­×¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§°à§Q¤h³ò29¸¹ºÖ¦p¤j·H¦a¤UO®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102095 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤p¾Ç­]µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LITTLE LEARNER DESENVOLVIMENTO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : LITTLE LEARNER DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô815¸¹¤~¯à°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102096 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¨ô¸m§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO SAN CHECK CHI, LIMITADA

­^¤å inglês : SAN CHECK CHI INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö¤j°¨¸ô58¸¹§»°ò¤j·H²Ä1®y3¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102097 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : æf¬ì¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO YE FOR, LIMITADA

­^¤å inglês : YE FOR TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö¤j°¨¸ô58¸¹§»°ò¤j·H²Ä1®y3¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102098 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §QµØÀô²y(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVAE GLOBAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : NOVAE GLOBAL (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102099 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¤¤¤ô°È¤uµ{§Þ³N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA ÁGUAS E TECNOLOGIA MC, LIMITADA

­^¤å inglês : MC WATER ENGINEERING & TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wªeÃä°¨¸ô¸ó¹Ò¤u·~°Ï¦Ã¤ô³B²z¯¸¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102100 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù²`³õ¬ì¾Ç°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU SUPERDEEP CIÊNCIA INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : MACAU SUPERDEEP SCIENCE INTERNATIONAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$120.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102101 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª@·u¬ì§Þ°ê»Ú(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA INTERNACIONAL EVERBRIGHT (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : EVERBRIGHT TECHNOLOGY INTERNATIONAL (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102102 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°êÃÀÁp¼@¹Î¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GRUPO DE TEATRO CHINA ARTIST UNION LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA ARTIST UNION THEATRE GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102103 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §g´J°s©±ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EMPRESA DE GESTÃO HOTELEIRA RESIDENCIA SUITES LIMITADA

­^¤å inglês : RESIDENCIA SUITES HOTEL MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¤è©ú¯]µó368¸¹§g®®ÆW²Ä7®y§g´J¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102104 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥i¯àµL­­»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INDETERMINADA PRODUÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : INDEFINITE PRODUCTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô392¸¹«n¦¨¤j·H18¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102105 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±Ò¯è¦X³Ð¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : QI HANG HE CHUANG TECNOLOGIA LDA.

­^¤å inglês : QI HANG HE CHUANG TECHNOLOGY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¯F¥_µó117¸¹ÀÚ¦¿ªá¶é²Ä2®y¦a¤UG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102106 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@Áä²M¼ä¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UM TOQUE PARA LIMPEZA LIMITADA

­^¤å inglês : ONECLICK CLEANING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y12¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102107 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ê»ÚºÖ¹Ø­¹«~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FUK SAU PRODUTOS ALIMENTARES INTERNACIONAL, MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : INTERNATIONAL FUK SAU FOOD MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓF‐M«Ç Alameda Dr. Carlos D' Assumpção, nº 258, Kin Heng Long Plaza, 19º andar, Salas F-M, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102108 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÀs¤é§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU LUNG JAT SOCIEDADE DE INVESTIMENTOS LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU LUNG JAT INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓF‐M«Ç Alameda Dr. Carlos D' Assumpção, nº 258, Kin Heng Long Plaza, 19º andar, Salas F-M, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102109 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ç±j¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KIT KEONG LIMITADA

­^¤å inglês : KIT KEONG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¤»¥Òµó154¸¹°ê»Ú¤¤¤ß²Ä1´Á¦a¤UCEçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102110 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥q¥¿À\¶¼§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SIZHENG RESTAURAÇÃO INVESTIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : SIZHENG CATERING INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102111 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¤¤·H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA ZHONGXIA LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA ZHONGXIA CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$990.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102112 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù§g¹Å§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU J. FAMILY INVESTIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU J. FAMILY INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô«O§Q¹Fªá¶é²Ä3®y14¼ÓX®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102113 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §QÂ@(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONCEITO DE LENDA (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LEGEND CONCEPT (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¨½´µ¥»µó55¸¹¸²¨Êªá¶é¶¶´º¥x12¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102114 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·LÅH¤é±`¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹´¼Ö«Ñ7¸¹·s©÷¤j·H4¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102115 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª@ÅA°ê»Ú¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SENG U INTERNACIONAL ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : SENG U INTERNATIONAL ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹Å³¥«×±N­xµó1B‐1E¸¹·s¼Ö¤j·H2¼ÓAA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102116 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤p³ÁªÞµ¦¹º¤Î»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PLANEJAMENTO E PRODUÇÃO LITTLE MALTS LIMITADA

­^¤å inglês : LITTLE MALTS PLANNING AND PRODUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß8¼ÓA,N

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102117 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯E¹Å±M·~°Ó°È(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOU KA PROFISSIONAL NEGÓCIOS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : HOU KA PROFESSIONAL BUSINESS (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùµØ¶©¤u·~¤j·H6A37¤u§@«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102118 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤éò]À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE CATERING HITAKI LDA.

­^¤å inglês : HITAKI CATERING MANAGEMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤T¼h¼Óµó16¸¹±Ò·½¥x¦a¤UJ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102119 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦XµØ­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HAP WA ALIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : HAP WA FOOD COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤UÀô¤p¥«µó9¸¹

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102120 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¤O°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SERVIÇOS COMERCIAIS CHONG LIK COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : CHONG LIK COMMERCIAL SERVICE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô8‐54‐C¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$245.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102121 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j³Ð¸Ë­×¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö¤j°¨¸ô175‐181¸¹§»´I¤u·~¤j·H10¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102122 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤jÆW°Ï¤¤«C¦~Áp½Ë(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªª³õµó61¸¹·s«°¥«¤u·~¤j·H1¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102123 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùª÷¨¹°ê»Ú¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU KING BONROY INTERNACIONAL COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO KING BONROY INTERNATIONAL TRADING CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102124 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àu«H³Ð¬ì¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UBIM MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : UBIM MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102125 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¶ø·½¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU OURWELL BIOTECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU OURWELL BIOTECHNOLOGY CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102126 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : SHOWPRO»s§@¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHOWPRO PRODUÇÃO, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SHOWPRO PRODUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Q¤ëªì¤­¤éµó94A¸¹«H¶h°a1¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102127 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sµØ¥j¼w¯]Ä_¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE JÓIAS SUNWAH GUDE, LIMITADA

­^¤å inglês : SUNWAH GUDE JEWELRY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§B¦h¸S§½ªøµó(¥Õ°¨¦æ)3‐13¸¹»È®y¼s³õ2¼ÓAJ

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102128 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹F¤H«Î¶°¹Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TALENT GRUPO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : TALENT GROUP (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¤T¤Úµó23‐E¸¹»ñ°Ä¤j·HDR/C

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102129 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¹©°·±d¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AO DING TECNOLOGIAS DE SAÚDE LIMITADA

­^¤å inglês : AO DING HEALTH TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322¦Ü362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102130 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü¦n®a¶é(¿Dªù)¤j°·±d¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRANDE SAÚDE DE BELO LAR (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : WONDERFUL HOMELAND (MACAU) BIG HEALTH LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322¦Ü362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102131 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªN´¼¯à¥æ³q¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA E TRÂNSITO INTELIGENTE ALL GENESIS, LIMITADA

­^¤å inglês : ALL GENESIS INTELLIGENT TRAFFIC AND ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥Ã¹çµó22‐24¸¹Ä_¥ú¤å³Ð¤¤¤ß¦a¤UGB2«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102132 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªüº¸ªk¯èªÅ°ê»ÚªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ALPHA AVIAÇÃO INTERNACIONAL, S.A.

­^¤å inglês : ALPHA AVIATION INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322¢w362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102133 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùµØ«n¯èªÅªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS DE AVIAÇÃO MACAU WA NAM, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO HUANAN AVIATION SERVICE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓF‐M«Ç Alameda Dr. Carlos D' Assumpção, nº 258, Kin Heng Long Plaza, 19º andar Salas, F-M, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102134 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤ÖªL°ê»Ú°·±dºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO DE SAÚDE SHAOLIN INTERNACIONAL MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU SHAOLIN INTERNATIONAL HEALTH MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß17¼Ó1709

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102135 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦t°a«Ø§÷¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUXUAN MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YUXUAN CONSTRUCTION MATERIALS AND ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102136 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «í¼í¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HENG RUN ENGENHARIA - SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HENG RUN ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102137 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P±æ¶Ç´C¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SENG MONG MÉDIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SENG MONG MEDIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥JªF¥_¤j°¨¸ô®üÆWªá¶é®ü®p»Õ8¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102138 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Ü¸Éèý¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HERBUDA TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HERBUDA TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102139 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦n²°¹C¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HAOHEYOU TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : HAOHEYOU TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102140 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü±_¶°¹Î¿Dªù¸Ë¹¢§÷®Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACO GRUPO MACAU MATERIAIS DE DECORAÇÃO LDA.

­^¤å inglês : MACO GROUP MACAU DECORATION MATERIALS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102141 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ö³q¦w¹F°ê»Úª«¬y(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YTAD INTERNACIONAL LOGÍSTICA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : YTAD INTERNATIONAL LOGISTICS (MACAO) LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò©M¼Ö§{¤@µó71¸¹§»®õ¤u·~¤j·H²Ä2®y3¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102142 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù°Ó·~³q¤è®×¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß10¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102143 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤G°ª°ê»Ú¶T©ö(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GO GLOBAL COMÉRCIO (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GO GLOBAL TRADING (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1068«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102144 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j¾ð¶³¿Dªù§ë¸ê±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES E INVESTIMENTO BIG TREE CLOUD MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : BIG TREE CLOUD MACAU INVESTMENT HOLDINGS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102145 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·s­P»·°ê»Ú«Ø¿v¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INTERNACIONAL TECNOLOGIA DE CONSTRUÇÃO MACAU XIN ZHIYUAN LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO XIN ZHIYUAN INTERNATIONAL CONSTRUCTION TECHNOLOGY CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102146 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µL¶q¥ú(¿Dªù)«Ø§÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO WU LIANG GUANG (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : WU LIANG GUANG (MACAU) BUILDING MATERIALS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102147 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­¹©|ÂA®p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHISHANG XIANFENG LIMITADA

­^¤å inglês : SHISHANG XIANFENG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102148 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½Þ¦Ñ·ÝÀ\¶¼¯MµH¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PANIFICAÇÃO E RESTAURAÇÃO CHU LOU LE LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô74‐B¸¹ºÖ¨Ó¤j·H¦a¤UG®y Avenida do Almirante Lacerda, nº 74-B, Edifício Fok Loi, rés-do-chão G, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102149 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªF¤§¥§¬ì§Þ¶°¹Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TOZHINY - GRUPO DE TECNOLOGIA (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : TOZHINY TECHNOLOGY GROUP (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀôµµÁ¨µó87¸¹ª÷®p»Êű²Ä4®y©|¹`13¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102150 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÖ²±¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE FORCING, LIMITADA

­^¤å inglês : FORCING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ235‐287¸¹¤¤¤g¤j·H11¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102151 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤§«í½Ķ¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TRADUÇÃO E CULTURA ZI HANG, LIMITADA

­^¤å inglês : ZI HANG TRANSLATION AND CULTURE COMPANY, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó¬u¦w¼Ó2®y3¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.100,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102152 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©_ÂݹB°Ê¥Î«~¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MIRACLE ARTIGOS DE DESPORTO MACAU LDA.

­^¤å inglês : MIRACLE SPORTS MERCHANDISE MACAU LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h«e¦a198¸¹«O§Q¹F¤¤¤ß²Ä2´Á¦a¤UJ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102153 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÁÉÀº¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAI QING TECNOLOGIA, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SAI QING TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1097«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102154 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ë¢³Õ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PENG BO TECNOLOGIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : PENG BO TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1094«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102155 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·R¤W´¼¯à¬ì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AIMO TECNOLOGIA INTELIGENTE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : AIMO INTELLIGENCE TECHNOLOGY (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó906«Ç

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102156 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®æ¼í¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GE RUN COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : GE RUN CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H19¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102157 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¼ÄÀ¤å¤Æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CS CULTURA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CS CULTURE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò¥_µó81¸¹¦hÄ_ªá¶é(¸UÄ_»Õ)19¼ÓV

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102158 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °¶¸Î²±¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WELL ABUNDANCE COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WELL ABUNDANCE TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102159 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªF®L¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DEMETER STAR SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : DEMETER STAR LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102160 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤E¹A³q¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENNEAGRIC SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ENNEAGRIC LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102161 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¸¾÷ºÞ²z(¶°¹Î)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SIGMA GESTÃO (GRUPO) LDA.

­^¤å inglês : SIGMA MANAGEMENT (GROUP) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓI®y Avenida de Marciano Baptista, 26, Chong Fok Commercial Centre, 13/I, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102162 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ð´Ë¤å¤Æ³Ð·NºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TIAN SEN GESTÃO DE CULTURAIS E CRIATIVOS LIMITADA

­^¤å inglês : TIAN SEN MANAGEMENT OF CULTURAL AND CREATIVE CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102163 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Û½U¤å¤Æ³Ð·NºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHI LEI GESTÃO DE CULTURAIS E CRIATIVOS LIMITADA

­^¤å inglês : SHI LEI MANAGEMENT OF CULTURAL AND CREATIVE CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102164 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂÅ©_¤å¤Æ³Ð·NºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LAN QI GESTÃO DE CULTURAIS E CRIATIVOS LIMITADA

­^¤å inglês : LAN QI MANAGEMENT OF CULTURAL AND CREATIVE CO. LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ó´Â§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102165 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½à¤ß¤å³Ð¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE CRIAÇÃO CULTURAL DELEITE, LIMITADA

­^¤å inglês : DELIGHT CULTURAL CREATION GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤å²Ä¤hµó6‐C¸¹¦Ê¼w¤j·H¦a¤UB1®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102166 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¨ó¬ü±d¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MULTIPLE BEST LIMITADA

­^¤å inglês : MULTIPLE BEST LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ü´äµó93‐103¸¹°ê»Ú¤¤¤ß3®y13¼ÓH«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102167 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áp²±ÂåÀø§ë¸ê(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LIAN SHENG INVESTIMENTO MÉDICO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : LIAN SHENG MEDICAL INVESTMENT (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102168 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·ç¶©°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INTERNACIONAL DE REALONG LIMITADA

­^¤å inglês : REALONG INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H16¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102169 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÂĤڴ£¿Õ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SABATINO MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SABATINO MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô410¸¹ª÷®ü¤sªá¶é²Ä6®y3¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102170 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¶¶¾r¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU SMOOTH DRIVE COMÉRCIO LDA.

­^¤å inglês : MACAU SMOOTH DRIVE TRADE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102172 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±ë­[¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OLÁ FAN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : OLA FAN CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀôª÷®p«n©¤±s®x®p²Ä8®y19¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102173 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²»¸m°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LAND LUCK INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : LAND LUCK INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô163¸¹¦Ü165¸¹¦X©M¤u·~¤j·H13¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102174 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : êP©ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUN MING LIMITADA

­^¤å inglês : FLAMING LIGHT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐28¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102175 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Ç®õ¿Ô¸ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô¤Í¨¹¼s³õ601

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102176 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dµ×Åé¨|¤å¤Æµo®i¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MOACTIVE DESENVOLVIMENTO DE DESPORTO CULTURAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµóºñ·¨ªá¶é²Ä3®y21¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102177 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «a¹©¯]Ä_©ã¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JOALHARIA CASA DE PENHOR KUN TENG, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KUN TENG JEWELLERY & PAWNSHOP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ü´äµó107¸¹°ê»Ú¤¤¤ß²Ä1®y¦a¤UCA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102178 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùµ£µe®a¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA PINTORA MÁGICA DE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : LITTLE PINTORA MACAU COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµóª÷®ü¤sªá¶é²Ä14®y4¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102179 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ó¶¶¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤Gµó¸U§Q¼Ó4¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102180 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾r°ª¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA CAR GO, LIMITADA

­^¤å inglês : CAR GO TECHNOLOGY COMPANY, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó183‐H¸¹®ü«a¤¤¤ß¦a¤UI®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102181 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ñªá¤Ö¤k¤å¤Æµo®i¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OH SENHORA DE DESENVOLVIMENTO CULTURAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : OH LADY CULTURAL DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102182 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥S©f¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IRMÃO IRMà SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤u¼tµó4¸¹«Â­b¦a¤UPçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102183 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ð¯Ñ»Õ¤â«H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE LEMBRANÇAS VEGETARIAN FARM, LIMITADA

­^¤å inglês : VEGETARIAN FARM SOUVENIRS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤u·~¶é·sµó114¸¹¦a¤UIçE

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102184 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¥Ã¨ô³Õ±m¤¤¤¶¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVO WING CHEOK PROMOÇÃO DE JOGOS - SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NEW WING CHEOK GAMING PROMOTION ONE PERSON COMPANY, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J­ô­^¥¬©ÔµóÀÚ®x³£·|13®yª@ÀÚ°a14¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102185 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×»E¶Ç©_ÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTORIA GATHER LEGENDS SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥Ã¹çµó22¦Ü24¸¹Ä_¥ú¤å³Ð¤¤¤ß5¼Ó525«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102186 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¼é³Ð·N¤å¤Æ¶Ç¼½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE AO CHAO CULTURA CRIATIVA COMUNICAÇÃO, LDA.

­^¤å inglês : AO CHAO CREATIVE CULTURE COMMUNICATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó702¸¹®ü¦W©~²Ä5®y17¼ÓZ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102187 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¦hÄ_°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO INTERNACIONAL KAM TO POU LIMITADA

­^¤å inglês : GRAND PRIZE INTERNATIONAL TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß27¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102188 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ÓÅ@¯È¤y¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHEK WU PAPEL DE TECIDO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ZHI HU TISSUE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¥|µó44¸¹¯§¦¨¤u·~¤j·H²Ä2´Á¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102189 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½ì¨È¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ASIAN FUN CULTURA LIMITADA

­^¤å inglês : ASIAN FUN CULTURE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õªF¤j°¨¸ô238‐312¸¹¼sºÖ¦wªá¶é¦a¤UDE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102190 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦ê¤ý¿N¯N¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó·Ï¦r«Ñ9¸¹A¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102191 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©|Â@¦W¶×³]­pÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô681¸¹ÀÚ©|²Ä7®y21¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102192 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¬ü¥K¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AO MEI SHI LIMITADA

­^¤å inglês : OMRS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¼Ó³ò8¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102193 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼pÂAªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHEF XIANMEN LIMITADA

­^¤å inglês : CHEF XIANMEN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¼Ó³ò8¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102194 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­³µÜ´µ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VELES LDA.

­^¤å inglês : VELES CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102195 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð«H¹ê·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMERCIAL E INDUSTRIAL CREATE TRUST, LIMITADA

­^¤å inglês : CREATE TRUST INDUSTRIAL AND COMMERCIAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ18¼ÓE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102196 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ§J¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WAC MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WAC MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥­½u«Ñ1¸¹³Ó©÷°Ó·~¤j·H2¦r¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102197 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤K©M¸f¼@ÃÀ³N°|(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ACADEMIA DE ARTE ÓPERA CANTONESA DE BAHE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : BAHE CANTONESE OPERA ART ACADEMY (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀôªF¥_¤j°¨¸ô±s´ºÆW²Ä2®y18¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102198 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¶À®a¯E°a°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INTERNACIONAL MACAU WONG KA HOU HIN LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU WONG KA HOU HIN INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù½´µÜ·s«Ñ10¸¹ª÷·½¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102199 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀA´¸¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KAM CHENG SOCIEDADE DE COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : KAM CHENG TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F§{²Ä¤Q¤@µó·s«°¥«ªá¶é²Ä21®y¦a¤UBI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102200 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄË¿Dºû­×ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TENGAO SERVIÇO DE MANUTENÇÃO LDA.

­^¤å inglês : TENGAO MAINTENANCE SERVICE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô41¸¹¯§¾A¤u·~¤j·H10¼ÓB®y1021«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102201 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D©_¥¨³J¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE COMÉRCIO OU KEI KOI TAN, LIMITADA

­^¤å inglês : AOQI GIANT EGG TRADING COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥[«äÄæ°¨¸ô´I»¨ªá¶é7¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102202 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¥«¥Á³ø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVO CIDADÃO JORNAL LIMITADA

­^¤å inglês : NEW CITIZEN JOURNAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y2¼ÓAI

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102203 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥«¥Á·s´CÅ馳­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVA MÉDIA DOS CIDADÃOS LIMITADA

­^¤å inglês : NEW MEDIA OF CITIZENS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y2¼ÓAI

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102204 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : B¥JÂø³f«Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó881¸¹®ü¤W©~²Ä1®y21¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102205 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µÜ­»滙°·±dºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE SAÚDE LAIXIANGHUI LIMITADA

­^¤å inglês : LAIXIANGHUI HEALTH MANAGEMENT CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW´ò´º¤j°¨¸ô744‐X¸¹´ò´º»¨®x¦a¤UMçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102206 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦BºäÆp¥ÛÄÁ¿ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ICEBOX DIAMANTES E RELÓGIOS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ICEBOX DIAMONDS & WATCHES (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤j·HC6

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102207 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : MOONCAKE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªÎ§Q³â¨È¬ü¥´¤j°¨¸ô(²üÄõ¶é¤j°¨¸ô)88B‐90C¸¹®üÀܪá¶é»Õ¼ÓE®y¤ÎF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102208 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷©ô©ô¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô93¸¹¯]¦¿¤j·H¦aI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102209 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : BOXS(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BOXS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : BOXS (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Almeida Ribeiro, nº 61, Edifício Circle Square, 13º andar A, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102210 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¸t½ç±d¶°¹Î±±ªÑ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA SHENG CI KANG GRUPO GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA SHENG CI KANG GROUP HOLDING (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓF‐M«Ç Alameda Dr. Carlos D' Assumpção, nº 258, Kin Heng Long Plaza, 19º andar, Salas F-M, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102211 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê§»©÷¥Íª«ÂåÃÄ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA WANG COENG BIOMEDICINA MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA WANG COENG BIOMEDICINE MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓF‐M«Ç Alameda Dr. Carlos D' Assumpção, nº 258, Kin Heng Long Plaza, 19º andar, Salas F-M, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102212 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 8283¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : 8283 LIMITADA

­^¤å inglês : 8283 LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102213 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ú]·×°·±d(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SAÚDE DE FOGO BRILHANTE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : BRIGHT FIRE HEALTH (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô27¸¹´IùÚ¤j·H5¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102214 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °êÂ׫Ǥº³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KUOK FONG DESIGN INTERIOR LIMITADA

­^¤å inglês : KUOK FONG INTERIOR DESIGN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô¿Dªù°]´I¤¤¤ß10¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102215 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®É®õ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA SI TAI, LIMITADA

­^¤å inglês : SI TAI ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô¬uºÖ¤u·~¤j·H3¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102216 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü°êUT¸Î¥Ð¶°¹Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO U-TEN DOS ESTADOS UNIDOS (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : AMERICA U-TEN (MACAO) GROUP CORPORATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¤»¥Òµó172¸¹°ê»Ú¤¤¤ß11´É6¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102217 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤G¤ë­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FEVEREIRO ALIMENTOS LDA.

­^¤å inglês : FEBRUARY FOOD CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó13¸¹¤å©÷»Õ¦a¤UAçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102218 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù©ö³~¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU EASY WAY COMÉRCIO LDA.

­^¤å inglês : MACAU EASY WAY TRADE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102219 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¶×¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JIN HUI CULTURAL LIMITADA

­^¤å inglês : JIN HUI CULTURAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102220 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯u¶×¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZHEN HUI CULTURAL LIMITADA

­^¤å inglês : ZHEN HUI CULTURAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102221 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª¾¤ß¹µ¶Ä¾·~¤¶²Ð©Ò¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE EMPREGO CHUMMY SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHUMMY EMPLOYMENT AGENCY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²üÄõ¶é¥¿µó²üÄõ¶é°Ó·~¤¤¤ß1V

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102222 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸ÖШ|¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö¤j°¨¸ô216‐278¸¹¹ÅÀ³ªá¶é¦a¤UBO

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102223 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´Â¶§¼Ö¼Ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BANANA BLISS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BANANA BLISS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¤è©ú¯]µó§g®®ÆW²Ä3®y19¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102224 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@¤t¤ß±±ªÑ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ORANGE GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ORANGE HOLDING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¤è©ú¯]µó§g®®ÆW²Ä3®y19¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102225 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 焅´­®T¼Ö»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HY PRODUÇÃO DE ENTRETENIMENTO LDA.

­^¤å inglês : HY ENTERTAINMENT PRODUCTION LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÀsÀY¥ª«Ñ23¸¹°ª´I¤j·H4¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102226 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 焅´­¤u§@«Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HY ESTÚDIO LDA.

­^¤å inglês : HY STUDIO LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÀsÀY¥ª«Ñ23¸¹°ª´I¤j·H4¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102227 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àô²yÃÀ³N¬ì§ÞÂø»xªÀ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : REVISTA DE ARTE E CIÊNCIA GLOBAL LDA.

­^¤å inglês : GLOBAL ARTS AND SCIENCE MAGAZINE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$120.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102228 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Âצ~¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FENG NIAN COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : FENG NIAN TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102229 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤s®ü¸g¬ã¨s°|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INSTITUTO DE PESQUISA CLASSICO DA MONTANHA E DO MAR LIMITADA

­^¤å inglês : CLASSIC OF MOUNTAIN AND SEA RESEARCH INSTITUTE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹«n¸f°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓA69®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102230 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü´µ¬ü¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MISSME GRUPO LDA.

­^¤å inglês : MISSME GROUP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¼æ¤s±×©Y¤j¼æ¤s³ü¸¹±s½÷­b²Ä4®y13¼ÓR«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102231 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬y°Ê¤H¤u´¼¯à¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LIQUID INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : LIQUID ARTIFICIAL INTELLIGENCE TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤j·H16¼ÓA‐J®y,X‐W®yC8«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102232 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Î¬ü±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES WELLHOPE LIMITADA

­^¤å inglês : WELLHOPE HOLDINGS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó66¸¹C¦a¤U¤Î1¼ÓKçE

¸ê¥» capital : MOP$999.900,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102233 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ij¨Æ«FÄå®ç§Q¤f°s¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GINJA DO SENADO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua do Almirante Costa Cabral, nº 89, Edifício Wing Tak, rés-do-chão, DR/C, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102234 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»_¤OÂåÃĦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MEDICINE PUI LIK (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : PUI LIK PHARMACY (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓR®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102235 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù­¸°\¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA MACAU FLYING LEOPARD, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO FLYING LEOPARD TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y12379«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102236 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : FONTE DA PRIMAVERA INTERNACIONAL (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¯FÃäµó302¸¹ÀÚ¦¿ªá¶é²Ä1®y8¼ÓC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102237 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D³Ð«°°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU853 SERVIÇOS COMERCIAIS LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU853 COMMERCIAL SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102238 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°êµØ­ÈÂåÀø¾¹±ñ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE EQUIPAMENTOS MÉDICOS CHINA HUA ZHI, LDA.

­^¤å inglês : CHINA HUA ZHI MEDICAL DEVICES CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102239 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : æP¦t¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HO UNIVERSO ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : HO UNIVERSE ENGINEERING CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102240 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DÄõ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : O'LAN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : O'LAN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H6¼ÓM¤ÎN®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102241 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶°°T¿Ô¸ßªA°È(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1110«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102242 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P¿Å¬ì§Þ±Ð¨|ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS TECNOLÓGICOS E EDUCAÇÃO STAR CODER, LIMITADA

­^¤å inglês : STAR CODER TECHNOLOGY EDUCATION SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô±s´ºÆW²Ä4®y¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102243 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤è¶ê¤¸´I§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTOS COSMOS FORTUNE LDA.

­^¤å inglês : COSMOS FORTUNE INVESTMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐54B¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß4¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102244 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯³¨ý°aÀ\¶¼ºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : THE QIN FLAVOUR ADMINISTRAÇÃO DE COMIDAS E BEBIDAS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : THE QIN FLAVOUR FOOD AND BEVERAGE MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§Ö¸¥ÀYµó9¸¹¨K©ú¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102245 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¶Æ´å¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU SO YOU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU SO YOU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô759¸¹2¼Ó2006«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102246 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³p»»®T¼Ö»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : THE SILK SPECTACLE ENTRETENIMENTO E PRODUÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : THE SILK SPECTACLE ENTERTAINMENT & PRODUCTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô209¸¹­¸³q¤u·~¤j·H²Ä1´Á1¼ÓB®yB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102247 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¼eÁH¤å¤Æµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ238‐286¸¹«Ø¿³Às¼s³õ12¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102248 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±¶¤É¨T¨®(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE AUTOMÓVEL JS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : JS MOTORS (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102249 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ·®T¼Ö»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SILK ENTRETENIMENTO PRODUÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : SILK ENTERTAINMENT PRODUCTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô209¸¹­¸³q¤u·~¤j·H²Ä1´Á1¼ÓB®yB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102250 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü¾ì(¿Dªù)¶éªL«Ø³]¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO DE JARDINAGEM MEI WA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MEI WA (MACAO) LANDSCAPE CONSTRUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¬¶»O±×«Ñ8‐B¸¹«H´Iªá¶é¦a¤UG¾Q

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102251 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¸¤§¥ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENERGIZAR SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ENERGIZE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Á°ê¤j°¨¸ôª÷ÀÜ­b¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102252 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½t¥Û¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«p±æµó26‐28A¸¹«HµØ¼Ó¦a¤UAO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102253 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»®õ¨ÑÀ³ÃìºÞ²z(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE CADEIA DE FORNECIMENTO EVERSAFE (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : EVERSAFE SUPPLY CHAIN MANAGEMENT (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102254 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®¦®Ê«O°·«~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IAN CHON PRODUTOS DE SAÚDE SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : IAN CHON HEALTH PRODUCTS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô85¸¹«n­b10¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102255 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Q«p³ÃÍï¸Ë¹¢³]­pÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTADORIA E DESIGN DE MOBÍLIA E DECORAÇÃO LI HAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : LI HAU FURNITURE & DECORATION DESIGN CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô85¸¹«n­b10¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102256 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : æi³Ðºôµ¸¬ì§Þ(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SYNERIC TECNOLOGIA DE REDES (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SYNERIC NETWORK TECHNOLOGY (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¬_ºû¯Ç°¨¸ô¬Pªµ²Ä2®y7¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102257 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ùÚ·R®¦ºÖ°ê»Úµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO INTERNACIONAL HENG AI ENFU LDA.

­^¤å inglês : HENG AI ENFU INTERNATIONAL DEVELOPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y12349

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102258 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¼í°ê»Ú¤¤ÂåÃÄ­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PRODUTOS ALIMENTARES DE MEDICINA CHINESA AORUN INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : AORUN INTERNATIONAL CHINESE MEDICINE FOOD PRODUCTS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y12348

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102259 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¦~Â׫س]¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAN LAIN FUNG CONSTRUÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : NEW LAIN FUNG CONSTRUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H24¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102260 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ÑµÑ¯]Ä_¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JOALHARIA DEJADE LIMITADA

­^¤å inglês : DEJADE JEWELLERY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102261 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±ÅA·s®ö¼é¿Dªù°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHENGYU NOVA ONDA MACAU INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SHENGYU NEW WAVE MACAU INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102262 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_»Õ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA BOKOU, LIMITADA

­^¤å inglês : BOKOU ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô56¦Ü66¸¹§Q©÷¤u·~¤j·H13¼ÓB101³æ¦ì

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102263 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬°­¹Ä_¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Õ®Ô¥j±N­x¤j°¨¸ô¦hÄ_ªá¶é¹©Ä_»Õ17¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102264 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¸U¼h³Ð·N¤å¤Æ¶Ç¼½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MACAU DA CULTURA CRIATIVA E COMUNICAÇÃO MAN CHAN LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU MAN CHAN CREATIVE CULTURE COMMUNICATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó702¸¹®ü¦W©~²Ä5®y17¼ÓZ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102265 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ÕÀÚ«Ø¿v¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IENG HAO ENGENHARIA E CONSTRUÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : IENG HAO ENGINEERING AND CONSTRUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô25¸¹®Ô®®©~17¼ÓC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102266 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¥Ã¿³¦~Â׫س]¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAN WENG HENG LAIN FUNG CONSTRUÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : NEW WANG HING LAIN FUNG CONSTRUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H24¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102267 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»¤¯¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶®·G³X¤j°¨¸ô5¸¹Às½÷¤j·H3¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102268 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù®Û¦wµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô437¸¹¤jÂ×¼s³õ»AÂ×»Õ¦a¤UL

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102269 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦N©÷¿}·~(¨È¬w)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INDÚSTRIA DE AÇÚCAR JICHANG (ÁSIA) LIMITADA

­^¤å inglês : JICHANG SUGAR INDUSTRY (ASIA) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù°¨µó251¸¹«í°òªá¶éRC+SL Y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102270 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »Ê®õ¶×²±°ê»Ú§ë¸ê¶°¹Î¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE INVESTIMENTO INTERNACIONAL MINGTAI HUISHENG SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MINGTAI HUISHENG INTERNATIONAL INVESTMENT GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102271 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·½¿AÃÄ·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU SOUZE FARMACÊUTICOS LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO SOUZE PHARMACEUTICALS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102272 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¼wµo¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AODEFA COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : AODEFA TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102273 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÂåºû¼Ö¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU YIWEILE BIOTECNOLOGIA LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß12¼Ó05«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102274 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®üªe(¿Dªù)Àô«O«Ø§÷¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F¤j°¨¸ô·s«°¥«°Ó·~¤¤¤ß1¼ÓAI®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102275 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®m³Íµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SKY PEAK DESENVOLVIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : SKY PEAK DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬U¤s¤éÀYµó19¸¹§»¿³¤j·HA®y3¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102276 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·çÂ׬f°ìµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOI FONG PAK WEK DESENVOLVIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : SOI FONG PAK WEK DEVELOPMENT COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥´ÅK±×«Ñ3‐B¸¹µØ¬ü¤j·H¦a¤UB¾Q

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102277 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·R¤§¥ú¤å¤ÆÃÀ³N±Ð¨|²£·~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó78¸¹¤¤«Ø°Ó·~¤j·HA3«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102278 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´I¶×¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªeÃä·sµó225‐A¸¹ÀA¦¿¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$32.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102279 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùªNªä¥b¾ÉÅ馳­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU GIANT CHIP SEMICONDUTORES LDA.

­^¤å inglês : MACAU GIANT CHIP SEMICONDUCTOR LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102280 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùºñ³qÀô«O¶T©ö¦æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU LOK TONG COMPANHIA DE COMÉRCIO DE PROTEÇÃO AMBIENTAL, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO LOK TONG ENVIRONMENTAL PROTECTION TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s邨²Ä¤Gµó³Ó·N¼Ó4¼Ó462«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.100,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102281 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤p𠓗¤å³Ð¤Î¹q°Ó¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XIAO FU CULTURAIS E CRIATIVOS E COMÉRCIO ELETRÔNICO LDA.

­^¤å inglês : XIAO FU CULTURAL AND CREATIVE AND E-COMMERCE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102282 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶W¤¯¸m·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PROPRIEDADE SUPERMAN LDA.

­^¤å inglês : SUPERMAN PROPERTY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ249‐263¸¹¦Ê¼w¤j·H(¤¤¤g¤j·H)7¼ÓN¤ÎO³Ð滙¤u§@ªÅ¶¡N10«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102283 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥»¹F¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F¤j°¨¸ô84¸¹§Q¹F·s邨²Ä1¡B2´Á¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102284 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹d¤l·|®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BIGSONS CONVENÇÕES E EXPOSIÇÕES LIMITADA

­^¤å inglês : BIGSONS CONVENTIONS & EXHIBITIONS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R¬ü¤N´µ®³¦a¤j°¨¸ô5‐7¸¹®ü¼w¤j·H6¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$900.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102285 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª@«Ø¼p¨ã³]³Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RILEYS EQUIPAMENTO DE COZINHA LDA.

­^¤å inglês : RILEYS KITCHEN EQUIPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªO¼Ì°ó³ò2¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102286 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼w´Ë¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô215¸¹­¸³q¤u·~¤j·H²Ä2®y10¼ÓBP«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102287 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÂë~³q¤å¤ÆªA°È¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO E SERVIÇOS CULTURAIS MACAU CANGPINTONG, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU CANGPINTONG CULTURAL SERVICES TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓV«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102288 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄËÁH­¹«~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J½¬ªá®üÀؤj°¨¸ô¬P¶×»¨®x²Ä2®y12¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102289 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦J¥¿¤å¤Æ¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HZ TECNOLOGIA DE CULTURA (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HZ CULTURE TECHNOLOGY (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«n¨Êµó68¸¹¬Ó±Ú33¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102290 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·R¥¿°O­¹«~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NIKKI ALIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NIKKI FOOD COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ü°Æ±N¤j°¨¸ô11M‐11Q¹ÅµØ»Õ10¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102291 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·s«°¥æ¬ì§Þµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU XIN CHENG JIAO DESENVOLVIMENTO DE TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO XIN CHENG JIAO TECHNOLOGY DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß8¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102292 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Æ¼wºö«ä(¿Dªù)¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FENDALS (MACAU) EMPRESA DE COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : FENDALS (MACAU) TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ159‐207¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤j·H12¼ÓR®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102293 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÆFª°¥ÍºAÀô¹Ò¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENGENHARIA AMBIENTAL ECOLÓGICA AGILE FOX DE MACAU LDA.

­^¤å inglês : MACAU AGILE FOX ECOLOGICAL ENVIRONMENTAL ENGINEERING LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¹Å¼Ö§ÈÁ`·þ°¨¸ô762A¸¹¯ô´º¶é²Ä1®y¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102294 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¿D­T°s·~¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H1®y10¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102295 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : LRK§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LRK INVESTIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LRK INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102296 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªFÄ_Â×°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : E. BAOFENG INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : E. BAOFENG INTERNATIONAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A‐93«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102297 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Å]ªk¦Ï§ë¸ê±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO DE GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES MAGICIAN YOUNG LIMITADA

­^¤å inglês : MAGICIAN YOUNG INVEST AND HOLDING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Q¤hµó29¸¹¦¨§Q»s¦ç¼t3¼Ó342«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102298 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 䨿D(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LINGAO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : LINGAO (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤j°¨¸ô699¸¹«CÀܤj·H20¼ÓE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102299 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «C¬ü(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : QINGMEI (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : QINGMEI (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤j°¨¸ô699¸¹«CÀܤj·H20¼ÓE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102300 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ÍÂ@§ë¸êºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO E GESTÃO HOI CHON LIMITADA

­^¤å inglês : HOI CHON INVESTMENT AND MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß21¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102301 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ã°ª·Ï¯ó¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TABACARIA WINKO LDA.

­^¤å inglês : WINKO TABACCO CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô288¸¹­^¬Ó®T¼Ö°s©±21¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102302 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ê³ü·L¹q¤l¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : POWERINK MICROELECTRÓNICA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : POWERINK MICROELECTRONICS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102303 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ú¿Ä°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INTERCOMEX INTERNACIONAL COMÉRCIO LDA.

­^¤å inglês : INTERCOMEX INTERNATIONAL TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102304 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¬¦Ë³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BAÍA DE BAMBU DESIGNS, LIMITADA

­^¤å inglês : BAMBOO BAY DESIGNS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J­ô­^¥¬©Ôµó568¸¹ÀÚ®x³£·|²Ä5®y®®ÀÚ°a5¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$31.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102305 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬L©|¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ALMA BOA CULTURA LDA.

­^¤å inglês : SOUL GOOD CULTURE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¬ü°Æ±N°¨¸ô141¸¹®ü¯ô©É©~²Ä1®y24¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102306 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : IJ¤ß³Ð·s¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TOUCH HEART INOVAÇÃO E TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TOUCH HEART INNOVATION AND TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÆW«nµó®üÀº¤Ñ²Ä4®y34¼ÓT®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102307 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­·¦æ¨T¨®¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FENG XING AUTOMÓVEL LIMITADA

­^¤å inglês : FENG XING MOTOR LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÃä°¨¸ô35‐37¸¹ºÑº½»ÕC(III)¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102308 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³q¹F°ê»Ú¶T©ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TONGDA COMÉRCIO INTERNACIONAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : TONGDA INTERNATIONAL TRADING (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó244¦Ü246¸¹ª÷¿Ä¤¤¤ß7¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102309 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤é¤É©÷°ê»Ú¶T©ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RI SHENG CHANG COMÉRCIO INTERNACIONAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : RI SHENG CHANG INTERNATIONAL TRADING (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó244¦Ü246¸¹ª÷¿Ä¤¤¤ß7¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102310 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùóËÄP°ê»Ú®È¦æªÀ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO DE KUNPENG INTERNACIONAL MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU KUNPENG INTERNATIONAL TRAVEL AGENCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô131¸¹µØ¶©¤u·~¤j·H4¼ÓA4‐B10«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102311 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µLºÉ«eªu°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INFINITA FRONTIER INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : INFINITE FRONTIER INTERNATIONAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓQ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102312 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥þ²yºÒ¤¤©M¬ã¨s°|(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GLOBAL CARBONO NEUTRO INVESTIGAÇÃO INSTITUTO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : GLOBAL CARBON NEUTRAL RESEARCH INSTITUTE (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô´I¤j¤u·~¤j·H3¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102313 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©Ó«H¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUNSHUN GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : SUNSHUN GROUP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô215¸¹­¸³q¤u·~¤j·H²Ä2´Á10¼ÓBA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102314 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dª@²M¼äªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AO SHENG SERVIÇOS DE LIMPEZA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : AO SHENG CLEANING SERVICE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬}¥Þµó46¸¹ª÷°¨¤j·H¦a¤UE

¸ê¥» capital : MOP$35.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102315 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©þ¶×¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤Wµóºñ¬w²Ä4®y30¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102316 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª´ºÀ¬ü®e¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RCK BELEZA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : ROSA BEAUTY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô22¦Ü26¸¹¦¿ºaªá¶é21¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102317 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Õ¤§¶®¤å¤Æµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö¹h°¨¸ô©É«n¤j·H8¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102318 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µL­­¨îªA¹¢¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö¤j°¨¸ô259¸¹¬ü©~¼s³õ²Ä2´Á²Ä1®y¥Ã³Ó»Õ20¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102319 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ú½÷µqÞmµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DESENVOLVIMENTO KWONG FAI HOU WAI, LIMITADA

­^¤å inglês : KWONG FAI HOU WAI DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹Å³¥«×±N­xµó1‐B¦Ü1‐E¸¹·s¼Ö¤j·H1¼ÓAE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102320 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥iÄR¤å¤Æ´CÅ馳­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CULTURA E MÉDIA HOLLIC, LIMITADA

­^¤å inglês : HOLLIC CULTURE AND MEDIA COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¬_ºû¯Ç°¨¸ô340¸¹«n·sªá¶é²Ä2®y13¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102321 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦P·½·ç¤èÃÄ·~«O°·«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TONGYUAN RUIFANG PRODUTOS FARMACÊUTICOS DE SAÚDE COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : TONGYUAN RUIFANG PHARMACEUTICAL HEALTH PRODUCTS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓQ®y

¸ê¥» capital : MOP$120.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102322 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùºÍ²´°ê»Ú¬ì§Þ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU RUIYAN INTERNACIONAL GRUPO DE TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU RUIYAN INTERNATIONAL TECHNOLOGY GROUP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓQ®y

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102323 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤E¦{¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IMPRENSA DE JIUZHOU LDA.

­^¤å inglês : JIUZHOU PRESS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¬Ã¯]³ò110‐A¸¹³ÐºÖ»¨®x²Ä3®y9¼ÓR

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102324 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºû§Æ®É¸Ë¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AWAKE BOUTIQUE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : AWAKE BOUTIQUE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô¬uºÖ¤u·~¤j·H3¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102325 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤T´¼°Ó·~§ë¸ê±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO COMERCIAL DE PARTICIPAÇÕES SOCIAIS TRÊS GRAÇAS LIMITADA

­^¤å inglês : THREE GRACES COMMERCIAL INVESTMENT HOLDINGS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102326 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥j¤Ú¤H·Ï¯ó¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO CUBANO DE TABACO DE MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU CUBANS TOBACCO GROUP, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ249¦Ü263¸¹¤¤¤g°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102327 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µq¸Û¸Ë¹¢¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤sÂû«Ñ1‐A¸¹¦açE

¸ê¥» capital : MOP$800.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102328 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ÕÏɲM¼äªA°È¿Dªù¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô14¦Ü14‐C¸¹¯§¶¶·~¤j·H3¼ÓB®yC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102329 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U¹Ø®c±±ªÑ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é²Ä¤@µó205¸¹®ü¬vªá¶é®ü´Å­b10¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102330 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±d¶§¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KONGIEONG SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : KONGIEONG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù劏ª¯Àô43¸¹¼áºÑ»Õ²Ä2´Á11¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102331 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥[©ú¥ú¹q¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô62¸¹¤¤¥¡°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102332 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®aÁp¦a²£¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªL­Z®üÃä¤j°¨¸ô90¸¹©ú®üÆW¦a¤UG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102333 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½¬ªáºÂ¿ï¹q¤l°Ó°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LÓTUS BUY COMÉRCIO ELECTRÓNICO LDA.

­^¤å inglês : LOTUS BUY E-COMMERCE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô431‐487¸¹«nÂפu·~¤j·H²Ä2´Á11¼ÓH®y04«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102334 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §J¬¥¥ì¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó137‐145¸¹Ä_Âפu·~¤j·H5¼ÓB®yB06«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102335 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : º¿´µ¬P²y´CÅé¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùºÆ°ó·sµó23¸¹µØ¼í¤j·H¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102336 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯E´Ë¤å¤Æµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HAO SEN CULTURA E DESENVOLVIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : HAO SEN CULTURAL & DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤g¦a¼q¨½9¸¹¦a¤UD1

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102337 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U²±À\¶¼ºÞ²zªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô681¸¹ÀÚ©|²Ä7®y42¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102338 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­â¶³¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LINKCLOUD TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : LINKCLOUD TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1023¸¹«n¤è¤j·H3¼ÓV«Ç Avenida da Amizade, nº 1023, Edifício Nam Fong, 3º andar V, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102339 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²Ä¤@­»¤ô³Õª«À]¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PRIMEIRO MUSEU DO PERFUME LIMITADA

­^¤å inglês : THE FIRST PERFUME MUSEUM COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102340 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©MÄ_²±Áp¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HE BAO SHENG LIAN COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : HE BAO SHENG LIAN TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102341 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹m¥Ã°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CLL INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : CLL INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô759¸¹2¼Ó2006«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102342 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦ã©|¤@¸¹¤j°·±d¹ê·~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU AISUN PRIMEIRO GRANDE SAÚDE INVESTIMENTO INDUSTRIAL E COMERCIAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU AISUN FIRST GREAT HEALTH COMMERCIAL AND INDUSTRIAL INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102343 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Åã·ç°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XIANRUI INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : XIANRUI INTERNATIONAL LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô3¸¹§Q°ª¤j·H7¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$824.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102344 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù«n¶§°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HELIOS INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU HELIOS INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Öµó67‐71¸¹§»¼w¤u·~¤j·H4¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102345 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö¹|°·±d²£·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LESONG INDÚSTRIA DE SAÚDE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LESONG HEALTH INDSUTRY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102346 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «í¦w½Ã¤h«O¦wªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS DE SEGURANÇA HANG ON WAI SI LDA.

­^¤å inglês : HANG ON WAI SI SECURITY SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹ª÷¿Ä¤¤¤ß12¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102347 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Ã·½®É©|°ø¨×«~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JUN YE LUXO (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : JUN YE LUXURY (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¶éµó10B‐10C¸¹¸fµØªá¶é¦a¤UH®y(H2³¡¤À)

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102349 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U½t²M¼ä·h¹BªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS DE LIMPEZA E TRANSPORTES WAN YUAN LDA.

­^¤å inglês : WAN YUAN CLEANING AND TRANSPORTATION SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ý¥xµó305‐311¸¹»B»A¼s³õ¦a¤UAQ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102350 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü¹F³q°ê»Ú§Þ³N¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA INTERNACIONAL MATONE, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MATONE INTERNATIONAL TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`µó216¸¹¼sºÖ²»ªá¶é°Ó³õR/C+SL CJ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102351 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù°]´I¶Ç©Ó¾Ç°|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COLÉGIO DE LEGADO DE RIQUEZA DE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO WEALTH LEGACY COLLEGE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`µó216¸¹¼sºÖ²»ªá¶é°Ó³õR/C+SL CJ

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102352 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥]ù¸²¦¡¤p­¹¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BAO LUO MERENDAS PORTUGUESAS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BAO LUO PORTUGUESE SNACKS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua do Rosário, nº 7, Edifício Cheong Seng, 3º andar B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102353 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤jÆW°Ï¿D²ð¸g¶T¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRANDE BAÍA MACAU - DG ECONÓMICO, COMÉRCIO E CULTURAL LIMITADA

­^¤å inglês : GREATER BAY AREA MACAU - DG ECONOMIC, TRADING AND CULTURAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h«e¦a108¢w130¸¹¥Ã°í¤u·~¤j·H9¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102354 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ú¿D¹q¤l°Ó°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MENG OU COMÉRCIO ELETRÓNICO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : MENG OU ELECTRONIC COMMERCE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô201¢w207¸¹¬uºÖ¤u·~¤j·H3¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102355 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Õ¶×(¨È¬w)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAVEN (ÁSIA) LIMITADA

­^¤å inglês : MAVEN (ASIA) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÀj«ä°ª¶ê§Î¦a63¸¹®ü´Iªá¶é´I´º¼Ó3¼ÓM

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102356 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Q¨½®çªá¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : THE PEACH BLOSSOM LAND COMÉRCIO COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : THE PEACH BLOSSOM LAND TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó117¸¹¬ü¬ü¤j·H3¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102357 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶W½åÅé¨|µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO DE DESPORTO CHIO IN LIMITADA

­^¤å inglês : CHIO IN SPORTS DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H23¼Ó2312

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102358 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ò«×¹q¦À²Õ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MODU MÓDULO CELULAR (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : MODU CELL MODULE (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H19¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102359 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®p¥Û72(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CAPSTONE 72 (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CAPSTONE 72 (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H12¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102360 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦pÅt¥Í¬¡(¿Dªù)­¹«~¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õÀò¦h§Q¤j·H9¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102361 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄR¤¸¶i¥X¤f¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : THEONE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : THEONE IMPORT & EXPORT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762¢w804¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102362 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¬P¥ú¤å¤Æ¶Ç´C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CULTURAL MÉDIA MMSTAR, LDA.

­^¤å inglês : MMSTAR CULTURE MEDIA CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1023¸¹«n¤è¤j·H4¼Ó417«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102363 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¬ü°ê»Ú¨ÑÀ³Ã춰¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102364 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùµÐ·OÃÄ·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPAIXÃO GRACIOSA FARMACÊUTICA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU GRACIOUS COMPASSION PHARMACEUTICAL CORPORATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô«n¤è¤j·H4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102365 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¼í¿D¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE BIOTECNOLOGIA RUNMAC (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : RUNMAC BIOTECHNOLOGY (MACAU) CORPORATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô«n¤è¤j·H4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102366 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ôÃÀ¤¤¤Ñ«Ø³](¿Dªù)¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë°¨¸ô1047¸¹«n¤è¤j·H²Ä3®y6¼ÓP

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102367 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Õ°¥À\¶¼¤å¤ÆºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE GESTÃO DE CULTURA DE RESTAURAÇÃO YING SHENG, LIMITADA

­^¤å inglês : YING SHENG CATERING CULTURE MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÄê°­¼Ó·sµó3A¸¹2¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102368 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨D´Ñ着¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MOSTRA COR LDA.

­^¤å inglês : SHOW HER COLOR LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²îÁ㨽(²îÁã«Ñ)3¸¹Â@½÷¼Ó¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102369 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : NEW JIN°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INTERNACIONAL COMÉRCIO NEW JIN LDA.

­^¤å inglês : NEW JIN INTERNATIONAL TRADE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô157¸¹¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß²Ä2´Á12¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102370 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤G¦X¹s°â¶i¥X¤f¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE RETALHO E COMÉRCIO DE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO I HAP LIMITADA

­^¤å inglês : I HAP RETAIL, IMPORT AND EXPORT TRADE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓE¡BF®y

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102371 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿³µØ¤å¤Æ¶Ç¼½(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô121‐A¸¹¨È¬w¤u·~¤j·H2¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102372 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤T¬B³]­p¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : 30 - DESIGN SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : 30 - DESIGN LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¶®°¨¸ô28¸¹ºÖ®üªá¶éºÖ¬P»Õ7¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102373 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×¬ã¬ã¨sÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTORIA DE PESQUISA CONVERGÊNCIA E SABEDORIA LIMITADA

­^¤å inglês : CONVERGENCE WISDOM RESEARCH CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó21¸¹¥Ð¯`·s§ø¦a¤UEA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102374 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »â©ÓºÞ²zÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTORIA DE GESTÃO LING CHENG LIMITADA

­^¤å inglês : LING CHENG MANAGEMENT CONSULTING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¤è©ú¯]µó368¸¹§g®®ÆW²Ä7®y§g´J¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102375 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¼Ý¦æ¨ÑÀ³ÃìºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE GESTÃO DE CADEIA DE FORNECIMENTO PERSISTÊNCIA (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : STRIVEHARD SUPPLY CHAIN MANAGEMENT (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó1161¸¹®ü¤Ñ©~²Ä5®y35¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102376 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Ê¿³¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KYOKO COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : KYOKO TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102377 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U¬P¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAXSTAR COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : MAXSTAR TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102378 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Às¦¨Åé¨|Áp·ù¿Dªù¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤j·H17¼ÓP

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102379 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ÉµØ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Q¤hµó29¸¹¦¨§Q»s¦ç¼t3¼Ó¤§339«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102380 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©É¥Á¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Q¤hµó29¸¹¦¨§Q»s¦ç¼t3¼Ó339«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102381 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ°·§ë¸êºÞ²z(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TIAN JIAN GESTÃO INVESTIMENTO (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : TIAN JIAN INVESTMENT MANAGEMENT (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß10¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102382 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªF¨È±U°_Áp·ù¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : REALEAGUE (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : REALEAGUE (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102383 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@ÑÔ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°ò°¨©Ô´µ¤j°¨¸ôÀڬIJÄ1®y30¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102384 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤T¤å±Ð¨|¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SIMON EDUCAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SIMON EDUCATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµó411¸¹·s¥@¬Éªá¶é²Ä2®y10¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102385 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÓ¤å±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SEKMAN EDUCAÇÃO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : SEKMAN EDUCATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµó411¸¹·s¥@¬Éªá¶é²Ä2®y10¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102386 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¸g¨å¥j¤è¤j°·±d¬ã¨s°|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU CLÁSSICO INSTITUTO DE PESQUISA DE PRESCRIÇÃO ANTIGA DE GRANDE SAÚDE LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU CLASSIC ANCIENT PRESCRIPTION GREAT HEALTH RESEARCH INSTITUTE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô223‐225¸¹«n¥ú¤j·H8¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102387 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù©|®u«a¨J¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO SHANGXI GUANYUAN DE MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU SHANGXI GUANYUAN TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß21¼ÓL«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102388 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥vªF´µ­}®á³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : STONEZ DESIGN LIMITADA

­^¤å inglês : STONEZ DESIGN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨õ²Ä«Ñ14¸¹1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102389 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·s¶}®õ¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓL

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102390 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@峯°ó(¤¤°ê)ªøªÌ¼iÀø¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE TRATAMENTO DE PÉS DOS IDOSOS IAT FONG TONG (CHINA) LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¤j³sµóªá«°§Q·~¤j·H27¼ÓS

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102391 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼äÄR±M·~¬~¦ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LAVANDARIA ESPECIALIZADA KIT LAI COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : KIT LAI SPECIALIZED LAUNDRY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ748¸¹¤½¶é¤j¹D²Ä1®y2¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102392 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªÚµØ¤¤¹©°·±d²£·~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FANGHUA ZHONGDING COMPANHIA DE INDÚSTRIA DE SAÚDE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : FANGHUA ZHONGDING HEALTH INDUSTRY (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß11¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102393 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÅý´ç¤Gºû¬ì§Þ§ë¸êªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU RANG DU ER WEI INVESTIMENTO CIENTÍFICO E TECNOLÓGICO, S.A.

­^¤å inglês : MACAU RANG DU ER WEI SCIENCE AND TECHNOLOGY INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ398¸¹¤¤¯è¤j·H3¼ÓH‐I®y

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102394 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®¶Ä£°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GENYIELD INTERNACIONAL, LIMITADA

­^¤å inglês : GENYIELD INTERNATIONAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ22¼ÓQ‐T®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102395 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »¶°ø­¹´ð(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SPICY GASTRONOMIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SPICY GOURMET (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó«O©É¤¤¤ß²Ä2®y11¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$80.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102396 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºZ¤Ã¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA TECNOLOGIA CHANG YUN LIMITADA

­^¤å inglês : CHANG YUN TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47¸¹¿Dªù¼s³õ8¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102397 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù²Ð«°¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU SHAO CHENG COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU SHAO CHENG TRADE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102398 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È¹Ï¬ì§Þ¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102399 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØÄQ«Ø¿v§÷®Æ§åµo¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102400 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªö¨¥¤å¤Æ¶Ç¼½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CAIYAN COMUNICAÇÃO CULTURAL LIMITADA

­^¤å inglês : CAIYAN CULTURAL COMMUNICATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó202‐246¸¹ª÷¿Ä¤¤¤ß11¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102401 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯C¬Ä¤uµ{ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTORIA DE ENGENHARIA CHUNPAK, LDA.

­^¤å inglês : CHUNPAK ENGINEERING CONSULTANCY, LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1101«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102402 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»ÈªeÀu«~°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU GALAXY YOUPIN COMÉRCIO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU GALAXY YOUPIN INTERNATIONAL TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102403 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªF¦w¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TUNG ON ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TUNG ON ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ¤j°¨¸ô86¸¹«n·u¤j·H²Ä1®y18¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102404 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s­¸ÀsÀô²y¥ø·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUN FEI LUNG GLOBAL EMPRESA LIMITADA

­^¤å inglês : SUN FEI LUNG GLOBAL ENTERPRISE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó183¸¹¯§«Â¤j·H11¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102405 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ãs®®À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YING YUE ADMINISTRAÇÃO DE RESTAURAÇÃO LDA.

­^¤å inglês : HAPPY TIME CATERING MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ¤j°¨¸ô468¸¹¥Ã²K·s邨²Ä1´Á15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102406 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°êÂŤѶ°¹Î(¿Dªù)§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA BLUE SKY GRUPO (MACAU) DESENVOLVIMENTO DE INVESTIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA BLUE SKY GROUP (MACAO) INVESTMENT DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô701¸¹¥Ã§Q¤j·H¦a¤UA®y Avenida da Praia Grande, nº 701, Edifício Weng Lei, rés-do chão A, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102407 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂAµó§{(¿Dªù)­¹«~¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Q¤ëªì¤­¤éµó19¸¹¦a¤UA¤Î»Õ¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102408 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤E¦{¯èªÅ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU JIUZHOU AVIAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU JIUZHOU AIRLINES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ12¼ÓO«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102409 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­^Ãv°ê»ÚÂåÀøµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE PLANEAMENTO MÉDICO INTERNACIONAL INNOVACARE, LIMITADA

­^¤å inglês : INNOVACARE INTERNATIONAL MEDICAL PLANNING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«n¨Êµó270¸¹Ä_Àsªá¶é²Ä5®y»ÈÀs»Õ14¼ÓAM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102410 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºñ¿»­X¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GREEN TOMATO MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : GREEN TOMATO MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H6¼ÓM¤ÎN®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102411 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : SSA OPPORTUNITY 3(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SSA OPPORTUNITY 3 (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SSA OPPORTUNITY 3 (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Calçada de Santo Agostinho, nº 19, 7º andar D, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$36.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102412 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¡±d¿Dªù¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEGOCIAÇÃO DE MACAU CHUKANG LIMITADA

­^¤å inglês : CHUKANG MACAO TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐251«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102413 (SO)

¸Ñ´²¤Î¦]§¹¦¨²Mºâ¦Ó®ø·À dissolução e extinção pelo encerramento de liquidação

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »·¤è¾P°âªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUAN FANG VENDAS E SERVIÇO LDA.

­^¤å inglês : YUAN FANG SALES AND SERVICE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91190 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö±y«ä°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO INTERNACIONAL LEU SELECTOR LIMITADA

­^¤å inglês : LEU SELECTOR INTERNATIONAL TRADE CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß11¼ÓV®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81178 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯Â¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PURAMENTE NINHO LDA.

­^¤å inglês : PURELY NEST LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤T¤Ú¥Jµó6B¸¹·s·O¤j·H¦a¤UD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97146 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §g¯Ï¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRANDKEY SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GRANDKEY CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86653 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P½å«Ø¿v¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ïÂׯÀ¤ý«e¦a·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß¦a¤U4«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86079 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±d¤ó§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦¨³£µó227¸¹¦Ü´Lªá«°²Ä2®y39¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 48131 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªx®a©~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PAN-DECO DE INVESTIMENTO, LIMITADA

­^¤å inglês : PAN-DECO INVESTMENT, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¥ÃµØµó²Ä37‐53¸¹¹´¥ú¤u·~¤j·H1¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88016 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ´¥N¨Î¤H±B¯½Äá¼v¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ5¼ÓS®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51316 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê°ªª½¶°¹ÎªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO CHINA HIGH-STRAIGHT, S.A.

­^¤å inglês : CHINA HIGH-STRAIGHT GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ4¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82032 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : LAND¦p¿A(¤¤°ê)¤¬Ápºô¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INTERNET TECNOLOGIA DE LAND RUZE (CHINA) LDA.

­^¤å inglês : LAND RUZE (CHINA) INTERNET TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¬_ºû¯Ç°¨¸ôS/N¬PªeÆW¦Wªù¥@®a²Ä5®y34¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75825 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¸²(¿Dªù)Åé¨|¤å¤Æ®È¹Cµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DESENVOLVIMENTO DE CULTURA E TURISMO DESPORTIVO HUA PU (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : HUA PU (MACAO) SPORTS CULTURE AND TOURISM DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¬_ºû¯Ç°¨¸ôS/N¬PªeÆW¦Wªù¥@®a²Ä5®y34¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53833 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼ç©|°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INTERNACIONAL CIMCHAN, LIMITADA

­^¤å inglês : CIMCHAN INTERNATIONAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ó´Â§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ17¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65752 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ§QùÚ¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓH®y Avenida Marciano Baptista, nº 26, Chong Fok Commercial Centre, 15º andar H, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51385 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥ý¾W¤¤¦¨ÃÄ»sÃĦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : FARMACÊUTICA DE MEDICINA DE PATENTES CHINES PIONEER MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO PIONEER CHINESE PATENT MEDICINE PHARMACEUTICAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$900.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89701 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¡¬v«Ø¿v¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤»µó7‐13¸¹¥Ã©÷¤u·~¤j·H2¼ÓA®y17«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79883 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶ø¼w«H¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú§Nµnµó6B¸¹®e©÷¤j·H1¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95390 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªFÂצ³­­¤½¥q

¸²¤å português : TONG FONG LIMITADA

­^¤å inglês : TONG FONG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦ò¤sµó51¸¹·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó Rua Foshan, nº 51, Edifício Centro Comercial San Kin Ip, 9º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 21740 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤ÑÀu¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO SUPER TEAM MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : SUPER TEAM GROUP MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß11¼ÓV®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84563 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºë·Ç°ê»Ú(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA INTERNACIONAL INSIGHT (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : INSIGHT INTERNATIONAL (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓM¢w116«Ç

¸ê¥» capital : MOP$800.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86950 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «n®ü¼s®m¿Dªù°Ó·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NAM HOI GWONG ZEON COMERCIAL DE MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NAM HOI GWONG ZEON MACAO COMMERCIAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸t§È¹Dµó40¸¹¿³¹B¤j·H1¼ÓJ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 20644 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±d§»¿Ô¸ß(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONVOY CONSULTORIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : CONVOY CONSULTING (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô201¸¹·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓJ®y Avenida da Amizade, nº 201, Centro Comercial San Kin Yip, 13º andar, Sala J, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 38854 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¶×Ä£µØ°ê»Ú°Ó¶T¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO INTERNACIONAL DE ZHONGHUI YAOHUA LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONGHUI YAOHUA INTERNATIONAL TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92347 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È¬w¼Ò¨ã¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ÁSIA MOLDES LIMITADA

­^¤å inglês : ASIA MOLDES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, 258, Edifício Kin Heng Long Plaza, 10º andar I, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66732 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¬ü°ê»Ú¯]Ä_¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE JOIAS WA MEI INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : HUA MEI INTERNATIONAL JEWELRY CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41218 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §¢¼w©Ô(¿Dªù)¬ì§Þ³Ð·s¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA E INOVAÇÃO CANDELA (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : CANDELA (MACAO) TECHNOLOGY INNOVATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522¢w526¸¹®ü¬vªá¶é(·®­b¡B®Û­b)3¼ÓF®y2305«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93106 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ó¶§®È¹C®T¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUNNY - TURISMO E DIVERSÃO, LIMITADA

­^¤å inglês : SUNNY TOURIST & ENTERTAINMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß25¼Ó2501‐2507«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 19197 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼yÀs¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : QINGLONG ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : QINGLONG ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 45817 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨}¨Ê°ê»Ú(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LEUNG KING INTERNACIONAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : LEUNG KING INTERNATIONAL (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓV«Ç Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 180, Edifício Tong Nam Ah Central Comércio, 6º andar V, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 52390 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ù¨Ê(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LKPL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : LKPL (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓV®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47829 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦t©z¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL SPACETEX LIMITADA

­^¤å inglês : SPACETEX TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367¸¹¨Ê¿D°Ó·~¤j·H16¼ÓA®y Avenida da Praia Grande, nº 367, Keng Ou Commercial Building, 16º andar A, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 18577 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦X´I¸m·~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE FOMENTO PREDIAL HOPEFULL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : HOPEFULL PROPERTY INVESTMENT (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó¾È¦t¤Ñ¤U2®y11¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 55563 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °s´Ì¥ø·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE GESTÃO DE EMPRESA MOOD AND MOOR EXPRESS, LDA.

­^¤å inglês : MOOD AND MOOR EXPRESS ENTERPRISE MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¤T¤Ú«Ñ3‐7¸¹1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86890 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §õ·q¹F(NP)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : REIGADAS (NP) LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Travessa da Misericórdia, nº 6, rés-do-chão B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 35162 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤ª»n°ê»Ú¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU INSUNNY INTERNACIONAL COMÉRCIO, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO INSUNNY INTERNATIONAL TRADE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762¢w804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81076 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ó®pºñ¦â¯à·½¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VÉRTICE BRILHANTE ENERGIA ECOLÓGICA TECNOLOGIA, LIMITADA

­^¤å inglês : SHINE APEX GREEN ENERGY TECHNOLOGY CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß9¼ÓH«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93831 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤å®õ§Þ³Nµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KHC DESENVOLVIMENTO DE TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : KHC TECH LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô45¸¹2¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.500,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 31723 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¹ÃÀ¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE OBRAS CRISTALLA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : CRISTALLA ENGINEERING (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥¬©Ô¤zÂĵó107¸¹µØÄ_ªá¶é²Ä4®y23¼ÓW«Ç Rua de Bragança, nº 107, Edifício Jardim de Wa Bao, Bloco 4, W23, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 23900 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸m¨Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : STEPFAIR (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : STEPFAIR (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß9¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$60.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 13671 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºñ¿DÀô«O§Þ³N¿Ô¸ßµû¦ô¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTADORIA AMBIENTAL GREEN-MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : GREEN-MACAU ENVIRONMENTAL CONSULTING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ì­^¥¬©Ôµó¦Ê¼w¤j·H16¼ÓV

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70050 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®õ¶¶(¿Dªù)¹ê·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMERCIAL E INDUSTRIAL TAI SEON (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : TAI SEON (MACAO) COMMERCIAL AND INDUSTRIAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92938 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤«O§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO CHONG PAO, LIMITADA

­^¤å inglês : CHONG PAO INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ398¸¹¤¤¯è¤j·H10¼Ó Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 398, Edifício CNAC, 10º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 2618 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´I¦¨¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PRESSLINK LIMITADA

­^¤å inglês : PRESSLINK LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö¹h°¨¸ô101‐105¸¹¤Ó¥­¤u·~¤j·H²Ä1´Á12¼Ó Istmo de Ferreira do Amaral, nºs 101-105, Edifício Industrial Tai Peng, Fase 1, 12º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77863 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤éÄR¶®«Ø¿v(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : I.R.E. CONSTRUÇÃO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : I.R.E. CONSTRUCTION (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44672 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥­¤t¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU PING TSUAN DE TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO PING TSUAN TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô759¸¹5¼Ó Avenida da Praia Grande, nº 759, 5º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92135 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_ºÑ±M·~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PULPPY PROFISSIONAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : PULPPY PROFESSIONAL (MACAU) CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ159‐207¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓG¤ÎH«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63041 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´f¬v¹õÀð¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA FACHADA TECNOLOGIAS MERRY OCEAN, LIMITADA

­^¤å inglês : MERRY OCEAN FACADE TECHNOLOGIES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô369¸¹¨Ê¿D¤j·H17¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30213 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¶ºÍ¥q°Ò­»´ä±±ªÑ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335¦Ü341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß21¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54907 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : R&B(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : R&B (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : R&B (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ôîPµÑ§{1¼Ó1003çE¦ì

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70414 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶iÁH¸Ë­×¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DECORAÇÃO CHON HEI LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß7¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 52277 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±Ò´¼±±ªÑ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES QIZHI (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : QIZHI HOLDING (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 55737 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È¤Ó°ê»Ú¤uµ{¿Ô¸ßºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ÁSIA PACÍFICO INTERNACIONAL CONSULTORIA E GESTÃO DE ENGENHARIA SOCIEDADE LDA.

­^¤å inglês : ASIA PACIFIC INTERNATIONAL ENGINEERING CONSULTING MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87606 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Q±d¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOODAY SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : GOODAY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥Jªá¶éµó102¸¹®ü¬vªá¶éµµÃY­b6¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 27382 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ôó®p°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WELLMAX INTERNACIONAL COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : WELLMAX INTERNATIONAL CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨ÈÂׯÀ¶®¥¬°òµó15¸¹¬u°·»¨®x21¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64104 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬õªÑ¿D¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RED KOO AO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : RED KOO AO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô759¸¹2¼Ó2006«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58803 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼ä¶H¾cÃþ¬~Å@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LAVANDARIA DE SAPATOS KIT CHEONG LIMITADA

­^¤å inglês : KIT CHEONG SHOES CLEANING LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²üÄõ¶é¤j°¨¸ô30‐D³qµo¤j·H¦a¤UH®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86914 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : LET¡¦S GO¹q°Ê¨®¦@¨ÉªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SERVIÇOS DE COMPARTILHAMENTO DE CARRO ELÉTRICO LET'S GO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LET'S GO ELECTRIC CAR SHARING SERVICE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¯Fªe·sµó«ØµØ¤j·H²Ä3®y8¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83870 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¼ªy¨®¦ì¦@¨É¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¯Fªe·sµó«ØµØ¤j·H²Ä3®y8¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83871 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : OH DRIVE¥N¾rªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OH-DRIVE SERVIÇOS DE CONDUÇÃO DESIGNADA, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : OH-DRIVE DESIGNATED DRIVING SERVICE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥Ã¸Ûµó¤Ñ®Ê²Ä2®y6¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93504 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÅI®ü«~µPºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LIM HOI GESTÃO DE MARCA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LIM HOI BRAND MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86729 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼p©Ð¤å¤Æ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CULTURA DA COZINHA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : KITCHEN CULTURE (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51102 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹d¬P°ê»Ú¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DO GRUPO INTERNACIONAL MEG-STAR LIMITADA

­^¤å inglês : MEG-STAR INTERNATIONAL GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47316 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Í«Â¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OCWM LIMITADA

­^¤å inglês : OCWM LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß²Ä3´Á5¼ÓQ®y Avenida do Almirante Magalhães Correia, nº 41, Edifício Centro Industrial Keck Seng, Bloco 3, 5º andar Q, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82725 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­¸¶V³]­p(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PERFORMA DESIGN (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : PERFORMA DESIGN (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô369¸¹¨Ê¿D¤j·H17¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50589 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶¶«K´¼¯àÂd(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EF CACIFO INTELIGENTE (MACAU) COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : EF INTELLIGENT LOCKER (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó3B¸¹¥ÃÂפu·~¤j·HAR/C

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73739 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·NùÚ°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO INTERNACIONAL MACAU YIHENG LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO YIHENG INTERNATIONAL TRADE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76862 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : RTPC§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RTPC - COMPANHIA DE INVESTIMENTO, LDA.

­^¤å inglês : RTPC - INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 693, 10º andar D, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68592 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·~°¶µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : Y & W DESENVOLVIMENTO CO. LDA.

­^¤å inglês : Y & W DEVELOPMENT CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³Óµó1¢wM¸¹ÄR»¨ªá¶é²Ä3¼l¦a¤UBBçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76195 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ày´I¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO LI FU LDA.

­^¤å inglês : LI FU TRADING CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81778 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¨ó¦P°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ALIANÇA INTERNACIONAL IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO (MACAU) COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : ALLIANCE INTERNATIONAL IMPORT & EXPORT (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò238¸¹ºñ·¨ªá¶é²Ä4®y§Q©M»Õ26¼ÓT«Ç

¸ê¥» capital : MOP$80.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95698 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ź«Èµ·¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GEOX MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GEOX MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô417‐429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$5.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43761 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¹q¥lªº¤h¸ó¹ÒªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE RADIO TÁXI TRANSFRONTEIRIÇO MACAU S.A.

­^¤å inglês : MACAO CROSS-BORDER RADIO TAXI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô¯]¥ú¤j·H108¸¹¦a¤UZ®y

¸ê¥» capital : MOP$5.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74598 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬õ®ð²y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BALAO VERMELHO LIMITADA

­^¤å inglês : RED BALLOON COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù«O³Õ¤hµó1¸¹¿Dªù°ê»Ú»È¦æ¤j·H2009«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62166 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Í¬Õ³q(¿Dªù)¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô°¨¸ô11¢w13¸¹«n¤èªá¶é18®y¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87653 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ`¸Î§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAM U INVESTIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : SAM U INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600‐E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ßP1805‐1808«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 45269 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¤Ãö¤ªªä¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA ZHONGGUAN YUN XIN MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU ZHONGGUAN YUN XIN TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47¢w53¸¹¿Dªù¼s³õ11¼ÓN®y118«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95697 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨FÀs(¿Dªù)¦h´CÅ馳­­¤½¥q

¸²¤å português : SALON MULTIMÉDIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SALON MULTIMEDIA MACAU, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß²Ä3´Á3¼ÓW

¸ê¥» capital : MOP$600.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29765 (SO)

±`³]¥Nªí³B¤§³]¥ß criação de representação permanente

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·Ï¥xªF¤è«Â«ä¹y¹q®ð¦³­­¤½¥q¿Dªù¤À¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù«O³Õ¤hµó1‐3¸¹¿Dªù°ê»Ú»È¦æ¤j·H15¼ÓG®y6«Ç

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102048 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü±d«Âµø¬ì§Þ¦³­­¤½¥q(¿Dªù¤À¤½¥q)

¸²¤å português : HIKVISION TECNOLOGIA LDA. (SUCURSAL DE MACAU)

­^¤å inglês : HIKVISION TECHNOLOGY PTE. LTD. (MACAU BRANCH)

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ6¸¹¼ÓDE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102083 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·R»Ê«Ø¿v(°ê»Ú)¦³­­¤½¥q¿Dªù¤À¤½¥q

­^¤å inglês : ALCHMEX INTERNATIONAL CONSTRUCTION LIMITED MACAU BRANCH

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181¦Ü187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß8¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102171 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªF¤è¹C¸¥ºÞ²z¦³­­¤½¥q¿Dªù¤À¤½¥q

­^¤å inglês : ORIENT YACHT MANAGEMENT LIMITED MACAU BRANCH

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¿Dªù¸m¦a¼s³õ¤u°Ó»È¦æ(¿Dªù)¤¤¤ß22¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102348 (SO)

ªk¤H¦í©Ò¤§Åܧó mudança de sede

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¼¼z¤u³õ(¿Dªù)¶Ç´C¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GENIWELL (MACAU) MEDIA GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : GENIWELL (MACAO) MEDIA GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓM

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82473 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦÷º¿¼s§i»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PRODUÇÕES E PUBLICIDADES GAMMA, LIMITADA

­^¤å inglês : GAMMA ADVERTISING AND PRODUCTIONS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¾¥¤sµó25¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70205 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °·±d¥[¤@¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤Ã¹²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600‐E²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó905«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96334 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿P·ì¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IN U LIMITADA

­^¤å inglês : IN U COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600‐E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß1¼ÓP102

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93696 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©^°O¸Ë­×¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DECORAÇÃO ENGENHARIA FONG KEI, LIMITADA

­^¤å inglês : FONG KEI DECORATION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó28¸¹·s©÷¤u·~¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63175 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ý¥Ð¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AWATA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : AWATA COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida de Kwong Tung, nº 155, Edif., The Hillsville, RC-B, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59770 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ý°Ã(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ROYALTY LUXURY (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ROYALTY LUXURY (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ô氹³s³e¤½¸ô·sÀڤѦa°s©±2¼ÓP05°Ï°ÓçEF2‐36¸¹

¸ê¥» capital : MOP$5.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99605 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Õ¾A¸Ë­×¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IENG SICK OBRAS DE RENOVAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : IENG SICK RENOVATIONS ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö¤j°¨¸ô175‐181¸¹§»´I¤u·~¤j·H5¼ÓAF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79205 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¯è°|³]­p¿Ô¸ß(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CAPDI (MACAU) PROJECTOS AERONÁUTICOS, LIMITADA

­^¤å inglês : CAPDI (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ17¼ÓB«Ç Alameda Dr. Carlos D'Assumpção nº 258, Praça Kin Heng Long, 17º andar B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$600.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 10745 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ßÀû¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OLÁ-LENTES LIMITADA

­^¤å inglês : HI-LENS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥D±Ð«Ñ9¸¹¥Ã¦w¤j·H¦a¤UBA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56035 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÄ£µØ¸`¯à¬Á¼þªùµ¡¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE ENGENHARIA POUPANÇA ENERGIA DE VIDRAÇARIA YAOHUA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO YAOHUA ENERGY SAVING GLASS & DORWIN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ¤¤¤g¤j·H7¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 22138 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¤û¼Ì§ë¸ê±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA NIUZHANG INVESTIMENTO E GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES SOCIAIS, LDA.

­^¤å inglês : CHINA NIUZHANG INVESTMENT HOLDING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¨½´µ¥»µó161¸¹¦Ü195¸¹¸²¨Êªá¶é(¶¶´º»O)2¼ÓR®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88091 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤å®p°ê»Ú§ë¸ê(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WF INTERNACIONAL INVESTIMENTO (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : WENFENG INTERNATIONAL INVESTMENT (MACAU) CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤¯¼}³ò6‐A¸¹·Rµ^©ú©~¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66378 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹©¥ß¯]Ä_¹ê·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO E INDÚSTRIA DE JÓIAS DE EUREKA LIMITADA

­^¤å inglês : EUREKA JEWELLERY COMMERCE & INDUSTRY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó166‐190¸¹¥Ã¦n¤u·~¤j·H5¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65408 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «ä©þ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA SI HOU, LIMITADA

­^¤å inglês : SI HOU ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß²Ä3´Á3¼ÓY®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73043 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µÜ§QªF¤è¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PROFIT EAST LIMITADA

­^¤å inglês : PROFIT EAST LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j°ó°Ïù°¨µó239¢w241¸¹«í°òªá¶é²Ä2®y15H

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73187 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¸¥úºô¸ô¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RAY-M REDE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : RAY-M NETWORK LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹·®­b/®Û­b¤j·H(®ü¬v¼s³õ)3¼ÓE&F®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93792 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³Ð·N§ë¸êµ¦¹º¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô3§Q°ª¤j·H21¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56683 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¦t¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦¨³£µó537¸¹ÀÚ´ºªá¶é²Ä31®y11¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74837 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àu¿ï®üÁÊ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GLOBAL PREMIUM COMPRA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : GLOBAL PREMIUM BUY (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86338 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ã¦w§QµØ¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WINON LEVER MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : WINON LEVER MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÃä°¨¸ô83¸¹«GÂI11D

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92782 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½÷§Ê²M¼äªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SERVIÇO DE LIMPEZA DE FAI TING LIMITADA

­^¤å inglês : FAI TING CLEANING SERVICE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99858 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥þ²yÀu¿ï(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GLOBAL SUPERIOR (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : GLOBAL SUPERIOR (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322¢w362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92701 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¥¨ÂåÀø§Þ³N(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE TECNOLOGIA MEDICA ZHONGJU (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONGJU MEDICAL TECHNOLOGY (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW°¨²Î»âµó32¸¹¼t°Ó·|¤j·H16¼ÓC¡BD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73499 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¶×¤ßÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HUIXIN GESTÃO DE CATERING LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU HUIXIN CATERING MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨È¬ü¥´µó8¸¹¥Ã«n¤j·H¦a¤UM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84244 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »â¥ý¥«³õ¤Îµ¦¹ºªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : L & C MARKETING E ESTRATÉGICO SERVIÇOS LIMITADA

­^¤å inglês : L & C MARKETING & STRATEGY SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF±æ¬v·sµó222¸¹·s¥­¦w¤j·H¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61327 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´º·~«Ø¿v¤uµ{ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA SERVIÇOS DE ENGENHARIA CONSTRUÇÃO KING YIP LIMITADA

­^¤å inglês : KING YIP CONSTRUCTION ENGINEERING SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522¢w526¸¹·®­b/®Û­b¤j·H(®ü¬v¼s³õ)3¼ÓE&F®y2 6E«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97592 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùªÛ¸t°ó°ê»Ú¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE BIOTECNOLOGIA ZHISHENG TANG MACAU INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU ZHISHENG TANG INTERNATIONAL BIOTECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230¢w246¸¹ª÷¿Ä¤¤¤ß11¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100825 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °Ò­Û¸Ë¹¢³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA MANOR DE DECORAÇÃO, DESIGN E ENGENHARIA, LIMITADA

­^¤å inglês : MANOR DECORATION AND DESIGN ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF±æ¬v·sµó222¸¹·s¥­¦w¤j·H¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77905 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤T¦³°ó¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1315¢w1339¸¹Ày®c°s©±¦a¤UT(1)çE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59499 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨³ÅA¤uµ{ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTORIA DE CONSTRUÇÃO EFICIENTE E PROFISSIONAL, LDA.

­^¤å inglês : EFFICIENT AND PROFESSIONAL CONSTRUCTION CONSULTANCY, LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1112«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85132 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¬M®T¼Ö¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PRIDE MACAU ENTRETENIMENTO E CULTURAL LIMITADA

­^¤å inglês : PRIDE MACAU ENTERTAINMENT CULTURE CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓS®y

¸ê¥» capital : MOP$350.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47654 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@Às°s©±(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE HOTEL GRAND DRAGON (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : GRAND DRAGON HOTEL (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¤»¥Òµó17-103¸¹ª÷Às°s©±´I¶Q¼Ó1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 18254 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àô¦t°ê»Ú°s©±ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WAN YU - GESTÃO HOTELEIRA INTERNACIONAL, COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : GLOBAL INTERNATIONAL HOTEL MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¤»¥Òµó17-103¸¹ª÷Às°s©±´I¶Q¼Ó1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 18255 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦N²»¯¾¨­¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : A PAREDE TATUAGEM LIMITADA

­^¤å inglês : THE WALL TATTOO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸t¸S§ûµó15B·s¿³¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68777 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È³Õ§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AG INVESTIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : AG INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß20¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 52573 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «TÃv¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHON HAN LIMITADA

­^¤å inglês : CHON HAN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¦a¯Qµó50¸¹C§QµØ»Õ18¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 38482 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¦a§ë¸êÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTORIA DE INVESTIMENTO CITYLAND LIMITADA

­^¤å inglês : CITYLAND INVESTMENT CONSULTANT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô403¸¹¬P®ü»¨®x(²Ä1®yª÷¬P»Õ,²Ä2®y»È¬P»Õ,²Ä3®y¬õ¬P»Õ,²Ä 4®yµµ¬P»Õ)¦a¤U..

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29297 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s«°²±¥@¦a²£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE IMOBILIÁRIO SUN CITY PREMIER LIMITADA

­^¤å inglês : SUN CITY PREMIER PROPERTY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô403¸¹¬P®ü»¨®x(²Ä1®yª÷¬P»Õ,²Ä2®y»È¬P»Õ,²Ä3®y¬õ¬P»Õ,²Ä 4®yµµ¬P»Õ)¦a¤U..

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56670 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s«°¦a²£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE IMOBILIÁRIO SUN CITY LIMITADA

­^¤å inglês : SUN CITY PROPERTY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô403¸¹¬P®ü»¨®x(²Ä1®yª÷¬P»Õ,²Ä2®y»È¬P»Õ,²Ä3®y¬õ¬P»Õ,²Ä 4®yµµ¬P»Õ)¦a¤U..

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 20442 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s«°¸gµ¸¦a²£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA IMOBILIÁRIA XIN CHENG NETWORK LIMITADA

­^¤å inglês : XIN CHENG NETWORK PROPERTY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô403¸¹¬P®ü»¨®x(²Ä1®yª÷¬P»Õ,²Ä2®y»È¬P»Õ,²Ä3®y¬õ¬P»Õ,²Ä 4®yµµ¬P»Õ)¦a¤U..

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 38015 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ì¤§ªÙ«Ç¤º³]­p«Ø¿v¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DESIGN DE INTERIORES E OBRAS DE CONSTRUÇÃO WOODSTYLE, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WOODSTYLE INTERIOR DESIGN AND CONSTRUCTION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¾ôĬ¨Èµó6¸¹«í«Â¤j·H5¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78010 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªø¬Õ°Ó°È¬¡°ÊªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EVERFRONT SERVIÇOS DE ATIVIDADE DE COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : EVERFRONT BUSINESS ACTIVITIES SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß18¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97102 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­»´ä«nµØÀO­i¿O(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONG KONG NAM WAH LUZ DE NÉON (MACAU), LDA.

­^¤å inglês : HONG KONG NAM WAH NEONLIGHT (MACAU) CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨§Ò¤h³ò3‐C¸¹µØ´I»Õ¦a¤UF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 20899 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È¬w°ß¬ü·§©À¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ASIA BEAUTY CONCEPTS MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : ASIA BEAUTY CONCEPTS MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60958 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U«C¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO WANQING, LIMITADA

­^¤å inglês : WANQING GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô195¸¹«nÀ­¤u·~¤j·H11¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43860 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¸U«C¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA WANQING DE MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU WANQING TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô195¸¹«nÀ­¤u·~¤j·H11¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85972 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »È»Ê¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO HWM LIMITADA

­^¤å inglês : HWM GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«°¥«¤é¤j°¨¸ô300¸¹¿Dªù³Í±Ûªù¦a¤UC¸¹çE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42992 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªY©|Àu°Ó¶T¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO XIN SHANG YOU LIMITADA

­^¤å inglês : XIN SHANG YOU TRADING CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó112A¦Ü136¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100955 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼sªF©MÂ@°ò¦«Ø¿v¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GUANGDONG HEJUN CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA DE BASE (MACAU) LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°ò°¨©Ô´µ¤j°¨¸ôµØÄ_ªá¶é²Ä5®y7AB

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79109 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö´­°ê»ÚÂåÃĦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MEDICINA INTERNACIONAL ROCO-SUN LIMITADA

­^¤å inglês : ROCO-SUN INTERNATIONAL MEDICAL COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F¤j°¨¸ô298¸¹¤Ó¥­¤u·~¤j·H²Ä2´Á4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81319 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s­â¼F¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUN LING LI COMPANHIA DE ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : SUN LING LI ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¯«¤÷µó43¸¹®É¥N¤u·~¤j·H3¼Ó23«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101423 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©M½å¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA WO YIN, LIMITADA

­^¤å inglês : WO YIN ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß²Ä3´Á3¼ÓY®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73044 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©Ó¼w¸Ë­×¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DECORAÇÃO SENG TAK LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß²Ä3´Á3¼ÓY®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79809 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »E½å«Ø¿v«H®§³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESIGN DE INFORMAÇÃO E ARQUITECTURA JUN IN LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß²Ä3´Á3¼ÓY®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79810 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·­¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENGENHARIA YING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YING ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò©M¼Ö§{¤Gµó§»®õ¤u·~¤j·H12¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98846 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯ý«k¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO TRANBOW LDA.

­^¤å inglês : TRANBOW TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯ó°ïµó34¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97754 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸UÃÁ¾÷¹q¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENGENHARIA ELÉCTRICA E MECÂNICA BRILLIANT, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BRILLIANT ELECTRICAL AND MECHANICAL ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù±^³»©]Ëí±×«Ñ19A¸¹¼w¸Û¤j·H3¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80470 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂíªF(¿Dªù)¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA TECNOLOGIA GOALSEARCHERS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : GOALSEARCHERS (MACAO) TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC-213«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96117 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³Õ®®¶×¼v°|§ë¸êºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´òÀظô12¸¹YOHOª÷»È®q¦W³Ó¥@¬É°s©±1¼Ó³Õ¯Ç°ê»Ú¼v«°

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94858 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦æ°Ê¤OºÞ²zÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTORIA DE GESTÃO ACT LIMITADA

­^¤å inglês : ACT MANAGEMENT CONSULTING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐377¸¹¨Ê¿D¤j·H19¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98500 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¶µÜ¨îÍü(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PO LOI PRODUÇÃO DE CARTÕES (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : PO LOI CARDS PRODUCTION (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64623 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ²±°ê»Ú§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HUASHENG EMPRESA DE INVESTIMENTO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : HUASHENG INTERNAITONAL INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ¤¤¤g¤j·H14¼ÓE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 22592 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯«³Ð¸ËæC³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUNTRON DECORAÇÃO E DESENHO LIMITADA

­^¤å inglês : SUNTRON DECORATING & DESIGN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓE03«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61898 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

ù°¨«÷­µromanização : HUA XING SAT IP FAT CHIN IAO HAN CONG SI

¸²¤å português : HUA XING - COMPANHIA DE FOMENTO IMOBILIÁRIO, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF±æ¬v·sµó93¸¹¿³µo¤j·H¦a¤UCçE

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 8197 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»ô¤Ñ¤j¸t·Ï¯ó¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¤»¥Òµó°ê»Ú¤¤¤ß11´É12C

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64369 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : YOHO¦W³Ó¥@¬É´ç°²§ø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YOHO RESORTS MUNDIAL LIMITADA

­^¤å inglês : YOHO RESORTS WORLD CO LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´òÀظô12¸¹YOHOª÷»È®q¦W³Ó¥@¬É°s©±¿ì¤½¤j¼Ó16¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89162 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷»È®q®T¼Ö¼s³õ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPLEXO DE DIVERSÕES ILHA DO TESOURO, LIMITADA

­^¤å inglês : TREASURE ISLAND ENTERTAINMENT COMPLEX LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´òÀظô12¸¹YOHOª÷»È®q¦W³Ó¥@¬É°s©±¿ì¤½¤j¼Ó16¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 14411 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Å³Ç«Ø¿v¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO IN RICH LIMITADA

­^¤å inglês : IN RICH CONSTRUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´òÀظô12¸¹YOHOª÷»È®q¦W³Ó¥@¬É°s©±¿ì¤½¤j¼Ó16¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39085 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼z³q°ê»Ú§ë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤u·~¶é¤j°¨¸ô·s§åµo¥«³õ4¼ÓQ

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64163 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àô¦t³]­p(°ê»Ú)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DESIGN UNIVERSAL (INTERNACIONAL) LIMITADA

­^¤å inglês : UNIVERSAL DESIGN (INTERNATIONAL) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$68.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41555 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼í¸U®a(¿Dªù)¶i¥X¤f¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO E EXPORTAÇÃO E IMPORTAÇÃO RUN WANG JIA (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : RUN WANG JIA (MACAO) TRADES AND IMPORTS AND EXPORTS, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹·s¤f©¤¤¤¤g¤j·H13¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 71294 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : T MART¶W¯Å¥«³õ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE T MART SUPERMERCADO, LIMITADA

­^¤å inglês : T MART SUPERMARKET COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´òÀظô12¸¹YOHOª÷»È®q¦W³Ó¥@¬É°s©±¿ì¤½¤j¼Ó16¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96700 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±d³s«H®§¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA DE INFORMAÇÕES CONNEXION (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : CONNEXION INFORMATION ENGINEERING (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùºÆ°ó±×«Ñ29‐31¸¹¬üµØ¤j·H¦a¤UC®y³æ¦ì

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 26182 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Â§Î®æ¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO WEI XING KAK SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WEI XING KAK COMMERCIAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¦ò¤sµó51·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓL

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 25754 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®i·ü°Ó°ÈÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼ÓA®y205«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57731 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ý³Ð¹q·~¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA ELÉCTRICA YI CHONG, LIMITADA

­^¤å inglês : YI CHONG ELECTRICAL ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù±a¤ô³ò32¸¹²K°ò¤j·H¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97430 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºñ©M³Ð«Ø¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MIDORI CRIAÇÃO MACAU, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MIDORI CREATION MACAO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤å²Ä¤h«Ñ8-A¸¹¶®¯à»Õ(²Ä1®y)¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 46332 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù²³¤¯(°ê»Ú)´ö·~À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE GESTÃO DE RESTAURAÇÃO DA INDUSTRIA DE SOPA CHONG IAN (INTERNACIONAL) MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU ZHONGREN (INTERNATIONAL) SOUP INDUSTRY CATERING MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ10¼ÓS

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101381 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U·³ªº¤hÀç¹B¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE OPERAÇÕES DE TÁXI VIVA LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«°¥«¤é¤j°¨¸ô118¸¹¤ÑÆp20¼ÓB20 Avenida 24 de Junho nº 118, Edif. The Paragon, 20º andar B20, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$5.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 35902 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯ô»¨¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE YOHO GRUPO, LIMITADA

­^¤å inglês : YOHO GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´òÀظô12¸¹YOHOª÷»È®q¦W³Ó¥@¬É°s©±¿ì¤½¤j¼Ó16¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 46076 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤G°¨°ó¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU DOIS CAVALOS COMPANHIA COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO TWI-COURSER TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¸¹¤Í¨¹¼s³õ20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97585 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿}¤ß²¢«~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOBREMESA DE DOCES SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SWEET HEART DESSERT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô°¨¸ô42‐D¦Ü44‐N¦Ê¨Î¦P³Ð¶×1¼ÓBQ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83590 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤Áú°·±dºÞ²zÅU°Ý(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐189¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓL«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 48635 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬îªá¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô199¸¹ÂE·~¤j·H¦a¤UD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85616 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬õ¦â°¶·~¤å¤Æ¶Ç¼½¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤»µó¥Ã©÷¤u·~¤j·H2¼ÓA®y13«Ç

¸ê¥» capital : MOP$999.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98920 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : º¡¤ë°ó¯]Ä_¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE JOALHARIA MOON, LIMITADA

­^¤å inglês : MOON JEWELLERY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­¸¯à«K«×µó37‐A¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101288 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : º~ÒG¥@¬ö¸ê°T¨t²Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SISTEMAS DE INFORMAÇÕES HELLMANN CYBER, LIMITADA

­^¤å inglês : HELLMANN CYBER INFORMATION SYSTEM LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68501 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¾Ç¬ë¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE COMÉRCIO XUEYU (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : XUEYU TRADING (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ160¦Ü206¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94557 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ø¤l«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : T-QUADRADO COLAB COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : T-SQUARE COLLAB CONSTRUCTION AND ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÄê°­¼Óµó15¸¹B¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$90.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98886 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ´fµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO TIN WAI LIMITADA

­^¤å inglês : TIN WAI DEVELOPMENT COMPANY, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´òÀظô12¸¹YOHOª÷»È®q¦W³Ó¥@¬É°s©±¿ì¤½¤j¼Ó16¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 23137 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ô°a°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CHEOK HIN INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHEOK HIN INTERNATIONAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú­Y¿«µó(¸_¤l°ò¥_µó)367¸¹ºñ·¨ªá¶é²Ä1¤Î2®y(§Q±d¡B§Q®õ»Õ)¦a¤UJ®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58993 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ½æi¶Ç´C(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TIPO DE ENTROPIA MÍDIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : KIND ENTROPY MEDIA (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F¤j°¨¸ô·s«°¥«°Ó·~¤¤¤ß1¼ÓV

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53611 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´Ç¼s§i³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA BURGUNDY WORKSHOP DESIGN LDA.

­^¤å inglês : BURGUNDY WORKSHOP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Travessa de Morais nº 29 Centro Industrial de Macau 13º andar D, Sala 1302, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$45.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 27729 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³·®D¬ã°Ó·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHIFFON COMERCIAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHIFFON COMMERCIAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J±æ¼w¸t¥ÀÆW¤j°¨¸ô¸ô氹ª÷¥ú¤j¹D«Â¥§´µÁʪ«¤¤¤ß3¼Ó¤j¹Bªeµó801¸¹¾Q

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100734 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Q±ÚÂt»]ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOBLE EXTERMINAÇÃO DE INSECTOS E FUMIGAÇÃO, LIMITADA

­^¤å inglês : NOBLE PEST & FUMIGATION, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF±æ¬v·sµó191¸¹¶®º³»Õ1¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 15634 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s³Ð·~²M¼äªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUN CHONG YIP SERVIÇOS DE LIMPEZA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : NEW CHANCE CLEANING SERVICES COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó1¸¹¤åÂפu·~¤j·H6¼Ó609B«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70984 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D´µ°òª«·~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO OSKI, LIMITADA

­^¤å inglês : OSKI PROPERTY INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¹Å¼Ö§ÈÁ`·þ°¨¸ôS/N¤j¼æ¤s¤@¸¹±s´º­b(T3)5¼ÓN®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43742 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ã¦°§»·~¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HH HODLERS MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : HH HODLERS MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96906 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¥Ó¥S§Ì°ê»Ú¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GRUPO INTERNACIONAL MACAU SHANGHAI BROTHER, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO SHANGHAI BROTHER INTERNATIONAL GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó162¸¹«ØµØ¤j·H²Ä4®y¦a¤UF®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95361 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¿D¬P°¨¨T¨®¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE AUTOMÓVEL WA OU SING MA LIMITADA

­^¤å inglês : WA OU SING MA MOTOR LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô532‐536¸¹¼sµØ·s邨²Ä7®y¦a¤UBçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 46509 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ŹÃK¥Xª©ªÀ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TAOTIE EDITORA GRUPO LDA.

­^¤å inglês : TAOTIE PUBLISHING GROUP LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓM«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101845 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥|´P°ê»Ú¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA DE INTERNACIONAL GLOBAL WAY, LIMITADA

­^¤å inglês : GLOBAL WAY INTERNATIONAL ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀôªF¥_¤j°¨¸ô±s´ºÆW²Ä2®y18¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98930 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²³µ{°ê»Ú(¿Dªù)°Ó·~ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTADORIA COMERCIAL ZUNG CING INTERNACIONAL (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : ZUNG CING INTERNATIONAL BUSINESS CONSULTING (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀôªF¥_¤j°¨¸ô±s´ºÆW²Ä2®y18¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81245 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦tµX°Ó°È¿Ô¸ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUQI CONSULTADORIA DE NEGÓCIOS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YUQI BUSINESS CONSULTING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀôªF¥_¤j°¨¸ô±s´ºÆW²Ä2®y18¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98509 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶øÆr©Ô¾÷±ñ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MÁQUINA AORORA, LIMITADA

­^¤å inglês : AORORA MACHINERY (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀôªF¥_¤j°¨¸ô±s´ºÆW²Ä2®y18¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90290 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥¿¸ôÃÄ·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FARMACÊUTICO ZHENGLU MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO ZHENGLU PHARMACEUTICAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀôªF¥_¤j°¨¸ô±s´ºÆW²Ä2®y18¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99966 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Üc©É¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAM I LIMITADA

­^¤å inglês : SAM I LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ý¥xµó305‐311¸¹»B»A¼s³õ1¼ÓAC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96617 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¦JÃÄ·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PRODUTOS FARMACÊUTICOS TIM HONG SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TIM HONG PHARMACENTICAL PRODUCTS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ã¹çµó169¸¹ÆW´º¶é(²Ä1®y,²Ä2®y)¦a¤UF®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77111 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶­Áp­pºâ¨t²Î(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YLINK (MACAU) CALCULO SISTEMA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YLINK (MACAU) COMPUTER SYSTEM COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­·¶¶°ó°Ï«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H19B

¸ê¥» capital : MOP$2.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 25856 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃÀ¹Å(°ê»Ú)°Ó°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : A KAR (INTERNACIONAL) NEGÓCIOS LIMITADA

­^¤å inglês : A KAR (INTERNATIONAL) BUSINESS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¨½´µ¥»µó161‐195¸¹¸²¨Êªá¶é¶¶´º»O¶¶´º°Ó·~¤¤¤ß2¼ÓC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99247 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦t«H¸m·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE FOMENTO PREDIAL KNOCK KNOCK LIMITADA

­^¤å inglês : KNOCK KNOCK HOMES PROPERTY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ûµó39‐A¸¹¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98973 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : LIVIN¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²üÄõ¶é¤j°¨¸ô33¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99766 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s«H«Â·Ï·~¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL DE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO DE TABACO SAN SON WAI, LIMITADA

­^¤å inglês : SAN SON WAI CIGARS TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó117¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H¦a¤UIçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 13173 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥j¤Ú¶Àª÷·Ï¯ó¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO DE TABACO CUBA GOLD LIMITADA

­^¤å inglês : CUBA GOLD TOBACCO TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªiº¸¹Ïµó361¸¹ª÷­b¤j·H¦a¤UAM¤Î2¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99571 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥j¤Ú¶Àª÷·Ï¯ó¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO DE TABACO CUBA GOLD LIMITADA

­^¤å inglês : CUBA GOLD TOBACCO TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªiº¸¹Ïµó361¸¹ª÷­b¤j·H¦a¤UAM¤Î2¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99571 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D©M§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AO HE INVESTIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : AO HE INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô25¸¹¤¬§U·|¤j·H5¼Ó37«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77604 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦¿«n³]­pÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JIANGNAN DESIGN CONSULTORIA LDA.

­^¤å inglês : JIANGNAN DESIGN CONSULTING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ249¸¹¤¤¤g¤j·H7¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$80.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83264 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s»â°ì°ê»Úª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LOGÍSTICA INTERNACIONAL NEWSKY, LIMITADA

­^¤å inglês : NEWSKY INTERNATIONAL LOGISTICS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¤j¦Úµó31¸¹¨Î½÷¼Ó¦a¤UC¾Q

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 24116 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹CÔG«Ø§÷¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ã¹ç¼s³õ137¸¹Ä_·u®ü´ºªá¶é¦a¤US®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100866 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È¤è¥Í©R(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ALPHA VIDA (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ALPHA LIFE (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓG¤ÎH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98618 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¹©·s¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA DINGXIN LIMITADA

­^¤å inglês : DINGXIN TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¨F¹Fµó3‐A¸¹¦Ê¦¨¤j·H¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94396 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­»´äµ¾½÷§ë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐022«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79120 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ùÍ»®¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA SHIN HO LIMITADA

­^¤å inglês : SHIN HO CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC¢w135«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95413 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¹£¹F¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA CHIDA MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU CHIDA COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐113«Ç

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85417 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂE®õ°ê»Ú(­¹«~)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¨½62¸¹«C¬w¤u·~¤j·H5¼ÓI®y3«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80285 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦v¥Í¬¡¤å¤Æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CULTURA DE ESTILO DE VIDA DENTRO DE INDOORS, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : INDOORS LIFESTYLE CULTURE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¾ôĬ¨Èµó6¸¹«í«Â¤j·H5¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78007 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦|¤ÉÅé¨|¤å¤Æ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¸m¦a¼s³õ12¼Ó1209«Ç

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85276 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªF¹ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EASTERN ELITE LIMITADA

­^¤å inglês : EASTERN ELITE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶¶¦¨µó2‐A¸¹´I©y¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86548 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØÄ_¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WELL BOW LIMITADA

­^¤å inglês : WELL BOW LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶¶¦¨µó2‐A¸¹´I©y¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44769 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯ùÂû©±¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHICK CHAT LIMITADA

­^¤å inglês : CHICK CHAT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶¶¦¨µó2‐A¸¹´I©y¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 38846 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »Ê©ú¥À½u(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : M&M BARRAMENTOS ELECTRICOS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : M&M ELECTRICAL BUSDUCT (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤j°¨¸ô381¸¹¹ÅÀ³ªá¶é²Ä3®y14/AL

¸ê¥» capital : MOP$400.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 46119 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : JOAO MAGALHAES ¥Ö­²¤Î¥Ö¯ó¥N²z¤H¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JOÃO MAGALHÃES - AGENTE DE COUROS E PELES SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : JOÃO MAGALHÃES - AGENT OF HIDES AND SKINS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua 5 do Bairro da Areia Preta, nº 1, Edifício MF & CowinWorks, 4º andar, Sala 405, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42806 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð°ò¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA GENESIS, LIMITADA

­^¤å inglês : GENESIS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô417¸¹¤¤¯¼¤u·~¤j·H²Ä2®y14¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44531 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_²±¨Î§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MELHOR BAOSHENG INVESTIMENTOS LDA.

­^¤å inglês : PO SENG BEST INVESTMENTS CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ã©wµó85¸¹¬fÄRªá¶é¦a¤UG¾Q

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 31952 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½q½t¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAY WE MEET LDA.

­^¤å inglês : MAY WE MEET COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò®üÆW«nµó«Â»Aªá¶éB®y17¼ÓU

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92048 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «n¤é²M¼ä¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE LIMPEZA NAM IAT, LIMITADA

­^¤å inglês : NAM IAT CLEANING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô417¸¹¤¤¯¼¤u·~¤j·H²Ä2´Á9¼ÓB®y30«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57013 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ×¸­¶T©ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ù°¨«÷­µromanização : CHENG IP MAO IEK (OU MUN) IAO HAN CONG SI

¸²¤å português : SOCIEDADE DE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO FOLHAS (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : LEAVES TRADING (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬_¨¹­}«e¦a(¥q¥´¤f)27¸¹¦a¤UE®y

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 3277 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µo°O¶°¹Î¤ô²£§N­á­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MARISCOS E ALIMENTOS CONGELADOS FAT KEI (GRUPO) LIMITADA

­^¤å inglês : FAT KEI (GROUPS) FROZEN FOODS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô157¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H2´Á3¼ÓN®y

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30674 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¨È¤Ó¤¬Ápª½¼½¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE TECNOLOGIA DE TRANSMISSÃO EM DIRECTO NA INTERNET ÁSIA-PACÍFICO DA CHINA, LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA ASIA PACIFIC INTERNET LIVE BROADCAST TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù±o³Óµó6¸¹°¨Ä_¼Ó¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92511 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ìªLÀô¹Òºñ¤Æ¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s埗ÀYµó15¸¹³Ó¾ô¤j·H¦a¤UBçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 28746 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤T©M¨T¨®¯²¸î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ALUGUER DE AUTOMÓVEIS SAM WO LIMITADA

­^¤å inglês : SAM WO CAR RENTAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ô氹¶ñ®ü°Ï¾Fªñ¸ôÀô¹q¼t¶ê§Î¦a¸²¨Ê¤H°s©±¦a­±¼hGF1N06¾Q

¸ê¥» capital : MOP$900.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44347 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÍ´¼³q°T¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMUNICAÇÕES LTEC LIMITADA

­^¤å inglês : LONG TERM EVOLUTION COMMUNICATIONS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ20¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37343 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨©±Ò§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHELL START INVESTIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : SHELL START INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó162¸¹«ØµØ¤j·H²Ä4®y¦a¤UF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99171 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶hªµÀY¾vÅ@²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DIA E NOITE CUIDADO DO CABELO LIMITADA

­^¤å inglês : DAY AND NIGHT HAIR CARE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥Ã¸Ûµó70¦Ü110¸¹«n¶Qªá¶é¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101828 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸Û¥ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL SENG KUONG DA VITTÓRIO, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´òÀظô12¸¹YOHOª÷»È®q¦W³Ó¥@¬É°s©±¿ì¤½¤j¼Ó16¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 2262 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °Ò³Õ®a©~¸Ë¹¢¥Î«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PRODUTOS PARA DECORAÇÃO DE CASA - MANPO, LIMITADA

­^¤å inglês : MANPO HOME DECORATION PRODUCT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88861 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °aÀs¨îªA¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IGIFT UNIFORME LIMITADA

­^¤å inglês : IGIFT UNIFORM LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÆWµó8‐B¸¹¯§ª@¤j·H²Ä2®y¦a¤UA10®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60689 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯E¼w¬ì§Þ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE TECNOLOGIA E ENGENHARIA HOU TAK LIMITADA

­^¤å inglês : HOU TAK TECHNOLOGY AND ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô(´£·þ°¨¸ô)41¸¹¯§¾A¤u·~¤j·H9¼ÓB®y16«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86473 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_±dÃÄ·~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INDUSTRIA MEDICA BOCOM (MACAU) COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : BOCOM PHARMACEUTICAL (MACAO) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30876 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÖÁ{氹¥Jº®§ø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OPULENCE TAIPA FISHING VILLAGE LIMITADA

­^¤å inglês : OPULENCE TAIPA FISHING VILLAGE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´òÀظô12¸¹YOHOª÷»È®q¦W³Ó¥@¬É°s©±¿ì¤½¤j¼Ó16¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60914 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù氹¥J´ç°²°s©±¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE HOTELEIRA MACAU TAIPA RESORT, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU TAIPA RESORT COMPANY, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´òÀظô12¸¹YOHOª÷»È®q¦W³Ó¥@¬É°s©±¿ì¤½¤j¼Ó16¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 7778 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³q¤O°ê»Úª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA INTERNACIONAL DE ADMINISTRAÇÃO DE PROPRIEDADE TONI LIMITADA

­^¤å inglês : TONI INTERNATIONAL PROPERTY MANAGEMENT CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´òÀظô12¸¹YOHOª÷»È®q¦W³Ó¥@¬É°s©±¿ì¤½¤j¼Ó16¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 52506 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùª÷¬ì°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JINKE COMÉRCIO INTERNACIONAL (MACAU), SOCIEDADE LIMITADA

­^¤å inglês : JINKE INTERNATIONAL TRADE (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`µó216¼sºÖ²»ªá¶é°Ó³õR/C+SL,CJ

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99190 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥­¦æ®ÉªÅ¤å¤Æ¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DE CULTURA DE MACAU TEMPO PARALELO ESPACIAL, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU STIME CULTURE TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`µó216¼sºÖ²»ªá¶é°Ó³õR/C+SL,CJ

¸ê¥» capital : MOP$60.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94487 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶É°ê¶É«°¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s邨²Ä¥|µó73¸¹¶Àª÷°Ó³õ»Õ¼ÓBB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80584 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 栢©Ô¹Ï²î²í¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PLATO NAVIO ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : PLATO SHIP ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤½§½¥«³õ«Ñ20¸¹¦a¤U¤Î1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95444 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªG½tÀu½è¤ôªG¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JARDIM DE FRUTAS DE QUALIDADE LIMITADA

­^¤å inglês : FRUIT GARDEN QUALITY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ë§B¼Ö´£·þµó(´£·þµó)50¢wB¸¹¬Õ·u»O¦a¤UI®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72454 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¤j¦a§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XIN DA DI INVESTIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : XIN DA DI INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸t¼w­Ûµó431¸¹¬Ó´Â¼s³õ¦a¤UAQ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90275 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´I®q°ê»Ú§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ISLANDS INVESTIMENTO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : ISLANDS INTERNATIONAL INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß10¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61536 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

­^¤å inglês : BYREDO (HONG KONG) LIMITED - MACAU BRANCH

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande nº 409, China Law Building, 16/Fl. - B47, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93279 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬ÕÀs¥ø·~µo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô120¸¹¯]¥ú¤j·H¦a¤UAB¾Q

¸ê¥» capital : MOP$280.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39115 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùù´µºÖ°s©±¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE HOTEL ROOSEVELT MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : ROOSEVELT MACAU HOTEL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´òÀظô12¸¹YOHOª÷»È®q¦W³Ó¥@¬É°s©±¿ì¤½¤j¼Ó16¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59916 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °Ï¶ôÃì¼Æ¾Ú¬ã¨s¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE PESQUISA DE DADOS BLOCKCHAIN LIMITADA

­^¤å inglês : BLOCKCHAIN DATA RESEARCH CENTER LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J©ú¼w¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç»E½å¼Ó1¼Ó1010«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64130 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÍ«ä¤å³Ð°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WISE CULTURAL E CRIATIVO INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : WISE CULTURAL AND CREATIVE INTERNATIONAL LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò«ÑªF¤è®ü©¤1®yMçE1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78808 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶L¬B»®¯÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VINTE HERTZ LDA.

­^¤å inglês : TWENTY HERTZ CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò«ÑªF¤è®ü©¤1®yMçE1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90356 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñµ½½t¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CULTURA DE TIAN SHAN YUAN LIMITADA

­^¤å inglês : TIAN SHAN YUAN CULTURE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47‐53A¿Dªù¼s³õ8I

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68350 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Õ¼wÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTORIA YINGDE LIMITADA

­^¤å inglês : YINGDE CONSULTING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Q¤ëªì¤­¤éµó153¸¹¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79229 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯Q«¢¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WU HA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WU HA LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªL­Z®üÃä¤j°¨¸ôS/N¸¹·sÂ@¦¨ªá¶é14¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81273 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸ó¹Ò³q¬ì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA CRUZAR LA FRONTERA DE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : CROSS THE BORDER TECHNOLOGY (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß11¼ÓV®y

¸ê¥» capital : MOP$800.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78891 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Ø¹B¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JIAN YUN ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : JIAN YUN ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô251¸¹´I¤j¤u·~¤j·H2¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39485 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ð·Ç°ê»Ú¤H­ûªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE SERVIÇOS DE PESSOAL PADRÃO INTERNACIONAL, LDA.

­^¤å inglês : STANDARD INTERNATIONAL PERSONNEL SERVICES CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦Ì¥§¶øµóªùµP341¸¹ÂEµoªá¶é²Ä1®y6¼ÓV«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98350 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «°¤ßª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PROPRIEDADES CITY HEART LIMITADA

­^¤å inglês : CITY HEART PROPERTY MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô679¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2®y2¼ÓC®y07«Ç

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96077 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »õ¶©²M¼ä¤uµ{ºû­×«O¾i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2´Á8¼Ó813«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66245 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©y®aª«·~ºÞ²z²M¼ä¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CASA FÁCIL GESTÃO DE PROPRIEDADES E LIMPEZA LDA.

­^¤å inglês : EASY HOME PROPERTY MANAGEMENT AND CLEANING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2´Á8¼Ó814«Ç

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68661 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ô±æ¤uµ{ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA E CONSULTORIA CHALMERS, LIMITADA

­^¤å inglês : CHALMERS ENGINEERING CONSULTANCY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¨l¥Éµó7‐B¸¹¦a¤UL

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101338 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸²¦h§Q¨È¬w¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PORTUGÁLIA ÁSIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : PORTUGÁLIA ASIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua dos Clérigos, nº 75. Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84980 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸f´ä¿Dµ·¸ô¹A²£«~¥æ©ö¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE INTERCÂMBIO DE PRODUTOS AGRÍCOLAS DA ROTA DA SEDA DE GUANGDONG HONG KONG MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : GUANGDONG HONG KONG MACAU SILK ROAD AGRICULTURAL PRODUCTS EXCHANGE CENTER LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99078 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±¼w°ê»Ú±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA INTERNACIONAL DE GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES SHENGDE, LIMITADA

­^¤å inglês : SHENGDE INTERNATIONAL HOLDINGS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99077 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸f´ä¿D¤jÆW°Ï´¼¼zÀ\¶¼¼Æ´¼¤Æ¹BÀçªA°È¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE SERVIÇO DE OPERAÇÕES DIGITALIZADAS E INTELIGENTES DE RESTAURAÇÃO INTELIGENTE DA GRANDE BAÍA GUANGDONG-HONG KONG-MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : GUANGDONG-HONG KONG-MACAO GREATER BAY AREA DIGITIZATION AND INTELLIGENT CATERING OPERATION SERVICE CENTER CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Q¤ëªì¤­¤éµó153¸¹1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96034 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ïw§{«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA REFOND, LIMITADA

­^¤å inglês : REFOND CONSTRUCTION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¨½45¸¹Ä_µØ¤u¶T¤j·H4/E

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87568 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½n¹ÏøÊÄ£°Ó·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VERTU XINYAO COMERCIAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : VERTU XINYAO COMMERCIAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99822 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃúÀPÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MORPHISM CONSULTORIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MORPHISM CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J©Ô­ô´µµó19‐25¸¹¶¯©÷ªá¶é²Ä3®y8¼ÓX®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78876 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s·¥³t¤å¨ã¤å»ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESTABELECIMENTO DE MATERIAIS DE ESCRITÓRIO FAST, LIMITADA

­^¤å inglês : OFFICE COMMODITIES FAST, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô157¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä2´Á3¼ÓH Avenida de Venceslau de Morais nº 157, Ind. Kek Seng Bloco 2, 3 andar H, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$60.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 18573 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j±o²±(¶°¹Î)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE INVESTIMENTO PREDIAL E COMERCIAL, IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO TAI TAK SENG CHAP TUEN, LIMITADA

­^¤å inglês : TAI TAK SENG CHAP TUEN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ¤j°¨¸ô111¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$105.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 5906 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : ISCAS - SERVIÇOS DE AERONÁUTICA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : Alameda Dr. Carlos D' Assumpção, nºs 335-341, Edifício Hot Line, 6º andar A, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54802 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­P³q¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GECS ENGENHARIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : GECS ENGINEERING (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ18¼ÓN®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 55145 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­P¹F¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA GTECH (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : GTECH ENGINEERING (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ18¼ÓN®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 21946 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾­¤Ó¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MIKTELA TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MIKTELA TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J©Ô­ô´µµó19‐25¸¹¶¯©÷ªá¶é²Ä3®y8¼ÓX®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79651 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥\¤ÒÃÄ·~¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90656 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@ªä®T¼Ö¤å¤Æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ONE CORE CULTURA ENTRETENIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ONE CORE CULTURE ENTERTAINMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù½¬²ô«Ñ15¸¹¤Ó¥­¤j·H¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101119 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±d´Iª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ADMINISTRAÇÃO PREDIAL HONG FU, LIMITADA

­^¤å inglês : HONG FU PROPERTY MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó244/246¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß17¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 9641 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §QÂ@¸m·~§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó349¸¹¼sºÖ²»ªá¶é²Ä6®y¦a¤UCD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 32598 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §QÂ@¹q¾¹¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LI JUN ARTIGOS ELECTRICOS LIMITADA

­^¤å inglês : LI JUN ELECTRICAL APPLIANCE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H3´Á9¼ÓY«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51521 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯Â¥Õ»ö¾¹³]³Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INSTRUMENTOS E EQUIPAMENTOS BRANCO PURO LIMITADA

­^¤å inglês : PURE WHITE INSTRUMENT AND EQUIPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô«nÀ­¤u·~¤j·H3/E

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100528 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D©M¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AO HE COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : AO HE TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô25¸¹¤¬§U·|¤j·H5¼Ó37«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88726 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Q¥þ¤Q¬ü®e¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DEZ ENTRE DEZ BELEZA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TEN OUT OF TEN BEAUTY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Û´°µó101¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß¦a¤UAZ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88686 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºû¤O¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA VALOR LDA.

­^¤å inglês : VALOR LTD. CO.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³Ó°¨¸ô105A¸¹³Ó½o­b¦a¤UA¾Q

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 16809 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê©ú¿O¥ú±±¨î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BAI MING CONTROLE DE ILUMINAÇÃO LDA.

­^¤å inglês : BAI MING LIGHTING CONTROL CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ì¾ôµó39¸¹Ä_¦w¼Ó5¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50884 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²³¬Õ¸Ë­×¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DECORAÇÃO ENGENHARIA CHUN YEANG LIMITADA

­^¤å inglês : CHUN YEANG DECORATION ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ì¾ôµó39¸¹Ä_¦w¼Ó5¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60058 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼w°ª«Ø³q(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INTEGRAL - KIN TUNG (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : INTEGRAL - KIN TUNG (MACAU), LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ì¹´µó39¸¹Ä_¦w¼Ó5¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 22793 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÁɯS¼s§i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PUBLICIDADE SIGNTECH LDA.

­^¤å inglês : SIGNTECH ADVERTISING CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ì¾ôµó39¸¹Ä_¦w¼Ó5¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 20898 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê©M¦X°s·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INDÚSTRIA DE VINHO UNIÃO HARMONIOSA CHINA LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA HARMONIOUS UNION WINE INDUSTRY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ159¸¹¦Ü207¸¹¥ú½÷­b(¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß)¦a¤UT¾Q

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85136 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : DF¶ø¯SµÜ´µ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DF OUTLETS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô71‐71¸¹A©É«n¤j·HG001çE¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97440 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷Às°s©±(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOTEL GOLDEN DRAGON (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : HOTEL GOLDEN DRAGON (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¤»¥Òµó17‐103¸¹ª÷Às°s©±´I¶Q¼Ó1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 4540 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¿Dªù«O®É±¶­Ñ¼Ö³¡¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PORSCHE CLUBE DE MACAU CHINA LIMITADA

­^¤å inglês : PORSCHE CLUB CHINA MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó320¸¹¦a¤U®Ê®üBçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100336 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±sÀs°s©±(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOTEL ROYAL DRAGON (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : HOTEL ROYAL DRAGON (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¤»¥Òµó17‐103¸¹ª÷Às°s©±´I¶Q¼Ó1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41250 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷·¬À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KING FUNG - ADMINISTRAÇÃO DE RESTAURAÇÃO, LIMITADA

­^¤å inglês : KING FUNG - FOOD AND BEVERAGE MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¤»¥Òµó17‐103¸¹ª÷Às°s©±´I¶Q¼Ó1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63649 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²³«H¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó1¸¹¤åÂפu·~¤j·H9¼Ó906«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 69413 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·s®¶·ù­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PRODUTOS ALIMENTARES SAN CHAN MAN MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO SAN CHAN MAN FOOD PRODUCTS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö¤j°¨¸ô175‐181¸¹§»´I¤u·~¤j·H7¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101699 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦J¤O°ê»Ú¶T©ö§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO E INVESTIMENTO INTERNACIONAL HONIC LIMITADA

­^¤å inglês : HONIC INTERNATIONAL TRADING AND INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß7¼Ó05«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60697 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½¬ªá¾ê«~µPºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO DE MARCA DE LOTUS PRESTIGE LIMITADA

­^¤å inglês : LOTUS PRESTIGE BRAND MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß7¼Ó05«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100101 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤§¿D¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO ZEAL MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : ZEAL MACAU GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß7¼Ó05«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100923 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªF¤è½¬«°§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO LOTUS ORIENTAL LIMITADA

­^¤å inglês : LOTUS ORIENTAL INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß7¼Ó05«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100102 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »Zµóµó¼v¹³´CÅé¤u§@«Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : POKAKA ESTÚDIO DE MÍDIA DE IMAGEM LIMITADA

­^¤å inglês : POKAKA IMAGING MEDIA STUDIO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß7¼Ó05«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96706 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù½¬ªá¾ê°s·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ESPÍRITOS MACAU LOTUS PRESTIGE LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU LOTUS PRESTIGE SPIRITS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß7¼Ó05«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100100 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ñ§ù¯ó°ó°·±d¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LAO DU CAO TANG TECNOLOGIA DA SAÚDE SOCIEDADE LIMITADA

­^¤å inglês : LAO DU CAO TANG HEALTH TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`µó216¼sºÖ²»ªá¶é°Ó³õCJ

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96728 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØÂ׫ؿv¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó44‐C¼w·~¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56079 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¸¥°¤j°·±d²£·~¬ã¨s°|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INSTITUTO DE PESQUISA DE INDÚSTRIA DE GRANDE SAÚDE YUAN HON MACAU, LDA.

­^¤å inglês : MACAU YUAN HONG BIG HEALTH INDUSTRY RESEARCH INSTITUTE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`µó216¼sºÖ²»ªá¶é°Ó³õ¦a¤U¤Î»Õ¼ÓCJ

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100160 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s®üÀs¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SIN HOI LONG ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : SIN HOI LONG ENGINEERING COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW´ò´º¤j°¨¸ô774¸¹´ò´º»¨®x1¼ÓY

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47763 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Ç©_À\¶¼¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LEGEND RESTAURAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : LEGEND CATERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô18A¸¹»AµØ¤j·H¦a¤UFçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98395 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»¦¿ÅU°ÝªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó173¸¹®ü«a¤¤¤ß¦a¤UPçE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64819 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®w¶×ÅU°ÝªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó173¸¹®ü«a¤¤¤ß¦a¤UPçE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64820 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¥Ý«Ø¿v§÷®Æ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó§g®®ÆW²Ä1®y20¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70424 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ä¯]¿D¤jÆW°ÏÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTADORIA DE HONG KONG ZHUHAI MACAU GREATER BAY AREA LIMITADA

­^¤å inglês : HONG KONG ZHUHAI MACAU GREATER BAY AREA CONSULTANCY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õªF¤j°¨¸ô238‐312¸¹¼sºÖ¦wªá¶é²Ä4®y16¼ÓAB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70950 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯E®p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA HAU FENG, LDA.

­^¤å inglês : HAU FENG ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y5¼ÓDI®yG«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37401 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤­Áp¸Û«H¥Û·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TALYMAC - COMPANHIA DE PEDRAS, LIMITADA

­^¤å inglês : TALYMAC STONES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 18318 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DÁpªÅ½Õ³]³Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE EQUIPAMENTO DE AR CONDICIONADO OH LUEN LDA.

­^¤å inglês : OH LUEN AIR CONDITIONING EQUIPMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÀs·C¥¿µó10‐10E¸¹Às¹B¤j·H15¼ÓC®y1¸¹«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 19754 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùµØ°õ±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES HUAZHI MACAU, LDA.

­^¤å inglês : MACAO HUAZHI HOLDINGS COMPANY, LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230¢w246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß10¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93721 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j°¶¨T¨®¾r¾p¾Ç®Õ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESCOLA DE CONDUÇÃO DE AUTOMÓVEIS TAI WAI LIMITADA

­^¤å inglês : TAI WAI SCHOOL OF MOTORING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°à§Q³âµó133‐C¸¹­»ªL·s邨¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$80.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76395 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U²³¨T¨®ºû­×¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : POPULAR REPARAÇÃO DE AUTOMÓVEIS LIMITADA

­^¤å inglês : PEOPLE AUTO VEHICLE MAINTENANCE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô201¦Ü207¸¹¬uºÖ¤u·~¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$160.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76792 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ß¦Ç¤p©j¯MµH¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SENHORA AZUL PASTELARIA LIMITADA

­^¤å inglês : MISS BLUE PASTRY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó137‐145¸¹Ä_Âפu·~¤j·H5¼ÓB36«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80839 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®É¥NÆW°Ï¤å¤Æ¶Ç¼½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CULTURAL COMUNICACAO GRANDE BAIA DE TEMPO LIMITADA

­^¤å inglês : TIMES BAY AREA CULTURAL COMMUNICATION CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô41¸¹¯§¾A¤u·~¤j·H10¼ÓA®y05«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79616 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ÐÀ°À°(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FBB (MACAU) COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : FBB (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò¥Õ®Ô¥j±N­x¤j°¨¸ô83¸¹°êÂפj·H9¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93987 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ²±«Ø¿v¤ÎÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SKYMAX CONSTRUÇÃO E CONSULTORIA LIMITADA

­^¤å inglês : SKYMAX BUILDING & CONSULTANCY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2´Á²Ä1®y6¼ÓF«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66940 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H±d¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SON HONG LIMITADA

­^¤å inglês : SON HONG COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô549‐567¸¹¿Dªù¸m¦a¼s³õ11¼ÓP11‐09

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51030 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨½廸®T¼Ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LDY ENTRETENIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LDY ENTERTAINMENT COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯ó°ïµó69¸¹B‐C¦a¤U¾Q2¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67343 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ó§Qª«·~§ë¸êºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO E ADMINISTRAÇÃO IMOBILIÁRIA HIP LI, LIMITADA

­^¤å inglês : HIP LI PROPERTIES INVESTMENT AND MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´òÀظô12¸¹YOHOª÷»È®q¦W³Ó¥@¬É°s©±¿ì¤½¤j¼Ó16¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 10181 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¨©·ç¨à°·±d¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CUIDADOS DE SAÚDE MACAU BODYREVIVAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO BODYREVIVAL HEALTHCARE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀôµµÁ¨µó±sª÷®p²Ä1®y36¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$980.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97542 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬Õ¬ì·ç³Ð·sÃÄ·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU INCREASEPHARM FARMACÊUTICA INOVATIVA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO INCREASEPHARM INNOVATIVE PHARMACEUTICAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀôµµÁ¨µóª÷®p²Ä1®y36¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$980.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97145 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷»È®É¥N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOLD CENTURY LIMITADA

­^¤å inglês : GOLD CENTURY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªø¹Ø¤j°¨¸ô51¸¹¶¶§Q¼Ó²Ä2®y¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51660 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : PETMOVERS¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PETMOVERS, MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : PETMOVERS, MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹®ü¬vªá¶é®Û­b¡B·®­b3¼ÓE®y2336«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39081 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬PÅã°ê»Ú¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GRUPO INTERNACIONAL MACAU STARVIEW, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU STARVIEW INTERNATIONAL GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó162¸¹«ØµØ¤j·H²Ä4®y¦a¤UF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79495 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Âù¤l¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GÉMEO TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : GEMINI TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y4¼ÓB®y410«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92499 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 湶ÃÀ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AQUASCAPE LIMITADA

­^¤å inglês : AQUASCAPE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö¹hÃM¤h°¨¸ô63‐69¸¹678¤å³Ð¶é6¼ÓAB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 21117 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DÃÀ¤å¤Æ²£·~¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AOYI GRUPO DA INDÚSTRIA CULTURAL LIMITADA

­^¤å inglês : AOYI CULTURAL INDUSTRY GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸²¨Ê¸ô2‐4¸¹¸²¨Ê°s©±¦a¤U¤j°óF19°ÓçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100289 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °¶­ì¸Ë­×¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE OBRAS DE DECORAÇÕES WAI YUN LDA.

­^¤å inglês : WAI YUN DECORATE ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô161‐253¸¹¼sºÖ²»ªá¶é1¼ÓCO®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62018 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sÂ׺Ӿ÷°Ê¨®¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE VEÍCULOS MOTORIZADOS SAN FONG SEAK, LIMITADA

­^¤å inglês : SAN FONG SEAK MOTORS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û±×©Y(¶Â¨FÀô±×¸ô©Y)1‐25¸¹·s¯qªá¶é²Ä2®y¦a¤UF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90277 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·ç¤¯°óÃÄ«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MEDICAMENTOS RUI REN TANG MACAU LDA.

­^¤å inglês : MACAO RUI REN TANG MEDICINE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230-246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß10¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93124 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Às¨h¦Û°Ê¨®¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NINE-DRAGON COMÉRCIO DE AUTOMÓVEIS SOCIEDADE LIMITADA

­^¤å inglês : NINE-DRAGON AUTOMOBILE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®]¶h¥P¤j°¨¸ô¿Dªùº®¤H½XÀYÀy®x®ü´º°s©±¦a¤U05¸¹çE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88559 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©É´f§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE INVESTIMENTO EASYWAY LIMITADA

­^¤å inglês : EASYWAY INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´òÀظô12¸¹YOHOª÷»È®q¦W³Ó¥@¬É°s©±¿ì¤½¤j¼Ó16¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 18816 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½¬ªáÂû§À°s¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LOTUS COCKTAILS LDA.

­^¤å inglês : LOTUS COCKTAILS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua dos Mercadores nº 19, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97258 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹D¤¸®a±Ú¿ì¤½«Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZENTA FAMILIA ESCRITÓRIO LIMITADA

­^¤å inglês : ZENTA FAMILY OFFICE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47¸¹¿Dªù¼s³õ8¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91689 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «B¯Ñ¤å¤Æ²£·~µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO DE INDÚSTRIA CULTURAL HYGRAND, LIMITADA

­^¤å inglês : HYGRAND CULTURAL INDUSTRY DEVELOPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47¸¹¿Dªù¼s³õ8¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96211 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥¿¬P·|®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU REAL STAR EXPOSIÇÃO COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : MACAU REAL STAR EXHIBITION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100227 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¬ü«Ø¿v¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE CONSTRUÇÃO CIVIL CHONG MEI, LIMITADA

­^¤å inglês : CHONG MEI CONSTRUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô9¸¹Às¹Ï»Õ23¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 12996 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù²V¾®¤g¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE BETÃO DE MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU CONCRETE CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¤E¿D¸t¥À°¨¸ô206¸¹©M898¸¹2¼Ó Estrada de Nossa Senhora de Ka-Ho, nºs 206 e 898, 2º andar, Ka-Ho, Coloane, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 2405 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²l°ì´¼¼z¸ê°T¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE INFORMAÇÃO INTELIGENTE A.K. LIMITADA

­^¤å inglês : A.K. WISDOM INFORMATION TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô13¸¹ÂùÆp²Ä2®y11¼ÓM«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82482 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù°ª°ì²M¼äªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SERVIÇOS DE LIMPEZA MACAU KO VIC LDA.

­^¤å inglês : MACAU KO VIC CLEANING SERVICES LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô12¸¹ÀA¸ªá¶é»Õ¼ÓR1®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90900 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù®É¥N²M¼äªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SERVIÇOS DE LIMPEZA SI TOI LDA.

­^¤å inglês : SI TOI CLEANING SERVICES LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô12¸¹ÀA¸ªá¶é»Õ¼ÓR®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90898 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤H°Ñ¬ì¬ã¾i¥Í¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIGAÇÃO CIENTÍFICA E CUIDADOS DE SAÚDE GINSENG MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU GINSENG SCIENTIFIC RESEARCH AND HEALTHY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­¸«n²Äµó76¸¹¦Ê¼w¤j·H¦a¤UM¾Q

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94845 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®iµ{«Ø§÷¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤u¼tµó44¸¹«Â­bªá¶é¦a¤UWçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97860 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¯Às¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IANLONG GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : IANLONG GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô195¸¹®üÀتá¶é²Ä3®y6¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88646 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¦æ¤Ñ¤U¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU TINHA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO TINHA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô195¸¹®üÀتá¶é²Ä3®y6¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88645 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : A&P§ë¸ê°òª÷ºÞ²zªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : A&P SOCIEDADE GESTORA DE FUNDOS DE INVESTIMENTO, S.A.

­^¤å inglês : A & P INVESTMENT FUND MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, nº 796-818, Fortuna Business Centre (FBC), 8º andar G-H, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$3.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97069 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©¾«H°ê»Ú«O¦w¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SEGURANÇA CHONG SON INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHONG SON INTERNATIONAL SECURITY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓG«Ç Rua de Pequim nº 174, Edif. Centro Comercial Kwong Fat, 13º andar G, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80194 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥PÅb»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CRANE-PRODUÇÕES, LIMITADA

­^¤å inglês : CRANE-PRODUCTIONS, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida dos Jardins do Oceano, 522-526, Yu Yuan & Gui Yuan Building (Ocean Plaza) 3º andar E & F, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.200,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58539 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °·©Ó¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¤Kµó17¸¹±d©M¼s³õ¦a¤UUçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76509 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬I·½¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¤Kµó17¸¹±d©M¼s³õ¦a¤UUçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83034 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : º³¶²°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HEIMAN INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : HEIMAN INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô¼sµØ·s邨²Ä7®y¦a¤UA¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78888 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U¨½¹C°ê»Ú®È¦æªÀ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO INTERNACIONAL WANLIYOU (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : WANLIYOU INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42519 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j¸ôµo®i(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE FOMENTO PRE DIAL DIAL, LIMITADA

­^¤å inglês : DIAL DEVELOPMENT (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 12467 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥Í¬¡îP°Ó·~µ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU GOLDEN IDEA NEGÓCIOS PLANEAMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO GOLDEN IDEA BUSINESS PLANNING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú¾¤µó214¸¹«n©¤ªá¶éAQ¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78355 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥Í¬¡îPª«·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU VIDA HUI PROPRIEDADES COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO LIFE PROPERTY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú¾¤µó214¸¹«n©¤ªá¶éAQ¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78354 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j´Ì¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAX CHOICE COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : MAX CHOICE CORPORATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¤C¼æ¤½¸ô1350¸¹¤p¼æ¤s²ø²Ä1®y19¼ÓC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99147 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ÕîP³ÐÃÀ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MATRIX SOLUTIONS, LIMITADA

­^¤å inglês : MATRIX SOLUTIONS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¸¹¤Í¨¹¼s³õ20¼Ó Avenida Comercial de Macau, 251A-301, AIA Tower, Level 20, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 22974 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ì°·À]¹B°Ê°·±d¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE DESPORTO DE SAÚDE KAM'S LIMITADA

­^¤å inglês : KAM'S SPORT WELLNESS CENTRE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ22¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 46047 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ì°·°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE KAM'S INTERNACIONAL, LIMITADA

­^¤å inglês : KAM'S INTERNATIONAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ22¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 19061 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»³q¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WANTON ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : WANTON ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ22¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 23703 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : CHINA DOURADA INTERNACIONAL - SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua Francisco Xavier Pereira, nº 112, Edif. Yuet Sau Garden, 33º andar A, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72548 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §®¤ß°ê»Ú(¿Dªù)ÂåÃĶ°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO FARMACÊUTICO MIO SAM INTERNACIONAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MIO SAM INTERNATIONAL (MACAO) PHARMACEUTICAL GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`µó216¼sºÖ²»ªá¶é°Ó³õ¦a¤U¤Î»Õ¼ÓCJ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78588 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬RÂץͩR¬ì¾Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JUK FUNG CIÊNCIAS DA VIDA LIMITADA

­^¤å inglês : JUK FUNG LIFE SCIENCES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`µó216¼sºÖ²»ªá¶é°Ó³õ¦a¤U¤Î»Õ¼ÓCJ

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88090 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤O¯Á°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LESSCO INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : LESSCO INTERNATIONAL LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú©Y¨F¤j°¨¸ô216‐232¸¹¦p·N»Õ,¦N²»»Õ,ÂE¹B»Õ1¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 45255 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹D¤¸§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO ZENTA, LIMITADA

­^¤å inglês : ZENTA INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47¿Dªù¼s³õ8¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82106 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬f¶×ª«·~§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MEMOTIONSTUDIOS DE INVESTIMENTO E DESENVOLVIMENTO IMOBILIÁRIO SOCIEDADE LDA.

­^¤å inglês : MEMOTIONSTUDIOS PROPERTY INVESTMENT AND DEVELOPMENT COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua Direita Carlos Eugenio, nº 135-139, Kin Wai Garden, Loja A, r/c, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57784 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Q³q¶T©ö¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LITTON - COMÉRCIO E ENGENHARIA, LIMITADA

­^¤å inglês : LITTON TRADING & ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ22¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 19062 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷©¥ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE CONSULTADORIA GOLD ROCK, LIMITADA

­^¤å inglês : GOLD ROCK CONSULTANCY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y8¼ÓCI®y44«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100919 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Æg°ª¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZANCO TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : ZANCO TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô37A§Q¶¶¤j·H¦a¤UAçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53563 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤òÃPÃPÃdª«¬ü®e¤u§@«Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESTÚDIO DE BELEZA PARA ANIMAL MOFUMOFU LIMITADA

­^¤å inglês : MOFUMOFU PET GROOMING STUDIO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò©M¼Ö§{¤Gµó33¢w37¸¹§»°ò¤j·H¦a¤UQ¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98682 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù°ê¨|¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU GUO YU TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU GUO YU TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ¤¤¤g¤j·H15H

¸ê¥» capital : MOP$990.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95597 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ßÀY¦n¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MINHA FAVORITA LIMITADA

­^¤å inglês : MY FAVOURITE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Öµó71¸¹§»¼w¤u·~¤j·H2®y3¼ÓF«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88724 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ìɼֶ°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAN LOK GRUPO COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : MAN LOK GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Öµó71¸¹§»¼w¤u·~¤j·H2®y3¼ÓF«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88723 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ó¤O°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TAILI INTERNACIONAL COMERCIO LIMITADA

­^¤å inglês : TAILI INTERNATIONAL TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Öµó71¸¹§»¼w¤u·~¤j·H2®y3¼ÓF«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66683 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «í¹F°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HANG TAT INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HANG TAT INTERNATIONAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y8¼ÓCI®y17«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88722 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªi¤ñªi¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BECO PARAMOUNT SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BECO PARAMOUNT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66919 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Â®ç¿Dªù±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES BLACK SPADE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : BLACK SPADE MACAU HOLDING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77426 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Õ©M¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVOX ENGENHARIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : NOVOX ENGINEERING (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤UÀôµó47¸¹¹Å©ú¤j·H3¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81408 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­¸Áp¥]¾÷®È¹C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE VIAGEM FRETA FLYING LINK, LIMITADA

­^¤å inglês : FLYING LINK CHARTER TRAVEL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓQ®y

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101753 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ´P°ê»Ú(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SKY CONNECT INTERNACIONAL (MACAU) COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : SKY CONNECT INTERNATIONAL (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô°¨¸ô44‐F¸¹§QÂ×»Õ¡B§Q²K»Õ¡B§Q²±»Õ1¼ÓAM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58199 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤l®a¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHI KA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHI KA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤s¤ô¶é±×«Ñ16¸¹¿³®õ¼Ó3¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93851 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀÚ®b¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU LUXUOSO BANQUETE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU LUXURIOUS BANQUET LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó133‐B¸¹¦a¤UCçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89550 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ì¨¹¬ì§Þ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WEB POINT ENGENHARIA TECNOLOGICA LDA.

­^¤å inglês : WEB POINT TECHNOLOGY ENGINEERING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Q¤ëªì¤­¤éµó153¸¹¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65900 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤«H³q¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ON THE WAY LIMITADA

­^¤å inglês : ON THE WAY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú¾¤µó170¸¹«n©¤ªá¶é²Ä3®y11¼ÓO

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76234 (SO)

©ÒÀç¨Æ·~¤§Åܧó alteração do objecto

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¼F¬Õ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU LEI YING GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO LEI YING GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß13¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$980.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94806 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹l²±¸m·~§ë¸êÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE INVESTIMENTO E CONSULTORIA DE FOMENTO PREDIAL YUNG SHING LIMITADA

­^¤å inglês : YUNG SHING REAL ESTATE INVESTMENT CONSULTANCY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¼Óµó¤j³£¤j·H5B

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63197 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »Ê·¨±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MYUNGYOUNG EDUCAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : MYUNGYOUNG EDUCATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R§Q¥P®³©h®Qµó24¸¹«HÁ¾¤j·H¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96485 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Ô«H³]­p¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥Ã¹çµó22‐24¸¹¿DªùÄ_¥úµo®i¦³­­¤½¥q¤u·~¤¤¤ß5¼Ó521«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99894 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sÃÀ¹F°ê»Ú«Ø¤u¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAN TECHART INTERNACIONAL CONSTRUÇÃO GRUPO LDA.

­^¤å inglês : SAN TECHART INTERNATIONAL CONSTRUCTION GROUP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥Ã¹çµó22‐24¸¹Ä_¥ú¤å³Ð¤¤¤ß¤G¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30265 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê¿D¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BMAC LIMITADA

­^¤å inglês : BMAC LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97924 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±¥@Àô¹ÒªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FOCUS AMBIENTE, S.A.

­^¤å inglês : FOCUS ENVIRONMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida Comercial de Macau, nº 251A-301, A.I.A. Tower, 12º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 6345 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥|®w±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU SEECOO GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO SEECOO HOLDINGS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ238¸¹¤¤¤g¤j·H7¼ÓM«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94442 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·½·ç§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UN SOI INVESTIMENTO, LIMITADA

­^¤å inglês : UN SOI INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76393 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : OáMªo¯×(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : O MARK GORDURA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : O MARK OIL (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´f·Rµó41¸¹³q§Q¤u·~¤j·H4¼ÓC®y4W¤Î4V«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100589 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ISEMS(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ISEMS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ISEMS (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida de Venceslau de Morais, nº 195, Edf. Industrial Nam Leng, 11º andar H, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47009 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´Ñ¤H®T¼Öºt°Û·|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XADREZ ENTRETENIMENTO CONCERTO LIMITADA

­^¤å inglês : CHESSMAN ENTERTAINMENT CONCERT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¾|¤l°ªµó11¸¹¥ß·s¤j·HGF¢wMF¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73583 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 栢ÄÖ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BAI LING, LDA.

­^¤å inglês : PANK LANE, LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ô986‐990¸¹¦w¶¶¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88804 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿¬©Ý¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL OVTO, LIMITADA

­^¤å inglês : OVTO TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³q°Ó·sµó15¦Ü23¸¹¦ë·¸ÀÚ°a4¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99067 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶ÆµM(¿Dªù)§Þ³N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DE ONLYOWNER (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : ONLYOWNER (MACAU) TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80164 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : GOLDEN°Ó·~ºÞ²zÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOLDEN CONSULTORIA DE GESTÃO COMERCIAL LIMITADA

­^¤å inglês : GOLDEN COMMERCIAL MANAGEMENT CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322¦Ü362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47000 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «O¬F¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PRO WORLD ENGENHARIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : PRO WORLD ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô214¸¹¸ÎµØ¤j·H²Ä4®y»Õ¼ÓF«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72341 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©|´ö¥D¸q(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101482 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦A¥Í®l³Ð·N³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : 2ND LIFE DESIGN CRIATIVO LIMITADA

­^¤å inglês : 2ND LIFE CREATIVE DESIGN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó2¸¹¤¤¹´¤j·H1¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54150 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©`¨}¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NARA, LIMITADA

­^¤å inglês : NARA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥x¤s¤Ú©Y¨F¤j°¨¸ô216¸¹¦Ü232¸¹¦p·N»Õ°Ó³õ1¼ÓAG1çE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73193 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P©þ¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO SIN HOU LIMITADA

­^¤å inglês : SIN HOU TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓU

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 38990 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸Î¿³¶©¿ö¦æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RELOJOARIA YU XING LONG, LIMITADA

­^¤å inglês : XU XING LONG WATCH LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨²Î»âµó32¸¹¼t°Ó·|¤j·H12¼ÓA‐B®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 26058 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ê»Ú®É­pªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : G.M.T. SERVIÇOS LIMITADA

­^¤å inglês : G.M.T. SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨²Î»âµó32¸¹¼t°Ó·|¤j·H12¼ÓA‐B®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39016 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ê»Ú®É­p¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO G.M.T. LIMITADA

­^¤å inglês : G.M.T. TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨²Î»âµó32¸¹¼t°Ó·|¤j·H12¼ÓA‐B®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39015 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ö¨Ó(¿Dªù)®ü¥~¤É¾Ç¤Î¯d¾Ç¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ELI CONSULTORIA PARA EDUCAÇÃO E ESTUDOS NO EXTERIOR (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ELI OVERSEAS EDUCATION AND STUDY ABROAD CONSULTING (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶®·G³X¤j°¨¸ô97B¸¹¦a¤U Avenida do Ouvidor Arriaga, nº 97B, rés-do chão, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$28.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100783 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸f¿³«Ø³]¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE OBRAS DE CONSTRUÇÃO YUE XING, LIMITADA

­^¤å inglês : YUE XING CONSTRUCTION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß8¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 71965 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Í¬¡¦³«~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BOA VIDA GOOD LIVING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BOA VIDA GOOD LIVING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôª÷®p«n©¤ª÷År®p7¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94800 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ÕºÖ¦a²£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRAND BLESSINGS FOMENTO PREDIAL LIMITADA

­^¤å inglês : GRAND BLESSINGS REAL ESTATE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªO¼Ì°ó«Ñ16¸¹Ä_Ä_¦w¤j·H1¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99548 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s­·­p¶q¤Î½è¶qÀË´úªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS DE METROLOGIA E DE INSPECÇÃO DE QUALIDADE INNOVA, LDA.

­^¤å inglês : INNOVATION METROLOGY AND QUALITY INSPECTION SERVICES COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h«e¦a19¸¹«nÀ­¤u·~¤j·H¦a¤UBçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99457 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤­ì¥Ûªo¤Æ¤u¤uµ{«Ø³]¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42237 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¹£°ê»Ú¶³¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JIN CHI INTERNACIONAL NUVEM TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : JIN CHI INTERNATIONAL CLOUD TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94284 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «n²±¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NANSHENG ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : NANSHENG ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61469 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂE¦¨®õ´I§ë¸ê(¶°¹Î)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE INVESTIMENTO WEALTH & SUCCESS, LIMITADA

­^¤å inglês : WEALTH & SUCCESS INVESTMENT (GROUP) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Û´µ®õ¯S¤j°¨¸ô297‐303¸¹³Í±Ûªù53¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61343 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w¤ó°·°ê»Ú¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HEALOGIC INTERNACIONAL BIOTECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : HEALOGIC INTERNATIONAL BIOTECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô369‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H16¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84632 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §g»¨Àô²y®T¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRANDHOOD GLOBAL ENTRETENIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : GRANDHOOD GLOBAL ENTERTAINMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐54B¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29938 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùªGµM¦³ªáµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO MACAU G FLOWER LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU G FLOWER DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó108¢wA¸¹¬Ó®c¤j·H(E,F®y)¦a¤UE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97143 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »Ê·¨±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MYUNGYOUNG EDUCAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : MYUNGYOUNG EDUCATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R§Q¥P®³©h®Qµó24¸¹«HÁ¾¤j·H¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96485 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¤´f¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU CHUEN WAI ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO CHUEN WAI ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô417¸¹¤¤¯¼¤u·~¤j·H²Ä2´Á9¼ÓB®y23«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90814 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª¼Ö´¼¯à¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AKL TECNOLOGIA DE INTELIGENCIA LIMITADA

­^¤å inglês : AKL INTELLIGENCE TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H18¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85713 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸tùÄõ¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YVES SAINT LAURENT MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : YVES SAINT LAURENT MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 409, Edificio China Law, 21º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$12.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41516 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Î°ì¤uµ{ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EMPRESA DE ENGENHARIA DE CONSULTADORIA GREATWAY LIMITADA

­^¤å inglês : GREATWAY ENGINEERING CONSULTANT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓS®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 181-187, Centro Comercial do Grupo Brilhantismo, 3º andar S, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 17796 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °·¬ì¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO KIN FO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KIN FO TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó7A¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101422 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶©¦V«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA DE CONSTRUÇÃO LONG HEONG, LIMITADA

­^¤å inglês : LONG HEONG CONSTRUCTION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y4¼ÓB®y405«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87587 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : GVBV¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GVBV SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GVBV COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°ªÀy¶®°¨¸ô239¸¹®üÆWªá¶é®ü¬Ó»Õ5¼ÓAB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94015 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄËÂ@¹ê·~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA COMERCIAL E INDUSTRIAL RISE SMART (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : RISE SMART COMMERCIAL AND INDUSTRIAL (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÆW²Ä¥|µó11‐13¸¹·s¬ü¦w¤j·H²Ä1´Á¦a¤UCE®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 35315 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °¶¤@«H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w·s°¨¸ô178¸¹·ç²»·s邨¦a¤US®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50484 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÁp¼wµo®i¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LUEN TAK DESENVOLVIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LIANDE DEVELOPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95084 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ì¥i¶©¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COCO DRAGON COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : COCO DRAGON TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100796 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©|ÅA°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SEONG U INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : SEONG U INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«D§Q³âµó8¸¹ÂEºÖ¤j·H¦a¤UBçE

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57063 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áp­^¦æ¥Ûªo®ð¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GÁS E ENGENHARIA LUEN YING HONG, LIMITADA

­^¤å inglês : LUEN YING HONG GAS AND ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú¯À¥´º¸¥jµó93¸¹ Rua Visconde Paço de Arcos, nº 93, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 4694 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@Æq¤å¤Æ³Ð·NºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JUN LUAN GESTÃO DE CULTURAIS E CRIATIVOS LIMITADA

­^¤å inglês : JUN LUAN MANAGEMENT OF CULTURAL AND CREATIVE CO. LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªeÃä·s«Ñ8¸¹2¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85290 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áp­^¦æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL LUEN YING HONG, LIMITADA

­^¤å inglês : LUEN YING HONG COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú¯À¥´º¸¥jµó83¦Ü87¸¹¦a¤U Rua Visconde Paço de Arcos, nºs 83 a 87, r/c, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$3.300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 9791 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³»¥ß¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU GRUPO DINGLYI, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO DINGLYI GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦w¥é¦èµó68¸¹§QÂפj·H¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86928 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶³°ò¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ENGENHARIA YUN KEI LIMITADA

­^¤å inglês : YUN KEI ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 25925 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D³Ð®É¥N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA ULTRA TIMES LIMITADA

­^¤å inglês : ULTRA TIMES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô679¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2®y2¼ÓC®y07«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93285 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Ó·~§N®ð¹q·~¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENGENHARIA DE ELÉCTRICA E AR-CONDICIONADO CHI IP LDA.

­^¤å inglês : CHI IP ELECTRICAL AIRCONDITING ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§È¤s­Cµó(Äl¥Û¶í)8¸¹A¦w§Q¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 32859 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦ãº¿­Û´µ°ê»Ú(¿Dªù)¤uµ{ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTORIA DE ENGENHARIA EMMARENCE INTERNACIONAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : EMMARENCE INTERNATIONAL (MACAU) ENGINEERING CONSULTING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô392¸¹«n¦¨¤j·H23¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43006 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Åºa¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KA WENG NEGOCIAÇÃO LDA.

­^¤å inglês : KA WENG TRADING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô¤âªFµó31¸¹³Ó©M¤j·H¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99277 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Ó±Ú«Ø§÷¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß²Ä3´Á3¼ÓV

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84081 (SO)

¤½¥q¸ê¥»¤§Åܧó alteração do capital social

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : VENTANAÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTADORIA VENTANA LIMITADA

­^¤å inglês : VENTANA CONSULTANCY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¸¹¤Í¨¹¼s³õ20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$579.600,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62959 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤å®p°ê»Ú§ë¸ê(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WF INTERNACIONAL INVESTIMENTO (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : WENFENG INTERNATIONAL INVESTMENT (MACAU) CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤¯¼}³ò6‐A¸¹·Rµ^©ú©~¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66378 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_¶©¤Æ¤u¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PRODUTOS PETROLÍFEROS POU LONG, LIMITADA

­^¤å inglês : POU LONG CHEMICALS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó408¸¹«nÂפu·~¤j·H²Ä1´Á1¼ÓD®y Rua dos Pescadores, nº 408, Edifício Industrial Nam Fung, Bloco 1, 1º andar D, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 4089 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯]¥ú(¶°¹Î)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZHU KUAN (UNIÃO) COMERCIAL E INDUSTRIAL, LIMITADA

­^¤å inglês : ZHU KUAN (GROUP) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß18¼ÓK®y Avenida Xian Xing Hai, Centro Golden Dragon, 18º andar K, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$567.830.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 2894 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : PORTUGALIA氹¥J¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PORTUGÁLIA TAIPA LIMITADA

­^¤å inglês : PORTUGÁLIA TAIPA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Amizade, nº 555, Edifício Macau Landmark, Torre ICBC, 15º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$2.274.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49157 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù«Ò¹D¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE MACAU KING'S ROAD LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO KING'S ROAD GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26-54-B¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$30.900.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79702 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿A¥Ã¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WALGREENS LIMITADA

­^¤å inglês : WALGREENS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J©x¤]µó9¢wC¸¹栢ÂE¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94705 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 栢©M·½§ë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97750 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯]®ü°ê»Ú(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZHUHAI INTERNACIONAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ZHUHAI INTERNATIONAL (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß18¼ÓK‐L®y

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83055 (SO)

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¥|¦~¤T¤ë¤C¤é©ó°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½¡X¡Xµn°O©x ±çªö©É